Conditionals, Time and Wish Clauses

Puntos clave

Los conditionals son una serie de estructuras usadas en inglés para indicar que una acción depende de otra. Describen situaciones reales o irreales, que podrían ocurrir en el presente o en el futuro, o que podrían haber ocurrido en el pasado.

Info 1: Clauses

Existen cuatro tipos de conditionals en inglés, pero todos tienen en común su estructura: se componen de una if clause, que expresa una condición, y una main clause, que indica el resultado de esa condición. El orden en el que aparecen no cambia el significado, pero hay que escribir una coma después de la if clause si esta es la primera parte de la oración.

Info 2: Conditionals

A continuación, aprenderás los diferentes condicionales.

Zero Conditional

Se usa para hablar de verdades generales: hechos que ocurren siempre al realizar una acción. Su estructura es:

If + Present Simple, ... Present Simple

Condition Result

Ejemplo

If you add two and two, you get four

First Conditional

Se emplea para hablar de situaciones que ocurrirán o pueden ocurrir en el futuro. Sigue esta estructura:

If + Present Simple, ... Future Simple

Condition Result

Ejemplo

If you don't run, you will miss the bus

Second Conditional

Usado para hablar de situaciones hipotéticas o poco realistas que podrían ocurrir en el presente. Se forma con esta estructura:

If + Past Simple, ...would + infinitive

Condition Result

Ejemplo

If I won the lottery, I would visit New York

Recuerda que: Si en la condición usas el verbo To Be en primera persona, se utiliza were en vez de was.

Ejemplo

If I were you, I would call her

Third Conditional

Se usa para hablar de situaciones del pasado y sus posibles consecuencias, pero que no ocurrieron. Es decir, expresa un “pasado imposible” porque no se puede cambiar el resultado. Su estructura es:

If + Past Perfect, ... would + Present Perfect

Condition Result

Ejemplo

If it had snowed, I would have built a snowman

Info 3: Time Clauses

Las time clauses son oraciones subordinadas de tiempo que permiten precisar cuándo va a ocurrir el resultado de una condición. Estas expresiones de tiempo se suelen usar en el primer condicional sustituyendo a if. Algunas de ellas son:

English	Spanish	EXAMPLES
When As soon as Until By the time The moment (that)	Cuando En cuanto Antes Para cuando En cuanto	We will go surfing *when* we are in Hawaii She will order pizza *as soon as* I get home He won't sleep *until* he finishes the book I'll have called *by the time* you arrive I'll check in *the moment* that I can

Recuerda que: By the time es una expresión temporal que no se emplea con el primer condicional, sino con el futuro perfecto.

Info 4: Wish Clauses

En inglés, existen un par de expresiones relacionadas con el second conditional, que expresa situaciones hipotéticas. Son las wish clauses, expresiones como wish o if only que se usan para describir situaciones que alguien querría que fuesen diferentes o de las que se arrepiente. Es decir, se utilizan para expresar deseos.

Wish

Wish puede traducirse como ojalá. Se usa para hablar de una situación con la que alguien no está conforme o que espera que pueda ocurrir. Puede usarse delante de un Past Simple o de would. Para expresar un arrepentimiento, se emplea junto a un verbo en Past Perfect.

Ejemplos

I wish I lived in Paris

I wish people would reduce the use of plastic bags

I wish I had studied more

If only

Otra forma de expresar deseo es con la expresión if only. Puede usarse junto a las mismas formas verbales que wish.

Ejemplos

If only I had bought that beautiful dress

If only she cooked better

If only my lessons would be easier