Superlatif : construction et exceptions

Le plus important en quelques mots

Les adjectifs sont utiles pour caractériser un nom. Ils peuvent être utiles également pour exprimer la comparaison ou le superlatif. Dans ce résumé, tu trouveras les informations les plus importantes sur comment exprimer le superlatif en anglais.

Info : Construire le superlatif

Pour exprimer le superlatif en anglais, tu dois tout d’abord distinguer les adjectifs « courts » (1 syllabe) des adjectifs « longs » (2 syllabes ou plus).

ADJECTIFS COURTS

La règle de base pour exprimer le superlatif en anglais est d’ajouter « -est » après l’adjectif.

Tu ajoutes aussi « the » devant l’adjectif, pour exprimer « le plus… », « la plus… ». Voici un tableau récapitulatif du comparatif et du superlatif.

ADJECTIF	COMPARATIF	SUPERLATIF
full (plein(e))	fuller than ...	the fullest
tall (grand(e))	taller than ...	the tallest

Exemple :

I am tall. My brother is taller than me. Our sister is the tallest.

Je suis grand(e). Mon frère est plus grand que moi. Notre sœur est la plus grande.

ADJECTIFS LONGS

Pour les adjectifs « longs » (2 syllabes ou plus), tu ne peux pas ajouter « -est ». Tu exprimes le superlatif en utilisant « the most » (le plus) ou « the least » (le moins).

ADJECTIF

COMPARATIF

SUPERLATIF

useful (utile)

more useful than ...

less useful than ...

the most useful

the least useful

exciting (passionnant(e))

more exciting than ...

less exciting than ...

the most exciting

the least exciting

Exemple :

English is more interesting than physics, but geography is the most interesting.

L'anglais est plus intéressant que la physique, mais la géographie est le plus intéressant.

ADJECTIFS IRRÉGULIERS

Comme toujours, il existe aussi des adjectifs qui ont des formes irrégulières. Ces sont les mêmes que pour la comparaison, et tu dois les apprendre par cœur.

good (bon)	better	the best
bad (mauvais(e))	worse	the worst
little (peu)	less	the least
much (beaucoup)	more	the most
far (loin)	further	the furthest

AUTRES EXCEPTIONS

Si un adjectif court se termine par une voyelle suivie une consonne, la consonne est doublée, puis tu ajoutes « -est ».

Exemples :

big (grand(e))	the biggest
sad (triste)	the saddest
thin (mince)	the thinnest

Si un adjectif se termine par une consonne suivie d’un « -y », la terminaison superlative devient « -iest ».

Exemples :

happy (heureux(se))	the happiest
funny (drôle)	the funniest
busy (occupé(e))	the busiest