Dos palabras con significados diferentes que se escriben o pronuncian igual, son homónimas. Si se escriben igual, son homógrafas, y si se pronuncian igual, homófonas.
Info 1: Palabras homónimas
Cuando dos palabras se escriben o suenan del mismo modo, son homónimas. Estas palabras pueden ser de dos tipos: homógrafas u homófonas.
Ejemplo
¿Te cuento un cuento antes de dormir? (El primer «cuento» se refiere al verbo «contar», y el segundo, a una historia breve).
Antonio tuvo que cambiar el tubo de escape de su coche. («Tuvo» es una forma del verbo «tener», y un tubo es un objeto cilíndrico y hueco).
Info 2: Palabras homógrafas
Se llama homógrafas a las palabras homónimas que se escriben igual.
Ejemplo
Jota: letra del alfabeto y baile popular de Aragón.
Info 3: Palabras homófonas
Se llama homófonas a las palabras homónimas que, aunque se escriban distinto, se pronuncian igual.
Ejemplo
Baya (tipo de fruta), vaya (del verbo ir)y valla (obstáculo con el que se cierra un terreno).
Votar (dar un voto a alguien)y botar (lanzar algo contra el suelo para que dé un bote).
Info adicional 1: Palabras homógrafas y homófonas
En español, las palabras que se escriben del mismo modo también se pronuncian igual. Por eso, las palabras homógrafas suelen ser, al mismo tiempo, homófonas.
Info 4: Diferencia entre palabras homógrafas y homófonas
La principal diferencia entre estos dos tipos de homónimos es que muchas palabras homófonas se escriben de manera diferente.
Ejemplo
Mi madre me ha pedido que corte la hierba.
Hay que esperar a que el agua hierva para poner los macarrones.