Roman et récit : sous-genres, point de vue et temporalité

Le plus important en quelques mots

Le genre narratif s’oppose au genre théâtral, au genre poétique et au genre argumentatif. Ce genre regroupe les textes racontant une histoire par l’intermédiaire d’un narrateur. Les textes narratifs peuvent se dérouler, soit dans un univers de fiction, par exemple : le fantastique, la légende, le conte soit dans un univers de fiction vraisemblable, par exemple : le récit, le roman, la nouvelle.

Dans ce résumé, tu apprendras comment analyser correctement les textes narratifs.

Il s'agit donc de définir les sous-genres du genre narratif ; ses composantes ; le système de communication narrative ; le narrateur et le point de vue ; le discours direct et indirect ; et la temporalité.

Info 1 : Sous-genres

Le genre narratif compte de nombreux sous-genres. On trouve notamment :

Le roman

Le roman est un récit écrit en prose. L'intrigue et les personnages dans l’histoire sont fictifs. En plus, l’intrigue est souvent constituée de plusieurs événements. Normalement, les personnages sont nombreux et il y a des personnages principaux et secondaires. Souvent, ces personnages sont décrits de manière détaillée. Des sous-genres du roman sont : le roman policier, le roman d’aventure, le roman psychologique, le roman historique, etc.

La nouvelle

La nouvelle est une sorte de « mini-roman » ; un récit en prose mais plus court que le roman. Souvent, le contenu est réaliste et se base sur un seul événement. Contrairement à la majorité des romans, les personnages dans les nouvelles sont peu nombreux et décrits de manière peu détaillée. ll existe plusieurs genres de nouvelles : policières, fantastiques, science-fiction, etc.

Le conte

Le conte renvoie aux origines orales de la littérature populaire, des légendes et des mythes. Normalement, les personnages sont fictifs, et il y a des événements merveilleux. Souvent, le conte a une visée moralisante.

Info 2 : Composantes du texte narratif

En plus, en analysant un texte narratif, fait attention à cinq éléments essentiels : le temps, l’espace, les personnages, et les actions.

Temps

A quel moment l'action commence-t-elle ? Combien de temps dure l'intrigue et quand se termine-t-elle ? Se déroule-t-elle dans une période historique particulière, et si oui, laquelle ? Peut-être même se déroule-t-elle dans le futur ou en dehors de l'histoire humaine ?

Espace

Dans quel(s) lieu(x) l'histoire se déroule-t-elle ? L'action se déroule-t-elle dans une maison, un bateau, une forêt, etc. ? Les noms de lieux sont-ils tirés du monde réel ou non ?

Si le lieu n’est pas nommé, tu trouveras sûrement des indices cachés dans le texte qui peuvent t’indiquer la région géographique et l‘endroit.

Personnages

Qui sont les protagonistes et qui sont leurs antagonistes ? Quelles sont leurs caractéristiques ? Quelle hiérarchie existe entre les personnages ? Les personnages forment-ils des groupes (p. ex., les pauvres contre les riches) ?

Le héros : le personnage principal d'une œuvre littéraire ou dramatique à qui il arrive des aventures.
L’antihéros : l'opposé du héros.

Actions

Que se passe-t-il dans le texte ? Y-a-t-il deux intrigues (ou plus) et, si oui, quelle est l'intrigue principale et quelle est l'intrigue secondaire ? Comment sont-elles liées ?

Les romans commencent souvent par un prologue et se terminent par un épilogue.

Le prologue : une sorte de préface ou de partie introductive de l'intrigue. Il sert à préparer l’intrigue, à captiver l’attention, à créer une ambiance, à établir un cadre unique, etc. Le prologue est autonome et n'a pas d'effet sur l'histoire elle-même. Il se situe donc en-dehors de l'intrigue réelle.

L’épilogue : il s’agit de la situation finale du texte. Il ne fait plus partie de l’intrigue. Il sert à regarder vers l’avenir, aide à l’interprétation, etc. Il existe également dans les pièces de théâtre.

Info 3 : Le système de communication narrative

Le schéma suivant t’aidera à distinguer les trois différents niveaux du genre narratif :

Français; Genres littéraires; 2de générale; Roman et récit : sous-genres, point de vue et temporalité

L’auteur (réel) rédige le texte narratif et le lecteur (réel) le lit. Comme ils se trouvent à l’extérieur de l’histoire, c’est le (premier) niveau externe. Puis, le (deuxième) niveau interne (en gris clair) inclut le narrateur qui peut être externe ou interne. Le narrateur raconte l’histoire au narrataire (le lecteur qui s’inscrit dans le texte). L’histoire qu’il raconte (en gris foncé) constitue le troisième niveau. Dans cette histoire, il peut y avoir des personnages qui agissent et différents évènements.

Info 4 : Le narrateur et le point de vue

Il faut distinguer le narrateur interne et externe, et son point de vue dans l’histoire :

Le narrateur

Le narrateur n'est pas l'auteur (!!!) mais une figure dans le texte qui raconte les événements.
Il existe deux types de narrateurs :
- Le narrateur interne : le narrateur est à la 1^ère personne, il fait partie de l'histoire et c’est un des personnages.
- Le narrateur externe : , soit un témoin. ^ème

Le point de vue (focalisation)

On en distingue trois types :

La focalisation omnisciente : narrateur > personnage : le narrateur en sait plus que les autres, il est omniscient et il a une vue panoramique de tout.
La focalisation interne : narrateur = personnage : équivalence entre le point de vue du narrateur et celui du personnage. On a l’impression qu’on voit tout avec les yeux d’un personnage. Effet de convergence (1^ère ou 3^ème personne).
La focalisation externe : narrateur < personnage : le narrateur semble en savoir moins que les personnages, il voit de l’extérieur ce qui se passe.

Info 5 : Le discours direct et indirect

Un texte ne se compose pas seulement de la narration, mais aussi du discours direct et indirect, de sorte que les personnages puissent également communiquer leurs opinions, leurs sentiments, leurs désirs, etc.

Le discours direct

Dans le discours direct, les personnages s'expriment directement. Quelques fois, ils le font dans des dialogues (deux personnages ou plus qui parlent) ou dans des monologues (= un seul personnage qui parle). Ce dernier peut être un monologue prononcé ou un monologue interne (les pensées du personnage). Le discours direct est caractérisé par une ponctuation appropriée et par des verbes de parole qui introduisent le dialogue :

Il faut, dit mon frère, que ...,
La mère crie : « À table ! »,

Le discours indirect

Dans le discours indirect, les paroles et/ou les interventions des personnages sont rapportées. Le discours indirect est également caractérisé par des verbes de parole et utilise le connecteur « que » :

Ma sœur a dit qu’elle était malade.

Info 6 : La temporalité

La temporalité est un élément important dans l’analyse du genre narratif. On distingue la durée et l’ordre :

Temporalité – Durée

Il existe différentes façons de raconter une histoire et la durée peut jouer un rôle important. Une distinction est faite entre le temps de l'histoire et le temps de la narration, c'est-à-dire la durée pendant laquelle un moment de l'histoire est raconté.

1. La scène ralentie 2. La scène 3. Le sommaire 4. L’ellipse

La scène ralentie développe longtemps un moment bref du récit
La scène raconte l’histoire, les actions en temps réel
Le sommaire décrit rapidement ce qui s’est passé
L’ellipse saute une partie de l’histoire.

Temporalité – Ordre

L'intrigue se déroule normalement de manière chronologique. Elle est racontée dans le bon ordre, du début à la fin. Parfois, l’ordre chronologique des événements peut être bouleversé. C'est le cas de l'analepse ou de la prolepse.

Analepse = retour en arrière, un événement qui s’est déroulé avant l’histoire du texte.
Prolepse = anticipation, un événement qui se déroulera dans le futur

Le temps de l’histoire

L’histoire est écrite au passé ou au présent. En général, pour les histoires au passé, on utilise le passé simple pour raconter des événements et l’imparfait pour décrire ou donner des explications sur la situation, les personnages, etc.
Fais attention à l’époque dans laquelle se déroule l’histoire.
Fais attention à la concordance des temps que tu écris ton histoire