Personal Pronoun + Want to Do + Something

En pocas palabras

Si quieres hacer algo o que otra persona lo haga tendrás que aprender a usar el verbo to want. Tienes que combinarlo con otros verbos.

El verbo to want (querer) es el elemento clave de este tipo de oración. Tras este verbo, se escribe aquello que se desea que ocurra.

¡Atención! Para formar estas oraciones, tendrás que seguir estructuras diferentes dependiendo de la persona que debe realizar la acción que deseas.

Sujeto + want + to + verbo en infinitivo + otros complementos

I wanted to ride a bike

Yo quería montar en bici

Sujeto + want + nombre/pronombre objeto + to + verbo en infinitivo + otros complementos

Como has visto en la estructura, puedes mencionar a la persona que quieres que haga la acción de dos maneras:

Usar su nombre propio. Esta forma es la más común cuando la persona que quieres que realice la acción no está presente.

I want Paula to cook dinner

I want Pablo and Nerea to dance

Quiero que Paula haga la cena

Quiero que Pablo y Nerea bailen

Usar un pronombre objeto. Se utilizan cuando todas las personas de la conversación saben a quién te refieres o cuando ya has nombrado a esa persona anteriormente. Estos son los pronombres objeto que puedes usar:

I want you to wash the car

I want them (Miriam y Jairo) to hug me

Quiero que tú laves el coche

Quiero que ellos me abracen