Mots interrogatifs : Who ou whom ?
Le plus important en quelques mots
Les mots interrogatifs permettent de poser des questions et font partie d’une phrase interrogative. Pour poser une question, tu utiliseras généralement un auxiliaire. En anglais, la composition de la phrase interrogative est habituellement la suivante : un mot interrogatif (s'il y en a un) + un auxiliaire + un sujet + un verbe + un complément. Cependant, avec le verbe ‘ to be’ (être), on n'emploie pas d’auxiliaire. Dans ce résumé, tu verras où sont placés les mots interrogatifs dans la phrase.
Info 1 : Les mots interrogatifs
Pour construire des phrases interrogatives, tu devras apprendre à te servir des mots interrogatifs. Lis attentivement le tableau ci-dessous et note l’emplacement des mots interrogatifs dans les phrases.
UTILISATION | ANGLAIS | FRANÇAIS |
Lorsqu'il s'agit d'une personne. | Who? Who gave you this book? | Qui ? Qui t’a / vous a donné ce livre ? |
Lorsqu'il s'agit d'une chose, d'un objet ou d'un lieu. | What? What did you say? | Que/qu’est-ce que ? Qu’est-ce que t’as / vous avez dit ? |
Lieu, position ou direction. | Where? Where did she go? | Où ? Où est-elle allée ? |
Temps précis | When? When did you eat? | Quand ? Quand as-tu / avez-vous mangé ? |
Raison d'une action | Why? Why are we here? | Pourquoi ? Pourquoi sommes-nous ici ? |
Manière | How? How are you feeling today? | Comment ? Comment te sens-tu / vous sentez-vous aujourd’hui ? |
Conseil : Lorsque tu veux savoir la quantité de quelque chose, tu utilises le mot "how" + much ou many. Tu trouveras un autre résumé à ce sujet.
Exemple :
Combien de bonbons y-a-t-il ?
How many candies are there?
Info 2 : Who ou whom?
Tu utilises le mot « who » lorsqu’il a la fonction de sujet ou complément d’objet.
Tu emploies « whom » dans un style plus soutenu, s’il est complément d’objet ou lorsqu’il est précédé d’une préposition.
S’il y a un verbe avec une préposition dans la phrase interrogative, alors la préposition sera au début de la phrase (devant le mot whom) et non à la fin.
Exemples :
Qui vois-tu ?
Who do you see? / Whom do you see?
À qui a-t-elle donné son argent ?
To whom did she give her money?