Anglicismos: Influencia inglesa en el castellano

Puntos clave

Los anglicismos son palabras o expresiones inglesas que se utilizan en otras lenguas.

Info 1: Anglicismos

Los anglicismos son palabras o expresiones de origen inglés que son utilizadas en otra lengua. Desde el siglo XX los anglicismos son cada vez más comunes en nuestro vocabulario debido a la globalización, en especial en los medios de comunicación y en el campo de la tecnología.

Ejemplos

«Spam» y «streaming» son anglicismos.

Info adicional 1: Extranjerismos

Los extranjerismos son palabras tomadas de otro idioma, que se escriben igual que en su lengua original. Deben escribirse en cursiva o entre comillas.

Ejemplo

«Hobby» es un extranjerismo que significa «pasatiempo favorito».

Info adicional 2: Préstamos

Los préstamos son palabras que proceden de otro idioma, y se adaptan a las normas ortográficas del español.

Ejemplo

«Flirtear» es un préstamo del inglés. Viene del verbo inglés «to flirt».