Parler de l'heure : vocabulaire et constructions
Le plus important en quelques mots
Dans ce résumé, tu vas voir comment dire l’heure et comment la demander. C’est parti !
Info 1 : Heures piles
Pour savoir dire l’heure, savoir compter jusqu’à 12 en anglais est indispensable :
1 – one
2 – two
3 – three
4 – four
5 – five
6 – six
7 – seven
8 – eight
9 – nine
10 – ten
11 – eleven
12 – twelve
Note : Contrairement au français, le système d'heure en anglais est basé sur 12 heures, et non 24 heures. Ainsi, si tu parles des heures du matin, de minuit à midi, tu diras : am.
En revanche, si tu parles des heures de l’après-midi, de midi à minuit : pm.
Exemple :
5 heures du matin – 5 am
8 heures du matin – 8 am
11 heures du matin – 11 am
5 heures de l’après-midi ou 17 heures – 5 pm
8 heures de l’après-midi ou 20 heures – 8 pm
11 heures de l’après-midi ou 23 heures – 11 pm
Maintenant que tu sais cela, il te suffit de dire : « it’s » et de dire l’heure qui est.
Exemple :
Il est 8 heures du matin – it’s 8 am
Info 3 : Dire les minutes
Pour parler des minutes en anglais, tu dois savoir compter jusque 59.
Les nombres de 13 à 20 ET LES DIZAINES
13 | thirteen |
14 | fourteen |
15 | fifteen |
16 | sixteen |
17 | seventeen |
18 | eighteen |
19 | nineteen |
20 | twenty |
30 | thirty |
40
| forty
|
50
| fifty
|
Pour composer les nombres à partir de 20 en anglais, tu ajoutes le chiffre après la dizaine.
Vocabulaire et formulation
En plus de savoir compter jusque 60, tu dois connaître les quelques mots ci-dessous.
anglais | français |
past | après |
to | moins / jusqu'à |
quarter | quart |
half | demi |
Ainsi, tu formuleras l'heure de la façon suivante :
minutes + past / to + heures
Note : tu utiliseras "past" pour la première demi-heure, donc de 1 à 30 minutes, et tu utiliseras "to" pour la deuxième demi-heure, c'est-à-dire de 31 à 59 minutes.
Exemples :
Horaire | français | anglais |
10h05 | dix heures cinq | five past ten am |
23h19 | vingt-trois heures dix-neuf | nineteen past eleven pm |
6h40 | sept heures moins vingt | twenty to seven am |
9h45 | dix heures moins le quart | quarter to ten am |
20h30 | vingt heures trente | half past eight pm |
Info 3 : Demander l’heure
Pour connaitre l’heure, tu dois connaitre certaines formules.
What time is it? | Quelle heure est-il ? |
It's 4 am. | Il est 4h du matin. |
It's 6 pm. | Il est 18h. |