En allemand, tu peux substantiver un adjectif ou un verbe, c’est-à-dire que tu utilises un nom/substantif à la place d’un adjectif ou d’un verbe. Dans ce résumé, tu apprendras comment former une phrase avec des adjectifs/verbes substantivés.
Information 1 : Formation d’une phrase avec un adjectif substantivé
En allemand, à la place d’un adjectif, tu peux utiliser ce qu’on appelle un «adjectif substantivé». Les adjectifs substantivés sont des noms/substantifs («Nomen»), que tu formes à partir d’un adjectif.
Attention:Un adjectif substantivé n’a pas de préfixe/suffixe et est toujours écrit avec une majuscule.
Exemple
Ich will dir etwasBesondereszum Geburtstag schenken.
Je veux t’offrir quelque chose de spécial.
AllesGutefür die Zukunft!
Meilleurs vœux pour l’avenir!
Es wäre dasBeste, wenn du dich nicht einmischen würdest.
Le mieux serait que tu n’interviennes pas.
Hast du nichtsAndereszu sagen?
Tu n’as rien d’autre à dire?
Du sollst dir etwasSchönesanziehen.
Tu devrais porter quelque chose de beau.
Er hat beim Reisen vielSchöneserlebt.
Il a vécu beaucoup de belles choses en voyageant.
Sie ist eineBekanntevon mir.
Elle est une connaissance.
Conseil : Les adjectifs substantivés s’utilisent souvent après les mots « nichts, etwas, alles, viel, wenig».
Information 2 : Formation d’une phrase avec un verbe substantivé
En allemand, à la place d’un verbe, tu peux utiliser ce qu’on appelle un « verbe substantivé ». Les verbes substantivés sont des noms/substantifs (« Nomen »), que tu formes à partir d’un verbe.
Attention:Un verbe substantivé est toujours écrit en majuscule.
Exemple
DasSprechenfälltihm schwer.
Il a du mal à parler.
DasBastelnmacht ihr in der Schule am meisten Spass.
A l’école, le bricolage est ce qu’elle aime le pus.
Ich möchte etwas zumTrinken.
Je veux quelque chose à boire.
ZumReisensolltest du deinen Pass nicht vergessen!
Tu ne devrais pas oublier ton passeport pour voyager !
Ich brauche Ruhe zumArbeiten.
J’ai besoin de calme pour travailler.
Der Wachmann hat ihn beimStehlenerwischt.
L'agent de sécurité l'a attrapé en train de voler.
BeimEssenspricht man nicht!
On ne parle pas en mangeant !
Vom langenWartenim Regen ist mir kalt.
J’ai froid en attendant longtemps sous la pluie.
Gestern hat erbeimSchlafengesprochen.
Hier, il a parlé en dormant.
Durch das vieleWaschensind unsere Kleider geschrumpft.
A cause du lavage fréquent, nos habits ont rétréci.
Conseil : Les verbes substantivés s’utilisent souvent avec les mots « zum, beim », ou encore avec les mots « auf, am, durch, im, vom ».
Comment forme-t-on des substantifs à partir de verbes en allemand ?
En allemand, on peut parfois utiliser des verbes substantivés à la place d'un verbe. Ces verbes substantivés sont toujours écrits en majuscule. On les utilise généralement avec les mots suivants: zum, beim, auf, am, durch, im, vom. Par exemple : Ich höre Musik beim Lernen.
Comment forme-t-on des substantifs à partir de adjectifs en allemand ?
En allemand, on peut parfois utiliser des adjectifs substantivés à la place d'un adjectif. Ces adjectifs substantivés n'ont pas de préfixe ou de suffixe et s'écrivent toujours avec une majuscule. On les utilise généralement après un article lorsqu'ils sont seuls (donc sans autre substantif) ou après les mots nichts, wenig, etwas, viel, alles. Par exemple : Ich ziehe heute etwas Schönes an.
Beta
Je suis Vulpy, ton compagnon de révision IA ! Apprenons ensemble.
