Crime: Talking About Criminal Behaviour and Justice
Puntos clave
Es importante que aprendas palabras diferentes para poder expresarte con fluidez. En este resumen, verás vocabulario sobre el crimen. Si lo repasas con frecuencia, ¡no se te olvidará!
Info 1: El crimen
INGLÉS
ESPAÑOL
EJEMPLO
Accused
Acusado/a
The accused started to cry
Break into
Allanar
The burglar broke into the house
Cause damage
Causar daño
She caused more damage than expected
Commit a crime
Cometer un crimen
You'll be punished if you commit a crime
Guilty
Culpable
Everyone knew Peter was guilty
Hooligan
Vándalo/a
What a hooligan you are!
Innocent
Inocente
I was relieved when I heard he was innocent
Judge
Juez/a
The judge is a very honest person
Obey the law
Cumplir la ley
If you obey the law, you won't be in trouble
Prison sentence
Sentencia de prisión
The prison sentence is quite serious
Jail
Cárcel
No one wants to go to jail
Scene of the crime
Escena del crimen
The scene of the crime was very clear: the bank
Trial
Juicio
The trial took place last week
Warning
Advertencia
It's the last warning, watch out
Witness
Testigo
The witness saw it all!
Info 2: Vocabulario extra sobre el crimen
iNGLÉS
ESPAÑOL
EJEMPLO
Break the law
Romper la ley
There's no room for people who break the law
Lawyer
Abogado/a
The lawyer helped him get out of the bind
Look for clues
Buscar pruebas
I won't trust him if he doesn't look for clues
Run away
Huir
The thief ran away very fast
Stab
Apuñalar
The robber stabbed him in the back
Info adicional 1: Tipos de ladrones en inglés
En inglés, hay diferentes formas de llamar a un ladrón:
Thief: es la palabra genérica que se usa para referirse a un ladrón.
Robber: ladrón que roba con violencia o coaccionando, comúnmente llamado atracador.
Burglar: ladrón que roba en casas o almacenes.
Pickpocket: ladrón que mete las manos en los bolsillos ajenos, comúnmente llamado carterista.
Shoplifter: ladrón que roba en tiendas escondiendo objetos y saliendo sin pagar.
Info adicional 2: Idioms relacionados con el crimen
INGLÉS
ESPAÑOL
EJEMPLO
To be a daylight robbery
Ser un sablazo, que te cobren más de la cuenta
My new laptop wasa daylight robbery, I'm not happy at all
To be a steal
Ser una ganga, muy barato
This beautiful dress is a steal! You should buy it
To be behind the bars
Estar entre rejas, en la cárcel
The thief is behind the bars now, that's what he deserves