Le forme in -ing, esprimere preferenze

In poche parole

Per esprimere preferenze in merito a qualcosa che piace o non piace fare, in inglese si utilizzano verbi come Like/Don't Like, Hate, Love, Prefer, seguiti dal verbo alla forma in -ing (gerundio).

Info 1: La forma in -ing

Per ottenere il gerundio in inglese, è necessario aggiungere -ing alla forma base del verbo.

Esempio

I like singing with my friends.

Mi piace cantare con i miei amici.

I don't like doing my homework.

Non mi piace fare i compiti.

Info 2: Le variazioni ortografiche dei verbi con il suffisso -ing

Qui trovi elencate le variazioni ortografiche più comuni dei verbi che aggiungono il suffisso -ing alla forma base.

tipi di verbi	regola	trasformazione
Terminano in consonante + -e	Perdono la -e prima dell'-ing	Paste; Pasting Chase; Chasing Make; Making
Monosillabici, terminano in vocale + consonante Terminano in -t	Raddoppiano la consonante prima dell'-ing	Put; Putting Run; Running Jog; Jogging
Terminano in -y	Aggiungono il suffisso -ing dopo la -y	Try; Trying Cry; Crying Say; Saying

Esempio

She doesn't like baking cakes, but she loves cooking.

A lei non piace preparare torte. ma ama cucinare.

They hate running early in the morning.

Odiano correre la mattina presto.

Do you prefer buying a T-shirt or a shirt?

Preferisci comprare una maglietta o una camicia?

Info 3: Esprimere preferenze in modi alternativi

Un'altro modo per esprimere preferenze in inglese è utilizzare il verbo all'infinito con il To al posto della forma in -ing. Nonostante questa forma sia meno frequente, è utilizzata in alcuni casi.

Nota bene: Mentre la forma in -ing si riferisce all'azione o all'esperienza in senso ampio, la forma all'infinito con il To è utilizzata per esprimere i risultati di un'azione, o per riferirsi ad un evento specifico.

Esempio

I hate to see you cry. It makes me sad.

Odio vederti piangere. Mi rende triste.

I prefer to go to bed early at night.

Preferisco andare a letto presto la sera.