Polysémie, synonymes, antonymes et homonymes

Le plus important en quelques mots

Un dictionnaire contient de nombreuses informations sur chaque mot. Certaines de ces informations, que l'on peut trouver dans le dictionnaire sont expliquées ici. Découvre ici la polysémie, les synonymes, les antonymes et les homonymes !

Information 1 : Polysémie

La polysémie dénote le concept d’un mot qui désigne plusieurs réalités différentes. Beaucoup de mots ont plusieurs sens. Un mot polysémique a souvent un sens propre (sens premier d’origine) et un sens figuré (un autre sens dérivé qui peut être imagé). On peut suivre la règle générale qui dit que plus un mot est utilisé, plus il a de définitions différentes. Il faut donc se référer aux mots environnants qui forment le contexte pour déterminer le sens du mot. On peut aussi remplacer le mot en question par son antonyme, pour être sûr de son sens.

Exemple :

carte à jouer, carte routière, carte postale, carte d’un restaurant (relever le sens du contexte)

il fait froid (glacial) vs. cet homme est froid (homme qui ne manifeste pas d’émotion)

Information 2 : Synonyme

Les synonymes sont des mots de sens proche. Deux mots ne peuvent jamais avoir exactement le même sens ; on y trouve toujours une légère différence de sens ou de registre de langue. Les synonymes peuvent être utiles dans la production de texte pour éviter des répétitions, adapter son langage ou exprimer des nuances de sens. Les synonymes appartiennent toujours à la même classe grammaticale. 

Exemple :

maison : bâtiment, domicile, demeure, appartement, foyer, logis                                                                                       

étudier : analyser, apprendre, s’instruire

méchant : cruel, dur, malin, vache, malfaisant

Information 3 : Antonyme

Un antonyme est un mot qui a un sens contraire à celui d’un autre mot. Les antonymes appartiennent toujours à la même classe grammaticale. Beaucoup d’antonymes se forment à l’aide d’un préfixe. 

Exemple :

heureux ≠ malheureux, faire ≠ défaire, juste ≠ injuste

Il existe différents types d’antonymes : 

ANTONYMES (CONTRAIRES)

Pour les antonymes (contraires), il existe plusieurs nuances entre les antonymes. Il existe une échelle de valeur entre les antonymes, qui souvent représentent les points extrêmes. 

Exemple :

grand / petit (on peut être relativement grand ou petit)

jeune / vieux (on peut être relativement jeune ou vieux)

ANTONYMES COMPLEMENTAIRES

Les antonymes complémentaires désignent des opposés où seulement un état est vrai. Si un mot est vrai, cela signifie automatiquement que son opposé est exclu.

Exemple :

présence / absence (quelque chose peut être présent ou absent, mais pas les deux en même temps)

majeur / mineur (une personne peut être majeure ou mineure, mais pas les deux en même temps)

ANTONYMES RECIPROQUES

Les antonymes réciproques représentent les deux pôles opposés d’une même relation. Cela signifie que quand un mot est remplacé par son antonyme réciproque, le sujet et le complément de verbe indirect (CVI) s’inversent. 

Exemple :

Le vendeur vend des tomates fraîches au client.

Le client achète des tomates fraiches au vendeur. 

Le bibliothécaire prête le livre au citoyen.

Le citoyen emprunte le livre au bibliothécaire.

Information 4 : Homophonie/homonymes

L’homophonie n’est pas à confondre avec la polysémie. Contrairement à la polysémie, l'homophonie désigne des mots qui se prononcent de la même façon mais ne s'écrivent pas de la même manière. Donc les homonymes n’ont pas du tout la même signification et n’appartiennent pas forcément à la même classe grammaticale. 

Exemple :

Je me baigne souvent dans la mer.

Je vis dans une maison avec mon père et ma mère.

Le maire fait de nouvelles lois.