Paraphraser et reformuler avec ses mots
Choisir une leçon
Prononciation et culture
Vocabulaire
Expression orale
Expliquer un texte, résumer, faire une restitution
Vocabulaire pour exprimer son avis et argumenter / débat
Paraphraser et reformuler avec ses mots
Expliquer le sens d'une phrase ou d'un mot
Présenter oralement en Allemand : astuces et formulations
Entretien et discussion professionnelle : vocabulaire et formules type
Entretien et discussion professionnelle
Lecture
Expression écrite
Analyse de texte : structuration et vocabulaire utile
Argumenter en Allemand, structure et vocabulaire utile
Donner son avis en Allemand : opinion, accord, supposition
Ecrire une lettre formelle, éléments essentiels
Rédaction : procédure, astuces et vocabulaire
Décrire une personne, un lieu, une image ou un objet
Conjugaison
Grammaire
Adverbes de liaison
Phrase coordonnée, subordonnée et subordonnée relative
Conjonctions : de coordination, de subordination et double
Compléments de temps et de lieu
Négation : nicht et kein
Déclinaisons : génitif, accusatif, datif et nominatif
Déclinaison des pronoms
Déclinaison des adjectifs
Discours direct et indirect
Adjectifs et verbes substantivés
Vidéo Explicative
Résumés
Paraphraser et reformuler avec ses mots
Le plus important en quelques mots
Paraphraser est une capacité utile non seulement à l’écrit mais aussi à l’oral. Tu vas souvent devoir reformuler quelque chose avec tes propres mots et il existe quelques astuces simples pour le faire.
Information 1 : Que veut dire paraphraser ?
Paraphraser veut dire exprimer quelque chose d’une autre manière, ou tout simplement reformuler quelque chose avec tes propres mots. Cela évite de copier exactement ce que l’auteur a dit. Paraphraser correspond souvent à la citation indirecte ou au discours indirect car tu reformules ce que quelqu’un a dit avec tes propres mots. A l’oral, paraphraser peut être utile pour t’assurer que tu as bien compris quelqu’un.
Attention : Tu dois garder le même sens que la déclaration originale !
Exemple :
Information 2: Comment paraphraser ?
Voici, quelques astuces pour paraphraser, c’est-à-dire pour expliquer quelque chose d’une autre manière :
-
Utilise des synonymes (p.ex. des mots similaires).
-
Change le point de vue.
-
Change la structure de la phrase, par exemple d’une phrase active à une phrase passive.
-
Change l’ordre des mots dans une phrase. Change l’ordre des phrases dans un paragraphe.
-
Résume quelque chose en peu de mots.
Questions fréquemment posées sur les crédits
Comment paraphraser ?
Pour paraphraser quelque choses, c'est utile d'utiliser des synonymes, de changer le point de vue, de changer la structure de la phrase (par exemple d'une phrase active à une phrase passive), de changer l'ordre des phrases ou de résumer le passage en peu de mots.
Que veut dire paraphraser ?
Paraphraser quelque chose signifie l'exprimer avec d'autres mots/d'une autre manière. C'est pour éviter de copier exactement ce que l'auteur a dit dans le texte. C'est une sorte de citation indirecte car on reformule ce que quelqu'un a dit avec ces propre mots. À l'oral, c'est aussi une manière de s'assurer qu'on a bien compris.