En español sí, pero en inglés no. En español puedes decir que la casa es mía o que las casas son mías. En inglés solo se usará "mine": "This house is mine" y "These houses are mine".
En español decimos suyo, suya, suyos o suyas para indicar que algo es de él o de ella. Sin embargo, en inglés hay que distinguir. Se dirá hers si algo es de ella y his si algo es de él.
Los pronombres posesivos se utilizan para indicar que algo pertenece a una persona. Por ejemplo: "This bed is mine" (mía).
Beta