L'imparfait: Bildung und Verwendung

Das Wichtigste in Kürze

Wie im Deutschen gibt es im Französischen verschiedene Formen der Vergangenheit. In dieser Zusammenfassung lernst Du, wie die Formen des imparfaitgebildet und verwendet werden. 

Info 1: L’imparfait

Verwendet wird das imparfait für den gleichen Zeitraum wie das passé composé. Aber: es wird nicht für einzelne Handlungen, sondern für Vorgänge, Gewohnheiten und Zustände benutzt. Wird beschrieben, wie jemand ausgesehen hat, wie ein Ort war oder was jemand jahrelang jeden Montag getan hat, wird das imparfait verwendet. Typische Einleitewörter für das imparfait sind déjà (schon), en même temps (zur selben Zeit) oder pendant que (während, solange).

Beispiele:

Gestern hat es geregnet.                            Hier, il pleuvait.

Jeden Morgen aß ich einen Apfel.             Chaque matin, je mangeais une pomme.

Gebildet wird das imparfait, indem der Stamm der 1. Person Plural im Präsens (nous im présent) mit der personenspezifischen Endung versehen wird. Gehe folgendermaßen vor:

• Entferne das -ons bei der nous-Form des présent: nous parlons → parl
• Hänge die passende Endung an:

• Denke daran, diese Regel stur zu befolgen. Abgesehen von einer Ausnahme wird das imparfait immer so gebildet (auch wenn dies sehr seltsam aussehen kann):

​

Info 2: Veränderung des Verbstamms

Ist die nous-Form im présent nur aufgrund der Aussprache verändert, so kann dies zu Änderungen im imparfait führen:

Beispiele:

​

Zusatzinfo: Ausnahme

Wie bereits erwähnt, gibt es nur eine einzige Ausnahme: Das Verb être. In der folgenden Tabelle siehst Du die Verbformen von être im imparfait: