Le passé composé: Bildung und Verwendung

Das Wichtigste in Kürze

Wie im Deutschen gibt es im Französischen verschiedene Formen der Vergangenheit. In dieser Zusammenfassung lernst Du, wie die Formen des passé composé (auf Deutsch „die zusammengesetzte Vergangenheit“) gebildet und verwendet werden. 

Info 1: Le passé composé

Verwendet wird das passé composé, um einmalige Handlungen in der Vergangenheit zu beschreiben. Es eignet sich beispielsweise sehr gut, um aufzuzählen, was Du am vergangenen Tag oder in den Ferien gemacht hast. Typische Einleitewörter für das passé composé sind: tout à coup (plötzlich), alors (also), d'abord(zuerst), et puis (und dann), ensuite (danach) oder après (danach).

Beispiele:

Gestern habe ich Ping-Pong gespielt.             Hier, j'ai joué au ping-pong.

Am Abend haben sie Musik gehört.                 Le soir, ils ont écouté de la musique.

Gebildet wird das passé composé wie das deutsche Perfekt. Es besteht also aus einem Hilfsverb (être oder avoir), das im Präsens konjugiert wird, und dem Partizip 2 (participe passé):

Beispiele:

Du hast gelesen.                 Tu as lu.

Er Ist gekommen.                Il est venu.

Das Partizip 2 wird folgendermaßen gebildet:

Natürlich gibt es zudem viele unregelmäßige Formen vom Partizip 2. Die folgenden unregelmäßigen Formen solltest Du kennen:

​

Info 2: Passé composé mit être

Meistens wird das passé composé mit dem Hilfsverb avoir gebildet. Es gibt zwei Ausnahmefälle:

• Es handelt sich um ein rückbezügliches Verb. 
  
• Es handelt sich um die 13 Ausnahmen (Bewegungsverben).
  

Das passé composé von rückbezüglichen Verben wird immer mit être und einem Reflexivpronomen gebildet. Dabei muss beachtet werden: Das Reflexivpronomen befindet sich zwischen der Person und dem konjugierten Verb:

Beispiele:

Je me suis énervé(e).

Tu t'es reposé(e).

Il s'est fâché. Elle s'est fâchée. On s'est fâché. 

Nous nous sommes rencontré(e)s.

Vous vous êtes lavé(e)s.

Ils se sont lavés. Elles se sont lavées.

Das passé composé der 13 Ausnahmen wird immer mit être gebildet. Es handelt sich dabei mehrheitlich um Verben, die eine Bewegung beschreiben. Ausnahmen sind naître (geboren werden) und mourir (sterben).

​

Info 3: Anpassung

Wird ein Verb im passé composé mit être konjugiert, so gleicht sich das Partizip 2 dem Geschlecht (masculin, féminin) und der Zahl (singulier, pluriel) an. Nehmen wir als Beispiel die Verben tomber und partir:

→ Die Anpassung des Partizip 2 ist gleich wie die Anpassung der Adjektive!

Info 4: Passé composé und Objekte

Wenn vor dem Hilfsverb avoir ein direktes Objekt (COD) steht, wird das Partizip 2 ebenfalls angepasst. Das passiert sowohl bei den Pronomen le, la, les als auch beim Relativpronomen que. 

Beispiele:

J’ai ouvert la fenêtre. Je l’ai ouverte.               

la fenêtre (f.sg.) → ein -e wird ans Partizip 2 gehängt

Tu as commencé tes devoirs. Tu les as commencés.

les devoirs (m.pl.) → ein -s wird ans Partizip 2 gehängt

Les fleurs qu’il a arrosées sont belles.

les fleurs (f.pl.) → que bezieht sich hier auf les fleurs → ein -es wird ans Partizip 2 gehängt