Lenguas en España: Castellano, catalán, euskera y gallego

Puntos clave

España es un estado plurilingüe. Además del castellano, se habla catalán, gallego y euskera. El fenómeno del bilingüismo se produce tanto en el ámbito social como en el cultural, pues las lenguas conviven en armonía en los diferentes marcos públicos. ​

Info 1: Situación lingüística de España

En España hay varios idiomas oficiales: castellano, catalán, euskera y gallego. Esto es porque, en la Península Ibérica tras la caída del Imperio Romano, el latín vulgar fue evolucionando de manera diferente en cada uno de estos lugares, hasta convertirse en las actuales lenguas romances (a excepción del euskera, que no tiene su origen en el latín). Puedes ver en la siguiente tabla las lenguas oficiales de España y los lugares en los que se hablan. 

Info 2: Bilingüismo y diglosia

La principal diferencia entre bilingüismo y diglosia es a nivel sociocultural. El concepto de bilingüismo se tiene que ver con la convivencia de dos lenguas sin ningún predomino de una sobre otra. Sin embargo, el concepto de diglosia se refiere al desequilibrio entre dos lenguas que coexisten, ya que una de ellas tiene mayor peso, es decir, es la que se utiliza en la Administración pública y en la cultura; mientras que la otra queda relegada al uso familiar y cotidiano. 

Recuerda que: En España, el fenómeno de bilingüismo se manifiesta tanto en el ámbito social como en el individual, superando la situación de diglosia, pues las lenguas conviven en la Administración pública, la educación, la cultura y los medios de comunicación.