Discurso direto e indireto

​​Em poucas palavras

O discurso é utilizado por todas as pessoas que comunicam através de linguagem verbal para transmitir ideias e pensamentos. 

No entanto, num texto, podemos ter dois tipos diferentes de discurso, que usamos conforme queremos que seja uma ou outra pessoa a falar.

Discurso direto

Este discurso contém falas exatas, incluindo as marcas textuais características do discurso direto (dois pontos, travessão e mudanças de linha). 

Exemplo:

O Francisco perguntou:

- Podemos comer um gelado depois das aulas?

Na frase, existe uma introdução do discurso pelos dois pontos, seguidos de parágrafo e travessão. Esta é uma frase em discurso direto.

Discurso indireto

Este discurso contém uma adaptação da fala, porque está a ser contada por outra pessoa: uso de verbos na 3.ª pessoa do Pretérito Imperfeito, uso das palavras se nas interrogações e que nas declarações. 

Exemplo:

O Francisco perguntou à Maria se podiam comer um gelado depois das aulas.

A Maria disse que gostaria muito comer um gelado depois das aulas.

Repara no uso da palavra se para explicar a pergunta.