18:["$","$L26",null,{"locale":"es-ES","now":"$D2025-09-06T20:47:51.320Z","timeZone":"UTC","messages":{"404":{"button1":"**TODO**404.button1**","button2":"**TODO**404.button2**","text":"**TODO**404.text**","title":"**TODO**404.title**"},"account":{"register":{"created_account_successfully":"Account created successfully."}},"activity":{"button":{"path_search":"Buscar Ruta"},"explanation_text":{"learning_statistics":"No tenemos información sobre tu actividad de aprendizaje para este período. Comienza a aprender para ver estadísticas.","learning_statistics_teacher":"No tenemos información sobre la actividad de aprendizaje para este período."},"headline":{"lessons_units":"Lecciones (Unidades)","studied_subjects":"Materias más estudiadas","competencies_detailed":"Aún no hay nada que mostrar, empieza a aprender para ver los insights.","competencies_detailed_teacher":"Aún no hay nada para mostrar.","no_competencies_b2s":"Parece que no hay nada para mostrar ahora. Asegúrate de estar en un grupo que te incluya a ti y a tus estudiantes."},"pill":{"6_month":"6 meses","7_day":"7 Días","today":"Hoy","30_day":"30 días"},"small_text":{"scoring_top":"Unidades con mejores calificaciones","lowest_scoring":"Unidades con Menor Puntuación","paths_started":"comenzó","completed":"Completado","messages":"Mensajes","minutes_total":"minutos en total","collected_data":"Aún no se han recopilado suficientes datos. ¡Sigue aprendiendo!"},"subline":{"areas_improvement":"Áreas de mejora","strength_zones":"Fortalezas","learning_minutes":"Minutos de aprendizaje","videos_watched":"Videos vistos","messages_vulpy":"Mensajes a Vulpy","learning_path":"Rutas de Estudio completadas","topics":"Temas","exercises":"Ejercicios","average_set":"Puntuación máxima de conjuntos"},"tab_name":{"competencies":"Competencias","statistics":"Estadísticas"},"trade_name":{"activity_learning":"Actividad de Aprendizaje"},"user_dropdown":{"choose_user":"**TODO**activity.user_dropdown.choose_user**"}},"admin":{"lms":{"lesson":{"edit":"admin.lms.lesson.edit"}},"navigation":{"user-dashboard":"admin.navigation.user-dashboard"}},"approvedby":{"iwp":"**TODO**approvedby.iwp**","mobilar":"**TODO**approvedby.mobilar**","tx":"**TODO**approvedby.tx**"},"assignment_notification":{"button":{"assignment_see":"Ver tarea"},"explanation_students":{"assigned":"Asignado por:"},"headline_coteacher":{"assignername_assignment":"**TODO**assignment_notification.headline_coteacher.assignername_assignment**","deleted_ok":"La tarea ha sido eliminada por {deletername}.","updated_ok":"La asignación fue actualizada por {updatername}."},"small_text":{"assignees":"Personas asignadas:"}},"assignment_page":{"button":{"find_learning":"Buscar un Ruta"},"page_tab":{"archived":"Archivado"},"small_text":{"assignment_average_grade":"Esta es la nota promedia de las tareas completadas en tu grupo.","assignment_average_time":"Este es el tiempo medio que les llevó a los asignados completar la tarea.","30_archived":"Las asignaciones archivadas se almacenarán aquí durante 30 días antes de eliminarse permanentemente.","count_units":"{count} Unidades","1_unit":"1 Unidad"},"table_teacher":{"grade":"Nota","time":"Tiempo","assignment_assignmentdeletername":"Esta tarea fue eliminada el {deletiondate}."}},"assignment_page_student":{"subline":{"current_grade":"Nota actual","learning_time":"Tiempo de aprendizaje"}},"assignment_popup":{"headline":{"assignment_overview":"Vista general de la asignación"},"small_text":{"lesson_target":"Lección Objetivo","available_total":"Total disponible","assigned_only":"Esto solo se asignará a los estudiantes","any_assignment":"Si tu grupo tiene una co-docente, inclúyela en la asignación para que pueda seguir el progreso de los estudiantes."},"subline":{"co_teacher":"Co-docente","students":"Estudiantes","assignment_co":"Incluir un co-docente en la asignación","estimated_time":"Tiempo estimado:","level":"Nivel:"}},"assignments":{"button":{"performance":"Rendimiento","learning_path":"Buscar rutas"},"explanation_teacher":{"all_assignments":"Ver todas tus tareas aquí","assignments_here":"Así es como funcionan las tareas:","learning_path":"Buscar rutas de estudio","assign_date":"Asignar seleccionando alumnos, fecha de inicio y de entrega","checking_informed":"Mantente informado revisando el desempeño de los estudiantes"},"explanation_text":{"assignment_assignments":"Solo tus padres o profesores pueden crear tareas para ti. Cuando te configuren un camino de aprendizaje, te avisaremos y aparecerá aquí mismo."},"headline":{"assignments":"¿Qué son las tareas?"},"pill":{"overdue":"Atrasado","completed":"Completado","not_started":"No empezado","in_progress":"En progreso","progress":"En progreso"},"popup_subline":{"assignment_archive":"**TODO**assignments.popup_subline.assignment_archive**"},"subline":{"any_assignments":"Parece que no tienes tareas.","assignments_breakdown":"Ver un desglose completo del rendimiento de tus tareas en el escritorio"},"tab_name":{"all_assignments":"Todos","assignments_due":"Anterior","active_assignments":"Activo","assignments_upcoming":"Próximamente","status":"Estado","assigned_by":"Asignado por"},"table_header":{"date_start":"Fecha de inicio","date_due":"Fecha de entrega","assignees":"Asignados","learning_path":"Ruta de Estudio","completion":"Finalización"},"trade_name":{"assignments":"Tareas"}},"Assignments":{"button":{"undo":"Deshacer","assignment_delete":"Eliminar Tarea","delete_yes":"Sí, eliminar","cancel":"Cancelar"},"popup_headline":{"assignment_delete":"¿Eliminar este Tarea?"},"popup_subline":{"assignment_deleted":"La asignación se archivará durante 30 días antes de su eliminación permanente. Si la asignación ya comenzó, las personas asignadas también serán notificadas de su eliminación."},"toaster":{"assignment_deleted":"Tarea ha sido eliminado."}},"auth":{"confirm":{"password":"Confirm password"},"define":{"password":"Confirmar"},"define_password":{"invitation":{"title":"{inviter_name} te invitó a unirte a {group_name}."},"defined_password":{"success":"Te has unido a un grupo."}},"failed":"Los datos introducidos no se encontraron en nuestra base de datos.","helper":{"personal":{"salutation":"tú"}},"password":{"groupfunctions":"Debes registrarte para acceder a evulpo y a la función de grupos."},"social":{"errornoemail":"Error . No se ha proporcionado el correo electrónico.","errorgeneral":"**TODO**auth.social.errorgeneral**","provider":"**TODO**auth.social.provider**","errorNoUser":"Cuenta no encontrada. Regístrate."},"throttle":"Demasiados intentos de inicio de sesión. Por favor, inténtalo de nuevo en unos minutos.","verifyBtn":"Volver a enviar el email de verificación","verifyEmailContent":"Verifique su correo electrónico para continuar. ¿No has recibido el email?","verifyEmailLinkSend":"Se ha enviado un nuevo enlace de verificación a la dirección de correo electrónico indicada en el registro.","verifyLogout":"Volver a la página principal"},"avatar":{"accessories":"Accesorios","backgrounds":"Fondo","clothes":"Ropa","edit":"Editar Avatar","glasses":"Gafas","hairs":"Cabello","hats":"Sombreros","header":{"text":"**TODO**avatar.header.text**"},"masks":"Máscaras","modal":{"text":"¿Estás seguro de que quieres salir del avatar? ¡Tu creación no se guardará!","title":"Salir del Avatar","leave":"Sí, salir"},"mouths":"Boca","randomize":"Aleatorio","skinColors":"Piel","widget":{"title":"¡Crea tu propio avatar!","try":{"button":"¡Pruébalo ahora!"},"text":"¡Libera tu creatividad y personaliza tu propio avatar!"}},"banner":{"text":"**TODO**banner.text**"},"Banner_Trial":{"headline":{"trial_your":"Tu prueba está en marcha. Aprovecha todos los beneficios antes de que termine tu prueba."},"subline":{"days_left":"Quedan {TrialDays} días"}},"blocker":{"body":"**TODO**blocker.body**","button-text":"**TODO**blocker.button-text**","header":"**TODO**blocker.header**"},"Blocker_Admin":{"bullets_text":{"all_invite":"Invita y gestiona a todos los miembros del colegio","learning_limits":"Aprender sin límites","add_groups":"Monitorea el progreso de las tareas y la actividad de aprendizaje de un vistazo"},"bullets_title":{"management_school":"Gestión escolar","access_exercises":"Acceso ilimitado a la ruta de aprendizaje con ejercicios","group_management":"Desempeño y Actividad del Estudiante"},"button":{"contact":"Contáctanos"},"headline":{"admin_inform":"**TODO**Blocker_Admin.headline.admin_inform**"},"subline":{"your_account":"**TODO**Blocker_Admin.subline.your_account**","access_full":"Mejora a evulpo Unlimited para tener acceso completo a nuestras herramientas de gestión de miembros y tiempo de aprendizaje sin interrupciones."}},"Blocker_Student":{"bullets_text":{"learning_limits":"Mira sin limitaciones"},"bullets_title":{"access_exercises":"Acceso ilimitado a todo el camino de aprendizaje y ejercicios.","access_full":"Acceso Completo al Resumen","ads_no":"Experiencia de video sin anuncios"},"button":{"back_dashboard":"Volver al panel de control"},"subline":{"account_administrator":"Pídele a tu administrador que actualice a evulpo Unlimited, o regresa mañana para otro power-up."}},"Blocker_Teacher":{"bullets_text":{"learning_limits":"Aprender sin límites","add_groups":"Monitorea el progreso de las tareas y la actividad de aprendizaje de un vistazo"},"bullets_title":{"access_full":"Acceso Completo al Resumen","group_management":"Desempeño y Actividad del Estudiante","access_exercises":"Acceso ilimitado a la ruta de aprendizaje con ejercicios"},"button":{"administrator_share":"**TODO**Blocker_Teacher.button.administrator_share**"},"subline":{"account_administrator":"Pídele a tu administrador que actualice a evulpo Unlimited, o regresa mañana para otro power-up."}},"bookDemo":{"header":{"title":"¿Preguntas? Tenemos respuestas","text":"Comunícate con nuestro equipo para ver cómo puedes beneficiarte de evulpo.","button":"Agenda una demo"},"reason":{"one":"Conoce la plataforma","two":"Encuentra la mejor opción para tu clase","three":"Explora preguntas abiertas"},"review":{"1":{"rating":"5","text":"Los contenidos están excelentemente explicados y se basan en los libros de texto escolares. Complementan de maravilla lo aprendido en clase, facilitando enormemente mi labor como docente. ¡Gracias por esta fabulosa aplicación!","author":"Laura Gómez, Madrid"},"2":{"rating":"5","text":"Es una iniciativa hermosa y digna de elogio para todos, ofreciendo la posibilidad de profundizar en las distintas lecciones de forma totalmente gratuita. El equipo es muy accesible y siempre está dispuesto a ayudar. ¡Bien hecho!","author":"Alberto Fernández, Sevilla"},"3":{"rating":"4","text":"Es una aplicación de primera, con material de práctica casi infinito. Los vídeos explicativos son excelentes y adecuados para distintos niveles. La recomiendo totalmente.","author":"Isabel Martínez, Granada"},"4":{"rating":"4.5","text":"Evulpo es un recurso magnífico, más que una simple aplicación, para entender mejor, ya que explica las palabras de manera comprensible. Lo uso con estudiantes que requieren apoyo adicional.","author":"Carmen Ruiz, Valencia"},"5":{"rating":"4.5","text":"Ayer me suscribí por primera vez a Evulpo y estoy impresionado con lo bien que se adapta al currículo educativo. ¡Excelente!","author":"Francisco López, Barcelona"}},"reviews":{"title":"Lo que dicen otros profesores"}},"bookDemoAdWidget":{"Button":"Agenda una demo","button":"**TODO**bookDemoAdWidget.button**","text":"Inscribe tu escuela gratis y pruébalo antes de comprometerte. \nContacta con nuestro equipo de soporte—¡esperamos tener noticias tuyas!","title":"¡Prueba evulpo gratis!"},"bookDemoBanner":{"button":"Empieza ahora","title":"Apoyo digital para profesores y escuelas"},"booking":{"withteacher":{"marketplace":"Con"}},"button":{"submit":"**TODO**button.submit**"},"calendar_widget":{"button":{"count_more":"+{count} más"}},"campaign":{"affordable-tutoring-alternative":{"header":"Clases particulares de bajo coste","title":"Aprende más y gasta menos: tu solución de e-learning"},"ai-tutor":{"header":"Tutor interactivo de IA para estudiantes","title":"Tutor de IA y mucho más."},"bullet1":"Aprende a través de videos y un tutor basado en inteligencia artificial","bullet2":"Únete a más de 250.000 otros estudiantes de Evulpo","bullet3":"Regístrate ahora y pruébalo gratis","curriculum-learning-resources":{"header":"Materiales basados en el plan de estudios","title":"Explora un universo de materiales de aprendizaje basados en el plan de estudios"},"downloadable-educational-content":{"header":"Hojas de trabajo y ejercicios en línea para estudiantes","title":"Un mundo de materiales de aprendizaje"},"educational-videos":{"header":"Vídeos de aprendizaje","title":"Vídeos educativos y mucho más"},"exam-help":{"header":"Plataforma de preparación de exámenes","title":"Preparación personalizada perfecta para los exámenes"},"flexible-learning-for-students":{"header":"Aprende en cualquier momento y lugar","title":"Aprenda rápido y a su ritmo"},"homeschooling-learning-platform":{"header":"Aplicación para educar en el hogar","title":"La plataforma perfecta para educación en el hogar"},"homework-help":{"header":"Ayuda con las tareas para estudiantes","title":"Todo lo que necesitas para los deberes"},"learning-app":{"header":"Aprendizaje en línea para estudiantes de todos los niveles","title":"Todo lo necesario para los temas escolares"},"online-exercises":{"header":"Mejora en la escuela mediante ejercicios interactivos en línea","title":"Ejercicios interactivos y divertidos.","subHeader":"Mejora tus notas rápidamente con Evulpo"},"online-learning-platform-for-schools":{"header":"Plataforma de e-learning para las clases","title":"Material didáctico innovador para sus clases."},"short-learning-exercises":{"header":"Ejercicios de aprendizaje cortos","title":"Aprender con ejercicios cortos"},"subHeader":"Mejora tus notas rápidamente con Evulpo","support-childs-learning-at-home":{"header":"Apoya el aprendizaje de tu hijo en casa","title":"Participa activamente en la educación de tu hijo"},"sustainable-learning-habits":{"header":"Percursos sustentáveis de aprendizagem","title":"Bases sólidas para o sucesso escolar"}},"catalog":{"cooperation":{"ost_title":"**TODO**catalog.cooperation.ost_title**"}},"catalogue":{"banner":{"select_level":"Seleccionar nivel","select_chapter":"Seleccionar capítulo","select_book":"Selecciona tu libro","subject":{"all_subjects":"Todas las asignaturas"},"filters":"Resumen del capítulo","user_level_updated":"Curso académico actualizado","extra_subjects":"Competencias extracurriculares","all_level":"Todos los Cursos","filter_chapters":"Buscar Capítulos"},"home":{"discover_all_subjects":"Descubre todas las asignaturas","all_chapters":"Volver a la asignatura","banner":{"update_my_level":"Actualizar curso"}},"not_found":{"subject_not_available_this_level":"Esta asignatura no está disponible para este curso","change_level_or_discover_all_subjects":"Cambia tu curso académico y descubre todas las asignaturas.","current_level":"**TODO**catalogue.not_found.current_level**"},"subject":{"description":"Descripción de la asignatura","popular_chapters":"Capítulos Populares de Todos los Cursos","explore_all_lessons":"**TODO**catalogue.subject.explore_all_lessons**","learning_tips":"Consejos de estudio","learning_tips_explanation":"¡Mejora tus habilidades con nuestros consejos imprescindibles de estudio!"},"vulpy_banner":{"try_out_title":"Prueba Vulpy - Tu compañero de estudio de IA","try_out_subtitle":"Utiliza nuestro nuevo chat de IA de forma gratuita.","free_access_ends_in":"El acceso gratuito termina en:","try_out_now":"Pruébalo ahora","days":"Días","hours":"Horas","minutes":"Minutos","seconds":"Segundos"}},"cct":{"drop-into-blanks":{"instruction":"Arrastra la respuesta correcta al espacio en blanco para completar la oración.","instruction-elements":"
"},"exercise":{"true":"Verdadero","false":"Falso"},"fill-in-box":{"instruction-elements":"Introduce la respuesta correcta en el cuadro."},"fill-the-blanks":{"instruction-elements":"Escribe las palabras correctas en los espacios para completar las oraciones.","instruction":"Escribe las palabras correctas en los espacios para completar las oraciones."},"fill-the-blanks-table":{"instruction-elements":"**TODO**cct.fill-the-blanks-table.instruction-elements**"},"multiple-choice":{"instruction-elements":"Selecciona todas las opciones correctas aplicables."},"single-choice":{"instruction-elements":"Selecciona la respuesta correcta."},"sorting":{"instruction":"**TODO**cct.sorting.instruction**"},"true-or-false":{"instruction-elements":"Desliza a la derecha para Verdadero, a la izquierda para Falso."}},"Checkout":{"headline":{"payment_successful":"¡Tu pago fue exitoso!"},"subline":{"your_access":"¡Gracias por tu compra! Disfruta de tu acceso ilimitado."}},"checkout":{"button":{"dashboard_go":"Ir a inicio","see_subscription":"Ver suscripción","add_members":"Añadir {availableSeats} miembros"},"error":{"title_paymentFailed":"El pago ha fallado.","text_paymentFailed":"Lo sentimos, algo salió mal y no pudimos procesar tu pago."},"explanation_text":{"download_summaries":"Descargar resúmenes","ads_no":"Videos sin anuncios","blocking_energy":"Energía ilimitada y sin bloqueos","insights_parents":"Información de rendimiento para padres y profesores.","activities_detailed":"Actividades de aprendizaje detalladas"},"small_text":{"many_members":"Has añadido más miembros de los asientos incluidos en tu suscripción.","existing_member":"Algunos miembros ya tienen evulpo ilimitado. No se les añadirá ni se les notificará de ningún cambio."}},"chitchat":{"description":"**TODO**chitchat.description**","name":"**TODO**chitchat.name**","scenario":{"hobbies":"Mis pasatiempos","last-holiday":"Mis últimas vacaciones","future-job":"Mi futura profesión"}},"classic_lesson":{"headline":{"basics_learn":"Aprende con lo básico","learn":"Práctica"},"pill":{"learning_path":"Ruta de Estudio"},"small_text":{"optional":"Opcional"}},"Classic_lesson":{"pill":{"exercise":"**TODO**Classic_lesson.pill.exercise**"}},"cooperation":{"century":{"intercultural":{"text":"Formarse en las diferencias culturales es vital para crear una sociedad global más inclusiva e interconectada.","title":"Comprensión intercultural"},"media":{"text":"Comprender los mecanismos de los medios de comunicación es crucial para participar de forma activa e informada en la sociedad moderna.","title":"Medios de comunicación y digitalización"},"finance":{"text":"Comprender el mundo de las finanzas es útil tanto a nivel personal como general, y, a la vez, promueve la estabilidad y el equilibrio de la economía mundial.","title":"Economía y finanzas"},"politics":{"title":"Política y democracia","text":"Aprender sobre política es fundamental para abordar y resolver desafíos sociales complejos."},"health":{"title":"Juventud y salud","text":"Ser capaz de entender la relación entre el bienestar físico y mental es fundamental para la salud en general."},"environment":{"title":"Protección del medioambiente y sostenibilidad","text":"Impulsar prácticas ecológicas y respetuosas con el medio ambiente es imprescindible para hacer frente al cambio climático y crear un futuro sostenible."},"text":"Los siguientes temas están estrechamente relacionados entre sí y son fundamentales para entender el mundo que nos rodea. Es importante que los estudiantes sean conscientes de ellos y los comprendan, ya que son imprescindibles en la sociedad actual.","title":"Lecciones sobre los desafíos sociales del siglo XXI"},"complex":{"title":"Colaboraciones","text":"evulpo colabora con instituciones de renombre para desarrollar materiales de aprendizaje que ayuden a entender las cuestiones sociales más importantes del siglo XXI.","boldedTitle":"Comprender temas complejos gracias a las colaboraciones"},"contact":{"interested":"¿Te interesa colaborar?","text":"Contacta con Alexandre y coméntale qué temática le interesa más a tu empresa o institución para colaborar. Estará encantado de hablar contigo.","workingHours":"Teléfono (de lunes a viernes: 09:00-17:00)","email":"Correo electrónico","bookOnlineMeeting":"Demostración gratuita"},"cooperations":{"raiffeisenTitle":"**TODO**cooperation.cooperations.raiffeisenTitle**","TXtitle":"**TODO**cooperation.cooperations.TXtitle**","raiffeisenText":"**TODO**cooperation.cooperations.raiffeisenText**","OSTtext":"**TODO**cooperation.cooperations.OSTtext**","TXtext":"**TODO**cooperation.cooperations.TXtext**","text":"evulpo agradece a los socios colaboradores enumerados a continuación por la excelente colaboración.","IWPtext":"**TODO**cooperation.cooperations.IWPtext**","OSTtitle":"**TODO**cooperation.cooperations.OSTtitle**","IWPtitle":"**TODO**cooperation.cooperations.IWPtitle**","title":"Nuestras colaboraciones en España","curadentitle":"**TODO**cooperation.cooperations.curadentitle**","curadentext":"**TODO**cooperation.cooperations.curadentext**","curaproxtitle":"Curaprox","curaproxtext":"¡La salud comienza en la boca! Junto con Curaprox, explicamos todo sobre la salud dental y bucal. Aquí te contamos qué profesiones existen en la odontología, cómo cepillarte los dientes correctamente y qué puedes hacer contra el mal aliento y las inflamaciones de las encías."},"organization":{"title":"¿Cómo puede una organización contribuir a crear un mundo más inteligente?","button":"¿Te interesa colaborar?","text":"Los jóvenes pueden acceder a temas complejos que se presentan de una forma fácil de entender, gracias a la estrecha colaboración con instituciones profesionales expertas en la materia y nuestras competencias pedagógicas."},"reasons":{"subtext2":"Familiarizamos a estudiantes de 9 a 19 años y a sus docentes con las organizaciones.","title":"¿Por qué colaboran con nosotros las organizaciones?","subtitle1":"Responsabilidad social de la empresa","subtext3":"Creamos material didáctico que la organización puede utilizar libremente para sus propios fines.","bullet1":"Creación de material didáctico de alta calidad","subtitle2":"Reconocimiento de la marca entre el grupo objetivo","subtext1":"Presentamos la organización a las partes interesadas como un actor líder en el campo de la educación.","bullet3":"Actividades de marketing dirigidas a un público joven","bullet2":"Contenido de la marca en nuestra plataforma de aprendizaje","subtitle3":"Material didáctico de alta calidad","text":"¿Y por qué no lo harían? Miles de jóvenes podrán formarse sobre los desafíos del siglo XXI y conocer mejor las organizaciones y su experiencia."},"worlds":{"text2":"Porque comprender los desafíos sociales del siglo XXI también prepara a los jóvenes para su papel como miembros activos e informados de la sociedad.","title":"Ayudamos a los jóvenes a entender el mundo","text1":"Además de ayudar a los estudiantes con las asignaturas más importantes, también queremos que aprendan sobre temas sociales relevantes."}},"create":{"path":{"vulpy":{"speech":"¡Hola {username}! ¿Qué tema te gustaría explorar juntos?","what-to-cover":"¿Qué tema te interesa?","found-this-paths":"Estos rutas de estudio son los más populares. ¿Cuál te gustaría explorar?","no-paths-found":"Lo siento, no pude encontrar una Ruta de Aprendizaje coincidente. Por favor, inténtalo de nuevo.","message_search_result":"Encontré esta ruta, vamos a explorarla juntos:"},"header":{"title":"Crear una Ruta"},"found-paths":{"restart-button":"Reiniciar búsqueda"},"loading-search":"¡Vulpy te está buscando la mejor respuesta...","chat-input":{"placeholder":"Pregunta a Vulpy"}}},"dasboard":{"dasboardTour":{"next":"**TODO**dasboard.dasboardTour.next**"}},"dashboard":{"":{"groups":{"unregmessage":{"bullet4":"Siguen las nuevas funciones"}}},"across":{"unregMessage":"Para acceder, regístrate o inicia sesión.","unregmessage":{"login":"Iniciar sesión","register":"Registrarse"}},"activitiesTooltipText":"Se muestran todos los estudiantes activos donde eres el Propietario o Administrador del grupo.","awards":{"banner":{"message":"Estas son tus insignias.","unregMessage":"Solo puedes ver tus insignias si estás registrado."},"title":"Insignias"},"booking":{"usernotify":"de","demandnotify":"Solicitud de","pleaseconfirmnotify":"Por favor, confirma","confirmnotify":"Confirmación de la videollamada evulpo en","withnotify":"con","reservenotify":"¿Reservar una nueva fecha?","cancelteachernotify":"Anulado por","checklink":"Enlace","cancelnotify":"Cancelación de tu videollamada evulpo"},"catalogue":{"subjectsTitle":"Asignaturas"},"chat":{"freemiummessage":"Se ha enviado un nuevo mensaje a tu grupo de estudio. Para desbloquear la función de chat, suscríbete al plan Unlimited"},"compare_premium_basic":{"basic":{"bullet1":"Acceso limitado al material de aprendizaje","bullet2":"","bullet3":""},"unlimited":{"bullet1":"Acceso ilimitado a los ejercicios","bullet2":"Acceso ilimitado a los resúmenes","bullet3":"Acceso ilimitado a los vídeos","bullet4":"Sin publicidad","bullet5":"Material didáctico imprimible","bullet6":"Acceso ilimitado a Vulpy (Chatbot de IA)","bullet7":"Acceso ilimitado a consejos para aprender"},"family":{"bullet1":"Acceso para familias","bullet2":"Estadísticas de aprendizaje incl. de 2 a 4 usuarios"}},"cookies":{"yourPrivacy":"La protección de tus datos","cookiesAndThirdPartyExplanation":"Tanto nosotros, así como algunos de nuestros proveedores de servicios, utilizamos cookies y tecnologías similares para prestar nuestros servicios, personalizar el contenido y registrar el comportamiento del usuario. Al hacer clic en «Aceptar cookies» o «Solo las cookies necesarias», accedes a lo anterior (lee más acerca de ello en nuestra Política de privacidad).","cookiePolicy":"Política de privacidad","onlyNecessary":"Sólo lo estrictamente necesario","acceptCookies":"Aceptar cookies"},"copyLinkToClipboard":"Enlace guardado en el portapapeles.","credits":{"buyyourcredits":"Escoge el paquete de créditos que más te encaje","save":"Guardar","lessons":"Lecciones","perlesson":"Por lección","buynow":"Comprar créditos","mostconvenient":"La mayoría compró","theplanyouselectedinclude":"El plan que has seleccionado incluye","selectanother":"Selecciona otro","buycredits":"Comprar créditos","submitandpay":"Confirmar y pagar","poweredby":"Desarrollado por","youwillbecharged":"Se te cobrará","forgetting":"y recibirás","credits":"créditos","changeplan":"Cambiar de suscripción","yourdetails":"Tus datos","confirmplan":"Confirmar la suscripción","paymentdetails":"Información sobre el pago","detailsaboutyourpayments":"Datos de pago","completed":"¡Listo!","startwithyourcredit":"Empieza ahora","welldonereadytostartlesson":"Enhorabuena, ¡allá vamos!","marketplace":"Videollamada","dashboard":"Volver a la plataforma de aprendizaje","paymentsuccesfullycompleted":"Pago realizado con éxito","creditstitle":"Comprar créditos para poder reservar una videollamada de evulpo","creditssubtitle":"Podrás canjear tus créditos adquiridos también más adelante si lo deseas.","buyyourcreditsdescription":"Reserva una clase de 50 minutos con un docente de tu elección por tan solo 1 crédito. También podrás canjear los créditos más adelante si lo deseas.","lesson":"Lección","boxsentencepart1":"Comprar","boxsentencesingularpart2":"Crédito individual para","boxsentencepluralpart2":"Créditos para","discount":"Saldo","contact":"¿Tienes preguntas o necesitas ayuda?","titlefaq":"Preguntas frecuentes","selectedoffer":"Has seleccionado la siguiente oferta:","pricedescriptionpart1":"para","pricedescriptionpart2":"con evulpo videollamada","pricedescriptionpart3":"Los precios incluyen el IVA","pricedescriptionpart4":"Un crédito es válido para una lección de 50 minutos de videollamada de evulpo.","continuetopay":"Continuar con el pago","paymentdata":"Introduce tus datos de pago:","paymentsuccess":"¡Compra completada con éxito!","paymentsuccessdescription":"Con tus créditos ahora puedes reservar una videollamada de evulpo. ¡Diviértete!","titlesingular":"Crédito","titleplural":"Créditos","purchasesuccesfullycompleted":"¡Compra completada con éxito!","youcanuselearningplatformunlimitedly":"¡Genial! A partir de ahora puedes utilizar la plataforma de aprendizaje de forma ilimitada.","evulpounlimitedgroupexplanation":"En tus preferencias de evulpo Unlimited, puedes añadir más miembros y darles acceso ilimitado al mundo del aprendizaje.","per":{"lesson":"Créditos por lección","lessons":"Créditos por lecciones"},"yourbookings":"Sus reservas","anotherlesson":"Programar otra lección"},"dasboardTour":{"dasboardTour":"Tour de bienvenida","welcomeToEvulpo":"¡Bienvenido a evulpo!","everythingImportantOnAPlatform":"Todo lo importante en una sola plataforma","forAllCurriculumRelatedMatheDeutschFrenchAndEnglishTopicsYouWillFindUnlimitedExplanatoryVideosSummariesAndExercisesUnits":"Encontrarás vídeos explicativos, resúmenes y ejercicios para las asignaturas de Matemáticas, Inglés, Lengua Castellana y Literatura, Ciencias Naturales, Biología y Geología y Física y Química.","ThatsHowLearningWorksEasy":"Así es el aprendizaje: ¡fácil!","finish":"¡Adelante!","next":"Más"},"dashboard":{"welcometitle":"**TODO**dashboard.dashboard.welcometitle**"},"discoverwidget":{"discovermore":"ver más","recommendedforyou":"Recomendaciones"},"exercise":{"goldaward":"Medalla de oro","goldawardexplanation":"¡Has respondido todos los ejercicios correctamente!","silveraward":"Medalla de plata","silverawardexplanation":"Respondiste un 80% de los ejercicios correctamente.","bronzeaward":"Medalla de bronce","bronzeawardexplanation":"Respondiste un 75% de los ejercicios correctamente.","noawardexplanation":"Respondiste un 50% de los ejercicios correctamente.","failawardexplanation":"Respondiste un 25% de los ejercicios correctamente.","finish_exercise_set":"Volver a la lección","start_more_exercises":"Continuar","close_exerciseset":"Vas a salir de los ejercicios","want_to_close_exercise_set":"¿De verdad quieres dejar los ejercicios?","correct_mistakes_explanation":"Repite los ejercicios que fallaste y ¡consigue una puntuación mayor!","ignore_errors":"Ignorar fallos","improve_errors":"Repetir preguntas falladas","sent_successfully":"¡Enviado correctamente!","how_helpfull_exercise":"¿Qué tan útil te pareció el ejercicio?","repeat_lesson_error":"¡Buen trabajo!","repeat_lesson_error_explanation":"Has respondido correctamente a todos los ejercicios.","repeat_lesson_sad":"¡Qué pena!","repeat_lesson_sad_explanation":"Ningún ejercicio ha sido correcto esta vez, ¿intentarlo de nuevo?","repeat_lesson_try_again":"¡Buen trabajo!","repeat_lesson_try_again_explanation":"Pero apuesto a que puedes hacerlo mejor. ¿Intentarlo de nuevo?","three_correct_answer_row":"¡3 respuestas correctas seguidas!","keep_it_up":"¡Avanza!","three_wrong_answer_row":"¡3 respuestas seguidas erróneas!","dont_give_up":"¡No te rindas!","correct_and_wrong_answers":"Rendimiento","completed_exercises":"¡Ejercicios completados!","spent_time_in_exercises":"Tiempo invertido","feedback":{"tell_us_more_exercise":"Cuéntanos más. Los ejercicios...","tell_us_more_about_exercise":"Cuéntanos más. El ejercicio...","tell_us_more_about_path":"Cuéntanos más. El ruta es..."},"master_exercise":{"continue":{"label":"Desbloquear su premio"}},"end_screen":{"continue_lightyear":{"label":"Más"}}},"explanation_text":{"no_active_assignments":"**TODO**dashboard.explanation_text.no_active_assignments**","no_assignment":"No hay Tareas programado."},"flagfox":{"message":"¡Hola, soy Foxy! ¿Cómo te va? (ɔ◔‿◔)ɔ♥"},"graph":{"no_data":"Aún no hay datos para informar. Vuelve cuando los estudiantes hayan empezado."},"group":{"manage":"Trabaja en equipo con acceso a todas las funciones de evulpo Unlimited","nolicenseavailable":"No hay licencia disponible","acceptbtn":"Aceptar","nopendinginvitation":"Ninguna solicitud","pendinginvitation":"Invitaciones a grupos","pendingrequest":"Solicitudes pendientes","nopendingrequest":"Ninguna solicitud pendiente"},"groups":{"banner":{"aboutMembers":"Aquí puedes añadir nuevos miembros a tu grupo.","unregMessage":"Regístrate o inicia sesión para ver tus grupos."},"manage":{"addMembers":{"title":"Introduce aquí los miembros del grupo separados por comas:","input":"Por ejemplo: Irene, Noelia, Antonio","createButton":"Añadir nuevos miembros"},"static":{"name":"Nombre de usuario","login":"Nombre de usuario","password":"Contraseña","download":"Descarga de CSV"},"backButton":"Volver a los grupos"},"create":{"groupName":{"title":"Nombre del grupo","input":"Introduce aquí el nombre de tu grupo."},"regionLevelHeader":"Selecciona tu curso escolar.","continueButton":"Más","singleNames":{"title":"Introduce aquí los miembros del grupo separados por comas:","input":"Por ejemplo: María, Hugo, Paula, Miguel"},"createGroupButton":"Crear grupo","backButton":"Volver al grupo","groupDescription":{"input":"Escribe una breve descripción de tu grupo."},"email":{"input":"@email"}},"pleaseEnterUsername":"Por favor, introduce tu nombre de usuario","cannotCreateGroupWithoutUsername":"No se puede crear un grupo sin un nombre de usuario válido.","teamCannotNameEmpty":"El equipo debe tener un nombre","fail":"Error","userAlreadyMember":"Este usuario ya es miembro","enterValidEmail":"Introduzca una dirección de correo electrónico válida","shareClass":"Compartir","urlCopySuccesfully":"Enlace copiado con éxito","pokeSentSuccesfully":"Nota enviada con éxito","selectAndManageClasses":"Selección y gestión de clases","nameOfTheClass":"Nombre de la clase","addDescription":"Información sobre el grupo.","goBack":"Anterior","nextStep":"Siguiente","getYourClassRunningFasterByInvitingYourStudents":"Añade a tus estudiantes para proporcionales el mejor apoyo escolar.","addAnother":"Añadir otro miembro","createNewClass":"Crear clase","group":"Grupo","createdSuccesfullyAndMembersIvitedViaEmail":"El grupo ha sido creado con éxito y los nuevos miembros han recibido una invitación por correo electrónico.","youNeedToLoginUserAccountWhichInvited":"Debes iniciar sesión con la cuenta de usuario que ha realizado la invitación","youNeedToLoginForAcceptingGroupInvitation":"Debes iniciar sesión en la cuenta para aceptar la invitación a un grupo","clickForLogin":"Haga clic para iniciar sesión","hasInvitedYouToJoin":"te ha invitado a unirte al siguiente grupo:","doYouWantToPartOfIt?":"¿Quieres unirte?","students":"Miembros","maybeLater":"Tal vez más tarde","joinNow":"Únete ahora","class":"Crear clase y añadir miembros","short_introduction_class":"Breve descripción del grupo de aprendizaje","add_student":"Estudiante: añadir","name":"Nombre","status":"Estado","email":"E-mail","accepted":"Aceptado","rejected":"Cancelado","pending":"Pendiente","settings":"Ajustes","update_profile":"Actualizar perfil","user_type":"Tipo de usuario","go_back":"Anterior","save_chages":"Guardar","save_changes":"Guardar","are_you_sure_delete":"¿Estás seguro de que quieres eliminar este grupo?","delete":"Eliminar","from":"de","remove":{"yourself":"Dejar Grupo"},"cancel":"Cancelar","send":"Enviar","createYourFirstClass":"Crea tu primera clase","greatResult":"No olvides hacer los deberes...","hello":"Hola :)","studyTogether":"¡Buena suerte en el examen!","seeYou":"¡Arrrrriba!","pleaseEnterUserEmails":"Por favor, introduce el correo electrónico de los usuarios","cannotCreateGroupWithoutUser":"No se puede crear un grupo sin un usuario","userCannotAddYourselfToYourGroup":"El usuario no puede ser añadido a tu grupo","settingsSaved":"Ajustes guardados","saved":"Guardado","settingsSavedSuccesfully":"Ajustes guardados con éxito","group_settings":"Ajustes","description":"Descripción","save":"Guardar","studyGroup":"Crear un grupo de aprendizaje y añadir miembros","familyGroup":"Grupo familiar","yourStudyGroup":"Resumen del grupo","yourFamilyGroup":"Tu grupo familiar","yourClass":"Tu clase","nameOfTheStudyGroup":"Nombre del grupo de estudio","nameOfTheFamilyGroup":"Nombre del grupo familiar","createNewStudyGroup":"Crear un grupo de estudio","createNewFamilyGroup":"Crear grupo familiar","createdStudyGroupSuccesfullyAndMembersIvitedViaEmail":"Se ha creado un grupo de estudio y se ha invitado a sus miembros por correo electrónico","createdFamilyGroupSuccesfullyAndMembersIvitedViaEmail":"Se ha creado un grupo de familiar y se ha invitado a sus miembros por correo electrónico","createdClassSuccesfullyAndMembersIvitedViaEmail":"Se ha creado un grupo de clase y se ha invitado a sus miembros por correo electrónico","addFriendToStudyGroup":"Añadir miembro","addMemberToYourFamilyGroup":"Añadir un miembro de la familia","addStudentToYourClass":"Añadir estudiante","shareStudyGroup":"Compartir","shareFamilyGroup":"Compartir","removeAccount":"Eliminar miembro","addFriend":"Añadir miembro","addFamilyMember":"Añadir un miembro de la familia","addStudent":"Aquí puedes añadir a alguien al grupo","areYouSureRemove":"Eliminar","selectAndSendPoke":"Elige y manda un mensaje a","studyGroupSettings":"Configuración de grupos de estudio","familyGroupSettings":"Ajustes de grupo","classSettings":"Ajustes","updateStudyGroupSettings":"Actualizar la configuración del grupo de estudio","updateFamilyGroupSettings":"Aquí puedes cambiar el nombre y la descripción de tu grupo","updateClassSettings":"Aquí puedes cambiar el nombre y la descripción del grupo","deleteStudyGroup":"Eliminar grupo","deleteFamilyGroup":"Borrar el grupo","deleteClass":"Aquí puede eliminar el grupo","yourFamily":"Tu grupo familiar","selectAndManageStudyGroup":"Selección y gestión de grupos","selectAndManageFamily":"Seleccionar y administrar el grupo familiar","selectAndManageClass":"Seleccionar y administrar la clase","listOfStudyGroup":"Lista de grupos de estudio","listOfFamilyGroup":"Lista del grupo familiar","listOfClass":"Lista de clases","startCreateYourStudyGroupAndBeConnectedWithYourFriends":"Crea un grupo de estudio para aprender con tus amigos.","startCreateYourFamilyAndBeConnectedWithYourFamilyMembers":"Crea un grupo de estudio para echar una mano a tus hijos con su proceso de aprendizaje.","startCreateYourClassAndBeConnectedWithYourStudents":"Crea una clase para que tus estudiantes puedan recibir ayuda con el material escolar.","createYourFirstStudyGroup":"Crea tu primer grupo de estudio","createYourFirstFamilyGroup":"Crea tu primer grupo familiar","groupExplanationForStudent":"¡Aprender juntos es más divertido! Aquí puedes crear grupos de estudio con tus amigos y ver de qué grupos eres ya miembro. Puedes dar toques a tus amigos o competir con ellos en el vulple del día. Próximamente, se irán añadiendo más funciones.","groupExplanationForParent":"Como padres, podéis invitar a vuestros hijos, a los hijos de tus vecinos o a otros niños en edad escolar a los grupos familiares. Evulpo les proporcionará una ayuda adicional para comprender mejor aquello que están viendo en clase. Próximamente, se irán añadiendo más funciones.","groupExplanationForTeacher":"Como docente, puedes invitar a los estudiantes de tu(s) propia(s) clase(s) a unirse a los grupos de estudio. Esto les proporcionará ayuda adicional para entender mejor aquello que están viendo en clase. Próximamente, se añadirán más funciones.","studyGroupOwner":"Administrador","familyGroupOwner":"Administrador del grupo familiar","classOwner":"Administrador","paticiants":"Participantes","chat":"Chat","participants":"Miembros","you":"Tú","getyourclassrunningfasterbyinvitingyourstudygroup":"Invita a tus amigos a tu grupo de estudio para que podáis aprender todos juntos.","getyourclassrunningfasterbyinvitingyourfamily":"Invita a los miembros de tu familia a tu grupo de estudio para que puedan contigo.","student":"Miembro","addmember":"Nuevo miembro","sendrequesttojoingroup":"Envía a una invitación para añadir un miembro al grupo:","premiumfamilygroupowner":"Administrador (ilimitado)","typeamessage":"Escribe un mensaje...","youcannotaddmorefriends":"No puedes invitar a más miembros al grupo","youcannotaddmorefamilymembers":"No puedes invitar a más miembros de la familia","youcannotaddmorestudents":"No puedes invitar a más estudiantes al grupo","upgradeyourplantomanagebiggerstudygroup":"Cambiar la suscripción para poder invitar a más amigos.","upgradeyourplantomanagebiggerfamilygroup":"Cambiar la suscripción para poder invitar a más miembros de la familia.","upgradeyourplantomanagebiggerclass":"Cambiar la suscripción para poder invitar a más estudiantes.","premium":{"textbefore":"Actualmente, solo","textperson":"Persona","textafter":"pueden tener acceso ilimitado a la plataforma de aprendizaje.","secondtext":"¿Quiere dar acceso ilimitado a más personas?","bttntext":"Ampliar la suscripción","youhave":"Tienes","license":"licencia(s)","addmorequestion":"¿Desea añadir más?","forevulpounlimited":"para evulpo Unlimited.","sharelinktitle":"Invitar a más miembros mediante un código","sharelinksubtitle":"Los usuarios pueden introducir el código en la página de configuración:","sendvialinkbtn":"Enviar por enlace","upgradetitle":"No tiene suficientes licencias","upgradetext":"Por favor, actualice su suscripción para obtener más licencias"},"unregmessage":{"bullet1":"Crea grupos de estudio con tus amigos","bullet2":"Envía notas divertidas a tus amigos","bullet3":"Compite con tus amigos en el Vulple diario","parentbullet1":"Crea un grupo de estudio con tu familia","parentbullet2":"Envía notas para animar a tus hijos","parentbullet3":"Compite con tu familia en el Vulple diario","parentbullet4":"Más funciones nuevas próximamente","teacherbullet1":"Crea clases virtuales con tus estudiantes","teacherbullet2":"Envía notas motivadoras para animar a tus estudiantes","teacherbullet3":"Compite con tus estudiantes en el Vulple diario","teacherbullet4":"Más funciones nuevas próximamente","bullet4":"Más funciones nuevas próximamente"},"notfound":"Este grupo no se ha encontrado","groupnotfoundordeleted":"Este grupo no se ha encontrado o ha sido eliminado por el administrador.","adddescriptionforgroup":"Agregar descripción","listofstudygroups":"Lista de grupos de estudio","listoffamilygroups":"List of family groups","listofclasses":"List of classes","removeuser":"Grupo actualizado","removeusersuccesfully":"Usuario eliminado","notification":{"useracceptedtitle":"Usuario aceptado","useracceptedmessage":"El usuario se ha añadido correctamente a su grupo","userrejectedtitle":"Usuario denegado","userrejectedmessage":"El usuario ha sido rechazado con éxito","joingrouptitle":"Invitación aceptada","joingroupsubtitle":"Te has unido correctamente al grupo","refusegrouptitle":"Invitación rechazada","refusegroupsubtitle":"La invitación al grupo fue rechazada"},"denybtn":"Rechazar","success":"Creación del grupo","groupcreatedsuccessfully":"El grupo se creó con éxito","memberadded":"Miembro añadido","memberadditionsuccessful":"El miembro se ha añadido correctamente","addextra":{"email":"Añadir otro miembro vía e-mail"},"search":"Buscar","unlimited":{"stillavailable":"aun disponible"},"leavetext":"¿Seguro que quieres dejar este grupo?","leave":"Dejar Grupo","waitingconfirmation":"Esperando confirmación","welcome_learning_platform":"¡Bienvenido a la revolución educativa!","vulpy_guide":"Soy Vulpy y te voy a guiar a través de la plataforma. Pero antes dime, ¿cómo te llamas?","upgrade":"Consigue evulpo Unlimited","rejectedError":"**TODO**dashboard.groups.rejectedError**","assignmentRestored":"**TODO**dashboard.groups.assignmentRestored**","level":"**TODO**dashboard.groups.level**"},"hardregister":{"createyouraccount":"Crear una cuenta","email":"Correo electrónico","emailplaceholder":"@email","password":"Contraseña","passwordplaceholder":"********","confirmpassword":"Confirmar contraseña","confirmpasswordplaceholder":"********","or":"o","congrats":"¡Enhorabuena!","checkmailbox":"Comprueba tu bandeja de entrada, ¡te acabamos de mandar un correo!","createaccount":"Registrarme","resendverification":"Volver a enviar enlace de verificación","somthingwentwrong":"Ha ocurrido un error. Por favor, inténtalo de nuevo.","invalidnumber":"Por favor, introduce un número de teléfono válido","phoneplaceholder":"Número de teléfono","phoneexplanation":"Le ofrecemos una llamada gratuita para adaptar evulpo a sus necesidades.","phonerequired":"Número de teléfono requerido","passwordmatch":"**TODO**dashboard.hardregister.passwordmatch**"},"header":{"rewards":"**TODO**dashboard.header.rewards**"},"headerdesktop":{"catalogue":"Asignaturas","statistics":"Actividad","groups":"Grupos","login":"Iniciar sesión","register":"Crear una cuenta","logout":"Cerrar sesión","notifications":"Notificaciones","notifyjust":"Nueva recompensa para un ejercicio de la lección","notifycontentexercise":"dashboard.headerdesktop.notifycontentexercise","loadmore":"Cargar más","makeread":"Marcar todo como leído","youHaveAlreadyCheckedThisSummaryNowExercise":"He entendido la teoría.","iCheckedThisSummaryNowExercise":"Continuar con los ejercicios","groupdescriptioncontent":"Entrar en el grupo","from":"te invita a unirte a","clickHere":"Haz clic aquí","settings":"Ajustes","theoryunderstood":"¿Has entendido ya la lección?","nostaytotheory":"No, continuar leyendo","yesgotoexercises":"Sí, continuar con los ejercicios"},"headline":{"whats_new":"¿Qué hay de nuevo?","extra_curricular":"Asignaturas extraescolares","active_assignments":"Tareas Activas"},"home":{"header":{"hey1":"Hola,","hey2":"Me alegro de verte de nuevo. ¡Vamos a darle caña!","searchtitle":"¿Qué quieres aprender hoy?"},"body":{"subjects":"Asignaturas","extras":"Asignaturas transversales","groups":{"seeAll":"Ver todos los grupos"},"progress":"Progreso de aprendizaje","extras-de-fr":{"title":"Extras DE FR Título","text":"Extras DE FR Texto","button":"Extras DE FR Botón"},"wanttosavelearningprogress":"¿Quieres guardar tu progreso y ver tus estadísticas personales de aprendizaje? Entonces, ¡crea una cuenta!","feedback":{"title":"¡Nos encantaría oír tu opinión!","text":"¿Tienes alguna sugerencia sobre qué podemos mejorar en evulpo? También nos gusta aprender más cada día, ¡esperamos tus comentarios!","button":"Escríbenos"},"recommendertitle":"Recomendaciones personalizadas","allsubjectsmobile":"Todas las asignaturas"},"profileremote":{"teacherinfo":"Información sobre los docentes","edit":"Editar","professionalteacher":"Docente de evulpo","speak":"Idiomas","topics":"Asignatura","level":"Curso académico","myplanning":"Tus sesiones de tutoría","date":"Fecha","students":"Estudiante","topic":"Asignatura","sealllessons":"Ver todas las videollamadas","personalinfo":"Datos personales","name":"Nombre","address":"Dirección","phonenumber":"Número de teléfono","iban":"IBAN","seeallinvoices":"Ver todos los cargos","evulporules":"Las normas de conducta de evulpo videollamada","downloadpdf":"Descargar PDF","planningexplanation":"Aquí puedes ver tus reservas y sesiones pasadas de evulpo videollamada","personalinfoexplanation":"Aquí encontrarás tus datos personales y pagos.","evulporulesexplanation":"Hay algunas cosas que debes tener en cuenta al realizar una videollamada:","titleofthefirstrule":"Somos amables y atentos","explanationofthefirstrule":"Nos aseguramos de que los estudiantes se sientan siempre cómodos","titleofthesecondrule":"Somos puntuales y voluntariosos","explanationofthesecondrule":"Construimos una relación profesional basada en la confianza con nuestros estudiantes","join":"Iniciar","cancel":"Cancelar","confirm":"Confirmar","areyousuretoconfirm":"¿Seguro que quieres confirmar?","close":"Cerrar","areyousuretodelete":"¿Seguro que quieres eliminarlo?","yes":"Sí","confirmbook":"Confirmar reserva","action":"ACCIÓN"},"pendingverification":"Cuenta pendiente de verificación"},"jump_back_in":"Vuelve a tu misión","leaderboard":{"title":"**TODO**dashboard.leaderboard.title**","view_full":"**TODO**dashboard.leaderboard.view_full**"},"learning":{"path":{"text":"Estudia cualquier tema de manera más eficiente con lecciones enfocadas paso a paso. Únete a Vulpy en una misión para dominar tus conocimientos y adquirir nuevas habilidades."}},"lesson":{"videoTitle":"Vídeo explicativo","lessonTour":{"lessonTour":"Tour por las lecciones","1500+ExplanatoryVideos":"¡Más de 1.500 vídeos explicativos!","hereYouWillFind1500+ExplanatoryVideosTheyAreAll":"Aquí encontrarás explicaciones comprensibles y adaptadas de todos los temas que necesites. Los videos son...","createdByStudents":"Creadas por docentes.","madeForStudents":"Diseñados para estudiantes.","FocusedOnlyOnTheMostImportant":"Centrados sólo en lo más importante :)","1500+Summaries":"¡Más de 1.500 resúmenes!","hereYouHave1500+SummariesTheseAreAlways":"Aquí encontrarás resúmenes de lo más importante. Y siempre...","veryClear":"Muy claros","veryUnderstandable":"Muy comprensibles","theBestCheatSheetInTheWorld":"Los mejores trucos para aprender del mundo :)","15000+exercises":"¡Más de 18.000 ejercicios!","andHereYouCanFindMoreThan15000Exercises":"Aquí podrás poner a prueba tus conocimientos.\nY por supuesto, siempre...","withHelpfulTips":"Con pistas y consejos útiles","withComprehensiveSolutions":"Con soluciones integrales","inVariousDifficulties":"En diferentes niveles de dificultad"},"video":{"gotoexercise":"¿Ya has visto el video entero? ¡Ahora a por los ejercicios!"},"section0":{"videos":"Vídeos","summary":"Resumen"}},"lessonTour":{"skip":"Saltar","finish":"¡Adelante!","next":"Más"},"linkIsCopiedSuccessfully":"Enlace copiado con éxito","main":{"welcometitle":"¡Bienvenido al mundo del aprendizaje!"},"marketplace":"Videollamada","min":"min","min_total":"min total","mobile":{"menu":{"login":"Iniciar sesión","register":"Crear una cuenta","logout":"Cerrar sesión","settings":"Ajustes","catalogue":"Asignaturas","statistics":"Estadísticas","groups":"Grupos","home":"Inicio","search":"Buscar","account":"Cuenta","path":"Rutas"}},"more_learners":"estudiantes más","noActivityTeamsData":"Aún no hay datos para informar. Vuelve cuando los estudiantes hayan empezado.","notification":{"areyoustruggling":"Are you struggling to learn?","tryvideocall":"Give videocall a try","groupcodejoin":"ha solicitado unirse a su grupo evulpo Unlimited a través de un código.","checkpendingrequest":"Comprobar"},"pathcards":{"title":"**TODO**dashboard.pathcards.title**"},"payment":{"credits":{"readmore":"Leer más"}},"plans":{"doyouwanttobepremium":"¿Quieres conseguir evulpo Unlimited?","premiumplans":"Suscripción premium","billingsave23yearly":"Ahorra hasta un 45% con la suscripción anual","monthly":"Mensual","yearly":"Anual","youarenotsubscribedanyplan":"Todavía no estás suscrito a ningún plan","yousubscribedtopremiumwithplan":"Ya estás dado de alta en la siguiente suscripción:","willexpire":"La renovación automática del plan será en","mostpopular":"Lo más comprado","year":"al año","people":"usuario","month":"mes","getstarted":"Selecciona","youarechangingyourplan":"Tu plan se cambiará a","includeupto":"que incluye","membersinpremiumteam":"Miembros que incluye el plan de suscripción evulpo Unlimited (incluyéndote a ti).","youwillnotchargedbutresizeteam":"No se te cobrará nada, pero el tamaño de tus grupos podrá verse reducido y algunos miembros perder su suscripción.","youaregonnapay":"En este pago se te cobrará","andthen":"y más adelante","peryear":"al año","permonth":"al mes","changeplan":"Cambiar la oferta","theplanyouselect":"La suscripción seleccionada","includesupto":"Incluye","submitandpay":"Pagar","poweredby":"Desarrollado por","continuetofullfillpaymentdetails":"Completa tus datos de pago","names":{"1":"Unlimited Solo","2":"Dúo Unlimited","3":"triple Unlimited","4":"quad Unlimited","5":"Unlimited para los colegios","enterprise10":"Unlimited 10","enterprise15":"Unlimited 15","enterprise20":"Unlimited 20","enterprise25":"Unlimited 25","enterprise30":"Unlimited 30","enterprise35":"Unlimited 35","enterprise40":"Unlimited 40","enterprise45":"Unlimited 45","enterprise50":"Unlimited 50","one_year_free":"Un año gratis","one_month_free":"Un mes gratis","unlimited_school":"Unlimited School","test_subscription":"Suscripción de prueba gratis"},"descriptions":{"1":"Acceso individual a la cuenta","2":"Acceso a la cuenta para 2 personas","3":"Acceso a la cuenta para 3 personas","4":"Acceso a la cuenta para 4 personas","5":"para los colegios","b":{"1":"Acceso ilimitado a la plataforma de aprendizaje solo para ti.","2":"Acceso ilimitado a la plataforma de aprendizaje para ti y una persona más.","3":"Acceso ilimitado a la plataforma de aprendizaje para ti y dos personas más.","4":"Acceso ilimitado a la plataforma de aprendizaje para ti y tres personas más.","parents":{"1":"Acceso ilimitado a la plataforma de aprendizaje para tu hijo","2":"Acceso ilimitado a la plataforma de aprendizaje para tu hijo y una persona más","3":"Acceso ilimitado a la plataforma de aprendizaje para tu hijo y dos personas más","4":"Acceso ilimitado a la plataforma de aprendizaje para tu hijo y tres personas más"}},"enterprise10":"for 10 accesses","enterprise15":"for 15 accesses","enterprise25":"for 25 accesses","enterprise30":"for 30 accesses","enterprise35":"for 35 accesses","enterprise40":"for 40 accesses","enterprise45":"for 45 accesses","enterprise50":"for 50 accesses","enterprise20":"for 20 accesses"},"maxmembers":{"basic":"1","silver":"2","gold":"3","platinum":"4","basic-parent":"1","silver-parent":"2","gold-parent":"3","platinum-parent":"4","teachers":"20"},"linktostripeportal":"Ir al resumen de tus pagos","monthly_unlimited_group_1":"Evulpo dúo Unlimited con acceso para 2 usuarios (suscripción mensual)","monthly_unlimited_group_2":"evulpo triple Unlimited con acceso para 3 usuarios (suscripción mensual)","monthly_unlimited_group_3":"evulpo quad Unlimited con acceso para 4 usuarios (suscripción mensual)","yearly_unlimited_group_1":"Evulpo dúo Unlimited con 2 accesos (suscripción mensual)","yearly_unlimited_group_2":"evulpo triple Unlimited con acceso para 3 usuarios (suscripción mensual)","yearly_unlimited_group_3":"evulpo quad Unlimited con acceso para 4 usuarios (suscripción mensual)","monthly_unlimited_individual":"evulpo Unlimited Solo con solo 1 acceso (suscripción mensual)","yearly_unlimited_individual":"evulpo Unlimited Solo con acceso para 1 usuario (suscripción mensual)","peoplesingular":"usuarios","goback":"Anterior","continuetopay":"Continuar con el pago","youhaveselectedfollowingoffer":"Has seleccionado la siguiente oferta","youcancencelanytimeendofthebillingperiod":"Puedes cancelar tu suscripción en cualquier momento al finalizar el período de facturación.","youcanswitchtoanother":"Y, por supuesto, puedes ampliar tu suscripción actual en cualquier momento.","valid":"Válido","pricesincludevat":"Precios con IVA incluido","perperson":"por persona/","wouldyouliketocustimeyouroffer":"¿Quieres personalizar tu oferta?","wouldyouliketocustomizeyouroffer":"¿Quieres personalizar tu oferta?","chooserightofferforyou":"Elige la oferta que mejor se adapte a ti","youcanpaymonthlyorannualy":"Puedes abonar tu suscripción a evulpo Unlimited de forma mensual o anual. Por supuesto, podrás cancelar tu suscripción en cualquier momento.","youarecurrentlyusing":"Actualmente estás suscrito a:","expirydate":"válido hasta","thenyouswtichtofollowingoffer":"Después de eso, se cambia a la siguiente oferta:","to":"Desde","oncefor":"único para","billingperiod":"Período de pago","marketplace":"Ir a la plataforma de aprendizaje","manage":"Ir a la configuración","unsubscribe":"Cancelar suscripción","subscription":"Elija su suscripción","enterprise":{"bullet1":"Acceso ilimitado para toda la clase","bullet2":"Acceso para varios docentes por clase","bullet3":"Resúmenes descargables","evulpounlimitedclasses":"Evulpo Unlimited para colegios","choosesubscriptionexplanation":"Con la suscripción anual a evulpo, sus estudiantes podrán hacer uso ilimitado del mundo educativo de evulpo. Si no encuentra una oferta que se ajuste a sus necesidades ¡contacte con nosotros!","carddescription":"Seleccione el número de usuarios (estudiantes + docentes) que utilizarán evulpo.","next":"Siguiente","schoolbenefit":{"1":"Vídeos explicativos sin publicidad evulpo","2":"Número ilimitado de ejercicios","3":"Resúmenes descargables","4":"Estadísticas detalladas de aprendizaje","5":"Informes de aprendizaje semanales"},"moreaboutclasspackage":"¿Desea saber más sobre nuestro paquete para clases?","contactform":"Formulario de contacto","callus":"Puede llamar también al teléfono: +41 43 588 1448","callduration":"(Lunes - Viernes: 9:00 - 17:00)","unlimitedforschool":"Evulpo Unlimited para clases","contactexplanation":"¿Le gustaría dar acceso ilimitado a la plataforma educativa evulpo a toda una clase y a sus respectivos docentes? Rellene el formulario de contacto y encontraremos la solución más adecuada a tus necesidades.","name":"Nombre","placholdername":"Tu nombre","email":"E-mail","placeholderemailadress":"@e-mail","phone":"Teléfono","numberofstudents":"Número de estudiantes/docentes (opcional)","detailsoptional":"Mensaje (opcional)","moredetails":"Para saber más","sendrequest":"Enviar solicitud","thanksforrequest":"Gracias por su solicitud","wewillbetouchinshortly":"En breve nos pondremos en contacto con usted.","learningworld":"Entra en el mundo educativo","paywithcard":"Pagar inmediatamente con tarjeta de crédito","paywithinvoice":"Pagar con factura","willbeactiveaftertransfer":"Muchas gracias. En el transcurso de la hora siguiente recibirá una factura con los datos para el pago mediante transferencia bancaria o pago con tarjeta de crédito. A continuación, se activará la suscripción.","free_trial_title":"¡Prueba evulpo Unlimited para escuelas durante 7 días sin ningún coste!","free_trial_text":"Con una suscripción anual para evulpo Unlimited, sus alumnos pueden usar evulpo sin restricciones. Si no encuentra una oferta adecuada, no dude en contactarnos.\n\nPuede cancelar gratuitamente la suscripción de prueba en cualquier momento durante este período. Si le gusta evulpo Unlimited, tu suscripción se renovará automáticamente como una suscripción de pago cuando finalice el período de prueba."},"unlimitedforschools":"Unlimited para escuelas","contactus":"Individual","sendrequest":"Para saber más","selected":{"premium":{"offer":"Has seleccionado la siguiente oferta"}},"cancel":{"premium":{"offer":"Puedes cancelar tu suscripción en cualquier momento al finalizar el período de facturación."}},"free_trial_header":"¡Prueba evulpo Unlimited gratis durante 7!","test_free_trial_now":"Prueba 7 días gratis","free_trial_button":"Pruébelo gratis","free_trial_text_header":"... puedes aprender gratis durante 7 días. Puedes cancelar tu prueba gratuita en cualquier momento durante dicho período. Si te gusta evulpo Unlimited, tu suscripción se renovará automáticamente como suscripción de pago cuando finalice el período de prueba.","free_trial_days_shown":"7 días gratis","submit_free_trial":"Empezar el período de prueba gratis de 7 días","free_trial_succesful_header_student":"¡Tu período de prueba ha empezado!","free_trial_succesful_text_student":"¡Genial! Ahora puede usar la plataforma durante 7 días de forma gratuita y sin restricciones.","free_trial_succesful_header_parent":"¡Tu período de prueba ha empezado!","free_trial_succesful_text_parent":"Ahora puede invitar a otros miembros a probar evulpo Unlimited.","unlimited":{"under_text":{"part_two":"A partir de esta fecha el coste será de","part_one":"Tu período de prueba de 7 días termina el","part_three":". Puede cancelar la suscripción de prueba en cualquier momento."},"test_ended":"La fase de prueba termina"},"coupon":{"apply":"Utilizar","expired":"Código promocional caducado","empty_box":"El código de cupón no puede estar vacío."},"cuppon":{"success":"Código de descuento añadido con éxito"},"title":{"first_row":"Evulpo Unlimited","second_row":"Con evulpo Unlimited tendrás acceso ilimitado al mundo del aprendizaje","third_row":"Elige la oferta que más te guste"},"unlimited_solo":{"people":"Abono para 1 persona"},"unlimited_family":{"people":"Número de personas","title":"Unlimited Family"},"total_price_yearly":"Precio total","saving_yearly_second":"año","saving_yearly_first":"Ahorrarás","saving_monthly_second":"con la facturación anual.","saving_monthly_first":"Ahorre","free_trial":{"header":"Pruebe ahora 7 días gratis"},"price_per_month":"Coste mensual","price_per_year":"Coste anual","notification":{"payment":{"title":"El pago aún se está procesando","text":"Una vez procesado el pago, podrás acceder al grupo Unlimited"},"group":{"error":"Demasiados miembros en el grupo","message":"La actualización del grupo falló debido a demasiados miembros. Por favor, actualice su suscripción o gestione su equipo usted mismo.","premium_group_exists":"Por favor, actualiza tu plan o elimina algunos miembros del grupo seleccionado.","premium_group_not_created":"Ha ocurrido un error, por favor intente de nuevo más tarde.","dashboardmessage":"Tu grupo ha sido actualizado con éxito a evulpo Unlimited."}},"advantages":{"basic":{"bullet1":"**TODO**dashboard.plans.advantages.basic.bullet1**","bullet2":"**TODO**dashboard.plans.advantages.basic.bullet2**","bullet3":"**TODO**dashboard.plans.advantages.basic.bullet3**"},"solo":{"bullet1":"Acceso ilimitado a los ejercicios","bullet2":"Acceso ilimitado a los resúmenes","bullet3":"Acceso ilimitado a los vídeos de aprendizaje","bullet4":"Sin anuncios","bullet5":"Descarga e imprime resúmenes","bullet6":"Estadísticas detalladas de aprendizaje","bullet7":"**TODO**dashboard.plans.advantages.solo.bullet7**"},"family":{"bullet1":"Acceso para familias","bullet2":"Estadísticas de aprendizaje incl. de 2 a 4 usuarios"}},"basic":"Basic","stay_for_free":"Seguir con Basic","extra_text_unlimited_family":"Todo lo incluido en Unlimited Solo más...","save":"Ahorra","evulpo_for_schools":{"title":"evulpo para escuelas","explanation_1":"Acceso Unlimited para toda la clase.","explanation_3":"Acceso para varios docentes por clase","contact_sales":"Contactar"},"banner":{"exercise_title":"Nuestra Oferta de Aprendizaje Unlimited","exercise_subtitle":"Puedes pagar mensual o anualmente y cancelar en cualquier momento","title":"Nuestra Oferta de Aprendizaje Ilimitado","subtitle":"Puedes pagar mensual o anualmente y cancelar en cualquier momento."},"middle":{"upgrade":{"title":"¿Seguro que quieres cambiar tu suscripción?","text":"Tu suscripción se actualizará. Se cargará el importe correspondiente en tu tarjeta."},"downgrade":{"title":"¿Seguro que quieres cambiar tu suscripción?","text":"Tu suscripción se actualizará inmediatamente y los nuevos cobros serán descontados del saldo disponible en su cuenta."},"confirm":"Cambiar suscripción","deny":"Mantener mi suscripción actual"},"renewal_on":"Renovación el","access":"Acceso","last":{"new":"Ahora","before":"Antes","expires_on":"expira el","update":{"title":"Suscripción actualizada con éxito"},"group_text":"También puedes añadir o eliminar miembros más tarde desde la página del grupo"},"activate_on":"Activado el","first_buy":{"title":"¡Gracias por el pago!","text":"Disfruta del acceso ilimitado a la plataforma de aprendizaje"},"go_to_learnworld":"Seguir aprendiendo","go_to_groups":"Gestiona miembros","groupupgrade":{"title":"Añadir miembros a Unlimited","onboard":"Añadir nuevos miembros","confirm":"Confirmar","choosegroup":"Elegir un grupo"},"upgradeUserToaster":"¡Tu suscripción se ha actualizado correctamente!","slashmonthly":"/mes"},"profile":{"name":"perfil"},"profileremote":{"confirmbook":"Confirmar"},"promobanner":{"title":"¡Aprende sin límites y sin anuncios!","buttoncta":"Comienza tu prueba gratuita","price1":"11,99 €/mes","save":"Ahorra un 50%","price2":"5,83€/mes","plans":{"title":"Descuento de verano: Suscripción mensual","checkout1":"Utiliza","code":"VERANO23","checkout2":"al hacer el pago","price1":"11,99 €/mes","save1":"Ahorra un 30%","price2":"4,89 €/mes"},"guest_user_title":"Todo para aprender mejor..."},"REPORT":"Informe","search":{"page":{"title":"Búsquedas","subtitle":"¿Qué quieres aprender?"},"btn":{"search":"Buscar"},"results":{"lesson":"Resultados encontrados en las lecciones:","exercises":{"tab":"Sets de ejercicios"},"chapters":{"tab":"Capítulos"},"found":{"title1":"Resultados encontrados:","title2":"Resultados para"},"all":{"tab":"Todos"},"lessons":{"tab":"Lecciones"}},"searchbox":{"title":"Buscar por lección o asignatura"},"tag":{"chapter":"Capítulo"},"input":{"placeholder":"Palabras clave"},"filter":{"allsubjects":"Todas las asignaturas"},"subjectrecommendation":"Popular cerca de ti","bannertext":"Buscar","queryrecommendation":"Búsquedas Populares","subheadingbanner":"¡Busca un tema para empezar!","headingbanner":"¿Sobre qué te gustaría aprender hoy?","textinput":"**TODO**dashboard.search.textinput**","exploresubjects":"Explorar todas las asignaturas","theorybutton":"Teoría","exercisebutton":"Práctica","loadmorepagination":"ver más","cardobjectivetitle":"Objetivos","readmoreobjectives":"ver más","wefoundresults":{"one":"Se han encontrado","two":"resultados para"},"searchplacholder":"Busca lecciones, temas y más...","wedidnotfindanyresultfor":"No se encontraron resultados para","viewallresults":"Ver todo","planspopup":{"title":"¡Únete al club Unlimited!","subtitle":"Consigue una mejor experiencia de aprendizaje sin las limitaciones de la versión gratuita","unlimitedtitle":"Unlimited","save":"Ahorrarás","saveupto":"hasta un 28%","bullet1":"Acceso ilimitado a todo el material de aprendizaje","bullet2":"Descarga e imprime resúmenes","bullet3":"Sin anuncios","bullet4":"Estadísticas detalladas de aprendizaje","cancelbutton":"Omitir","joinbutton":"Únete ahora","viewallplans":"Ver todos los planes","bullet5":"Acceso para familias","bullet6":"Estadísticas de aprendizaje incl. de 2 a 4 usuarios"},"exploreall":"Explorar todas las lecciones","exploreallsubjects":"**TODO**dashboard.search.exploreallsubjects**"},"setting":{"status":{"pending":"Pendiente"}},"settings":{"banner":{"hey":"Hola,","message":"Configuración de la cuenta y información general sobre la videollamada","unregMessage":"Ajustes sólo disponibles para usuarios registrados."},"regionLevel":{"title":"Curso escolar"},"profile":{"title":"Cuenta","email":{"address":"info_es@evulpo.com","link":"info_es@evulpo.com"},"emailPlaceholder":"Correo electrónico","birthdate":"Fecha de nacimiento","birthdatePlaceholder":"Fecha de nacimiento","avatar":{"updated":"Avatar actualizado","updatedsuccessfully":"Avatar guardado con éxito"}},"nameLastname":{"name":"Nombre","lastname":{"label":"**TODO**dashboard.settings.nameLastname.lastname.label**"},"saveNameLastName":"Guardar datos de perfil"},"address":{"title":"Dirección","street&number":"Calle y número","zipcode":"Código postal","place":"Provincia","tel":"Número de teléfono","saveAddress":"Guardar la dirección","country":"País","street_number_required":"Por favor, introduce un número de calle.","street_number_max_length_validation":"El número de calle no debe tener más de 255 caracteres."},"password":{"title":"Contraseña","newPassword":"Nueva contraseña","repeatPassword":"Repetir la nueva contraseña","savePassword":"Guardar los datos de acceso","placeholder":"Nueva contraseña","placeholder_repeat":"Nueva contraseña"},"avatar":{"edit":"Editar","header":"Elige tu avatar","save":"Guardar","cancel":"Cancelar"},"account&data":{"title":"Cuenta y datos","request":{"data":{"title":"Tus datos","text":"Puedes descargar tus datos en formato .json. Se incluirán todos los datos del perfil asociados a la siguiente dirección de correo electrónico:","button":"Descargar datos"},"delete":{"title":"Borrar cuenta","text":"¿Seguro que quieres borrar tu cuenta?","text1":"Por favor, escribe tu nombre","text2":"en la casilla correspondiente.","button":"Eliminar la cuenta"},"accountChange":"¿Quieres cambiar de tipo de cuenta?","usernameRequired":"Escribe tu nombre de usuario en el campo indicado","usernameSame":"El nombre de usuario no coincide"},"contactUs":{"title":"Cambiar el tipo de cuenta","text1":"Por favor, indica el motivo del cambio.","text2":"¿A qué tipo de cuenta deseas cambiarte?","button":"Cambiar el tipo de cuenta"},"logout":"Cerrar sesión","currentroleset":"Tu tipo de cuenta actual es"},"platform":"Tu perfil","videocall":{"calendar":"Tus sesiones de tutoría","calendarexplanation":"Aquí puedes ver tus reservas y sesiones pasadas de evulpo videollamada","date":"Fecha","teacher":"Docente","status":"Estatus","subject":"Asignatura","nobookings":"No hay ninguna videollamada evulpo reservada","marketplace":"Docentes","done":"¡Listo!","pending":"Pendiente","confirmed":"Confirmado","rejected":"Cancelado","edit":"Cancelaciones","credits":"Créditos","youhave":"Tienes","buycredits":"Comprar créditos","time":"Tiempo","topic":"Asignatura","cancellesson":"Cancelar la sesión","areyousuredeletelesson":"¿Estás seguro de que quieres cancelar esta sesión?","no":"No","yes":"Sí","search":"Buscar","searchbyname":"Buscar por nombre","join":"Únete a","confirm":"Confirmar","cancelled":"Cancelado","lessoncancelledsuccessfully":"Lección cancelada con éxito"},"edit":{"calendar":"Editar reserva","calendarbttn":"guardar"},"topiccourse":"Asignatura","datestart":"fecha de inicio","dateend":"Fecha de finalización","removethisevent":"Eliminar este evento","addcourseavailability":"Añadir disponibilidad","level":{"title":"Curso académico"},"close":"Cerrar","submit":"Confirmar","browsefile":"Selecciona el archivo","uploadordraganddropyourfilessvgpngjpgorgif":"Subir archivo como PNG, JPG o GIF","save":"Guardar","carddetail":"Detalles de la cuenta","nameoncard":"Titular de tarjeta","cardnumber":"Número de tarjeta","savecard":"Guardar datos","join":"Iniciar","seeallclasses":"Ver todas las clases","publicinformations":"Información disponible","uploadyourfilesassvgpngjpg":"Elige una imagen en formato png o jpg que encaje en el marco","remote":{"public":{"save":"Guardar","profile":"Cuenta"},"updatedusername":"Nombre de usuario actualizado","updatedsuccessfully":"¡Actualizado con éxito!","youalreadyaddedthislang":"Ya has añadido esta lengua","youalreadyaddedthistopic":"Ya has añadido este tema","error":"Error"},"evulpounlimited":"evulpo Unlimited","updatedprofiletitle":"Perfil actualizado","updatedprofiledescription":"El perfil se ha adaptado con éxito","deleteprofiletitle":"Cuenta eliminada","deleteprofiledescription":"La cuenta se ha eliminado correctamente","menu":{"title":"Configuración","unlimited":"Unlimited","videocall":"Videocall"},"missinginfo":"¡Faltan algunos requisitos! Complete la configuración de su perfil para reservar lecciones.","available":"Disponible","region_updated":{"title":"¡La región escolar ha sido configurada!","text":"El material de aprendizaje se muestra para la región escolar seleccionada."},"level_updated":{"title":"¡El curso escolar ha sido configurado!","text":"El material de aprendizaje se muestra ahora para el curso escolar seleccionado."},"region_and_level_updated":{"title":"Nueva región guardada y nivel ajustado","text":"Tu nueva región se ha guardado correctamente, pero tu nivel se ha ajustado al nivel más pequeño disponible para esta región."},"name_lastname":{"name":"**TODO**dashboard.settings.name_lastname.name**","lastname":"Apellidos"}},"sharePage":"Compartir esta página","sharetab":"Compartir","softregister":{"student":"Estudiante","parent":"Padre o Madre","teacher":"Docente","tellusyou":"¡Empezamos! ¿Quién eres?","ourlearningworldsupport":"Nuestro mundo educativo está orientado tanto a estudiantes, como a padres y docentes.","whichregiondoesyourchildgotoschool":"¿En qué Comunidad Autónoma estudia tu hijo?","whichregiondoyougotoschool":"¿En qué Comunidad Autónoma estudias?","regionexplanationforstudent":"Te explicamos los temas escolares siguiendo el plan de estudios oficial.","regionexplanationforparent":"Te explicamos los temas más importantes.","whichregiondoyouteach":"¿En qué Comunidad Autónoma das clase?","regionexplanationforteacher":"Mostramos el material educativo relativo al curso escolar seleccionado. Podrá modificarlo más adelante.","whichleveldoyougotoschool":"¿En qué clase estás?","levelexplanationforstudent":"Te ayudamos con las asignaturas de tu curso","whichleveldoesyourchildgotoschool":"¿En qué clase está tu hijo?","levelexplanationforparent":"Ayudamos a tus hijos con las asignaturas principales de su curso","whichleveldoyouteach":"¿Para que curso necesitas refuerzo?","levelexplanationforteacher":"Mostramos el material educativo relativo al curso escolar seleccionado. Podrá modificarlo más adelante.","selectregion":"Selecciona tu Comunidad Autónoma","selectlevel":"Selecciona tu curso académico","donthaveanaccount":"¿Quieres guardar tu configuración?","createaccountforfree":"Tus ventajas","benefits":{"bullet1":"Recibe 3 vidas diarias para resolver ejercicios","bullet2":"Aprende y practica de manera gratuita y de forma ilimitada.","bullet3":"La nueva plataforma educativa de España."},"itsaboutstart":"¡Empezamos!","telluswhoyouare":"¿Cuál de éstos eres?","emailalreadyexist":"Este correo ya está registrado en nuestra base de datos.","emailnotverified":"Dirección de correo electrónico no verificada","paswordshouldmoreeightchars":"La contraseña ha de tener más de ocho caracteres","passwordsshouldmatch":"Las contraseñas deben coincidir","verifyaccount":"Para activar tu cuenta, todavía necesitas confirmar tu registro.","studenttext":"ESTUDIANTE","parenttext":"Soy PADRE o MADRE y mis hijos necesitan apoyo con las asignaturas escolares.","teachertext":"DOCENTE","passwordrequired":"Falta la contraseña","email_associated_with_school_account":"Este correo electrónico está asociado con una cuenta escolar. Por favor, inicia sesión para continuar."},"statistics":{"banner":{"hey":"Hola,","message":"Estas estadísticas reflejan tu progreso","unregMessage":"Solo podrás visualizar tus estadísticas si te registras.","learningstatistics":"Estadísticas de aprendizaje","progressandawards":"Progreso y premios"},"pointScoreTitle":"Puntos","":{"teamselection":"Clases"},"userselection":"Estudiante","btnchartday":"Puntos por día","btnchartweek":"por semana","btnchartmonth":"por mes","btnchartyear":"por año","overallawards":"Tus premios","levelselection":"Selecciona el curso escolar","topicselection":"Asignaturas","bookselection":"Libros","noawardsinchapter":"Todavía no hay premios en esta categoría","noteams":"Crear un grupo para ver más","noteamsbtn":"Crear clase","teamselection":"Clases","helpPoints":"Gana puntos completando lecciones: viendo vídeos, leyendo resúmenes y haciendo ejercicios.","helpAwards":"Obtendrás premios con cada serie de ejercicios: ¡cuanto mejor lo hagas, mejor será el premio!","helpSubjects":"Este es el porcentaje de materia que ya has completado.","noDataAvailable":"dashboard.statistics.noDataAvailable","noacceptedusersingroup":"¡Lo sentimos! Ningún usuario ha aceptado todavía tu invitación para unirse a este grupo. Mientras tanto, aquí están tus estadísticas:","learningdays":"Días de aprendizaje","lessonscompleted":"Lecciones finalizadas","unregmessage":{"bullet1":"Sigue tu progreso de aprendizaje","bullet2":"Echa un vistazo a tus estadísticas personales de aprendizaje","bullet3":"Consigue 3 vidas al día para resolver ejercicios y mejorar tus estadísticas","parentbullet1":"Sigue el progreso de aprendizaje de los miembros de tu familia","parentbullet2":"Echa un vistazo a las estadísticas de aprendizaje de los miembros de tu familia","parentbullet3":"Recibe 3 vidas diarias para resolver ejercicios","teacherbullet1":"Seguimiento del progreso de tus estudiantes","teacherbullet2":"Conozca las estadísticas de aprendizaje de sus estudiantes","teacherbullet3":"Recibe 3 vidas diarias para resolver ejercicios"},"verifyemail":"Verificar correo electrónico"},"studentsActivity":"Actividad de Aprendizaje","subline":{"assignment_calendar":"Calendario de Tareas"},"subscription":{"golearningplatform":"Volver a la plataforma de aprendizaje"},"totalActiveStudents":"Total de estudiantes activos:","totalHours":"Horas totales de aprendizaje","totalMinutes":"Minutos totales de aprendizaje","tutorprofile":{"banner":{"message":"¿Quieres reservar una clase?","submessage":"Selecciona una fecha válida."}},"unlimited":{"evulpounlimited":"evulpo Unlimited","subscription":"Suscripción","nextrenewal":"Próxima renovación","changesubscription":"Cambiar suscripción","manageteamtitle":"Gestionar usuarios","youaregroupmember":"Miembro del grupo","managedby":"Gestionado por","free_trial_end_billing":"El período de prueba termina y la suscripción empieza","tutorial":{"title":"Invite a miembros mediante un código - así se hace:","text1":"Copia tu código y compártelo con las personas que quieras de tu grupo.","text2":"Tus amigos pueden introducir el código en la página de configuración:","text3":"En esta página puedes confirmar las solicitudes para unirse a tu grupo.","text4":"¡Poneos en marcha y aprended juntos!"},"ends":"Termina el","free_subscription_title":"Suscripción gratuita de un año","free_subscription_text":"Se le ha concedido una suscripción gratuita de un año.","free_subscription_until":"La suscripción estará activa hasta","free_month_subscription_title":"Suscripción gratuita de un mes","free_month_subscription_text":"Se le ha concedido una suscripción gratuita de un mes.","free_month_subscription_until":"La suscripción estará activa hasta"},"widgetonboarding":{"title":"Conoce evulpo","subtitle":"¡Finaliza tu ingreso y descubre todo el potencial del mundo de aprendizaje de evulpo!","step1":"Verifica tu E-mail","step2":"Mira un vídeo","step3":"Haz un set de ejercicios","emailsuccess":"E-mail de verificación enviado con éxito","emailerror":"Error al enviar el E-mail de verificación","premiumtitle":"¡Buen trabajo! ¡Ya está todo listo para empezar a aprender!","premiumsubtitle":"¡Termina de configurar tu cuenta y ponte manos a la obra para descubrir todo el potencial de evulpo!","emailSuccess":"**TODO**dashboard.widgetonboarding.emailSuccess**","emailError":"**TODO**dashboard.widgetonboarding.emailError**","upgrade":"Suscribirse a la suscripción Unlimited"},"widgets":{"groups":{"emptyGroupsMessage":"Todavía no has creado ningún grupo.","unregisteredMessage":"Regístrate o inicia sesión para ver más.","youliketostudywithgroup":"¿Quieres formar un grupo de estudio con tus amigos? Entonces, ¡crea una cuenta!","parentyouliketostudywithgroup":"¿Quieres hacer un grupo de estudio con los miembros de tu familia? Entonces, ¡crea una cuenta!","teacheryouliketostudywithgroup":"¿Quieres invitar a tus estudiantes a una clase de virtual? Entonces, ¡crea una cuenta!"},"statistics":{"title":"Estadísticas por asignatura","unregisteredMessage":"Iniciar sesión o registrarse para ver más.","pointsTitle":"Puntos de aprendizaje","awardsTitle":"Insignias","wanttosavelearningprogress":"¿Quieres guardar tu progreso y ver tus estadísticas personales de aprendizaje? Entonces, ¡crea una cuenta!","parentwanttosavelearningprogress":"¿Quieres seguir tu progreso y ver las estadísticas de los miembros de tu familia? Entonces, ¡crea una cuenta!","teacherwanttosavelearningprogress":"¿Quieres seguir el progreso de tus estudiantes y ver sus estadísticas de aprendizaje? Entonces, ¡crea una cuenta!","seemore":"Ver todas las estadísticas"},"vulple":{"title":"Vulple diario","subTitle1Ready":"¡Ya está aquí tu juego del día!","subTitle2Ready":"Pruébalo","buttonPlay":"Juego de hoy","subTitle1NoVulple":"Pronto hay nuevas palabras para ti","countdown":"Nueva palabra en:","buttonResult":"Juego de hoy"},"credits":{"doyouneedpersonaltutoring":"¿Necesitas otra tutoría?","withevulpovideocall":"Con la videollamada de evulpo, puedes obtener clases particulares sin complicaciones y a bajo coste con docentes cualificados.","booknow":"Reservar videollamada evulpo","creditsavailable":"Créditos disponibles","nextvideocall":"¿Cuándo es tu próxima videollamada de evulpo?","seeall":"Ver todo","start":"Iniciar","confirmed":"Confirmado","rejected":"Cancelado","pending":"Pendiente","wouldyouliketobookmorelessons":"¿Quieres reservar más clases?","bookmore":"Reservar más","learnwithoutlimits":"¿Quieres aprender sin límites?","unlimiteddescription":"Con el acceso Unlimited al mundo educativo de evulpo, obtendrás ayuda ilimitada con material escolar adaptado a tus necesidades.","seebenefits":"Conseguir evulpo Unlimited","unlimitedfreetrial":"Prueba evulpo Unlimited durante 7 días","learnwithoutlimitsparents":"¿En qué consiste evulpo Unlimited?","learnwithoutlimitsteachers":"¿En qué consiste evulpo Unlimited?","unlimiteddescriptionparents":"Evulpo Unlimited permite a tus hijos acceder de forma ilimitada a todo el material didáctico - sin publicidad.","unlimiteddescriptionteachers":"Evulpo Unlimited os da acceso sin límites a todo el material didáctico tanto a ti como a tus alumnos."},"to_lesson":"Iniciar lección","continue_last_lesson":"Continuar la última lección","might_also_interest_you":"Te puede interesar","view":"Iniciar lección","popular_near_you":"Populares cerca de ti","preivoustitle":"Reanudar lección"},"widgetsearch":{"title":"¿Sobre qué te gustaría aprender hoy?"},"widgetsubject":{"title":"Asignaturas en tu curso académico"},"widgetvulpy":{"activatiation":{"title":"Prueba Vulpy - Tu compañero de estudio de IA","description":"Utiliza nuestro nuevo chat de IA.","try_it_out":"Pruébalo ahora","beta":"Beta"}}},"dashboard_card":{"button":{"introduction_watch":"Ver introducción","guided_tour":"Recorrido guiado"},"subline":{"anytime_discover":"Descubre cómo evulpo puede apoyar tu enseñanza. Realiza un recorrido rápido o revisa las características clave en cualquier momento."}},"datepicker":{"day":{"abrv":{"mo":"Mo","tu":"Tu","we":"We","th":"Th","fr":"Fr","sa":"Sa","su":"Su"}},"months":{"january":"January","february":"Febrero","march":"Marzo","april":"Abril","may":"Mayo","june":"Junio","july":"Julio","august":"Agosto","september":"Septiembre","october":"Octubre","november":"Noviembre","december":"Diciembre"}},"description":{"home":"Para estudiantes desde 3º de Primaria hasta Bachillerato, de acuerdo al Plan de Estudios Nacional. Evulpo - Tu plataforma de aprendizaje online. Siempre. En cualquier parte."},"diagnostic_test":{"headline":{"diagnostic_finished":"¡Has completado el test de diagnóstico!"},"subline":{"answers_best":"Tus respuestas nos ayudarán a crear el mejor camino de aprendizaje para ti."},"vulpy_text":{"t_you":"Para encontrar los materiales de aprendizaje más adecuados para ti, por favor realiza un breve test diagnóstico. ¡No te preocupes, no es un examen real! Es solo para ayudarme a entender qué necesitas aprender primero. No te diré si tus respuestas son correctas o incorrectas, así que no hay presión. ¡Haz tu mejor esfuerzo y diviértete!"}},"drawer":{"subline":{"rank":"Rango"}},"drop_down":{"button":{"edit_information":"Editar la información del miembro","group_update":"Actualizar grupo","select":"Por favor, seleccione","delete_group":"Eliminar grupo","edit_group":"Editar nombre del grupo"},"text":{"all_groups":"Todos los grupos","all_roles":"Todos los roles","all_levels":"Todos los niveles"}},"email":{"accountregistered":{"viewtag":"emails.es.account_registered","subject":"¡Registro completado!"},"footer":{"support":{"text":"¿Todavía tienes preguntas o necesitas ayuda?
Contacta con nuestro equipo de soporte técnico:","email":"info_es@evulpo.com","emailtext":"Por e-mail:","hours":"Por teléfono (Entre semana: 09:00 - 17:00):","phone":"+41 43 588 24 49","community":"¡Únete a nuestra comunidad!"}},"free_trial":{"reminder":{"two_days":{"subject":"¿7 días gratis de aprendizaje ilimitado?"},"nine_days":{"subject":"¡Use la suscripción de prueba y aprende gratis sin límites!"}}},"login_box":{"header_question":"Sólo un paso hacia el mundo del aprendizaje de evulpo","username":"Correo electrónico o nombre de usuario","password":"Contraseña","forgotten":"¿Has olvidado tu contraseña?","login":"Iniciar sesión","reset":{"text":"Restablecer contraseña","button":{"text":"Enviar"}},"header_substatement":"Si ya tienes una cuenta, inicia sesión.","define":{"text":"login_box.define.text"}},"notification":{"viewtag":"emails.es.notification_push","subject":"Notificación no leída."},"reset_box":{"button":"Enviar correo electrónico","failed":"¡Ups! Algo ha fallado.","text":"¿Has olvidado tu contraseña? ¡No pasa nada! Indícanos tu dirección de correo electrónico y te enviaremos un enlace para restablecer tu contraseña.","title":"Restablecer contraseña","sent_reset_password":"Hemos enviado un correo electrónico a {email} con un enlace para restablecer tu contraseña.","if_didnt_receive_email":"Si no la recibe en unos minutos, póngase en contacto con nosotros en support@evulpo.com."},"resetpassword":{"subject":"¿Restablecer contraseña?","line2":"El enlace para restablecer la contraseña es válido durante","line3":"minutos.","action":"Restablecer contraseña","footer":{"line2":"copia la URL y pégala en el navegador.","line1":"Si tienes problemas al hacer clic en el enlace,"},"line1":"Si has recibido este correo es porque nos has enviado una solicitud para restablecer tu contraseña.","line4":"Si no deseas restablecer tu contraseña, no es necesario que hagas nada más."},"salutation":{"hello":"Hola","bye":"Un saludo","fin":"El equipo de evulpo"},"send":{"poke":{"viewtag":"emails.es.send_poke","subject":"Te han invitado a unirte a un grupo."}},"subscription":{"cancelled":{"subject":"Tu suscripción a evulpo Unlimited ha sido cancelada"}},"verification":{"subject":"Confirmar la dirección de correo electrónico","request":"Haz clic en el botón para confirmar tu dirección de correo electrónico.","button":"Verificar la dirección de correo electrónico","noaction":"Si no has creado una cuenta, no necesitas hacer nada más."},"verifyemail":{"subject":"Confirma tu correo electrónico","line1":"Para activar tu cuenta en evulpo y comenzar tu proceso de aprendizaje con nosotros, el primer paso es confirmar tu dirección de correo electrónico.","line2":"Una vez lo hagas, tendrás acceso inmediato a las siguientes funciones:","line3":"✓ 3 vidas nuevas cada día para resolver ejercicios.","line4":"✓ Seguimiento de tu progreso educativo","line5":"✓ Creación de grupos de estudio con amigos","line6":"Si no deseas crear una cuenta, por favor ignora este correo.","action":"Confirmar dirección de correo electrónico"},"verifynewemail":{"subject":"Confirmar nueva dirección de correo electrónico","line1":"Has recibido este email porque has solicitado un cambio en tu dirección de correo electrónico. Por favor, confirma tu nueva dirección de correo electrónico.","line2":"Si no has realizado esta solicitud, puedes ignorar este correo electrónico.","action":"Confirmar nueva dirección de correo electrónico"}},"emails":{"booking":{"demand":"Solicitud de la reserva","confirmation":"Confirmación de la reserva","reminder":"Recordatorio de la reserva","cancellation":"Confirmación - Anulación"},"bookingconfirmation":"Confirmación de la reserva","bookingdemand":"Solicitud de reserva","bookingremainder":"Reservas restantes"},"energy":{"header":{"remaining_time":{"minutes":{"title":"{numberOfMinutes} min"}}}},"Energy_locked":{"explanation_super":{"subscribe_another":"Suscríbete a evulpo Unlimited y disfruta de un aprendizaje sin interrupciones. \n¡O vuelve mañana para otro impulso! \nContacta a nuestro equipo hoy para suscribirte."},"explanation_teacher":{"administrator_another":"¡Pídele a tu administrador que actualice a evulpo Unlimited, o vuelve mañana para otro power-up!"}},"error":{"404":{"title":"Página no encontrada","text":"Por favor, comprueba en la barra de direcciones que la URL es correcta e inténtalo de nuevo.","button1":"Ir a la página de inicio","button2":"Contacta con nosotros"},"419":{"title":"Lo sentimos, tu sesión ha expirado.","text":"Por favor, actualiza la página e inténtalo de nuevo.","button1":"Ir a la página de inicio","button2":"Contacta con nosotros"},"500":{"title":"Ooops, algo ha fallado.","text":"Actualiza esta página. Si el problema persiste, ponte en contacto con nosotros.","button1":"Ir a la página de inicio","button2":"Contacta con nosotros"},"503":{"title":"La plataforma se está actualizando","text":"Se están incluyendo más materiales, nuevas funciones y recursos adicionales para ayudarte a mejorar en tu proceso de aprendizaje. Volveremos pronto.","button1":"Ir a la página de inicio","button2":"Contacta con nosotros"},"explore-content":{"button":"**TODO**error.explore-content.button**"},"text":"**TODO**error.text**"},"errors":{"email":{"token":"Token inválido o caducado. Revise el enlace o inicie sesión y reenvíe el correo desde el panel de control."},"general":"Algo salió mal durante este proceso.","password":{"throttled":"Por favor, espera antes de intentarlo de nuevo.","reset":"¡La contraseña ha sido restablecida correctamente!","token":"La clave de recuperación de la contraseña no es válida o ha caducado.","user":"Lamentablemente, no se encontrado ningún usuario registrado con esta dirección de correo electrónico.","invalid":"The new password is not valid"},"passwords":{"sent":"Se ha enviado un recordatorio de la contraseña al correo."}},"evcounter":{"exercises":"18.000","users":"500000","videos":"1400"},"exercise":{"backButton":"Volver a los ejercicios","button":{"gopremium":"Conseguir evulpo Unlimited","createaccount":"Crear una cuenta"},"continueButton":"Más","correct":"Esto es correcto.","correctanswer":"Respuesta correcta:","emojis":{"pos":{"a":"≧◠ᴥ◠≦✊","b":"٩(˘◡˘)۶","c":"٩(*◡*)۶","d":"(●‿◠)","e":"(ㆆ‿●)","f":"(ㆆ‿ㆆ)","g":"(>‿◠)✌","h":"(ɔ◔‿◔)ɔ ♥","i":"✍(◔◡◔)"},"neg":{"a":"☜(ˆ▿ˆ)","b":"(●_●)","c":"(>‿<)","d":"(>﹏<)","e":"(ㆆ.ㆆ)","f":"(#﹏#)","g":"(ㆆ_ㆆ)","h":"(╥﹏╥)"}},"end_screen":{"continue_lightyear":{"label":"**TODO**exercise.end_screen.continue_lightyear.label**"}},"endscreen":{"partAMedal":"¡Fabuloso! ¡Excelente!","partA":"¡Tu porcentaje de ejercicios acertados es de","partB":"!","partANoMedal":"No está mal... ¡pero tienes que seguir practicando!","partBNoMedal":"Te defiendes bien, ¡pero sigue practicando para hacerlo perfecto!","partANoLoser":"¡Casi! A la siguiente va la vencida.","partBLoser":"No te rindas, ¿eh?","nextExercises":"Continúa con la siguiente serie de ejercicios","tryAgain":"Inténtalo de nuevo","partBGold":"Sin lugar a dudas eres... ¡súper inteligente! ¡No hay quién te pare!","partBSilver":"Mis felicitaciones: ¡estás a un paso de la cima!","partBBronze":"Controlas de lo tuyo, ¿eh? Sigue así y pronto dominarás el tema.","rating_options":{"good":{"other":"Otros","exercises_fun":"Los ejercicios han sido divertidos","exercises_appropriate_difficulty":"Se adaptan perfectamente al nivel de dificultad","consolidate_topics":"Me han ayudado a reforzar el temario","exercises_appropriate_difficulty_v2":"con dificultad adecuada","exercises_fun_v2":"han sido divertidos","consolidate_topics_v2":"me han ayudado a reforzar el temario"},"bad":{"exercises_too_easy":"Los ejercicios eran demasiado fáciles","exercises_too_difficult":"Los ejercicios eran demasiado difíciles","exercises_boring":"Los ejercicios eran aburridos","other":"Otros","exercises_too_difficult_v2":"eran demasiado difíciles","exercises_too_easy_v2":"eran demasiado fáciles","exercises_boring_v2":"eran aburridos"}},"exercises_finished":"Completado"},"explainer_text":{"mathkeyboard":"Por favor, usa este teclado. Tu teclado está desactivado para esta tarea."},"explanation":{"title":"Solución"},"feedbackplaceholder":"Write a comment","feedbacktitle":"¿Por qué no te han gustado los ejercicios?","goback":"Volver","headline":{"statement_true":"La afirmación es verdadera.","statement_false":"La afirmación es falsa."},"jump_ahead":{"explanation":{"fail":"Has obtenido {percentage}%. ¡Necesitas al menos un 80% para pasar a la última parte! ¡Quizás la próxima vez!","success":"¡Enhorabuena! Has conseguido {percentage}%. ¡Salta directamente a la última parte!"}},"ligtyears_card":{"title":"**TODO**exercise.ligtyears_card.title**"},"livesendinexercises":"Ya no te quedan vidas, ¡espera hasta mañana o consigue evulpo Unlimited!","master":{"endscreen":{"title":"¡Bravo! ¡Has conquistado este viaje y reclamado un planeta! ¡Buen trabajo, sigue así!","recommended_learning_path":{"title":"Rutas de aprendizaje recomendadas"},"create_new_path":{"title":"Nueva Ruta"},"to_dashboard":{"title":"A Rutas"}}},"msgs":{"pos":{"a":"¡Sí! ¡Así se hace!","b":"Geeenial.","c":"¡Eso es! Bien hecho.","d":"Maravilloso: ¡Lo has clavado!","e":"No es broma: ¡ERES INCREÍBLE!","f":"Fantástico: ¡De aquí a la luna!","g":"¡A Foxy le gusta esto!","h":"Eres todo inteligencia y sabiduría. Simplemente genial.","i":"Bien hecho.","j":"¡Diez de diez!","k":"¡Bravo!","l":"¡Puedes conseguir todo lo que te propongas!"},"neg":{"a":"Desgraciadamente, no.","b":"Me temo que no...","c":"Mala suerte.","d":"Lo siento, respuesta incorrecta...","e":"¡Vaya, te quedas sin premio esta vez!","f":"¡Te has colao, bacalao!","g":"Nooope.","h":"¡Venga! Seguro de que puedes hacerlo mejor.","i":"No desesperes, ¡inténtalo de nuevo!","j":"¡Casi, pero no!","k":"Einstein también cometió errores.","l":"No pasa nada... ¡el próximo seguro que lo clavas!","m":"Incorrecto... ¡pero no te rindas!","n":"Mmm bueno... ¡al menos lo has intentado!"}},"notcorrect":"Esto es incorrecto.","performance_overview":{"title":"Rendimiento"},"positive_feedbacktitle":"¿Qué te ha gustado más de los ejercicios?","sendfeedback":"Enviar","sets":{"difficulty":{"easy":"Fácil","medium":"Medio","hard":"Difícil","learn_more":"learn more"},"your_remaining_lives_for_today":"Las vidas que te quedan para hoy"},"small_text":{"answer_matches":"Por favor, selecciona si tu respuesta coincide con la solución."},"solution_road":"Solution Road","solve-on-paper":{"warningMsg":"Nota: No tienes que resolver este ejercicio en la web, sino en papel. Después, compara tu respuesta con solución propuesta.","warning-msg":"Nota: No tienes que resolver este ejercicio en la web, sino en papel. Después, compara tu respuesta con solución propuesta."},"sticky":{"tab":"Texto del ejercicio.","tipp":"¡Pista!","title":"**TODO**exercise.sticky.title**"},"subline":{"explanation_solution":"Explicación de la solución"},"testButton":"Comprobar","true_false":{"true":"verdadero","false":"falso","swipe_card_left_or_right":"Desliza a la derecha para Verdadero, a la izquierda para Falso."},"vulpy":{"more-hints":"Siguiente pista","error-message":"Algo salió mal, por favor inténtalo de nuevo."}},"Exercise":{"headline":{"exercise":"Ejercicio"},"small_text":{"answer_matches":"Por favor, selecciona si tu respuesta coincide con la solución."}},"exercisefooter":{"button":{"scan":"Escanear","upload":"Subir"}},"exercisepage":{"small_text":{"scan_uploaded":"Escaneo cargado"}},"exercises":{"explanation_text":{"free_text":{"error":"Lo siento, estoy teniendo problemas para darte feedback. Por favor, selecciona si tu respuesta coincide con la explicación de la solución a continuación.","input":"Escribe tu respuesta aquí...","instruction":"Escribe tu respuesta en el campo de abajo.","max_char":"Caracteres máx: 3000"},"fuzzy_validation":{"error":"Lo siento, estoy teniendo problemas para darte feedback."},"interactive_slider":{"calculate":"Calcular","fraction_glass":"Mueve el control deslizante para llenar el vaso con la fracción correcta.","fraction_correct_cut":"Mueve el control deslizante para cortar la porción correcta.","fraction_decimal_conversion":"Mueve el deslizador para representar el decimal dado como porcentaje.","solution_road_lcm":"**TODO**exercises.explanation_text.interactive_slider.solution_road_lcm**","solution_road_and":"**TODO**exercises.explanation_text.interactive_slider.solution_road_and**","solution_road_cff":"**TODO**exercises.explanation_text.interactive_slider.solution_road_cff**","solution_road_csf":"**TODO**exercises.explanation_text.interactive_slider.solution_road_csf**","solution_road_add":"**TODO**exercises.explanation_text.interactive_slider.solution_road_add**","solution_road_result":"**TODO**exercises.explanation_text.interactive_slider.solution_road_result**","solution_road_subtract":"**TODO**exercises.explanation_text.interactive_slider.solution_road_subtract**","solution_road_gcd":"**TODO**exercises.explanation_text.interactive_slider.solution_road_gcd**","solution_road_calculate":"**TODO**exercises.explanation_text.interactive_slider.solution_road_calculate**","solution_road_simplified":"**TODO**exercises.explanation_text.interactive_slider.solution_road_simplified**"},"teacherview":"Este es un ejercicio que un estudiante tiene que hacer por sí mismo. Nuestro tutor de IA, Vulpy, validará la respuesta."},"footer":{"check_vulpys_explanation":"**TODO**exercises.footer.check_vulpys_explanation**"},"subline":{"check_explanation":"Echa un vistazo al camino de la solución.","correct":"Esto es correcto. Pero...","not_correct":"Déjame ver..."}},"explain-topic":{"can-you-tell-me-more-message":"**TODO**explain-topic.can-you-tell-me-more-message**"},"explorername":{"placeholder":"Ingresa tu nombre de avatar"},"feature_popup_activity":{"explanation_superadmin":{"add_details":"Añade nuevos miembros ingresando sus datos en esta sección.","all_details":"Mira a todos tus miembros y edita fácilmente sus detalles aquí.","explore_groups":"Descubre las últimas actualizaciones de Grupos aquí.","apply_bulk":"Selecciona varios miembros usando las casillas de verificación para aplicar ediciones en masa.","find_group":"Encuentra rápidamente miembros por nombre, rol, nivel o grupo.","details_edit":"Edita los detalles individuales de los miembros, restablece contraseñas o elimina miembros de tu espacio escolar."},"headline":{"members_register":"Registrar miembros","actions_bulk":"Acciones masivas","edit_members":"Editar miembros","features_group":"¡Nuevas funciones de grupo!","easily_filter":"Filtra fácilmente","member_roster":"Lista de miembros"}},"feature_popup_dashboard":{"button":{"finish_tour":"Finaliza el recorrido","next":"Siguiente"},"explanation_freesuper":{"your_accounts":"Nos hemos trasladado a cuentas gestionadas. Para completar la transición, por favor vuelve a subir a tus estudiantes a tu espacio escolar actualizado."},"explanation_text":{"any_dashboard":"¡Gracias por hacer el recorrido! Puedes volver a verlo en cualquier momento desde tu panel de control.","activity_here":"Mira la actividad de aprendizaje de tus estudiantes aquí.","assignments_performance":"Sigue el rendimiento de los estudiantes en la sección de Tareas.","browse_find":"Explora por tema o asignatura para encontrar un Ruta de Estudio que se adapte a las necesidades de tus estudiantes."},"explanation_textnew":{"groups_add":"Registra nuevos miembros y añádelos a grupos aquí en Configuración.\nLos grupos funcionan igual que tus clases.","groups_teacher":"Añade miembros a tus grupos aquí en Configuración. Los grupos funcionan igual que tus clases."},"headline":{"find_learning":"Encontrar material de aprendizaje","assignments":"Tareas","activities_learning":"Actividades de aprendizaje","groups_members":"Miembros y Grupos"}},"feature_popup_general":{"explanation_text":{"taking_thanks":"¡Gracias por acompañarnos en el recorrido!"}},"feature_popup_group":{"button":{"group_see":"Ver el grupo"},"explanation_superadmin":{"group_br":"Haz clic en un grupo para ver más detalles. \nComo superadministrador, puedes ver todos los grupos de tu organización. \n

Si eres el docente de un grupo, asegúrate de añadirte como profesor a ese grupo."},"explanation_teacher":{"groups_you":"Los grupos funcionan como tus clases. Aquí verás todos los grupos a los que estás asignado como profesor. Haz clic en un grupo para explorar sus detalles."},"explanation_text":{"from_group":"Elimina miembros de un grupo o restablece contraseñas de estudiantes aquí.","add_group":"Añade rápidamente a los miembros registrados a tu grupo.","add_create":"Crea un grupo fácilmente y añade directamente a los miembros."},"headline":{"member_settings":"Configuración de Miembro","add_here":"Añade miembros aquí","groups":"Grupos","create_groups":"Crear nuevos grupos"}},"feature_popup_learningpath":{"button":{"next":"Siguiente"},"explanation_text":{"dedicated_each":"Los estudiantes pueden practicar lo que han aprendido en cada Unidad con Conjuntos de Ejercicios dedicados.","you_learning":"Actualmente estás en modo de vista previa, donde puedes ver una Ruta de Estudio completo. Cambia al modo de estudiante para verlo como lo harían tus estudiantes. Puedes asignar esta Ruta de Estudio a un grupo o estudiante individual desde aquí.","bite_break":"Dividimos temas más grandes en Unidades más pequeñas. \nCada planeta contiene contenido en porciones pequeñas y Ejercicios relacionados con el tema.","final_path":" La Unidad final es la lección objetivo principal en la Ruta de Estudio. Después de completarla, los estudiantes hacen una Prueba Final para evaluar su comprensión de toda la Ruta."},"headline":{"learning_path":"¡Bienvenido al Ruta de Estudio!","exercise_sets":"Conjuntos de Ejercicios","mode_preview":"Modo de vista previa","final_unit":"Unidad final"}},"feedback":{"check_text_anwser_incorrect":"La respuesta es incorrecta.","check_text_exercise_confusing":"El ejercicio es confuso.","check_text_exercise_easy":"El ejercicio es demasiado fácil.","check_text_exercise_incorrect":"El ejercicio es incorrecto.","check_text_exercise_long":"El ejercicio es demasiado largo.","check_text_exercise_topic":"El ejercicio no cubre el tema.","check_text_hint_incorrect":"Las pistas son incorrectas.","check_text_image_wrong":"Algo está mal con la imagen.","check_text_others":"Otros","check_text_solution_mistakes":"El camino hacia la solución contiene errores.","check_text_theory_mistakes":"La teoría contiene errores.","explanation_text":{"feedback":"¡Por favor, danos tu opinión y ayúdanos a mejorar evulpo!","review_expertise":"Necesitamos tu experiencia para ser excelentes. Por favor, revisa el contenido del ejercicio y danos tu opinión.","review_content":"Necesitamos tu experiencia para ser excelentes. Por favor revisa el contenido del ejercicio y danos tu opinión."},"headline":{"feedback":"Comentarios"},"pill":{"exercises":"Ejercicios","videos":"Vídeos","theory":"Teoría","others":"Otros"},"question":{"improved":"¿Qué se podría mejorar?","helped_most":"¿Qué te ayudó más?"}},"Filename":{"headline":{"activity_report":"informe-de-actividad"}},"findlesson":{"description":"**TODO**findlesson.description**","initial":{"message":"Hola, soy Vulpy. ¿Cuál es el tema o la pregunta que más curiosidad te despierta ahora mismo?"},"name":"**TODO**findlesson.name**"},"finlit":{"approvedBy":"Lecciones de «Finanzas Básicas» aprobadas por","approvedby":{"iwp":"«Conocimientos básicos de política económica» aprobados por el","mobilar":"«Conocimientos básicos sobre seguros» aprobados por","tx":"**TODO**finlit.approvedby.tx**","curaprox":"\"Salud bucodental\" verificada por"},"bankaccountTitle":"Número de cuenta","budgetTitle":"Presupuesto","cooperationTitle":"En colaboración con","downloadButton":"Descargar resúmenes, ejercicios y soluciones","headline1":"Conocimientos básicos","headline2":"Finanzas","headlineFull":"Conocimientos básicos de finanzas","paymentMethodsTitle":"Métodos de pago","salaryTitle":"Nómina","savingsTitle":"Guardar"},"footer":{"notifications":{"newsletter":{"title":"Boletín suscrito","message":"Gracias por su suscripción"}},"subtitle":{"discoverall":"Descubre todas las asignaturas","level":"Curso Escolar","subject":"Asignatura Escolar"},"title":{"popularchapter":"Capítulos Populares"}},"forgot_password":{"back_to_login":{"title":"Volver al inicio de sesión"},"email":{"provide_email":{"error":"**TODO**forgot_password.email.provide_email.error**"}}},"free":{"differences":{"free":{"check0":"La versión gratuita de evulpo"}}},"group":{"button":{"create_group":"Crear grupo"},"create":{"groups":{"here":"¡Crea tus grupos aquí!"},"new":{"group":"Nuevo grupo"}},"created":{"email":{"viewtag":"emails.es.group_created","subject":"Se ha creado un nuevo grupo."}},"explanation_text":{"classes_get":"Los grupos son como las clases. Así empiezas:","groups_you":"Una vez que tu administrador cree grupos, podrás verlos aquí. Los grupos son como tus clases, con ellos puedes:"},"group":{"manage":{"inviteMembersSubmitButton":"Enviar invitación"}},"headline":{"group_overview":"Vista general de los grupos"},"invite":{"resend":{"success":"Correo electrónico enviado.","button":"Enviar un nuevo enlace","error":"No se pudo enviar el correo electrónico, intenta de nuevo.","title":"Tu acceso ha caducado.","text":"Haz clic abajo para solicitar una nueva invitación. Se te enviará un correo electrónico con un enlace válido por 24 horas."}},"invited":{"email":{"viewtag":"emails.es.group_invitation","subject":"Te han invitado a unirte a un grupo."}},"key":"**TODO**group.key**","manage":{"mainTitle":"Configuración del grupo","newGroupHeading":"Nuevo grupo","groupDetailsNameLabel":"Nombre del grupo","groupDetailsDescriptionPlaceholder":"Describe tu grupo","groupDetailsNamePlaceholder":"Ingresa el nombre de tu grupo","newGroupSubmitButton":"Crear grupo","cancelButton":"Cancelar","groupDetailsDescriptionLabel":"Descripción (Opcional)","noGroupMessage":{"student":"Crea un grupo de estudio y aprende mejor juntos.","parent":"Crea un grupo y ve las estadísticas.","teacher":"Crea un grupo para gestionar tu clase y ver las estadísticas de los estudiantes."},"addMemberButton":"Agregar un miembro","changeButton":"Cambiar el nombre del grupo","deleteButton":"Eliminar el grupo","leaveButton":"Salir del grupo","changeHeading":"Cambiar el nombre del grupo","changeSubmitButton":"Guardar","deleteConfirmHeading":"Eliminar","deleteConfirmMessage":"¿Estás seguro de que quieres eliminar el grupo?","deleteConfirmButton":"Sí, eliminar","removeMemberConfirmHeading":"Quitar","removeMemberMessage":"¿Estás seguro de que quieres quitar al miembro?","removeMemberConfirmButton":"Sí, quitar","inviteMembersHeading":"Invitar miembros","inviteMembersEmailsLabel":"E-mails","inviteMembersEmailPlaceholder":"mail@mail.com","inviteMembersEmailValidationError":"Por favor, ingresa una dirección de correo electrónico válida.","inviteMembersAddMoreButton":"Añadir más","leaveConfirmHeading":"Salir","leaveConfirmMessage":"¿Estás seguro de que quieres salir del grupo?","leaveConfirmButton":"Sí, salir","unlimitedLimitReachedHeading":"Añadir miembro","unlimitedLimitReachedMessage":"Se ha alcanzado el límite de tu suscripción. Actualiza tu suscripción para agregar más miembros ilimitados al grupo.","memberName":"Nombre","memberRole":"Rol","memberLastLogin":"Último inicio de sesión","showMoreButton":"Mostrar más","memberInvitationStatusPending":"Miembro pendiente","memberRoleMember":"Miembro","removeMemberConfirmMessage":"¿Está seguro de que desea cancelar esta membresía?","memberRoleAdmin":"Admin","inviteMembersSubmitButton":"Enviar invitación","ownerName":"Administrador {name}","members":"{count, plural, =1 {1 miembro} other {# miembros}}","membersLimit":"{count} de {limit, plural, =1 {1 miembro} other {# miembros}}","ownername":"Administrador {name}","memberslimit":"{count} de {limit, plural, =1 {1 miembro} other {# miembros}}","memberRoleOwner":"Propietario","membersSearchPlaceholder":"Filtrar por nombre","unlimitedLimitReachedUpgradeButton":"Actualizar suscripción","fetchNextMembersPendingToast":"Cargando","changeRoleSuccessToast":"Rol del miembro cambiado con éxito.","changeErrorToast":"Error al actualizar los detalles del grupo.","newGroupPendingToast":"Creando nuevo grupo...","leaveErrorToast":"Error al salir del grupo.","removeMemberSuccessToast":"Miembro eliminado del grupo.","leavePendingToast":"Saliendo del grupo...","deleteSuccessToast":"Grupo eliminado con éxito.","removeMemberErrorToast":"Error al eliminar el miembro.","deletePendingToast":"Eliminando grupo...","inviteMembersPendingToast":"Invitando a los miembros...","changeRoleErrorToast":"Error al cambiar el rol del miembro.","deleteErrorToast":"Error al eliminar el grupo.","inviteMembersErrorToast":"Invitación fallida. Demasiados miembros para tu suscripción Ilimitada.","inviteMembersSuccessToast":"Miembros invitados con éxito.","newGroupSuccessToast":"Nuevo grupo creado con éxito.","removeMemberPendingToast":"Eliminando miembro...","newGroupErrorToast":"Error al crear el grupo nuevo.","changeRolePendingToast":"Cambiando el rol del miembro...","changeSuccessToast":"Detalles del grupo actualizados con éxito.","changePendingToast":"Actualizando detalles del grupo...","leaveSuccessToast":"Has dejado el grupo.","inviteMembersBackToQrButton":"Volver al código QR","inviteMembersAddWithEmailButton":"Añadir con E-mail","qrTitle":"Código QR","qrText":"Muestra este código QR al miembro que quieras agregar. Con su teléfono, pueden entrar fácilmente al grupo.","leaveUnlimitedConfirmHeading":"¿Estás seguro de que quieres dejar la suscripción ilimitada?","leaveUnlimitedConfirmMessage":"¡Serás eliminado de este grupo y ya no tendrás acceso a todos los beneficios de la suscripción Unlimited!","inviteXMembers":"Invita a los miembros de {availableSeats} a tu suscripción evulpo Unlimited.","setPasswordPendingToast":"**TODO**group.manage.setPasswordPendingToast**","resetPasswordWarning":"Por favor, informa al miembro de su nueva contraseña.","setPasswordErrorToast":"¡Error al actualizar la contraseña!","resetPasswordText":"Por favor, establece una nueva contraseña para el siguiente miembro:","setPasswordSuccessToast":"¡Se ha creado una nueva contraseña para {name}!","resetPasswordHeader":"Actualización de contraseña","notifyNonPremiumSuccessToast":"**TODO**group.manage.notifyNonPremiumSuccessToast**","notifyNonPremiumErrorToast":"**TODO**group.manage.notifyNonPremiumErrorToast**","addMembers":"Añadir miembro","membersAddedSuccess":"**TODO**group.manage.membersAddedSuccess**","membersUpdatedSuccess":"Los datos del miembro se han actualizado con éxito."},"managememt":{"guest":"Miembros","admin":"Administrador"},"management":{"add":{"student":"Añadir nuevo miembro"}},"name":{"of":{"group":"Nombre del grupo"}},"notifications":{"title":"Notificaciones","sender":"Invitación de {name}","invitationTitle":"Únete al grupo {groupName}","acceptButton":"Aceptar","noNotification":"Sin novedades. Estás al día.","denyButton":"Rechazar","lessonTitle":"Lección compartida: {lessonName}","lessonSender":"Enlace compartido por {name}","goToLessonButton":"Ve a la lección","ignoreButton":"Ignorar"},"options":{"poke":"Dar un toque","nouserfound":"No se ha encontrado ningún usuario"},"qr":{"join_toaster":"Te has unido a un grupo."},"small_text":{"students":"Estudiantes","teacher":"Profesor/a:","teachers":"Profesores","groups":"Grupos","teacher_you":"Cada grupo necesita al menos una profesora. Como administrador puedes ver todos los grupos – si también eres profesor, por favor añádete a tu grupo."},"statistics":{"mainTitle":"Estadísticas","chooseGroup":"Elegir un grupo","nolessonselected":"Busca una lección para ver las estadísticas correspondientes.","name":"Miembros del grupo","performance":"Rendimiento","chooselevel":"Curso escolar","exercisesTotal":"Tareas","completionTotal":"Promedio de finalización","completionRate":"Tasa de finalización","answer":"Respuestas","wrong":"Incorrecto","correct":"Correcto","createGroup":"Crear grupo","search":"Busca una lección...","performanceExplanation":"El rendimiento se calcula entre todos los ejercicios y los intentos del usuario. Por ejemplo, 13 intentos de 15 ejercicios = Estudiante aplicado","completionRateExplanation":"La tasa de finalización muestra el porcentaje de los ejercicios en una lección que se han completado.","hardWorker":"Listo","members":"Miembro(s)","wrongCopy":"**TODO**group.statistics.wrongCopy**","succesfulCopy":"**TODO**group.statistics.succesfulCopy**","noGroupButton":"Crea grupo","slowStarter":"Relajado","goToLesson":"Ve a la lección","noGroupTitle":"Crea un grupo para ver las estadísticas.","diligentUser":"Justo","chooseLesson":"Busca una lección para ver las estadísticas correspondientes.","noData":"Sin datos","showMore":"Ver más","notStarted":"Sin actividad","addMembers":"Añade miembros a tu grupo para ver las estadísticas.","exercise":"Tareas","mediumSet":"Medio","errorRate":"Tasa de error","hardSet":"Difícil","totalAttempts":"Total intentos","easySet":"Fácil","tries":"Prueba","noLessonSelected":"**TODO**group.statistics.noLessonSelected**","chooseLevel":"Selecciona el curso escolar"},"subline":{"create_group":"Crea un grupo","teachers_add":"Parece que tu grupo no tiene docente. Añade uno para aprovechar todas las funciones del grupo.","add_remove_group":"Añadir o quitar estudiantes","members_register":"Registrar miembros","password_reset":"Restablecer las contraseñas de tus estudiantes.","activity_assignment":"Ver el progreso y la actividad de aprendizaje.","assign_learning_path":"Asignar rutas de aprendizaje","add_student_group":"Añade estudiantes y al menos un profesor/a a un grupo"},"text":{"no_groups":"Parece que no tienes ningún grupo. Por favor, crea un grupo para añadir al miembro directamente."},"toast":{"member-added":"La cuenta de su hijo ha sido actualizada con éxito"},"tooltip":{"no_group":"Parece que no hay miembros en tu grupo."},"your":{"groups":"Tus grupos"}},"Group":{"button":{"email_send":"**TODO**Group.button.email_send**","go_settings":"**TODO**Group.button.go_settings**","go_Tosettings":"Ve a Configuración","emailSend":"Enviar correo electrónico"},"headline":{"create_group":"**TODO**Group.headline.create_group**","How_groupWorks":"Cómo funcionan los grupos:"},"small_text":{"subscription_your":"**TODO**Group.small_text.subscription_your**","subscription_TeacherOwner":"No todos los usuarios están en tu suscripción Ilimitada. Por favor, añádelos a tu suscripción para darles acceso completo.","subscription_TeacherAdmin":"No todos los usuarios están en tu suscripción Ilimitada. Por favor avisa al Propietario de la Suscripción."},"subline":{"assign_entire":"**TODO**Group.subline.assign_entire**","classname_e":"**TODO**Group.subline.classname_e**","accept_invitation":"**TODO**Group.subline.accept_invitation**","activities_last":"**TODO**Group.subline.activities_last**","code_email":"**TODO**Group.subline.code_email**","activities_lastLogin":"Mira el último inicio de sesión y el progreso de tus estudiantes en \"Actividades.\"","code_inviteWithemail":"Invita a los estudiantes por correo electrónico, código QR o compartiendo un enlace.","student_accept_invitation":"Los estudiantes invitados deben iniciar sesión para aceptar la invitación.","classname_groupName":"Dale un nombre a tu grupo (por ejemplo, nombredegrupo)","assignLearnPath":"Asigna una Ruta de Estudio al grupo"},"toaster_text":{"name_account":"**TODO**Group.toaster_text.name_account**","nameAccount":"Se ha enviado un correo electrónico a {owner_name}.","NewUnlimitedUser":"Los miembros se han añadido con éxito a Unlimited. Se ha enviado un correo electrónico."}},"group?":{"manage":{"memberInvitationStatusPending":"**TODO**group?.manage.memberInvitationStatusPending**"}},"groups":{"all_users_not_unlimited_warning":"**TODO**groups.all_users_not_unlimited_warning**","go_to_settings":"**TODO**groups.go_to_settings**","invitation":{"inviter_invited_you_join_this_group":"{inviter_name} te invitó a unirte a {group_name}."},"manage":{"addButton":"Añadir","inviteXmembers":"**TODO**groups.manage.inviteXmembers**","membersLimitExceeded":"No hay suficientes asientos disponibles. Mejora o libera asientos para añadir miembros.","orAddWith":"O invita a un nuevo miembro con:","addMemberSuccess":"**TODO**groups.manage.addMemberSuccess**"},"password_reset_option":"Restablecer contraseña","qrcode":{"exploreall":"Continuar","welcomeTitle":"**TODO**groups.qrcode.welcomeTitle**","welcomeSubitle":"**TODO**groups.qrcode.welcomeSubitle**","copycodeok":"Se ha copiado el enlace de invitación al grupo.","yoururl":"**TODO**groups.qrcode.yoururl**","copyurl":"Copiar enlace","showqrcode":"Mostrar código QR","scanphone":"Descargar código QR","joinTitle":"te ha invitado a unirte a un grupo.","joinSubitle":"Introduzca la dirección de correo electrónico con la que desea unirse al grupo.","emailLabel":"**TODO**groups.qrcode.emailLabel**","joinbtn":"Unirse al grupo","emailph":"@email","popuptitle":"Comparte tu código QR para invitar a un miembro.","widgettitle":"Invita a tus hijos","widgetsubtitle":"Añade estudiantes a tu cuenta para asignar Rutas de Estudio y ver sus actividades de aprendizaje.","widgetbtnlabel":"Agregar un miembro","showQrInGroup":"Mostrar código QR","downloadqr":"Descargar código QR","welcomeTitleParent":"¿Quiere añadir a sus hijos?","welcomeTitleTeacher":"¿Quieres añadir a tus alumnos?","infolink":"**TODO**groups.qrcode.infolink**","gotogroup":"Ir a la vista general del grupo","firstnamelabel":"Nombre","firstnamePh":"Introduzca el nombre","signup":"Crear cuenta","back":"Volver","emailresetsuccess":"Le hemos enviado un correo electrónico","emailresetfail":"Lamentablemente no hemos podido enviarle un correo electrónico","resetpassword":"Restablecer contraseña","jointoaster":"Te has unido a un grupo.","welcomeSubtitleParent":"Vincula tu cuenta con la de tus hijos y celebra juntos los éxitos en el aprendizaje.","infolinkParent":"Comparta su código QR para invitar a los miembros.","welcomeSubtitleTeacher":"En un grupo, pueden aprender juntos y seguir los progresos de cada miembro.","infolinkTeacher":"Comparte el enlace o deja que los alumnos escaneen el código QR para unirse al grupo de aprendizaje.","inviteQR":"Comparta su código QR para invitar a los miembros.","copycodenotok":"Parece que el enlace de invitación para el grupo no se copió correctamente.","jointoasterwronglocale":"El idioma no coincide con el del propietario del grupo.","jointoasteralreadyjoined":"Ya te has unido al grupo.","jointoasterfull":"El grupo ilimitado ya está lleno."},"remove_account_option":"**TODO**groups.remove_account_option**","send_email_to_owner":"**TODO**groups.send_email_to_owner**","settings":{"memberOfSchool":"¡Tienes evulpo Unlimited for School! Por favor pregunta a tu administrador escolar si necesitas ayuda con tu suscripción.","memberOfSchoolButton":"**TODO**groups.settings.memberOfSchoolButton**"},"statistics":{"chooseMember":"Seleccionar miembro","mostLearnedSubject":"Asignatura más aprendida","subjectAction":"Actividad de asignaturas","subjectActionInfo":"Las actividades se calculan teniendo en cuenta los vídeos vistos y los ejercicios completados.","noLessonStarted":"No se ha iniciado ninguna lección todavía.","keyFacts":"Información clave","activityActionInfo":"Las actividades se calculan teniendo en cuenta los vídeos vistos y los ejercicios completados.","startedLesson":"Lecciones iniciadas","watchedVideos":"Videos vistos","exercisesSolved":"Ejercicios Completados","exerciseCompletionRate":"Tasa de finalización de ejercicios","activityAction":"Actividad semanal","lessonHistory":"Resumen de lecciones","actionInfo":"Las actividades se calculan teniendo en cuenta los vídeos vistos y los ejercicios completados.","choosemember":"Seleccionar miembro","mostlearnedsubject":"Asignatura más aprendida","groupPerformance":"Rendimiento","exercisecompletionrate":"Ejercicios completados","shareLessonPendingToast":"Compartiendo lección…","shareLessonSuccessToast":"Lección compartida con éxito","shareLessonModalTitle":"Compartir lección con {groupName}","shareLessonModalButton":"Enviar al grupo","shareLessonModalText":"Envía el enlace directamente al grupo. Serán notificados a través de la notificación del grupo.","shareLessonErrorToast":"La compartición de la lección falló","dividerOr":"o"}},"header":{"language":{"mobile":{"de":"**TODO**header.language.mobile.de**","en":"**TODO**header.language.mobile.en**"},"desktop":{"de":"**TODO**header.language.desktop.de**","en":"**TODO**header.language.desktop.en**"}},"stickybanner":{"create_account":"Crear una cuenta"},"tabs":{"home":"Inicio","search":"Buscar","subjects":"Asignaturas"}},"information":{"body":"**TODO**information.body**","title":"**TODO**information.title**"},"input":{"placeholder":"**TODO**input.placeholder**"},"Input":{"small_text":{"details_more":"Por favor, proporciona más detalles..."}},"landingpage":{"banner":{"trynow":"Pruébalo ahora","title":"¡Descubre cómo destacar en todas las asignaturas!"},"button":{"more-info":"Más información","free_sign":"Registrarse","evulpo_experience":"Descubrir","learn_more":"Descubre más."},"curriculum":{"header":"Todos los contenidos de aprendizaje se adaptan exactamente al plan de estudios","left-section":{"header":"Ayuda con los deberes y los exámenes","body":"Con la plataforma de aprendizaje, por fin aprenderás sin estrés lo que realmente importa: nuestros materiales de aprendizaje se adaptan exactamente al plan de estudios local y ayudan a preparar exámenes, hacer los deberes y encontrar los materiales de aprendizaje adecuados.","studentnumnber":"250'000","studenttitle":"Estudiantes"},"right-section":{"header":"Para estudiantes de todos los niveles escolares"},"homework":"Deberes","exams":"Exámenes","class-work":"Trabajos de clase","matura":"Selectividad","presentation":"Exposición oral","entrance-exams":"Exámenes de ingreso","final-exams":"Exámenes finales","lesson-preparation":"Preparación de clases","lectures":"Exposiciones","tutoring":"Tutorías","wellknown":{"title":"Conocido por numerosos medios de comunicación"}},"explanation_text":{"classroom_curated":"Entra en un futuro más relajado de la enseñanza con Unidades de Aprendizaje seleccionados y un LMS intuitivo.","learning_bite":"Sumérgete en el futuro del aprendizaje con programas de estudio cortos y recompensas que te motivan en cada paso del camino."},"headline":{"evulpo_school":"Asignaturas escolares en evulpo","just_personalized":"Lecciones adaptadas a sus necesidades, sin esfuerzo","every_inspire":"Tu universo para aprender mejor","supports_schools":"evulpo apoya a estudiantes y profesores en 50 escuelas.","affordable_fun":"Clases particulares accesibles y divertidas.","about_evulpo":"¿Qué dicen los usuarios diarios de evulpo?","ease_every":"Tu universo para enseñar mejor"},"landingpage":{"media":{"header":"Conocido por numerosos medios de comunicación"}},"levels":{"topics":{"header":"Topics header"}},"main_headline":{"education_universe":"Tu universo
educativo"},"media":{"header":"Conocido por numerosos medios de comunicación"},"parentusp":{"header":"Los temas escolares explicados en un solo sitio","title":"Alivio para los padres","body":"Apoyo para tu hijo en todas las asignaturas importantes, alineado con el plan de estudios oficial. Garantizamos una rápida comprensión de las materias, adaptada a cada tipo de aprendizaje."},"product":{"list1":"De lo básico a lo avanzado","list2":"Múltiples formatos de ejercicios","list3":"Consejos para resolver problemas","text":"Nuestros expertos explican los temas de forma breve y concisa y transmiten la teoría con ejemplos fáciles de entender. Todos los materiales de aprendizaje se adaptan estrictamente al plan de estudios.","header1":"Más de 18 000 ejercicios","header2":"Más de 1.500 vídeos explicativos y resúmenes"},"quote_a":"¡Si lo hubiera sabido, habría empezado mucho antes!","quote_b":"¡Es fantástico!","quote_c":"Con evulpo, sé exactamente lo que sucede detrás de escena.","quote_small_text_a":"Fabian, K., profesor de Suiza","quote_small_text_b":"Estudiante de Suiza","quote_small_text_c":"Roger H., director escolar de Suiza.","stickybanner":{"header":"¡Descubre cómo destacar en todas las asignaturas!"},"studentusp":{"header":"Así te ayuda Evulpo","description":"Al fin comprenderás todos los temas de forma rápida y clara, incluso los más difíciles, gracias a los útiles vídeos explicativos, resúmenes y ejercicios. Para todos los alumnos de entre 9 y 19 años.","ai":{"header":"NUEVO: Chat de aprendizaje personalizado con inteligencia artificial (IA)","body":"«Vulpy» está entrenado conforme al plan de estudios nacional, ofrece apoyo en el aprendizaje de idiomas extranjeros y evalúa los conocimientos relevantes para brindar una experiencia de aprendizaje eficaz e interactiva."},"quality":{"header":"Materiales de aprendizaje de probada calidad","body":"Nuestros materiales de aprendizaje son desarrollados por experimentados profesores y están probados con la mayor calidad."},"important":{"header":"Para todas las asignaturas importantes","body":"Preparar exámenes, hacer los deberes y ponerse al día con la escuela, en todas las asignaturas que importan."},"suitable":{"header":"Adecuado para el currículo escolar","body":"Aprende lo que realmente importa: nuestros materiales de aprendizaje se adaptan exactamente al plan de estudios local y siempre están actualizados."},"exercises":{"header":"Ejercicios con corrección inmediata","body":"Aprende con diferentes ejercicios hasta que esté todo comprendido y, gracias a los comentarios instantáneos, reconoce y resuelve las dudas"}},"subjectgrid":{"description":"los temas más populares"},"subjects":{"list":{"header":"Vídeos explicativos, resúmenes, ejercicios y chat de aprendizaje de IA"}},"subline":{"aligned_curriculum":"De 3º a 12º curso, según el plan de estudios nacional.","global_universities":"evulpo cuenta con el apoyo de más de 250 destacados profesores y universidades."},"teacherusp":{"header":"Materiales de aprendizaje de uso flexible","title":"Apoyo digital para profesores y escuelas","body":"Con Evulpo, los profesores pueden utilizar el espacio digital como complemento del aula tradicional y ofrecer ayuda a sus estudiantes fuera del horario escolar habitual."},"testimonials":{"header":"Preferido por numerosos usuarios","name3":"Nora Fischer","body1":"Hemos estado usando Evulpo durante casi 6 meses. A nuestros hijos les encanta y el soporte también es excelente.","name2":"Lukas Müller","rating3":"5","name4":"Anne Relo","body6":"Evulpo me ayudó con mis problemas de matemáticas. ¡Ahora tengo buenas notas! Sois los mejores.","body4":"Una gran plataforma que permite el aprendizaje específico con solo unos pocos clics. El tema buscado se encuentra muy rápidamente y se pueden abordar las deficiencias directamente. ¡El precio es justo!","rating5":"5","rating11":"4","name8":"Francesco Cattaneo","body9":"¡Gracias a vosotros he aprobado selectividad! ¡Muchas gracias!","body7":"¡Excelente plataforma para el aprendizaje en línea! Intuitivo, eficaz y con vídeos informativos, cursos y ejercicios.","name1":"Niki Beck","body8":"Nuestra hija usó Evulpo durante nuestra estancia de seis meses en el extranjero y no tuvo ningún problema para terminar la escuela cuando regresamos.","body3":"Es una gran plataforma de aprendizaje con material de ejercicios casi infinito. Los vídeos explicativos también son buenos y se adaptan al nivel. Lo recomiendo totalmente.","body2":"El contenido está muy bien explicado y basado en los libros de texto. Complementa muy bien lo aprendido en la escuela.","body11":"Evulpo fortaleció mi confianza en la escuela. Me siento más preparado y menos estresado.","body10":"Evulpo no solo ayudó a mis hijos, sino también a mí cuando tenía que ayudarles con los deberes. Un recurso para toda la familia.","name6":"Jeanne Meunier","rating2":"5","name5":"Basile Joly","rating10":"5","rating9":"4","rating7":"4","name11":"Rebeca Scott","body5":"Estoy muy contento con Evulpo. Mi nota media ha aumentado significativamente. ¡Muchas gracias!","rating8":"5","rating6":"5","name9":"Mariana Ribeiro","name7":"Guilio Ruggiero","rating4":"5","rating1":"5","name10":"Jeffrey Smith"},"vision":{"header":"Nuestra visión","body1":"Nuestro objetivo es hacer el mundo más inteligente, ofreciendo recursos valiosos a quienes enfrentan el día a día escolar.","body2":"Más de 300 mil estudiantes ya han aprendido con Evulpo y reciben con nosotros ayuda particular fuera de la escuela."},"vulpy":{"text":"Presentamos a: ¡Vulpy, tu tutor inteligente de IA! Lo mejor de Vulpy es que Vulpy no se inventa las cosas, sino que sus conocimientos se adaptan al plan de estudios. Vulpy no solo puede hablar contigo en cualquier idioma extranjero, sino que también te pone a prueba jugando con cuestionarios sobre el material escolar.","header":"¡Aprende con Vulpy,
el compañero de aprendizaje inteligente de IA!","find":"Encuentra fácilmente tus lecciones.","chat":"Practica idiomas jugando.","quiz":"Pon a prueba tus conocimientos directamente."}},"landingpage_testimonial":{"level":{"1":"Escuela primaria","2":"Nivel secundario inferior","3":"Bachillerato","4":"Bachillerato","5":"Bachillerato"},"name":{"1":"Sasha Lüscher","2":"Julian Schreier","3":"Roger Häubi","4":"Estudiante","5":"Fabian Künzel"},"quote":{"1":"\"Soy un gran fan de evulpo y ya he usado la plataforma en dos clases diferentes, siempre con experiencias positivas. Para los estudiantes, fue un verdadero enriquecimiento: por ejemplo, una estudiante pudo mejorar su nota en matemáticas por un punto entero en su boletín. Evulpo también es una gran ayuda para la preparación de clases. Un ganar-ganar para profesores y estudiantes, y definitivamente vale la pena el precio.\"","2":"\"Una sesión de tutoría normalmente cuesta mucho más, y con evulpo tengo la opción de recibir tanta tutoría como quiera.\"","3":"\"Como profesor, puedo ver lo que ha hecho el estudiante, cuántos errores ha cometido y cuánto tiempo ha tardado. Me da mucho más control.\"","4":"\"Las tareas están estructuradas de manera significativa, para que los estudiantes puedan aplicar lo que han aprendido exactamente como se requiere en los exámenes.\"","5":"\"He visto a un estudiante tener uno de esos momentos de verdadera 'aha' dos o tres veces ya.\""},"role":{"1":"Profe","2":"Profe","3":"Director de la escuela","4":"Estudiante","5":"Profe"}},"landingpages":{"biology":{"morelearned":"**TODO**landingpages.biology.morelearned**","subtext":"**TODO**landingpages.biology.subtext**","level1":{"name":"**TODO**landingpages.biology.level1**","topic1":"**TODO**landingpages.biology.level1.topic1**","topic2":"**TODO**landingpages.biology.level1.topic2**","topic3":"**TODO**landingpages.biology.level1.topic3**"},"level2":{"name":"**TODO**landingpages.biology.level2**","topic1":"**TODO**landingpages.biology.level2.topic1**","topic2":"**TODO**landingpages.biology.level2.topic2**","topic3":"**TODO**landingpages.biology.level2.topic3**"},"level3":{"name":"**TODO**landingpages.biology.level3**","topic1":"**TODO**landingpages.biology.level3.topic1**","topic2":"**TODO**landingpages.biology.level3.topic2**","topic3":"**TODO**landingpages.biology.level3.topic3**"},"level4":{"name":"**TODO**landingpages.biology.level4**","topic1":"**TODO**landingpages.biology.level4.topic1**","topic2":"**TODO**landingpages.biology.level4.topic2**","topic3":"**TODO**landingpages.biology.level4.topic3**"},"level5":{"name":"**TODO**landingpages.biology.level5**","topic1":"**TODO**landingpages.biology.level5.topic1**","topic2":"**TODO**landingpages.biology.level5.topic2**","topic3":"**TODO**landingpages.biology.level5.topic3**"},"level6":{"name":"**TODO**landingpages.biology.level6**","topic1":"**TODO**landingpages.biology.level6.topic1**","topic2":"**TODO**landingpages.biology.level6.topic2**","topic3":"**TODO**landingpages.biology.level6.topic3**"},"level7":{"name":"**TODO**landingpages.biology.level7**","topic1":"**TODO**landingpages.biology.level7.topic1**","topic2":"**TODO**landingpages.biology.level7.topic2**","topic3":"**TODO**landingpages.biology.level7.topic3**"},"level8":{"name":"**TODO**landingpages.biology.level8**","topic1":"**TODO**landingpages.biology.level8.topic1**","topic2":"**TODO**landingpages.biology.level8.topic2**","topic3":"**TODO**landingpages.biology.level8.topic3**"},"level9":{"name":"**TODO**landingpages.biology.level9**","topic1":"**TODO**landingpages.biology.level9.topic1**","topic2":"**TODO**landingpages.biology.level9.topic2**","topic3":"**TODO**landingpages.biology.level9.topic3**"},"level10":{"name":"**TODO**landingpages.biology.level10**","topic1":"**TODO**landingpages.biology.level10.topic1**","topic2":"**TODO**landingpages.biology.level10.topic2**","topic3":"**TODO**landingpages.biology.level10.topic3**"},"level11":{"name":"**TODO**landingpages.biology.level11**","topic1":"**TODO**landingpages.biology.level11.topic1**","topic2":"**TODO**landingpages.biology.level11.topic2**","topic3":"**TODO**landingpages.biology.level11.topic3**"}},"chemistry":{"morelearned":"**TODO**landingpages.chemistry.morelearned**","subtext":"**TODO**landingpages.chemistry.subtext**","level1":{"name":"**TODO**landingpages.chemistry.level1**","topic1":"**TODO**landingpages.chemistry.level1.topic1**","topic2":"**TODO**landingpages.chemistry.level1.topic2**","topic3":"**TODO**landingpages.chemistry.level1.topic3**"},"level2":{"name":"**TODO**landingpages.chemistry.level2**","topic1":"**TODO**landingpages.chemistry.level2.topic1**","topic2":"**TODO**landingpages.chemistry.level2.topic2**","topic3":"**TODO**landingpages.chemistry.level2.topic3**"},"level3":{"name":"**TODO**landingpages.chemistry.level3**","topic1":"**TODO**landingpages.chemistry.level3.topic1**","topic2":"**TODO**landingpages.chemistry.level3.topic2**","topic3":"**TODO**landingpages.chemistry.level3.topic3**"},"level4":{"name":"**TODO**landingpages.chemistry.level4**","topic1":"**TODO**landingpages.chemistry.level4.topic1**","topic2":"**TODO**landingpages.chemistry.level4.topic2**","topic3":"**TODO**landingpages.chemistry.level4.topic3**"},"level5":{"name":"**TODO**landingpages.chemistry.level5**","topic1":"**TODO**landingpages.chemistry.level5.topic1**","topic2":"**TODO**landingpages.chemistry.level5.topic2**","topic3":"**TODO**landingpages.chemistry.level5.topic3**"},"level6":{"name":"**TODO**landingpages.chemistry.level6**","topic1":"**TODO**landingpages.chemistry.level6.topic1**","topic2":"**TODO**landingpages.chemistry.level6.topic2**","topic3":"**TODO**landingpages.chemistry.level6.topic3**"},"level7":{"name":"**TODO**landingpages.chemistry.level7**","topic1":"**TODO**landingpages.chemistry.level7.topic1**","topic2":"**TODO**landingpages.chemistry.level7.topic2**","topic3":"**TODO**landingpages.chemistry.level7.topic3**"},"level8":{"name":"**TODO**landingpages.chemistry.level8**","topic1":"**TODO**landingpages.chemistry.level8.topic1**","topic2":"**TODO**landingpages.chemistry.level8.topic2**","topic3":"**TODO**landingpages.chemistry.level8.topic3**"},"level9":{"name":"**TODO**landingpages.chemistry.level9**","topic1":"**TODO**landingpages.chemistry.level9.topic1**","topic2":"**TODO**landingpages.chemistry.level9.topic2**","topic3":"**TODO**landingpages.chemistry.level9.topic3**"},"level10":{"name":"**TODO**landingpages.chemistry.level10**","topic1":"**TODO**landingpages.chemistry.level10.topic1**","topic2":"**TODO**landingpages.chemistry.level10.topic2**","topic3":"**TODO**landingpages.chemistry.level10.topic3**"},"level11":{"name":"**TODO**landingpages.chemistry.level11**","topic1":"**TODO**landingpages.chemistry.level11.topic1**","topic2":"**TODO**landingpages.chemistry.level11.topic2**","topic3":"**TODO**landingpages.chemistry.level11.topic3**"}},"curriculum":{"homework":"Curriculum Homework","exams":"Curriculum Exams","class-work":"Curriculum ClassWork","matura":"Curriculum Matura","presentation":"Curriculum Pres","entrance-exams":"Curriculum Exam Enter","final-exams":"Curriculum Final Exam","lesson-preparation":"Curriculum Lesson","lectures":"Curriculum Lecture","tutoring":"Curriculum Tutoring"},"english":{"morelearned":"Descubre los temas de Inglés más populares","subtext":"Evulpo ofrece todo el material didáctico sobre los temas más importantes de Inglés. Por ejemplo: Vocabulario, Gramática, Writing, Listening, Speaking y mucho más.","level1":{"name":"3. Primaria","topic1":"House","topic2":"Have got","topic3":"Present Simple"},"level2":{"name":"4. Primaria","topic1":"Technology","topic2":"Imperatives","topic3":"Past Simple"},"level3":{"name":"5. Primaria","topic1":"To Be","topic2":"Tell the Date","topic3":"Future Simple"},"level4":{"name":"6. Primaria","topic1":"Common Phrasal Verbs","topic2":"Past Continuous","topic3":"Family members"},"level5":{"name":"1. ESO","topic1":"Irregular Verbs","topic2":"Writing to Describe","topic3":"Combining Tenses"},"level6":{"name":"2. ESO","topic1":"Life Stages","topic2":"Titanic's Tragic Fate","topic3":"Question Tags"},"level7":{"name":"3. ESO","topic1":"Passive Voice","topic2":"Relative Clauses","topic3":"Future Perfect"},"level8":{"name":"4. ESO","topic1":"City Life","topic2":"Used to","topic3":"Gerund and Infinitive"},"level9":{"name":"1. Bachillerato","topic1":"False Friends","topic2":"Talking about a Trip","topic3":"Past Perfect Continuous"},"level10":{"name":"2. Bachillerato","topic1":"British vs. American","topic2":"Writing a CV","topic3":"Collocations"},"level11":{"name":"**TODO**landingpages.english.level11**","topic1":"**TODO**landingpages.english.level11.topic1**","topic2":"**TODO**landingpages.english.level11.topic2**","topic3":"**TODO**landingpages.english.level11.topic3**"}},"entranceexam":{"morelearned":"**TODO**landingpages.entranceexam.morelearned**","subtext":"**TODO**landingpages.entranceexam.subtext**","level1":{"name":"**TODO**landingpages.entranceexam.level1**","topic1":"**TODO**landingpages.entranceexam.level1.topic1**","topic2":"**TODO**landingpages.entranceexam.level1.topic2**","topic3":"**TODO**landingpages.entranceexam.level1.topic3**"},"level2":{"name":"**TODO**landingpages.entranceexam.level2**","topic1":"**TODO**landingpages.entranceexam.level2.topic1**","topic2":"**TODO**landingpages.entranceexam.level2.topic2**","topic3":"**TODO**landingpages.entranceexam.level2.topic3**"},"level3":{"name":"**TODO**landingpages.entranceexam.level3**","topic1":"**TODO**landingpages.entranceexam.level3.topic1**","topic2":"**TODO**landingpages.entranceexam.level3.topic2**","topic3":"**TODO**landingpages.entranceexam.level3.topic3**"},"level4":{"name":"**TODO**landingpages.entranceexam.level4**","topic1":"**TODO**landingpages.entranceexam.level4.topic1**","topic2":"**TODO**landingpages.entranceexam.level4.topic2**","topic3":"**TODO**landingpages.entranceexam.level4.topic3**"},"level5":{"name":"**TODO**landingpages.entranceexam.level5**","topic1":"**TODO**landingpages.entranceexam.level5.topic1**","topic2":"**TODO**landingpages.entranceexam.level5.topic2**","topic3":"**TODO**landingpages.entranceexam.level5.topic3**"},"level6":{"name":"**TODO**landingpages.entranceexam.level6**","topic1":"**TODO**landingpages.entranceexam.level6.topic1**","topic2":"**TODO**landingpages.entranceexam.level6.topic2**","topic3":"**TODO**landingpages.entranceexam.level6.topic3**"},"level7":{"name":"**TODO**landingpages.entranceexam.level7**","topic1":"**TODO**landingpages.entranceexam.level7.topic1**","topic2":"**TODO**landingpages.entranceexam.level7.topic2**","topic3":"**TODO**landingpages.entranceexam.level7.topic3**"},"level8":{"name":"**TODO**landingpages.entranceexam.level8**","topic1":"**TODO**landingpages.entranceexam.level8.topic1**","topic2":"**TODO**landingpages.entranceexam.level8.topic2**","topic3":"**TODO**landingpages.entranceexam.level8.topic3**"},"level9":{"name":"**TODO**landingpages.entranceexam.level9**","topic1":"**TODO**landingpages.entranceexam.level9.topic1**","topic2":"**TODO**landingpages.entranceexam.level9.topic2**","topic3":"**TODO**landingpages.entranceexam.level9.topic3**"},"level10":{"name":"**TODO**landingpages.entranceexam.level10**","topic1":"**TODO**landingpages.entranceexam.level10.topic1**","topic2":"**TODO**landingpages.entranceexam.level10.topic2**","topic3":"**TODO**landingpages.entranceexam.level10.topic3**"},"level11":{"name":"**TODO**landingpages.entranceexam.level11**","topic1":"**TODO**landingpages.entranceexam.level11.topic1**","topic2":"**TODO**landingpages.entranceexam.level11.topic2**","topic3":"**TODO**landingpages.entranceexam.level11.topic3**"}},"french":{"morelearned":"Algunas de nuestras lecciones más buscadas:","subtext":"EVULPO ofrece material didáctico de todas las asignaturas escolares sobre los temas más importantes. Por ejemplo: cálculo analítico, geometría, los seres vivos, el método científico y mucho más.","level1":{"name":"3. Primaria","topic1":"Sumas y restas","topic2":"Seres vivos","topic3":"Sinónimos y antónimos"},"level2":{"name":"4. Primaria","topic1":"El aparato locomotor","topic2":"Multiplicación y división","topic3":"El verbo"},"level3":{"name":"5. Primaria","topic1":"El debate","topic2":"Desarrollo sostenible","topic3":"Probabilidad"},"level4":{"name":"6. Primaria","topic1":"Múltiplos y divisores","topic2":"Reglas de acentuación I","topic3":"La homonimia"},"level5":{"name":"1. ESO","topic1":"Polígonos","topic2":"Signos de puntuación","topic3":"Pronouns"},"level6":{"name":"2. ESO","topic1":"Los grupos sintácticos","topic2":"Teorema de Pitágoras","topic3":"Present Continuous"},"level7":{"name":"3. ESO","topic1":"Regla de Ruffini","topic2":"Past Perfect Simple","topic3":"El Barroco en España"},"level8":{"name":"4. ESO","topic1":"Pronombres","topic2":"Trabajo y potencia","topic3":"Método de Gauss"},"level9":{"name":"1. Bachillerato","topic":"Integrales","topic2":"Realismo y Naturalismo","topic3":"Gases ideales"},"level10":{"name":"2. Bachillerato","topic1":"Leyes de Newton","topic2":"Teorema de Bolzano","topic3":"Collocations"},"level11":{"name":"","topic1":"","topic2":"","topic3":""}},"german":{"morelearned":"Algunas de nuestras lecciones más buscadas:","subtext":"EVULPO ofrece material didáctico de todas las asignaturas escolares sobre los temas más importantes. Por ejemplo: cálculo analítico, geometría, los seres vivos, el método científico y mucho más.","level1":{"name":"3. Primaria","topic1":"Sumas y restas","topic2":"Seres vivos","topic3":"Sinónimos y antónimos"},"level2":{"name":"4. Primaria","topic1":"El aparato locomotor","topic2":"Multiplicación y división","topic3":"El verbo"},"level3":{"name":"5. Primaria","topic1":"El debate","topic2":"Desarrollo sostenible","topic3":"Probabilidad"},"level4":{"name":"6. Primaria","topic1":"Múltiplos y divisores","topic2":"Reglas de acentuación I","topic3":"La homonimia"},"level5":{"name":"1. ESO","topic1":"Polígonos","topic2":"Signos de puntuación","topic3":"Pronouns"},"level6":{"name":"2. ESO","topic1":"Los grupos sintácticos","topic2":"Teorema de Pitágoras","topic3":"Present Continuous"},"level7":{"name":"3. ESO","topic1":"Regla de Ruffini","topic2":"Past Perfect Simple","topic3":"El Barroco en España"},"level8":{"name":"4. ESO","topic1":"Pronombres","topic2":"Trabajo y potencia","topic3":"Método de Gauss"},"level9":{"name":"1. Bachillerato","topic1":"Integrales","topic2":"Realismo y Naturalismo","topic3":"Gases ideales"},"level10":{"name":"2. Bachillerato","topic1":"Leyes de Newton","topic2":"Teorema de Bolzano","topic3":"Collocations"},"level11":{"name":"","topic1":"","topic2":"","topic3":""}},"greenbanner":{"title1":"¡Descubre cómo destacar","titlesubject":"Matemáticas!","title2":"","button":"¡Aprende gratis ahora!","french":{"titlesubject":"todas las asignaturas"},"german":{"titlesubject":"todas las asignaturas"},"tutoring":{"titlesubject":"Particulares!"},"english":{"titlesubject":"Inglés!"},"spanish":{"titlesubject":"en Castellano!\n"},"portuguese":{"titlesubject":"**TODO**landingpages.greenbanner.portuguese.titlesubject**"},"physics":{"titlesubject":"**TODO**landingpages.greenbanner.physics.titlesubject**"},"chemistry":{"titlesubject":"**TODO**landingpages.greenbanner.chemistry.titlesubject**"},"biology":{"titlesubject":"**TODO**landingpages.greenbanner.biology.titlesubject**"},"history":{"titlesubject":"**TODO**landingpages.greenbanner.history.titlesubject**"},"italian":{"titlesubject":"**TODO**landingpages.greenbanner.italian.titlesubject**"},"tutoringtitle1":"¡Tu alternativa a las","tutoringtitle2":"**TODO**landingpages.greenbanner.tutoringtitle2**","entranceexamtitle2":"**TODO**landingpages.greenbanner.entranceexamtitle2**","entranceexam":{"titlesubject":"**TODO**landingpages.greenbanner.entranceexam.titlesubject**"}},"history":{"morelearned":"**TODO**landingpages.history.morelearned**","subtext":"**TODO**landingpages.history.subtext**","level1":{"name":"**TODO**landingpages.history.level1**","topic1":"**TODO**landingpages.history.level1.topic1**","topic2":"**TODO**landingpages.history.level1.topic2**","topic3":"**TODO**landingpages.history.level1.topic3**"},"level2":{"name":"**TODO**landingpages.history.level2**","topic1":"**TODO**landingpages.history.level2.topic1**","topic2":"**TODO**landingpages.history.level2.topic2**","topic3":"**TODO**landingpages.history.level2.topic3**"},"level3":{"name":"**TODO**landingpages.history.level3**","topic1":"**TODO**landingpages.history.level3.topic1**","topic2":"**TODO**landingpages.history.level3.topic2**","topic3":"**TODO**landingpages.history.level3.topic3**"},"level4":{"name":"**TODO**landingpages.history.level4**","topic1":"**TODO**landingpages.history.level4.topic1**","topic2":"**TODO**landingpages.history.level4.topic2**","topic3":"**TODO**landingpages.history.level4.topic3**"},"level5":{"name":"**TODO**landingpages.history.level5**","topic1":"**TODO**landingpages.history.level5.topic1**","topic2":"**TODO**landingpages.history.level5.topic2**","topic3":"**TODO**landingpages.history.level5.topic3**"},"level6":{"name":"**TODO**landingpages.history.level6**","topic1":"**TODO**landingpages.history.level6.topic1**","topic2":"**TODO**landingpages.history.level6.topic2**","topic3":"**TODO**landingpages.history.level6.topic3**"},"level7":{"name":"**TODO**landingpages.history.level7**","topic1":"**TODO**landingpages.history.level7.topic1**","topic2":"**TODO**landingpages.history.level7.topic2**","topic3":"**TODO**landingpages.history.level7.topic3**"},"level8":{"name":"**TODO**landingpages.history.level8**","topic1":"**TODO**landingpages.history.level8.topic1**","topic2":"**TODO**landingpages.history.level8.topic2**","topic3":"**TODO**landingpages.history.level8.topic3**"},"level9":{"name":"**TODO**landingpages.history.level9**","topic1":"**TODO**landingpages.history.level9.topic1**","topic2":"**TODO**landingpages.history.level9.topic2**","topic3":"**TODO**landingpages.history.level9.topic3**"},"level10":{"name":"**TODO**landingpages.history.level10**","topic1":"**TODO**landingpages.history.level10.topic1**","topic2":"**TODO**landingpages.history.level10.topic2**","topic3":"**TODO**landingpages.history.level10.topic3**"},"level11":{"name":"**TODO**landingpages.history.level11**","topic1":"**TODO**landingpages.history.level11.topic1**","topic2":"**TODO**landingpages.history.level11.topic2**","topic3":"**TODO**landingpages.history.level11.topic3**"}},"italian":{"morelearned":"**TODO**landingpages.italian.morelearned**","subtext":"**TODO**landingpages.italian.subtext**","level1":{"name":"**TODO**landingpages.italian.level1**","topic1":"**TODO**landingpages.italian.level1.topic1**","topic2":"**TODO**landingpages.italian.level1.topic2**","topic3":"**TODO**landingpages.italian.level1.topic3**"},"level2":{"name":"**TODO**landingpages.italian.level2**","topic1":"**TODO**landingpages.italian.level2.topic1**","topic2":"**TODO**landingpages.italian.level2.topic2**","topic3":"**TODO**landingpages.italian.level2.topic3**"},"level3":{"name":"**TODO**landingpages.italian.level3**","topic1":"**TODO**landingpages.italian.level3.topic1**","topic2":"**TODO**landingpages.italian.level3.topic2**","topic3":"**TODO**landingpages.italian.level3.topic3**"},"level4":{"name":"**TODO**landingpages.italian.level4**","topic1":"**TODO**landingpages.italian.level4.topic1**","topic2":"**TODO**landingpages.italian.level4.topic2**","topic3":"**TODO**landingpages.italian.level4.topic3**"},"level5":{"name":"**TODO**landingpages.italian.level5**","topic1":"**TODO**landingpages.italian.level5.topic1**","topic2":"**TODO**landingpages.italian.level5.topic2**","topic3":"**TODO**landingpages.italian.level5.topic3**"},"level6":{"name":"**TODO**landingpages.italian.level6**","topic1":"**TODO**landingpages.italian.level6.topic1**","topic2":"**TODO**landingpages.italian.level6.topic2**","topic3":"**TODO**landingpages.italian.level6.topic3**"},"level7":{"name":"**TODO**landingpages.italian.level7**","topic1":"**TODO**landingpages.italian.level7.topic1**","topic2":"**TODO**landingpages.italian.level7.topic2**","topic3":"**TODO**landingpages.italian.level7.topic3**"},"level8":{"name":"**TODO**landingpages.italian.level8**","topic1":"**TODO**landingpages.italian.level8.topic1**","topic2":"**TODO**landingpages.italian.level8.topic2**","topic3":"**TODO**landingpages.italian.level8.topic3**"},"level9":{"name":"**TODO**landingpages.italian.level9**","topic1":"**TODO**landingpages.italian.level9.topic1**","topic2":"**TODO**landingpages.italian.level9.topic2**","topic3":"**TODO**landingpages.italian.level9.topic3**"},"level10":{"name":"**TODO**landingpages.italian.level10**","topic1":"**TODO**landingpages.italian.level10.topic1**","topic2":"**TODO**landingpages.italian.level10.topic2**","topic3":"**TODO**landingpages.italian.level10.topic3**"},"level11":{"name":"**TODO**landingpages.italian.level11**","topic1":"**TODO**landingpages.italian.level11.topic1**","topic2":"**TODO**landingpages.italian.level11.topic2**","topic3":"**TODO**landingpages.italian.level11.topic3**"}},"landingpages":{"topic":{"freemathhelp":{"number":{"student":"Estudiantes"}}}},"physics":{"morelearned":"**TODO**landingpages.physics.morelearned**","subtext":"**TODO**landingpages.physics.subtext**","level1":{"name":"**TODO**landingpages.physics.level1**","topic1":"**TODO**landingpages.physics.level1.topic1**","topic2":"**TODO**landingpages.physics.level1.topic2**","topic3":"**TODO**landingpages.physics.level1.topic3**"},"level2":{"name":"**TODO**landingpages.physics.level2**","topic1":"**TODO**landingpages.physics.level2.topic1**","topic2":"**TODO**landingpages.physics.level2.topic2**","topic3":"**TODO**landingpages.physics.level2.topic3**"},"level3":{"name":"**TODO**landingpages.physics.level3**","topic1":"**TODO**landingpages.physics.level3.topic1**","topic2":"**TODO**landingpages.physics.level3.topic2**","topic3":"**TODO**landingpages.physics.level3.topic3**"},"level4":{"name":"**TODO**landingpages.physics.level4**","topic1":"**TODO**landingpages.physics.level4.topic1**","topic2":"**TODO**landingpages.physics.level4.topic2**","topic3":"**TODO**landingpages.physics.level4.topic3**"},"level5":{"name":"**TODO**landingpages.physics.level5**","topic1":"**TODO**landingpages.physics.level5.topic1**","topic2":"**TODO**landingpages.physics.level5.topic2**","topic3":"**TODO**landingpages.physics.level5.topic3**"},"level6":{"name":"**TODO**landingpages.physics.level6**","topic1":"**TODO**landingpages.physics.level6.topic1**","topic2":"**TODO**landingpages.physics.level6.topic2**","topic3":"**TODO**landingpages.physics.level6.topic3**"},"level7":{"name":"**TODO**landingpages.physics.level7**","topic1":"**TODO**landingpages.physics.level7.topic1**","topic2":"**TODO**landingpages.physics.level7.topic2**","topic3":"**TODO**landingpages.physics.level7.topic3**"},"level8":{"name":"**TODO**landingpages.physics.level8**","topic1":"**TODO**landingpages.physics.level8.topic1**","topic2":"**TODO**landingpages.physics.level8.topic2**","topic3":"**TODO**landingpages.physics.level8.topic3**"},"level9":{"name":"**TODO**landingpages.physics.level9**","topic1":"**TODO**landingpages.physics.level9.topic1**","topic2":"**TODO**landingpages.physics.level9.topic2**","topic3":"**TODO**landingpages.physics.level9.topic3**"},"level10":{"name":"**TODO**landingpages.physics.level10**","topic1":"**TODO**landingpages.physics.level10.topic1**","topic2":"**TODO**landingpages.physics.level10.topic2**","topic3":"**TODO**landingpages.physics.level10.topic3**"},"level11":{"name":"**TODO**landingpages.physics.level11**","topic1":"**TODO**landingpages.physics.level11.topic1**","topic2":"**TODO**landingpages.physics.level11.topic2**","topic3":"**TODO**landingpages.physics.level11.topic3**"}},"portuguese":{"morelearned":"**TODO**landingpages.portuguese.morelearned**","subtext":"**TODO**landingpages.portuguese.subtext**","level1":{"name":"**TODO**landingpages.portuguese.level1**","topic1":"**TODO**landingpages.portuguese.level1.topic1**","topic2":"**TODO**landingpages.portuguese.level1.topic2**","topic3":"**TODO**landingpages.portuguese.level1.topic3**"},"level2":{"name":"**TODO**landingpages.portuguese.level2**","topic1":"**TODO**landingpages.portuguese.level2.topic1**","topic2":"**TODO**landingpages.portuguese.level2.topic2**","topic3":"**TODO**landingpages.portuguese.level2.topic3**"},"level3":{"name":"**TODO**landingpages.portuguese.level3**","topic1":"**TODO**landingpages.portuguese.level3.topic1**","topic2":"**TODO**landingpages.portuguese.level3.topic2**","topic3":"**TODO**landingpages.portuguese.level3.topic3**"},"level4":{"name":"**TODO**landingpages.portuguese.level4**","topic1":"**TODO**landingpages.portuguese.level4.topic1**","topic2":"**TODO**landingpages.portuguese.level4.topic2**","topic3":"**TODO**landingpages.portuguese.level4.topic3**"},"level5":{"name":"**TODO**landingpages.portuguese.level5**","topic1":"**TODO**landingpages.portuguese.level5.topic1**","topic2":"**TODO**landingpages.portuguese.level5.topic2**","topic3":"**TODO**landingpages.portuguese.level5.topic3**"},"level6":{"name":"**TODO**landingpages.portuguese.level6**","topic1":"**TODO**landingpages.portuguese.level6.topic1**","topic2":"**TODO**landingpages.portuguese.level6.topic2**","topic3":"**TODO**landingpages.portuguese.level6.topic3**"},"level7":{"name":"**TODO**landingpages.portuguese.level7**","topic1":"**TODO**landingpages.portuguese.level7.topic1**","topic2":"**TODO**landingpages.portuguese.level7.topic2**","topic3":"**TODO**landingpages.portuguese.level7.topic3**"},"level8":{"name":"**TODO**landingpages.portuguese.level8**","topic1":"**TODO**landingpages.portuguese.level8.topic1**","topic2":"**TODO**landingpages.portuguese.level8.topic2**","topic3":"**TODO**landingpages.portuguese.level8.topic3**"},"level9":{"name":"**TODO**landingpages.portuguese.level9**","topic1":"**TODO**landingpages.portuguese.level9.topic1**","topic2":"**TODO**landingpages.portuguese.level9.topic2**","topic3":"**TODO**landingpages.portuguese.level9.topic3**"},"level10":{"name":"**TODO**landingpages.portuguese.level10**","topic1":"**TODO**landingpages.portuguese.level10.topic1**","topic2":"**TODO**landingpages.portuguese.level10.topic2**","topic3":"**TODO**landingpages.portuguese.level10.topic3**"},"level11":{"name":"**TODO**landingpages.portuguese.level11**","topic1":"**TODO**landingpages.portuguese.level11.topic1**","topic2":"**TODO**landingpages.portuguese.level11.topic2**","topic3":"**TODO**landingpages.portuguese.level11.topic3**"}},"spanish":{"morelearned":"Descubre los temas de Lengua Castellana y Literatura más populares","subtext":"Evulpo ofrece todo el material didáctico sobre los temas más importantes de Lengua Castellana y Literatura. Por ejemplo: Gramática, Análisis sintáctico, Normas lingüísticas, Autores y obras, Géneros literarios y mucho más.","level1":{"name":"3. Primaria","topic1":"Oración simple","topic2":"Escribir un email","topic3":"Verbos"},"level2":{"name":"4. Primaria","topic1":"Cómics: Viñetas y textos","topic2":"Signos de puntuación","topic3":"Escribir una biografía"},"level3":{"name":"5. Primaria","topic1":"Textos literarios","topic2":"Lexemas y morfemas","topic3":"Palabras compuestas"},"level4":{"name":"6. Primaria","topic1":"Adjetivos: Tipos y grados","topic2":"Presentación oral y escrita","topic3":"Frases hechas"},"level5":{"name":"1. ESO","topic1":"Grupos sintácticos","topic2":"Sujeto: Función y tipos","topic3":"Diálogo: Elementos y tipos"},"level6":{"name":"2. ESO","topic1":"Léxico castellano","topic2":"Reglas de acentuación","topic3":"Préstamos y extranjerismos"},"level7":{"name":"3. ESO","topic1":"Lenguas romance","topic2":"Barroco en España","topic3":"La Celestina"},"level8":{"name":"4. ESO","topic1":"Generación del 27","topic2":"Literatura de posguerra","topic3":"Prefijos y sufijos"},"level9":{"name":"1. Bachillerato","topic1":"Géneros literarios","topic2":"Análisis sintáctico","topic3":"Oración subordinada"},"level10":{"name":"2. Bachillerato","topic1":"Oración compuesta","topic2":"Análisis de textos","topic3":"Generación del 14"},"level11":{"name":"**TODO**landingpages.spanish.level11**","topic1":"**TODO**landingpages.spanish.level11.topic1**","topic2":"**TODO**landingpages.spanish.level11.topic2**","topic3":"**TODO**landingpages.spanish.level11.topic3**"}},"topic":{"morelearned":"Descubre los temas de matemáticas más populares","math":{"subheader":"Mejora tus notas rápidamente con Evulpo","bullet1":"Aprende a través de videos y un tutor basado en inteligencia artificial","bullet2":"Únete a más de 250.000 otros estudiantes de Evulpo","bullet3":"Regístrate ahora y pruébalo gratis"},"level1":{"name":"3. Primaria","topic1":"Números","topic2":"Sumas y restas","topic3":"Tablas de multiplicar"},"level2":{"name":"4. Primaria","topic1":"Números decimales","topic2":"Multiplicación y división","topic3":"Potencias"},"level3":{"name":"5. Primaria","topic1":"Operaciones combinadas","topic2":"Proporcionalidad y porcentajes","topic3":"Probabilidad"},"level4":{"name":"6. Primaria","topic1":"Múltiplos y divisores","topic2":"Raíz cuadrada","topic3":"Longitud, perímetro y área"},"level5":{"name":"1. ESO","topic1":"Ecuaciones equivalentes","topic2":"Funciones lineales","topic3":"Polígonos"},"level6":{"name":"2. ESO","topic1":"Sistemas de ecuaciones","topic2":"Teorema de Pitágoras","topic3":"Unidades de medida"},"level7":{"landingpages":{"topic":{"level7":"3. Sek"}},"name":"3. ESO","topic1":"Raíces cuadradas","topic2":"Regla de Ruffini","topic3":"Ecuaciones bicuadradas"},"level8":{"name":"4. ESO","topic1":"Logaritmos","topic2":"Inecuaciones","topic3":"Método de Gauss"},"level9":{"name":"1. Bachillerato","topic1":"Inecuaciones polinómicas","topic2":"Regla de L'Hôpital","topic3":"Integrales"},"level10":{"name":"2. Bachillerato","topic1":"Teorema de Bolzano","topic2":"Vectores","topic3":"Sucesiones"},"level11":{"name":"","topic1":"","topic2":"","topic3":""},"subtext":"Evulpo ofrece todo el material didáctico sobre los temas más importantes de Matemáticas. Por ejemplo: aritmética, álgebra, proporcionalidad, tablas de multiplicar, fracciones, sucesiones, combinatoria, ecuaciones y mucho más.","gratislernen":"Aprende gratis ahora >","allsubjects":"Otras asignaturas:","freemathhelp":{"title":"Ayuda gratuita para matemáticas","text":"para todos los alumnos a partir de 3º de Primaria","list1":"Aprende más deprisa con contenidos útiles sobre cualquier tema de matemáticas","list2":"Mejora tus notas de matemáticas gracias a +18.000 ejercicios","list3":"Aumenta la confianza en ti mismo y la motivación","numberstext":"Ya utilizado por","number1":"+1.400","number":{"teacher":"Docentes","student":"Estudiantes"},"number2":"+17.360","offer":{"title":"Material didáctico adaptado al plan de estudios","videostitle":"Vídeos explicativos","videostext":"Todos los temas de matemáticas cuentan con breves vídeos explicativos. Así entenderás todo sobre matemáticas con nuestras clases.","summariesstitle":"Resúmenes","summariestext":"Todos los contenidos más importantes se presentan en resúmenes compactos. Así podrás estudiar todos los temas de matemáticas en un solo vistazo.","exercisetitle":"Ejercicios","exercisetext":"Con innumerables ejercicios de matemáticas, podrás poner a prueba tus conocimientos matemáticos. Soluciones incluidas."},"lessons":{"title":"¿Qué se está estudiando en España?","name":"Matemáticas","title1":"Ecuaciones lineales","text1":"Aprende qué son y cómo se resuelven las ecuaciones lineales.","title2":"Combinatoria","text2":"Aprende la definición de combinatoria y a aplicar las fórmulas típicas.","title3":"Fracciones","text3":"Aprende la definición de fracción y a diferenciar fracciones y proporciones. Te mostramos cómo crear fácilmente fracciones y compararlas."}},"alltopics":"Todos los temas"},"tutoring":{"morelearned":"Todo lo esencial para estudiantes entre 9 y 19 años","subtext":"Evulpo ofrece todo el material didáctico necesario para las asignaturas principales y sobre los temas más importantes.","subject1":{"name":"Matemáticas","topic1":"Sistemas de ecuaciones","topic2":"Operaciones con vectores","topic3":"Método de Gauss"},"subject2":{"name":"Lengua y Literatura","topic1":"Generación del 98","topic2":"Comentarios de texto","topic3":"Propiedades del texto"},"subject3":{"name":"Inglés","topic1":"Present Simple","topic2":"Verbs ending with \"-ing\"","topic3":"Modal Verbs"},"subject4":{"name":"Ciencias Naturales","topic1":"Aparato locomotor","topic2":"Materia: Propiedades","topic3":"Animales invertebrados"},"subject5":{"name":"Biología y Geología","topic1":"Tectónica de placas","topic2":"Teoría de la evolución","topic3":"Mitosis"},"subject6":{"name":"Física y Química","topic1":"La tabla periódica","topic2":"Leyes de Newton","topic3":"Fuerzas intermoleculares"},"subject7":{"name":"Historia","topic1":"Revolución de 1917","topic2":"Nazismo: Origen y ascenso","topic3":"Baja Edad Media"},"subject8":{"name":"**TODO**landingpages.tutoring.subject8**","topic1":"**TODO**landingpages.tutoring.subject8.topic1**","topic2":"**TODO**landingpages.tutoring.subject8.topic2**","topic3":"**TODO**landingpages.tutoring.subject8.topic3**"}}},"leaderboard":{"button":{"find_path":"Encuentra un ruta"},"drawer":{"show_less":"mostrar menos","show_more":"mostrar más"},"explanation_text":{"intro":"Empieza un ruta de aprendizaje y gana puntos lightyears para competir con otros."},"find_path":{"title":"**TODO**leaderboard.find_path.title**"},"header":{"remaining_time":{"days":{"title":"día"},"hours":{"title":"{numberOfHours} horas"},"left":"restantes","minutes":{"title":"{numberOfMinutes} minutos"}},"leagues":{"starlight":{"title":"Liga Starlight"},"constellation":{"title":"Liga de Constelaciones"},"nebula":{"title":"Liga Nebulosa"},"galaxy":{"title":"Liga Galáctica"}},"locked":{"explanation":"Súbe de nivel cada semana para acceder a la siguiente liga."},"information":"Los 5 mejores avanzan a la siguiente liga.","explanation":{"top_five_advanced":"Los 5 mejores avanzan a la siguiente liga."}},"headline":{"leaderboard_weekly":"Clasificación semanal","congrats_completed_league":"¡Felicidades! Terminaste como *lt*span class=\"text-purple-70 font-semibold\" *gt*{rank}.Rango*lt*/span*gt* en la *lt*span class=\"font-semibold\" *gt*{league}*lt*/span*gt* con *lt*span class=\"font-semibold\" *gt*{points} Años Luz*lt*/span*gt*."},"league_name":{"meteor_league":"Liga Meteorito","comet_league":"Liga Cometa","starlight_league":"Liga Starlight","constellation_league":"Liga de Constelaciones","nebula_league":"Liga Nebulosa","galaxy_league":"Liga Galáctica"},"subline":{"promotion_zone":"Zona de Promoción","demotion_zone":"Zona de descenso"},"timer":{"promoted":"promocionado hace {time}","left_time":"{time} restantes"},"username":{"unkown":"Desconocido"},"wekly_leaderboard":{"title":"**TODO**leaderboard.wekly_leaderboard.title**","explanation":"**TODO**leaderboard.wekly_leaderboard.explanation**"}},"learnin":{"path":{"button":{"completed":"**TODO**learnin.path.button.completed**","continue":"**TODO**learnin.path.button.continue**","start":"**TODO**learnin.path.button.start**"}}},"learning":{"path":{"button":{"continue":"Continuar","completed":"Reinicio","start":"Comenzar"}},"paths":{"create":{"button":"Buscar un Ruta"},"recommendedpath":{"title":"Recomendación"},"createcard":{"text":"¡Con la ayuda de Vulpy, personaliza tu propia aventura de aprendizaje a partir de un tema escolar de tu elección!"},"yourpath":{"title":"En progreso"},"page":{"title":"Rutas de Estudio"},"intro":{"text_bubble":"¿Hola? ¿Puedes ayudarme? ¡Estoy atascado!","button":{"continue":"Continuar"}},"tutors_picks":{"title":"Nuestras recomendaciones"},"completed":{"title":"Completado"}}},"learning_path":{"button":{"invite_parent":"Enviar correo","overview":"Resumen"},"chart":{"earned_points_by_replying_exercises":"{point} por respuestas correctas","earned_points_by_repeating_exercises":"{point} para repetir ejercicios","earned_points_by_completing_exercises":"{point} para completar el conjunto","earned_points_by_reviewing_unit":"{point} para revisar la unidad","earned_points_by_completing_unit":"{point} por completar la unidad"},"diagnostic":{"popup":{"title":"**TODO**learning_path.diagnostic.popup.title**","description":"**TODO**learning_path.diagnostic.popup.description**"}},"earned_points":{"completed_exercises":"**TODO**learning_path.earned_points.completed_exercises**"},"estimation":{"units_3":"30 - 50 min","units_1":"10 - 30 min","units_5_more":"60+ min","units_4":"40 - 60 min","units_2":"20 - 40 min"},"exercises":{"ligthyear":{"chart":{"earned_points_by_replying_exercises":"**TODO**learning_path.exercises.ligthyear.chart.earned_points_by_replying_exercises**","earned_points_by_completing_unit":"**TODO**learning_path.exercises.ligthyear.chart.earned_points_by_completing_unit**","earned_points_by_reviewing_unit":"**TODO**learning_path.exercises.ligthyear.chart.earned_points_by_reviewing_unit**","earned_points_by_completing_exercises":"**TODO**learning_path.exercises.ligthyear.chart.earned_points_by_completing_exercises**","earned_points_by_repeating_exercises":"**TODO**learning_path.exercises.ligthyear.chart.earned_points_by_repeating_exercises**"}}},"explanation_parents":"Suscríbete a evulpo Unlimited para la mejor experiencia de aprendizaje.\n¡O vuelve mañana para una dosis más de energía!","explanation_students":"¡Suscríbete a evulpo Unlimited, o invita a tu padre o madre a ayudarte! ¡Mañana tendrás más energía!","explanation_teacher":"Suscríbete a evulpo Unlimited para la mejor experiencia de aprendizaje.\n¡O vuelve mañana para una dosis más de energía!","gamification":{"lightyears":"Años luz","achievements":"Recompensas","planets":"Planetas"},"header":{"quiz_vulpy":"Cuestionario con Vulpy"},"headline":{"let_quiz":"¡Hagamos un quiz! ¿Te parece?"},"headline_parent":{"energy_run_out":"¡Ups, evulpo Unlimited ha terminado por hoy!"},"headline_students":{"energy_run_out":"¡Ups, evulpo Unlimited ha terminado por hoy!"},"headline_teacher":{"energy_run_out":"¡Ups, evulpo Unlimited ha terminado por hoy!"},"master_exercise":{"how_helpful_path":"¿Cómo calificarías esta ruta?","repeat_mistakes":"¡Hubo un error! ¡Corrige cualquier error para reclamar el planeta final!"},"moon":{"title":"Ejercicios de la Unidad {unit}","popup_subline_1":"Conjunto de Ejercicios {unit}"},"onboarding":{"name":{"error":{"not_supported":"Este nombre no es compatible, por favor inténtalo de nuevo.","already_taken":"Este nombre ya está en uso.","empty":"Por favor, ingresa un nombre para tu avatar."}},"choose_avatar_name":"Elige tu avatar y tu nombre.","avatarname":{"info":"Tu nombre será público y se usará en las clasificaciones."},"generate_name":"\nGenerar Nombre","avatar_name":{"info":"Tu nombre será público y se usará en las clasificaciones.","title":"Nombre del avatar"},"vulpy":{"intro":"¡Hola! ¡Soy Vulpy! ¿Cuál es tu nombre? Únete a mí en esta aventura de aprendizaje.","speech":{"searching":"¡Vulpy te está buscando la mejor respuesta..."}},"modify_later":"Siempre puedes modificar esto más tarde en la configuración.","path":{"tour":{"step1":"Aquí está nuestro destino, donde nos espera una prueba final.","step2":"Primero, aterrizamos nuestra nave espacial aquí para descubrir lo básico.","skip":"Sáltate la gira","step3":"¡Disfruta de evulpo Unlimited mientras tengas energía!","step4":"¿Ya sabes lo básico? ¡Haz una prueba y adelántate! Saca más del 80% y pasa directo a la unidad final."},"shuffle":{"tooltip":{"title":"\nOtros resultados aleatorios"}}},"bitesize":{"tour":{"step1":"Mira tu progreso y navega a través de una lección aquí."}},"lightyear":{"tour":"Tus puntos (Años luz) se muestran aquí. Ganas 5 Años luz por cada unidad que completes."}},"overview_subline":{"units_in":"Unidades en esta Rutas de Estudio"},"path":{"header":{"title":"**TODO**learning_path.path.header.title**"},"final_test":{"explanation":"Completa un desafío final y reclama un planeta especial de recompensa por tu arduo trabajo.","title":"Prueba Final"},"popup":{"start":"Inicio","restart":"Reinicio","repeat_mistakes":"Repetir errores","start_more_exercises":"Comenzar más","review_exercises":"**TODO**learning_path.path.popup.review_exercises**","no_exercise_available":"no hay ejercicios disponibles","start_diagnostic_test":"**TODO**learning_path.path.popup.start_diagnostic_test**"},"exercises":{"explanation":"Practica tus habilidades repitiendo la Ruta de Aprendizaje."},"unit":{"title":"Unidad {unit}","more_videos":"Más videos","explainer_videos":"Todos los videos","next_bite":"Siguiente","check_exercise":"Comprobar","what_you_learned":"Lo que aprendiste:","unit_finished":"¡Has completado la Unidad{unit}!","next_unit":"Continuar","final_test":{"locked":"Esta ruta está bloqueada. Desbloquea la ruta completando las rutas anteriores para reclamar un planeta especial de recompensa."}},"exercise":{"title":"Conjunto de Ejercicios {unit}","error":{"body":"Algo salió mal al buscar un ejercicio. ","title":"¡Ups!","try-again":"Inténtalo de nuevo"}},"unit_test":{"locked":"Esta ruta está bloqueada. Desbloquea la ruta completando las rutas anteriores para reclamar un planeta especial de recompensa."},"jumpahead":{"title":"Prueba de Avance","explanation":"Obtén un 80 % para pasar directamente a la unidad final."}},"small_text":{"you_reached":"Has ganado:"},"subline":{"answer_from":"Responde a las preguntas de Vulpy."},"trade_name":{"ahead_jump":"Prueba de Avance"},"unit_exercises":{"highlights":{"congrats_wrong_answer":"Buen intento. Aún tienes {point} años luz.","congrats_correct_answer":"¡Hey, genial! ¡Has ganado {point} años luz!"}}},"learning_path_teacher":{"subline":{"chosen_learning":"Prueba una de estas Rutas de Estudio en las asignaturas que elegiste."}},"learning_pathmaster_exercise":{"how_helpful_path":"¿Qué tan útil fue esta Ruta de Aprendizaje en tu proceso de aprendizaje?"},"learning_plan":{"header":{"title":"**TODO**learning_plan.header.title**"}},"LearningActivity":{"explanation_text":{"generating":"Generando"},"small_text":{"download_report":"Descargar informe"}},"learningmaterial":{"levelcluster":{"title":{"primary":"Primaria","secondary":"Secundaria","tertiary":"Bachillerato"}}},"lesson":{"back-to-lesson-overview":"Volver al resumen de la lección","banner":{"select_lesson":"Seleccionar lección"},"basis":{"title":"¿Atascado con la lección? Echa un vistazo a:","golesson":"Sobre la lección"},"blockedsummary":{"title":"Obtén acceso ilimitado a evulpo","line1":"Más de 1.500 resúmenes","line2":"Resúmenes descargables","line3":"Vídeos explicativos sin publicidad de evulpo","link":"Ver más ventajas de evulpo Unlimited","btn":"Comienza tu prueba gratuita"},"comparepremium":{"subscribetousenewfeatures":"Suscríbete para desbloquearlo todo","getmorewithpremium":"evulpo Unlimited","everythingfreeplus":"Con evulpo Unlimited tienes acceso a todo el material:","100plusexercises":"Número ilimitado de ejercicios","610kpluslessons":"Resúmenes para descargar","saveyourlesson":"Función de chat con los miembros del grupo","unlimitedcontent":"Vídeos explicativos sin interrupciones","morepersonalizedlessons":"Estadísticas detalladas","sharingfile":"Informe semanal de tu progreso","getstarted":"Consigue evulpo Unlimited ahora","getnewlives":"Crea tu cuenta y obtén 3 vidas nuevas cada día.","statisticstext":"Cada ejercicio que resuelvas correctamente mejorará tus estadísticas de aprendizaje.","livesquestion":"¿Quieres seguir practicando?","statisticssubtext":"Tus estadísticas solo estarán disponibles si te registras.","verifyforlives":"Verifica tu cuenta y obtén 3 vidas nuevas cada día."},"download":"Descargar","exercise":{"pendingverification":"Pendiente de verificar la cuenta","get_unlimited_evulpo":"Evulpo Unlimited ha terminado por hoy!","confirm_email_address":"Confirma tu dirección de correo electrónico para empezar los ejercicios","get_three_lives_per_day":"En la versión gratuita, dispones de tres vidas al día","get_unlimited_evulpo_without_limits":"Obtén evulpo Unlimited y aprende sin límites o vuelve mañana","get_unlimited":"Comienza tu prueba gratuita","no_lives_popup":{"subtitle":"Envía el enlace o un correo electrónico a tus padres para actualizar tu cuenta","close_button_label":"Cerrar","email_button_label":"Envía por email","title":"Informa a tus padres","copy_button_label":"Copiar enlace","email_body":"Hola,\n\r\nHe estado usando la plataforma evulpo para la escuela, y es súper útil. Ahora he llegado a un punto en el que necesito hacer una actualización para acceder a más contenido.\n\r\r\n¿Podrías suscribirte a un plan, por favor? Solo tienes que hacer clic en el enlace de abajo – ¡es rápido y fácil!\n\r\r {link} \r\r\n¡Muchas gracias, te lo agradecería mucho!\n\r\n[Tu nombre] \r\r © evulpo","email_subject":"¡Ayúdame a seguir aprendiendo en Evulpo!"},"no_lives":{"subtitle":"¡Suscríbete a evulpo Unlimited, o invita a tu padre o madre a ayudarte! ¡Mañana tendrás más energía!","button":"Comparte un enlace"}},"exercises":{"exercises":"Tareas"},"exerciseset":{"button":{"solveAgain":"Repetir el ejercicio","start":"Empezar","review":{"title":"Reinicio"}},"redoerrors":"Errores cometidos","confirm_email_address":"Para continuar aprendiendo, confirma tu dirección de correo electrónico","refill_lives_every_day":"Así recibirás 3 vidas, que se renovarán cada día","verify_email":"Verifica tu cuenta"},"explanation_parents":{"back_come":"Suscríbete a evulpo Unlimited para la mejor experiencia de aprendizaje.\n¡O vuelve mañana para una dosis más de energía!"},"explanation_teacher":{"back_come":"Suscríbete a evulpo Unlimited para la mejor experiencia de aprendizaje.\n¡O vuelve mañana para una dosis más de energía!","path_students":"Los estudiantes aprenden el material a través de múltiples unidades organizadas en un camino de aprendizaje estructurado. Como maestro, puedes previsualizar el camino o asignarlo a tus estudiantes."},"feedback":{"video":{"header":"¿Qué tan útil es este video?","bullet1":"El video es demasiado largo.","bullet2":"No entiendo al orador.","bullet3":"Los diagramas no están claros.","bullet4":"Otro:","subheader":"Cuéntanos más...","video_too_long":"El video me parece demasiado largo.","content_not_understandable":"No entiendí el contenido.","graphics_incomprehensible":"No entendí las ilustraciones y los gráficos.","other":"Otros","useful":"El video es útil.","easy_to_follow":"El video es fácil de seguir.","informative":"El video es informativo.","interesting":"Es interesante","popupheader":"Cuéntanos más. El vídeo..."},"summary":{"header":"¿Qué tan útil es este resumen?","subheader":"Cuéntanos más...","bullet1":"El resumen es útil.","bullet2":"El resumen es informativo.","bullet3":"Me gustan las ilustraciones.","bullet4":"Las ilustraciones no están claras.","summary_not_understandable":"No entiendo el contenido.","summary_too_long":"Creo que el resumen es demasiado largo.","summary_not_downloadable":"No pude descargar el resumen.","other":"Otros","popupheader":"Cuéntanos más. El resumen..."},"thanks_for_help_to_improve":"Gracias por ayudarnos a mejorar evulpo.","thanks_for_feedback":"¡Muchas gracias!","expalanation":"escribir un comentario","send":"Enviar","content":{"toolong":"Es muy largo","toocomplicated":"es muy difícil","toosimple":"Es demasiado fácil","mistakes":"Tiene errores"}},"fundamentals":{"title":"Nociones básicas"},"goals-and-faqs":{"title":"Preguntas frecuentes (FAQ)","no-faqs":"No hay preguntas frecuentes","question":"Pregunta:","answer":"Respuesta:"},"headline_parent":{"ended_peek":"Evulpo Unlimited ha terminado por hoy!"},"headline_teacher":{"ended_peek":"Evulpo Unlimited ha terminado por hoy!"},"lives":{"uselivestocontinue":"¿Lo has entendido todo?","nolivesleft":"Has agotado todas tus vidas","questionuselivesforsummary":"¿Quieres usar una vida para leer un resumen?","gopremiumtoreadsummary":"Crear una cuenta para leer el resumen","continue":"Sí, continuar","exerciseslivespart1":"Tienes","exerciseslivespart2":"vidas para utilizar en los ejercicios","exerciseslivespart3":"¡Sigue practicando!","summarylivespart1":"Este mes tienes para los resúmenes","live":"vida","create_account_to_start":"Crear una cuenta para empezar los ejercicios"},"maintabs":{"videos":"Vídeos explicativos","pdfs":"Resumen","exercises":"Ejercicios","theory":"Teoría"},"menu":{"chapteroverview":"Resumen del capítulo","info":"Objetivos de aprendizaje","selectbook":"Mi libro","goto":"**TODO**lesson.menu.goto**","overview":"**TODO**lesson.menu.overview**","search_chapter":"Búsqueda de lecciones"},"pdf":{"page":"Página","of":"de"},"progress":{"yourlives":"Tus vidas"},"progressbar":{"title":"Tu progreso en la lección"},"summary":{"download":"Descargar","show_less":"Mostrar menos"},"syllabus":{"pleaseselectbook":"Selecciona el libro","thissubjectnotofferedthisschoollevel":"Esta asignatura no está disponible para este curso. Por favor, selecciona otro curso.","enjoypremiumtitle":"Disfruta del acceso ilimitado al mundo educativo de evulpo, ¡consíguelo!","enjoypremiumtext":"Sumérgete en el mundo educativo de evulpo de manera ilimitada. Obtendrás acceso a todo el contenido de la plataforma: material educativo ilimitado, estadísticas personales de aprendizaje y todas las funciones de grupo.","buttongopremium":"Más información","learningtipstitle":"Vídeo sobre métodos de aprendizaje","learning":{"tips":{"video":"Vídeos útiles sobre diferentes métodos de aprendizaje"}}},"tooltip":{"currently_lesson":"Esta es la lección en la que estás y el objetivo de la Ruta."},"tutor":"Docente","verify":{"head":"**TODO**lesson.verify.head**"},"video":{"author":"Evulpo","ctabuttonvideoad":"¿Quieres verlo sin interrupciones?"},"videotitle":"Vídeo Explicativo","zoom":{"in":"ZOOM-IN","out":"ZOOM-OUT"}},"lesson_path":{"button":{"overview":"Resumen","practice":"Aprende"}},"limit":{"remaining-days":"**TODO**limit.remaining-days**"},"login":{"notyetregistered":{"link":"Regístrate aquí","question":"¿Todavía no tienes una cuenta?"},"setPasswordErrorToast_LinkExpired":"El enlace para restablecer la contraseña ha caducado. Por favor, solicita un nuevo enlace.","success":{"toast":{"message":"**TODO**login.success.toast.message**"}}},"Login":{"explanation_teacher":{"verify_account_email":"Parece que esta cuenta no ha sido verificada. ¿Te enviamos un nuevo enlace por correo electrónico para verificar tu cuenta?"}},"lptcontrolle":{"exercises":{"offer_title":"Los mejores ejercicios"}},"lptcontroller":{"":{"summaries":{"second_title":"Resúmenes para la escuela"}},"ch_fr":{"second_title":"Segundo título"},"comparison":{"title":"Título de comparación","second_title":"comparación segundo título","title_yellow":"título de comparación amarillo","text_yellow":"texto de comparación amarillo","link_yellow":"enlace de comparación amarillo","button_yellow":"botón de comparación amarillo","seo_title":"evulpo - comparación","seo_meta":"evulpo - comparación","difference_title":"comparación diferencia título","name1":"Bíceps","text1":"texto de comparación1","name2":"evulpo","text2":"comparación.texto2","name3":"Edidact","text3":"texto de comparación3","name4":"Harmosweb","check1":"Acceso gratuito","check2":"Flexibilidad de pago por meses o por años","check3":"Jeux","check4":"Estadísticas","check5":"Currículos","check6":"Vidéos","check7":"Ejercicios","text4":"texto de comparación4"},"comparison text4":"texto de comparación4","exams":{"title":"¿Estrés por los exámenes?","second_title":"Exámenes Segundo Título","title_yellow":"evulpo ofrece una preparación óptima.","text_yellow":"Con muchos exámenes, es fácil perderse. evulpo ofrece apoyo para las principales asignaturas y le ayuda a prepararse de forma óptima para los exámenes, con vídeos explicativos, resúmenes y ejercicios.","title_green":"Adaptado al plan de estudios suizo de alemán.","text_green":"Los temas se adaptan al nivel escolar y siguen estrictamente el plan de estudios suizo de alemán. Así que hay algo para todos.","video_title":"Vídeos explicativos útiles","video_text":"Gracias a los vídeos explicativos creados por expertos, dominarás cada tema y darás lo mejor de ti en tus exámenes.","video_button":"A los vídeos explicativos","video_link":"https://ch-de.evulpo.com/dashboard","summeries_title":"Resúmenes comprensibles y claros","summeries_text":"Gracias a los resúmenes claros, tendrá toda la información de un vistazo y estará preparado para cualquier examen.","exercises_title":"Ejercicios útiles","exercises_text":"Diferentes tipos de ejercicios con distintos grados de dificultad le permitirán poner a prueba sus conocimientos y prepararse de forma óptima para cada examen.","exercises_link":"https://ch-de.evulpo.com/dashboard","exercise_button":"A los ejercicios","title_offer":"¿Qué ofrece evulpo a los estudiantes?","text_offer":"¿Sigue teniendo dificultades con un tema a pesar de los vídeos explicativos y los resúmenes? evulpo también puede ayudarle en este caso. Sólo tiene que reservar una clase con uno de nuestros experimentados tutores y recibirá un apoyo personal y competente.","button_offer":"https://ch-de.evulpo.com/dashboard","link_offer":"A la oferta","seo_title":"Dominar los exámenes gracias a evulpo","seo_meta":"Dominar los exámenes gracias a evulpo","bttn_yellow":"Sobre la plataforma","link_yellow":"https://ch-de.evulpo.com/dashboard","bttn_green":"A la oferta","link_green":"https://evulpo.com/es/es/dashboard"},"exercises":{"title":"En busca de material para hacer ejercicio","second_title":"para la escuela?","title_yellow":"Numerosos ejercicios con diferentes niveles de dificultad","text_yellow":"Diferentes tipos de ejercicios con distintos niveles de dificultad le permitirán poner a prueba sus conocimientos y prepararse de forma óptima para un examen.","title_green":"Adaptado al plan de estudios","text_green":"Los temas se adaptan al nivel escolar y siguen estrictamente el plan de estudios suizo de alemán. Así que hay algo para todos.","exercises_title1":"Flexible y práctico","exercises_text1":"Puedes resolver ejercicios de matemáticas, francés y alemán en tu teléfono móvil, en cualquier momento y lugar. Tu progreso se guarda en tu cuenta.","exercises_link1":"https://ch-de.evulpo.com/dashboard","exercise_button1":"A los ejercicios","exercises_title2":"Soluciones incluidas","exercises_text2":"Además de los ejercicios, también encontrarás soluciones y métodos de solución o consejos y trucos para ser aún mejor.","exercises_link2":"https://ch-de.evulpo.com/dashboard","exercise_button2":"A los ejercicios","exercises_title3":"Esto hace que el aprendizaje sea divertido","exercises_text3":"Gracias a las estadísticas de aprendizaje, las medallas de logros y los concursos diarios, el aprendizaje sigue siendo emocionante y puedes seguir tu progreso.","exercises_link3":"https://ch-de.evulpo.com/dashboard","exercise_button3":"A los ejercicios","offer_bullet1":"Material didáctico para todos a partir del tercer grado","offer_bullet2":"Lecciones adaptadas al plan de estudios nacional","offer_bullet3":"Seguimiento del progreso, un juego diario y mucho más.","offer_link":"https://ch-de.evulpo.com/dashboard","offer_button":"A la oferta","offer_title":"exercises offer title","seo_title":"evulpo - Los mejores ejercicios","seo_meta":"El entrenamiento con evulpo es muy sencillo","bttn_yellow":"ejercicios.bttn_amarillo","link_yellow":"ejercicios.enlace_amarillo","bttn_green":"ejercicios.bttn_verde","link_green":"ejercicios.enlace_verde"},"holiday":{"ch_fr":{"title":"Vacaciones y días festivos","title_yellow":"Vacaciones escolares y días festivos por cantón","text_yellow":"Texto Amarillo"},"title":"Vacaciones y días festivos","title_yellow":"Vacaciones escolares y días festivos por cantón","text_yellow":"¿Qué días festivos y vacaciones escolares están previstos en su cantón para el año 2022-2023? A continuación encontrará la respuesta para cada cantón suizo.","seo_title":"Vacaciones","seo_meta":"Vacaciones","second_title":"en Suiza"},"homework":{"title":"Ayuda con","second_title":"¿los deberes?","title_yellow":"evulpo le ayuda a pasar de la teoría a la práctica.","text_yellow":"¡evulpo le ofrece apoyo de diferentes maneras! Encontrará vídeos explicativos, resúmenes y ejercicios que le ayudarán a interiorizar el material escolar. Con los ejercicios, los deberes ya no te resultarán difíciles.","title_green":"Adaptado al plan de estudios","text_green":"Las clases están adaptadas al nivel escolar y siguen estrictamente el plan de estudios suizo de alemán. Así que hay algo para todos.","video_title":"Vídeos explicativos útiles","video_text":"Gracias a los vídeos explicativos creados por expertos, tienes todos los temas bajo control y te sientes completamente a gusto. De este modo, ¡los deberes irán como un reloj!","video_button":"A los vídeos explicativos","video_link":"https://ch-de.evulpo.com/dashboard/lesson/franz-primar56-01-grammatik-04-demonstrativbegleiter","summeries_title":"Resúmenes comprensibles y claros","summeries_text":"Con resúmenes comprensibles y claros, tienes toda la información de un vistazo y un recordatorio para tus deberes.","summeries_button":"A los resúmenes","summeries_link":"https://ch-de.evulpo.com/dashboard/lesson/franz-primar56-01-grammatik-04-demonstrativbegleiter?part=1","exercises_title":"Ejercicios útiles","exercises_text":"Gracias a los distintos tipos de ejercicios con diferentes niveles de dificultad, podrás poner a prueba tus conocimientos y abordar las tareas más difíciles, ¡haciendo que los deberes sean un juego de niños!","exercises_link":"https://ch-de.evulpo.com/dashboard/lesson/englisch-primar56-01-grammatik-03-regelmaessige-verben-im-past-simple?part=2","exercise_button":"A los ejercicios","offer_title":"¿Pero qué más?","offer_bullet1":"Material didáctico para todos a partir del tercer grado","offer_bullet2":"Lecciones adaptadas al plan de estudios suizo de alemán.","offer_bullet3":"Seguimiento del progreso, un juego diario y mucho más.","offer_link":"https://ch-de.evulpo.com/unlimited","offer_button":"Aprendizaje ilimitado","seo_title":"evulpo - La mejor ayuda para los deberes","seo_meta":"evulpo - La mejor ayuda para los deberes de matemáticas, alemán, inglés y francés","bttn_yellow":"A la plataforma de aprendizaje","link_yellow":"https://ch-de.evulpo.com/dashboard","bttn_green":"A la oferta","link_green":"https://ch-de.evulpo.com/unlimited"},"index":{"meta_title":"¿Necesitas ayuda con tus tareas escolares? ¡Prueba con evulpo!","question":{"start":"Tutoria","end":"¿se busca?"},"meta_description":"Aprende a tu ritmo en cualquier momento y lugar. Encontrarás vídeos explicativos, resúmenes y ejercicios de nivel Primaria, Secundaria y Bachillerato. Clases particulares online.","title_yellow":"evulpo - Tutoria para ti","text_yellow":"evulpo es la mayor plataforma de aprendizaje de Suiza y ofrece vídeos explicativos, resúmenes y series de ejercicios para asignaturas como matemáticas, lengua y literatura, física y química, biología y geología e inglés. El servicio garantiza que todos los estudiantes a partir de tercero de primaria puedan tener acceso a clases en cualquier momento, en cualquier lugar y con solo pulsar un botón.","title_green":"El mejor material educativo para todas tus asignaturas.","text_green":"Todo el material didáctico de evulpo está adaptado a los planes de estudio oficiales. Esto significa que encontrarás recursos útiles para los temas de las asignaturas obligatorias y optativas de acuerdo al currículo educativo español como matemáticas, lengua y literatura, física y química, biología y geología e inglés.","seo_title":"¿Busca clases particulares? Puede encontrarlo aquí. Aprendizaje con sólo pulsar un botón con evulpo. Siempre. En todas partes. Para todos. La plataforma de aprendizaje suiza.","video_title":"Más de 1.000 vídeos explicativos","video_text":"Todos los temas de matemáticas, alemán, inglés y francés se explican en vídeos cortos.","video_bullet1":"Reducido a lo más importante","video_bullet2":"Claro, distinto y comprensible","video_bullet3":"En un lenguaje adecuado a la edad","video_button":"Aprende gratis ahora","video_link":"https://ch-de.evulpo.com/dashboard","summeries_title":"Más de 1.500 resúmenes","summeries_text":"Todos los contenidos centrales se presentan en resúmenes compactos.","summeries_bullet1":"Disponible en línea en cualquier momento","summeries_bullet2":"Sencillo y claro","summeries_bullet3":"La mejor hoja de trucos","summeries_button":"Aprende gratis ahora","summeries_link":"https://ch-de.evulpo.com/dashboard","exercises_title":"Más de 18.000 ejercicios","exercises_text":"Ponte a prueba y recibe feedback al momento con ejercicios adaptados a tu nivel","exercises_bullet1":"Con soluciones y pistas","exercises_bullet2":"Practica sin presión","exercises_bullet3":"Divididos por niveles de dificultad","exercises_button":"Aprende gratis ahora","exercises_link":"https://ch-de.evulpo.com/dashboard","seo_meta":"Para estudiantes a partir del tercer grado. Exactamente según el plan de estudios suizo 21. Aprende siempre y en todas partes con evulpo."},"learnmaterial":{"title":"En búsqueda","second_title":"para el material educativo?","title_yellow":"evulpo - la mayor selección de recursos de aprendizaje en una sola plataforma","text_yellow":"evulpo es la plataforma de aprendizaje integral. Ofrece vídeos explicativos, resúmenes y ejercicios en matemáticas, alemán, francés e inglés. La oferta garantiza que todo el alumnado a partir de cuarto grado puedan aprender en cualquier momento, en cualquier lugar y en línea.","title_green":"El mejor material didáctico para las principales asignaturas","text_green":"Todo el material didáctico de evulpo está estrictamente adaptado a los planes de estudio oficiales. Se puede encontrar material útil para matemáticas, francés, inglés y alemán. Los diferentes temas tratados se adaptan al nivel escolar correspondiente.","offer_title":"¿Por qué evulpo?","offer_bullet1":"Material didáctico para todos a partir del tercer grado","offer_bullet2":"Lecciones adaptadas al plan de estudios nacional","offer_bullet3":"Seguimiento del progreso, un juego diario y mucho más.","video_title":"+ 1.500 vídeos explicativos","video_text":"Vídeos cortos que explican todos los temas importantes en matemáticas, alemán, inglés y francés.","video_bullet1":"Con un enfoque en los temas más importantes.","video_bullet2":"Claro, detallado y comprensible.","video_bullet3":"El estilo y el formato se adaptan al nivel escolar correspondiente","video_button":"A los vídeos explicativos","video_link":"https://ch-de.evulpo.com/dashboard","summeries_title":"Resúmenes comprensibles y claros","summeries_text":"¡En los resúmenes claros aprenderás más sobre los diferentes temas de las distintas asignaturas!","summeries_bullet1":"Los temas importantes resumidos","summeries_bullet2":"Las mejores hojas de trucos","summeries_bullet3":"Comprensible para los estudiantes","summeries_button":"A los resúmenes","summeries_link":"https://ch-de.evulpo.com/dashboard","exercises_title":"Numerosos ejercicios","exercises_text":"Pon a prueba tus conocimientos con numerosos ejercicios. ¡Soluciones y explicaciones incluidas!.","exercises_bullet1":"Con correcciones y consejos.","exercises_bullet2":"Practica sin presión","exercises_bullet3":"Dividido por niveles de dificultad","exercises_link":"https://ch-de.evulpo.com/dashboard","exercise_button":"A los ejercicios","seo_title":"evulpo - El mejor material de aprendizaje","seo_meta":"evulpo - El mejor material de aprendizaje","subject_title":"Más de 1.500 resúmenes","subject_text":"Todos los contenidos centrales se presentan en resúmenes compactos.","subject_check1":"Los temas importantes resumidos","subject_check2":"Las mejores hojas de trucos","subject_check3":"Comprensible para los estudiantes","subject_check4":"material didáctico control de materias4","subject_link":"https://ch-de.evulpo.com/dashboard","subject_button":"Aprende gratis ahora","bttn_yellow":"A la plataforma de aprendizaje","link_yellow":"https://de.evulpo.com/dashboard","bttn_green":"A la oferta","link_green":"https://de.evulpo.com/unlimited"},"learnplatform":{"title":"En busca de lo digital","second_title":"¿Oportunidades de aprendizaje?","title_yellow":"evulpo - la mayor plataforma de aprendizaje en Suiza","text_yellow":"evulpo es la mayor plataforma de aprendizaje de Suiza y ofrece vídeos explicativos, resúmenes y grupos de ejercicios para las asignaturas de Matemáticas, Física y Química, Biología y Geología, Lengua Castellana y Literatura e Inglés. Nuestra oferta garantiza que todos los alumnos a partir del tercer grado puedan aprender en línea en cualquier momento, en cualquier lugar y con solo pulsar un botón.","title_green":"El mejor material de aprendizaje para el material escolar obligatorio","text_green":"Todo el material didáctico de evulpo está estrictamente adaptado a los planes de estudio oficiales. Esto significa que encontrarás materiales útiles exactamente para los temas de alemán, matemáticas, francés o inglés que son obligatorios en los cantones de habla alemana de Suiza o en los respectivos niveles.","subject_title":"Los temas más populares","subject_text":"Para estas materias, evulpo ofrece actualmente materiales de aprendizaje:","subject_check1":"Matemáticas","subject_check2":"Alemán","subject_check3":"Francés","subject_check4":"Inglés","subject_link":"enlace de la asignatura learnplatform","subject_button":"Botón de asignaturas de learnplatform","video_title":"Más de 1.000 vídeos explicativos","video_text":"Todos los temas de matemáticas, alemán, inglés y francés se explican en vídeos cortos.","video_bullet1":"Reducido a lo más importante","video_bullet2":"Claro, distinto y comprensible","video_bullet3":"En un lenguaje adecuado a la edad","video_button":"botón de vídeo de learnplatform","video_link":"enlace de vídeo de learnplatform","summeries_title":"Más de 1.500 resúmenes","summeries_text":"Todos los contenidos centrales se presentan en resúmenes compactos.","summeries_bullet1":"Disponible en línea en cualquier momento","summeries_bullet2":"Sencillo y claro","summeries_bullet3":"La mejor hoja de trucos","summeries_button":"botón learnplatform summeries","summeries_link":"Learnplatform summeries link","exercises_title":"Más de 18.000 ejercicios","exercises_text":"Puedes poner a prueba tus conocimientos en varias unidades de ejercicios. Soluciones incluidas.","exercises_bullet1":"Con soluciones y consejos","exercises_bullet2":"Practicar sin presión","exercises_bullet3":"Diferentes niveles de dificultad","exercises_link":"enlace de ejercicios de learnplatform","exercise_button":"botón de ejercicio de learnplatform"},"lernplattform":{"seo_title":"evulpo - La plataforma suiza de aprendizaje","seo_meta":"evulpo - La plataforma suiza de aprendizaje"},"levels":{"level1":{"meta_title":"¿Necesita ayuda?","meta_second_title":"para tus asignaturas de primaria?","title_yellow":"Apoyo escolar","text_yellow":"evulpo ayuda a los estudiantes de primaria en sus asignaturas de matemáticas, lengua e inglés con vídeos explicativos, resúmenes y ejercicios de práctica. Este apoyo garantiza que todo el alumnado pueda contar con ayuda en cualquier momento, en cualquier lugar y con solo pulsar un botón.","title_green":"El mejor material didáctico para tu asignaturas escolares obligatorias","text_green":"Todo el material didáctico de evulpo está adaptado a los planes de estudio oficiales. Esto significa que encontrarás recursos útiles para los temas de las asignaturas obligatorias y optativas de acuerdo al currículo educativo español como matemáticas, lengua y literatura, física y química, biología y geología e inglés.","seo_title":"¿Necesitas ayuda con el material de primaria? ¡Evulpo te ayuda! Siempre. En todas partes. También para todo el alumnado de primaria.","seo_meta":"Para estudiantes a partir del tercero de primaria. Exactamente según el plan de estudios nacional. Aprende siempre y en todas partes con evulpo.","video_title":"1.700+ Vídeos explicativos","video_text":"Todos los temas de la escuela primaria se explican en breves vídeos explicativos. Así que no hay problemas en la escuela primaria.","video_bullet1":"Todos los temas principales disponibles","video_bullet2":"Creado por docentes de primaria","video_bullet3":"Hecho para estudiantes de primaria","video_button":"Aprende gratis ahora","video_link":"https://ch-de.evulpo.com/dashboard/lesson/deutsch-primar56-01-grammatik-02-wortarten","summeries_title":"Más de 1.500 resúmenes","summeries_text":"Todos los contenidos centrales del nivel primario se presentan en resúmenes compactos. De este modo, tendrá todos los temas principales a la vista.","summeries_bullet1":"Los temas primarios importantes resumidos","summeries_bullet2":"Las mejores hojas de trucos de primaria","summeries_bullet3":"Comprensible para estudiantes de primaria","summeries_button":"Aprende gratis ahora","summeries_link":"https://ch-de.evulpo.com/dashboard/lesson/franz-primar56-01-grammatik-02-unregelmaessige-verben?part=1","exercises_title":"Más de 18.000 ejercicios","exercises_text":"Con varios ejercicios para la escuela primaria, puedes poner a prueba tus conocimientos. Soluciones incluidas.","exercises_bullet1":"Grupos de ejercicios para estudiantes de primaria","exercises_bullet2":"Diferentes tipos de ejercicios","exercises_bullet3":"Soluciones útiles","exercises_link":"https://ch-de.evulpo.com/dashboard/lesson/mathe-primar56-03dg-01-dreisatz-03-proportionalitat-wertetabellen-ausfullen?part=2","exercise_button":"Aprende gratis ahora"},"level2":{"meta_title":"¿Necesita ayuda con?","meta_second_title":"tus asignaturas de secundaria?","title_yellow":"Apoyo escolar\n","text_yellow":"evulpo ayuda a los estudiantes de secundaria con los temas de matemáticas, alemán, francés e inglés con vídeos explicativos, resúmenes y sesiones de práctica. Este apoyo garantiza que todos los estudiantes puedan contar con ayuda en cualquier momento, en cualquier lugar y con solo pulsar un botón.","title_green":"El mejor material didáctico para tus asignaturas obligatorias","text_green":"Todo el material didáctico de evulpo está adaptado a los planes de estudio oficiales. Esto significa que encontrarás recursos útiles para los temas de las asignaturas obligatorias y optativas de acuerdo al currículo educativo español como matemáticas, lengua y literatura, física y química, biología y geología e inglés.","seo_title":"¿Necesitas ayuda con el material de secundaria? ¡Evulpo te ayuda! Siempre. En todas partes. También para todos los estudiantes de secundaria.","seo_meta":"Para ttodo el alumnado a partir del tercer grado. Exactamente según el plan de estudios suizo 21. evulpo ofrece ayuda con el material escolar en cualquier momento, en cualquier lugar y con solo pulsar un botón.","video_title":"Más de 1.000 vídeos explicativos","video_text":"Todos los temas de secundaria se explican en breves vídeos explicativos. Así que no hay problemas en la escuela secundaria.","video_bullet1":"Todos los temas de champán disponibles","video_bullet2":"Creado por docentes de secundaria","video_bullet3":"Hecho para los estudiantes de la costa","video_button":"Aprende gratis ahora","video_link":"https://ch-de.evulpo.com/dashboard/lesson/deutsch-sek-gymi-01-grammatik-08-direkte-indirekte-rede","summeries_title":"Más de 1.500 resúmenes","summeries_text":"Todos los contenidos centrales del nivel secundario se presentan en resúmenes compactos. De este modo, podrá obtener una visión general de todos los temas del sector.","summeries_bullet1":"Resumen de los temas importantes del sector","summeries_bullet2":"Las mejores hojas de trucos","summeries_bullet3":"Comprensible para los estudiantes de secundaria","summeries_button":"Aprende gratis ahora","summeries_link":"https://ch-de.evulpo.com/dashboard/lesson/franz-sek-gymi-04-lesen-02-textverstaendnis?part=1","exercises_title":"Más de 18.000 ejercicios","exercises_text":"Con varios ejercicios para el nivel secundario, puedes poner a prueba tus conocimientos. Soluciones incluidas.","exercises_bullet1":"Sesiones de ejercicio para los estudiantes de la costa","exercises_bullet2":"Diferentes tipos de ejercicios","exercises_bullet3":"Soluciones útiles","exercises_link":"https://ch-de.evulpo.com/dashboard/lesson/mathe-sek-gymi-02te-01-allgemein-01-variablen-und-terme?part=1","exercise_button":"Aprende gratis ahora"},"level3":{"meta_title":"¿Necesitas ayuda con","meta_second_title":"tus asignaturas de bachillerato?","title_yellow":"Material escolar de refuerzo","text_yellow":"evulpo ayuda a los estudiantes de secundaria con los temas de matemáticas, lengua, biología, física, química e inglés con vídeos explicativos, resúmenes y unidades de práctica. Este apoyo garantiza que todos los estudiantes puedan contar con ayuda en cualquier momento, en cualquier lugar y con solo pulsar un botón.","title_green":"El mejor material didáctico para tus asignaturas obligatorias","text_green":"Todo el material didáctico de evulpo está adaptado a los planes de estudio oficiales. Esto significa que encontrarás recursos útiles para los temas de las asignaturas obligatorias y optativas de acuerdo al currículo educativo español como matemáticas, lengua y literatura, física y química, biología y geología e inglés.","seo_title":"¿Necesitas ayuda con el material de la escuela de gramática? ¡Evulpo te ayuda! Siempre. En todas partes. También para todo el alumnado del nivel de gramática.","seo_meta":"Para estudiantes a partir del tercero de primaria. Exactamente según el plan de estudios nacional. Aprende siempre y en todas partes con evulpo.","video_title":"Más de 1.000 vídeos explicativos","video_text":"Todos los temas del nivel de gramática se explican en breves vídeos explicativos. Así que no hay problemas en la escuela de gramática.","video_bullet1":"Todos los temas de gimnasia disponibles","video_bullet2":"Creado por docentes de instituto","video_bullet3":"Hecho para los estudiantes de la escuela primaria","video_button":"Aprende gratis ahora","video_link":"https://ch-de.evulpo.com/dashboard/lesson/deutsch-sek-gymi-07-allgemeinwissen-04-rezeption-der-antike","summeries_title":"Más de 1.500 resúmenes","summeries_text":"Todos los contenidos centrales del nivel de gimnasia se presentan en resúmenes compactos. Esto le da una visión general de todos los temas de la gimnasia.","summeries_bullet1":"Los temas importantes de la gimnasia resumidos","summeries_bullet2":"Las mejores hojas de trucos para el gimnasio","summeries_bullet3":"Comprensible para estudiantes de la escuela primaria","summeries_button":"Aprende gratis ahora","summeries_link":"https://ch-de.evulpo.com/dashboard/lesson/deutsch-sek-gymi-01-grammatik-08-direkte-indirekte-rede?part=1","exercises_title":"Más de 18.000 ejercicios","exercises_text":"Puedes poner a prueba tus conocimientos con varios ejercicios para el nivel de gramática. Soluciones incluidas.","exercises_bullet1":"Sesiones de ejercicio para estudiantes de secundaria","exercises_bullet2":"Diferentes tipos de ejercicios","exercises_bullet3":"Soluciones útiles","exercises_link":"https://ch-de.evulpo.com/dashboard/lesson/mathe-matura-01an-02-kurvendiskussion-05-extrema?part=2","exercise_button":"Aprende gratis ahora"},"level4":{"meta_title":"¿Necesitas ayuda con","meta_second_title":"tus asignaturas de Formación Profesional?","title_yellow":"Material escolar de refuerzo","text_yellow":"evulpo ayuda a los estudiantes de nivel BMS con los temas de matemáticas, alemán, francés e inglés con vídeos explicativos, resúmenes y unidades de práctica. Este apoyo garantiza que todos los estudiantes puedan contar con ayuda en cualquier momento, en cualquier lugar y con solo pulsar un botón.","title_green":"El mejor material didáctico para tus asignaturas obligatorias","text_green":"Todo el material didáctico de evulpo está adaptado a los planes de estudio oficiales. Esto significa que encontrarás recursos útiles para los temas de las asignaturas obligatorias y optativas de acuerdo al currículo educativo español como matemáticas, lengua y literatura, física y química, biología y geología e inglés.","seo_title":"¿Necesitas ayuda con el nivel de BMS? ¡Evulpo te ayuda! Siempre. En todas partes. También para todos los estudiantes de BMS.","seo_meta":"Para el alumnado a partir de tercero de primaria. Exactamente según el plan de estudios nacional. Apoyo en cualquier momento y en cualquier lugar con la plataforma de aprendizaje evulpo.","video_title":"Más de 1.000 vídeos explicativos","video_text":"Todos los temas del nivel BMS se explican en breves vídeos explicativos. Así que no hay problemas en el BMS.","video_bullet1":"Todos los temas de BMS disponibles","video_bullet2":"Creado por docentes de BMS","video_bullet3":"Hecho para los estudiantes de BMS","video_button":"Aprende gratis ahora","video_link":"https://ch-de.evulpo.com/dashboard/lesson/deutsch-sek-gymi-02-rechtschreibung-06-die-besten-rechtschreibtipps","summeries_title":"Más de 1.500 resúmenes","summeries_text":"Todos los contenidos centrales del nivel BMS se presentan en resúmenes compactos. Esto le da una visión general de todos los temas de BMS.","summeries_bullet1":"Resumen de los temas importantes del SBA","summeries_bullet2":"Las mejores hojas de trucos de BMS","summeries_bullet3":"Comprensible para los estudiantes de BMS","summeries_button":"Aprende gratis ahora","summeries_link":"https://ch-de.evulpo.com/dashboard/lesson/franz-sek-gymi-02-schreiben-03-formelle-briefe-und-e-mails?part=1","exercises_title":"Más de 18.000 ejercicios","exercises_text":"Con varios ejercicios para el nivel BMS, podrá poner a prueba sus conocimientos. Soluciones incluidas.","exercises_bullet1":"Sesiones de prácticas para estudiantes de BMS","exercises_bullet2":"Diferentes tipos de ejercicios","exercises_bullet3":"Soluciones útiles","exercises_link":"https://ch-de.evulpo.com/dashboard/lesson/mathe-sek-gymi-03gl-04-quadratische-gleichung-07-abc-formel?part=2","exercise_button":"Aprende gratis ahora"},"level5":{"meta_title":"¿Necesitas ayuda con","meta_second_title":"tus asignaturas de FMS?","title_yellow":"Material escolar de refuerzo","text_yellow":"evulpo ayuda a los estudiantes de nivel FMS con temas de matemáticas, alemán, francés e inglés con vídeos explicativos, resúmenes y unidades de práctica. Este apoyo garantiza que todos los estudiantes puedan contar con ayuda en cualquier momento, en cualquier lugar y con solo pulsar un botón.","title_green":"El mejor material didáctico para tus asignaturas obligatorias","text_green":"Todo el material didáctico de evulpo está adaptado a los planes de estudio oficiales. Esto significa que encontrarás recursos útiles para los temas de las asignaturas obligatorias y optativas de acuerdo al currículo educativo español como matemáticas, lengua y literatura, física y química, biología y geología e inglés.","seo_title":"¿Necesitas ayuda con el nivel de FMS? ¡Evulpo te ayuda! Siempre. En todas partes. También para todos los estudiantes de FMS.","seo_meta":"Para estudiantes a partir de tercero de primaria. Exactamente según el plan de estudios nacional. Ayuda con el material escolar con solo pulsar un botón con evulpo.","video_title":"Más de 1.000 vídeos explicativos","video_text":"Todos los temas del nivel FMS se explican en breves vídeos explicativos. Así que no hay problemas en el FMS.","video_bullet1":"Todos los temas del FMS disponibles","video_bullet2":"Creado por docentes de BMS","video_bullet3":"Hecho para los estudiantes de BMS","video_button":"Aprende gratis ahora","video_link":"https://ch-de.evulpo.com/dashboard/lesson/deutsch-sek-gymi-02-rechtschreibung-06-die-besten-rechtschreibtipps","summeries_title":"Más de 1.500 resúmenes","summeries_text":"Todos los contenidos centrales del nivel FMS se presentan en resúmenes compactos. Esto le da una visión general de todos los temas del FMS.","summeries_bullet1":"Resumen de los temas importantes del FMS","summeries_bullet2":"Las mejores hojas de trucos de FMS","summeries_bullet3":"Comprensible para los estudiantes de FMS","summeries_button":"Aprende gratis ahora","summeries_link":"https://ch-de.evulpo.com/dashboard/lesson/franz-sek-gymi-01-grammatik-29-subjonctif","exercises_title":"Más de 18.000 ejercicios","exercises_text":"Con varios ejercicios para el nivel FMS, podrá poner a prueba sus conocimientos. Soluciones incluidas.","exercises_bullet1":"Sesiones de práctica para estudiantes de FMS","exercises_bullet2":"Diferentes tipos de ejercicios","exercises_bullet3":"Soluciones útiles","exercises_link":"https://ch-de.evulpo.com/dashboard/lesson/mathe-sek-gymi-03gl-04-quadratische-gleichung-07-abc-formel?part=2","exercise_button":"Aprende gratis ahora"},"level6":{"meta_title":"¿Necesitas ayuda con","meta_second_title":"tus asignaturas de HMS?","title_yellow":"Material escolar de refuerzo","text_yellow":"evulpo ayuda a los alumnos de HMS con los temas de matemáticas, alemán, francés e inglés con vídeos explicativos, resúmenes y sesiones de práctica. Este apoyo garantiza que todos los estudiantes puedan contar con ayuda en cualquier momento, en cualquier lugar y con solo pulsar un botón.","title_green":"El mejor material didáctico para tus asignaturas obligatorias","text_green":"Todo el material didáctico de evulpo está estrictamente adaptado a los planes de estudio oficiales. Esto significa que encontrarás materiales útiles exactamente para los temas de matemáticas, alemán, francés o inglés que son obligatorios en los cantones de habla alemana de Suiza o en los respectivos niveles.","seo_title":"¿Necesitas ayuda con el nivel de HMS? ¡Evulpo te ayuda! Siempre. En todas partes. También para todos los estudiantes de HMS.","seo_meta":"Para estudiantes a partir de tercero de primaria. Exactamente según el plan de estudios nacional. . Aprendizaje fácil con evulpo.","video_title":"Más de 1.000 vídeos explicativos","video_text":"Todos los temas del nivel HMS se explican en breves vídeos explicativos. Así que no hay problemas en el HMS.","video_bullet1":"Todos los temas de HMS disponibles","video_bullet2":"Creado por docentes de HMS","video_bullet3":"Hecho para los estudiantes de HMS","video_button":"Aprende gratis ahora","video_link":"https://ch-de.evulpo.com/dashboard/lesson/deutsch-sek-gymi-02-rechtschreibung-06-die-besten-rechtschreibtipps","summeries_title":"Más de 1.500 resúmenes","summeries_text":"Todos los contenidos centrales del nivel HMS se presentan en resúmenes compactos. Esto le da una visión general de todos los temas de HMS.","summeries_bullet1":"Resumen de los temas importantes de HMS","summeries_bullet2":"Las mejores hojas de trucos de HMS","summeries_bullet3":"Comprensible para estudiantes de HMS","summeries_button":"Aprende gratis ahora","summeries_link":"https://ch-de.evulpo.com/dashboard/lesson/franz-sek-gymi-04-lesen-02b-textverstaendnis-wirtschaft?part=1","exercises_title":"Más de 18.000 ejercicios","exercises_text":"Con varios ejercicios para el nivel HMS, puedes poner a prueba tus conocimientos. Soluciones incluidas.","exercises_bullet1":"Sesiones de ejercicios para estudiantes de HMS","exercises_bullet2":"Diferentes tipos de ejercicios","exercises_bullet3":"Soluciones útiles","exercises_link":"https://ch-de.evulpo.com/dashboard/lesson/mathe-sek-gymi-10ws-03-bwl-01-lineare-funktionen?part=2","exercise_button":"Aprende gratis ahora"},"level7":{"meta_title":"¿Necesitas ayuda con","meta_second_title":"tus asignaturas de WMS?","title_yellow":"Material escolar de refuerzo","text_yellow":"evulpo ayuda a los estudiantes de nivel WMS con temas de matemáticas, alemán, francés e inglés con vídeos explicativos, resúmenes y unidades de práctica. Este apoyo garantiza que todos los estudiantes puedan contar con ayuda en cualquier momento, en cualquier lugar y con solo pulsar un botón.","title_green":"El mejor material didáctico para las asignaturas obligatorias","text_green":"Todo el material didáctico de evulpo está estrictamente adaptado a los planes de estudio oficiales. Esto significa que encontrarás materiales útiles exactamente para los temas de matemáticas, alemán, francés o inglés que son obligatorios en los cantones de habla alemana de Suiza o en los respectivos niveles.","seo_title":"¿Necesitas ayuda con el nivel de IMS? ¡Evulpo te ayuda! Siempre. En todas partes. También para todos los estudiantes de IMS.","seo_meta":"Para todo el alumnado a partir del tercer grado. Exactamente según el plan de estudios suizo 21. Aprende en cualquier momento y en cualquier lugar con la plataforma de aprendizaje evulpo.","video_title":"Más de 1.000 vídeos explicativos","video_text":"Todos los temas del nivel WMS se explican en breves vídeos explicativos. Así que no hay problemas en el SGA.","video_bullet1":"Todos los temas del SGA disponibles","video_bullet2":"Creado por los docentes de WMS","video_bullet3":"Hecho para los estudiantes de WMS","video_button":"Aprende gratis ahora","video_link":"https://ch-de.evulpo.com/dashboard/lesson/deutsch-sek-gymi-02-rechtschreibung-06-die-besten-rechtschreibtipps","summeries_title":"Más de 1.500 resúmenes","summeries_text":"Todos los contenidos centrales del nivel WMS se presentan en resúmenes compactos. Esto le da una visión general de todos los temas del SGA.","summeries_bullet1":"Resumen de los temas importantes del SGA","summeries_bullet2":"Las mejores hojas de trucos del SGA","summeries_bullet3":"Comprensible para estudiantes de WMS","summeries_button":"Aprende gratis ahora","summeries_link":"https://ch-de.evulpo.com/dashboard/lesson/franz-sek-gymi-04-lesen-02b-textverstaendnis-wirtschaft?part=1","exercises_title":"Más de 18.000 ejercicios","exercises_text":"Con varios ejercicios para el nivel WMS, podrá poner a prueba sus conocimientos. Soluciones incluidas.","exercises_bullet1":"Grupos de ejercicios para estudiantes de WMS","exercises_bullet2":"Diferentes tipos de ejercicios","exercises_bullet3":"Soluciones útiles","exercises_link":"https://ch-de.evulpo.com/dashboard/lesson/mathe-sek-gymi-10ws-03-bwl-01-lineare-funktionen?part=2","exercise_button":"Aprende gratis ahora"},"level8":{"meta_title":"¿Necesitas ayuda con","meta_second_title":"tus asignaturas de IMS?","title_yellow":"Material escolar de refuerzo","text_yellow":"evulpo ayuda a los estudiantes de nivel IMS con temas de matemáticas, alemán, francés e inglés con vídeos explicativos, resúmenes y sesiones de práctica. Este apoyo garantiza que todos los estudiantes puedan contar con ayuda en cualquier momento, en cualquier lugar y con solo pulsar un botón.","title_green":"El mejor material didáctico para tus asignaturas obligatorias","text_green":"Todo el material didáctico de evulpo está estrictamente adaptado a los planes de estudio oficiales. Esto significa que encontrarás materiales útiles exactamente para los temas de matemáticas, alemán, francés o inglés que son obligatorios en los cantones de habla alemana de Suiza o en los respectivos niveles.","seo_title":"¿Necesitas ayuda con el nivel de IMS? ¡Evulpo te ayuda! Siempre. En todas partes. También para todos los estudiantes de IMS.","seo_meta":"Para estudiantes a partir de tercero de primaria. De acuerdo al plan de estidios nacional. Aprende en cualquier momento, en cualquier lugar y con solo pulsar un botón con evulpo.","video_title":"Más de 1.000 vídeos explicativos","video_text":"Todos los temas del nivel IMS se explican en breves vídeos explicativos. Así que no hay problemas en el IMS.","video_bullet1":"Todos los temas de IMS disponibles","video_bullet2":"Creado por docentes de IMS","video_bullet3":"Hecho para los estudiantes de IMS","video_button":"Aprende gratis ahora","video_link":"https://ch-de.evulpo.com/dashboard/lesson/deutsch-sek-gymi-02-rechtschreibung-06-die-besten-rechtschreibtipps","summeries_title":"Más de 1.500 resúmenes","summeries_text":"Todos los contenidos centrales del nivel IMS se presentan en resúmenes compactos. Esto le da una visión general de todos los temas de IMS.","summeries_bullet1":"Resumen de los temas importantes del IMS","summeries_bullet2":"Las mejores hojas de trucos de IMS","summeries_bullet3":"Comprensible para estudiantes de IMS","summeries_button":"Aprende gratis ahora","summeries_link":"https://ch-de.evulpo.com/dashboard/lesson/franz-sek-gymi-02-schreiben-03-formelle-briefe-und-e-mails?part=1","exercises_title":"Más de 18.000 ejercicios","exercises_text":"Con varios ejercicios para el nivel IMS, podrá poner a prueba sus conocimientos. Soluciones incluidas.","exercises_bullet1":"Sesiones de ejercicios para estudiantes de IMS","exercises_bullet2":"Diferentes tipos de ejercicios","exercises_bullet3":"Soluciones útiles","exercises_link":"https://ch-de.evulpo.com/dashboard/lesson/mathe-sek-gymi-04ft-05-wurzelfunktion-01-basis?part=1","exercise_button":"Aprende gratis ahora"}},"online":{"title":"Tutoría en línea","second_title":"¿se busca?","title_yellow":"evulpo - la plataforma de tutoría en línea para una máxima flexibilidad","text_yellow":"Con vídeos, resúmenes y ejercicios, evulpo es justo lo que necesitas para repasar en línea temas escolares importantes. En cualquier lugar y en cualquier momento.","offer_title":"¿Qué ofrece evulpo a los estudiantes?","offer_text":"evulpo no sólo ofrece clases particulares en línea, sino también ayuda sobre diversos temas en diferentes áreas con vídeos explicativos, resúmenes y ejercicios, así como consejos y trucos para tener éxito en la escuela.","offer_button":"A la oferta","offer_link":"https://ch-de.evulpo.com/dashboard","subject_title":"Tenemos una solución para todos los temas.","subject_text":"No importa dónde esté: en casa, de vacaciones o de viaje, ¡puede contar con la práctica de la diversión!","subject_button":"A los sujetos","subject_link":"enlace de la asignatura en línea","video_title":"Vídeos con solo pulsar un botón","video_text":"Con las ventajas de las clases particulares en línea, usted se beneficia de la máxima flexibilidad. Puedes ver los vídeos explicativos en cualquier momento y desde cualquier lugar.","video_button":"A los vídeos explicativos","video_link":"https://ch-de.evulpo.com/dashboard","summeries_title":"Resúmenes accesibles a través de su teléfono móvil","summeries_text":"No importa dónde se encuentre -en casa, de vacaciones o de viaje-, ¡puede contar con apoyo!","exercises_title":"Ejercicios interactivos","exercises_text":"¿Sigue teniendo dificultades con un tema a pesar de los vídeos explicativos y los resúmenes? Luego, ¡practica con los ejercicios!","exercises_link":"https://ch-de.evulpo.com/dashboard","exercise_button":"A los ejercicios","seo_title":"Aprendizaje en línea con evulpo","seo_meta":"Aprendizaje en línea con evulpo","title_green":"El mejor material de aprendizaje para el material escolar obligatorio","text_green":"Todo el material didáctico de evulpo está estrictamente adaptado a los planes de estudio oficiales. Esto significa que encontrarás materiales útiles exactamente para los temas de alemán, matemáticas, francés o inglés que son obligatorios en los cantones de habla alemana de Suiza o en los respectivos niveles.","summeries_button":"En resumen","summeries_link":"https://ch-de.evulpo.com/dashboard/lesson/franz-primar34-05-lesen-01-text-verstehen-3-kl?part=1"},"region":{"title":"En busca de tutoría","second_title":"en el cantón de Zúrich?","title_yellow":"evulpo - la mayor plataforma de aprendizaje de Suiza","text_yellow":"Las lecciones se ajustan al plan de estudios suizo de alemán y al cantón de Zúrich. evulpo ofrece vídeos explicativos, resúmenes y ejercicios en matemáticas, alemán y francés. El servicio garantiza que todos los estudiantes a partir del tercer grado puedan aprender en línea en cualquier momento y lugar.","title_green":"Tenemos una solución para todos.","text_green":"evulpo se dirige tanto a estudiantes como a padres y docentes. Acaba con el estrés de tener que buscar en Internet el vídeo o el resumen que corresponde a lo tratado en clase. Evulpo se adapta a todos los cantones y a todos los cursos escolares a partir del tercer grado.","offer_title":"¿Dificultades en la escuela?","offer_text":"En evulpo, encontrará vídeos, resúmenes y ejercicios alineados con el plan de estudios oficial para un enfoque personal.","offer_button":"A la oferta","offer_link":"https://ch-de.evulpo.com/dashboard/","subject_title":"La flexibilidad es lo más importante","subject_text":"Con las ventajas de las clases particulares en línea, usted se beneficia de la máxima flexibilidad. Usted mismo puede programar sus clases de la manera que más le convenga durante el día.","subject_button":"A los sujetos","subject_link":"https://ch-de.evulpo.com/dashboard/","video_title":"Vídeos con solo pulsar un botón","video_text":"Gracias a las ventajas de las clases particulares en línea, usted se beneficia de la máxima flexibilidad. Puedes ver los vídeos explicativos en cualquier momento y desde cualquier lugar.","video_button":"A los vídeos explicativos","video_link":"https://ch-de.evulpo.com/dashboard/","summeries_title":"Resúmenes accesibles a través de su teléfono móvil","summeries_text":"No importa dónde estés -en casa, de vacaciones o de viaje-, ¡aquí encontrarás el refuerzo que necesitas!","exercises_title":"Ejercicios interactivos","exercises_text":"No importa dónde estés -en casa, de vacaciones o de viaje-, ¡diviértete practicando y aprendiendo!","exercises_link":"https://ch-de.evulpo.com/dashboard/","exercise_button":"Ir a los ejercicios","button_green":"A la oferta","link_green":"https://ch-de.evulpo.com/dashboard/","offer_bullet1":"Material didáctico para todos tus cursos a partir de tercero de primaria.","offer_bullet2":"Lecciones adaptadas al plan de estudios nacional","offer_bullet3":"Sigue tu progreso educativo, accede a un juego diario y mucho más","seo_title":"evulpo - Tutoría Zurich","seo_meta":"evulpo - Tutoría Zurich","bttn_yellow":"A la plataforma de aprendizaje","link_yellow":"https://ch-de.evulpo.com/dashboard","summeries_button":"Read the summaries","summeries_link":"https://evulpo.com"},"second_title":"Prueba","subject":{"math":{"seo_title":"¿Necesitas ayuda con los temas de matemáticas? ¡Evulpo te ayuda! Entender la geometría, el álgebra y la co. en cinco minutos.","seo_meta":"Para estudiantes a partir de tercero de primaria. Exactamente según el plan de estudios nacional. Aprende siempre y en todas partes con evulpo.","video_text":"Todos los temas de Mates en claros vídeos explicativos. Así te será fácil entender Mates en un abrir y cerrar de ojos.","video_bullet1":"Todos los temas de Mates cubiertos","video_bullet2":"Creados por docentes de Mates","video_bullet3":"Diseñados para estudiantes con dificultades en Mates","video_button":"Aprende gratis ahora","video_link":"https://ch-de.evulpo.com/dashboard/lesson/mathe-primar56-01za-02-bruche-02-einfuhrung-vertieft","summeries_title":"+ 1.500 Resúmenes","summeries_text":"Todos los conceptos clave de Mates se explican en compactos resúmenes. Así podrás encontrar fácilmente las ecuaciones y fórmulas que buscas.","summeries_bullet1":"Todos los temas de Mates condensados","summeries_bullet2":"La mejor \"chuleta\" para Mates","summeries_bullet3":"Desgranamos las Mates para que todo el mundo pueda entenderlas","summeries_button":"Aprende gratis ahora","summeries_link":"https://ch-de.evulpo.com/dashboard/lesson/mathe-sek-gymi-03gl-04-quadratische-gleichung-07-abc-formel?part=1","exercises_title":"Miles de ejercicios","exercises_text":"Con incontables ejercicios, los estudiantes pueden poner a prueba sus habilidades matemáticas. Soluciones y explicaciones incluidas.","exercises_bullet1":"Ejercicios de Mates separados por niveles de dificultad","exercises_bullet2":"Ejercicios variados para poner a prueba diferentes habilidades","exercises_bullet3":"Con pistas útiles y soluciones","exercises_link":"https://ch-de.evulpo.com/dashboard/lesson/mathe-matura-02vg-01-einfuhrung-07-skalarprodukt?part=2","exercise_button":"Aprende gratis ahora","video_title":"+ 1.700 Vídeos explicativos","title":"¿Necesitas ayuda con","second_title":"matemáticas?","title_yellow":"Ayuda para los temas de matemáticas","text_yellow":"En evulpo hay vídeos explicativos, resúmenes y ejercicios no sólo para temas de lengua y literatura, ciencias naturales o inglés, ¡sino también para temas de matemáticas! Los estudiantes pueden contar con evulpo para que les ayude con las asginaturas escolares en cualquier momento, en cualquier lugar y con sólo pulsar un botón.","title_green":"Material didáctico adaptado a ti","text_green":"Todo nuestro material está adaptado al plan de estudio nacional. Encontrarás material didáctico útil sobre los temas clave de las asignaturas de Matemáticas, Física y Química, Biología y Geología, Lengua y Literatura e Inglés, que se imparten en los colegios.","exercises_button":"**TODO**lptcontroller.subject.math.exercises_button**","stickybanner":"Aprende Mates en un abrir y cerrar de ojos"},"german":{"seo_title":"¿Necesitas ayuda con los temas de alemán? ¡Evulpo te ayuda! Gramática, comprensión de textos y redacción de ensayos explicados de forma sencilla con la plataforma de aprendizaje evulpo.","seo_meta":"Para estudiantes a partir de tercero de primaria. Exactamente según el plan de estudios nacional. Apoyo en cualquier momento gracias a evulpo.","video_text":"Todos los temas de alemán se explican en breves vídeos explicativos. De este modo, entenderás todo en las clases de alemán.","video_bullet1":"Todos los temas de alemán disponibles","video_bullet2":"Creado por docentes de alemán","video_bullet3":"Hecho para estudiantes con preguntas sobre las clases de alemán","video_button":"Aprende gratis ahora","video_link":"https://ch-de.evulpo.com/dashboard/lesson/deutsch-sek-gymi-01-grammatik-08-direkte-indirekte-rede","summeries_title":"Más de 1.500 resúmenes","summeries_text":"Todos los contenidos centrales de las lecciones de alemán se presentan en resúmenes compactos. De este modo, tendrá todos los temas alemanes a la vista.","summeries_bullet1":"Resumen de los temas importantes en Alemania","summeries_bullet2":"Las mejores hojas de trucos de alemán","summeries_bullet3":"Comprensible para los estudiantes con problemas de alemán","summeries_button":"Aprende gratis ahora","summeries_link":"https://ch-de.evulpo.com/dashboard/lesson/deutsch-sek-gymi-01-grammatik-08-direkte-indirekte-rede?part=1","exercises_title":"Innumerables series de ejercicios","exercises_text":"Puede poner a prueba tus conocimientos de alemán con innumerables ejercicios de alemán. Soluciones incluidas.","exercises_bullet1":"Ejercicios de alemán en varios niveles de dificultad","exercises_bullet2":"Diferentes tipos de ejercicios","exercises_bullet3":"Soluciones útiles","exercises_link":"https://ch-de.evulpo.com/dashboard/lesson/franz-sek-gymi-04-lesen-02-textverstaendnis?part=2","exercise_button":"Aprende gratis ahora","video_title":"Más de 1.000 vídeos explicativos","title":"Se necesita ayuda con","second_title":"¿Temas alemanes?","title_yellow":"Ayuda con los temas de alemán","text_yellow":"En evulpo hay vídeos explicativos, resúmenes y ejercicios no sólo para temas de alemán, francés o inglés, sino también para temas de matemáticas. La oferta garantiza que todos los estudiantes puedan contar con apoyo con el material escolar en cualquier momento, en cualquier lugar y con solo pulsar un botón.","title_green":"El mejor material de aprendizaje para el material escolar obligatorio","text_green":"Todo el material didáctico de evulpo está estrictamente adaptado a los planes de estudio oficiales. Esto significa que encontrarás materiales útiles exactamente para los temas de alemán, matemáticas, francés o inglés que son obligatorios en los respectivos niveles.","exercises_button":"**TODO**lptcontroller.subject.german.exercises_button**","stickybanner":"Ayuda gratuita para tus asignaturas"},"french":{"seo_title":"¿Necesitas ayuda con los temas de francés? ¡Evulpo te ayuda! Entienda la gramática, el vocabulario, la comprensión de textos y mucho más en cuestión de minutos gracias al material de aprendizaje de evulpo.","seo_meta":"Para estudiantes a partir de tercero de primaria. Exactamente según el plan de estudios nacional. Aprende en cualquier momento y lugar con la plataforma evulpo.","video_text":"Todos los temas de francés se explican en breves vídeos explicativos. Así se entiende todo en las clases de francés.","video_bullet1":"Todos los temas en francés disponibles","video_bullet2":"Creado por docentes de francés","video_bullet3":"Hecho para estudiantes con preguntas sobre las clases de francés","video_button":"Aprende gratis ahora","video_link":"https://ch-de.evulpo.com/dashboard/lesson/franz-sek-gymi-01-grammatik-01-personalpronomen","summeries_title":"Más de 1.500 resúmenes","summeries_text":"Todos los contenidos centrales de las lecciones de francés se presentan en resúmenes compactos. De este modo, tendrá todos los temas franceses a la vista.","summeries_bullet1":"Los temas importantes de Francia resumidos","summeries_bullet2":"Las mejores hojas de trucos en francés","summeries_bullet3":"Comprensible para los estudiantes con problemas de francés","summeries_button":"Aprende gratis ahora","summeries_link":"https://ch-de.evulpo.com/dashboard/lesson/franz-sek-gymi-02-schreiben-03-formelle-briefe-und-e-mails?part=1","exercises_title":"Innumerables series de ejercicios","exercises_text":"Con innumerables ejercicios de francés, podrá poner a prueba sus conocimientos de francés. Soluciones incluidas.","exercises_bullet1":"Ejercicios de francés en varios niveles de dificultad","exercises_bullet2":"Diferentes tipos de ejercicios","exercises_bullet3":"Soluciones útiles","exercises_link":"https://ch-de.evulpo.com/dashboard/lesson/franz-sek-gymi-04-lesen-02-textverstaendnis?part=2","exercise_button":"Aprende gratis ahora","video_title":"Más de 1.000 vídeos explicativos","title":"Se necesita ayuda con","second_title":"¿Temas de Francia?","title_yellow":"Ayuda con los temas de francés","text_yellow":"En evulpo hay vídeos explicativos, resúmenes y ejercicios no sólo para temas de alemán, francés o inglés, sino también para temas de matemáticas. La oferta garantiza que todos los estudiantes puedan contar con apoyo con el material escolar en cualquier momento, en cualquier lugar y con solo pulsar un botón.","title_green":"El mejor material de aprendizaje para el material escolar obligatorio","text_green":"Todo el material didáctico de evulpo está estrictamente adaptado a los planes de estudio oficiales. Esto significa que encontrarás materiales útiles exactamente para los temas de alemán, matemáticas, francés o inglés que son obligatorios en los respectivos niveles.","exercises_button":"**TODO**lptcontroller.subject.french.exercises_button**","stickybanner":"Ayuda gratuita para tus asignaturas"},"english":{"seo_title":"¿Necesitas ayuda con los temas de inglés? ¡Evulpo te ayuda! Sin problemas de gramática, vocabulario o redacción de textos gracias a la plataforma de aprendizaje evulpo.","seo_meta":"Para todo el alumnado a partir del tercer grado. Ayuda con el material escolar para todos los niveles gracias a la plataforma de aprendizaje evulpo.","video_text":"Todos los temas de Inglés en claros vídeos explicativos. Así te será fácil entender Inglés en un abrir y cerrar de ojos.","video_bullet1":"Todos los temas de Inglés cubiertos","video_bullet2":"Creados por docentes de Inglés","video_bullet3":"Diseñados para estudiantes con dificultades en Inglés","video_button":"Aprende gratis ahora","video_link":"https://ch-de.evulpo.com/dashboard/lesson/Englisch_Primar34_Grammatik_UnregelmaessigeVerbenimPraesens","summeries_title":"+ 1.500 Resúmenes","summeries_text":"Todos los conceptos clave de Inglés se explican en compactos resúmenes. Así podrás encontrar fácilmente la teoría y vocabulario que buscas.","summeries_bullet1":"Todos los temas relevantes de Inglés resumidos","summeries_bullet2":"La mejor \"chuleta\" para Inglés","summeries_bullet3":"Desgranamos el Inglés para que todo el mundo pueda entenderlo","summeries_button":"Aprende gratis ahora","summeries_link":"asignatura inglés summeries link","exercises_title":"Miles de ejercicios","exercises_text":"Con incontables ejercicios, los estudiantes pueden poner a prueba sus habilidades en Inglés. Soluciones y ejemplos de respuestas incluidas.","exercises_bullet1":"Ejercicios de Inglés separados por niveles de dificultad","exercises_bullet2":"Ejercicios variados para poner a prueba diferentes habilidades","exercises_bullet3":"Con pistas útiles y soluciones","exercises_link":"https://ch-de.evulpo.com/dashboard/lesson/Englisch_Primar34_Sprechen_Ausspracheregeln?part=2","exercise_button":"Aprende gratis ahora","video_title":"+ 1.700 Vídeos explicativos","title":"Se necesita ayuda con","second_title":"¿Temas de inglés?","title_yellow":"Ayuda con los temas de inglés","text_yellow":"En evulpo hay vídeos explicativos, resúmenes y ejercicios no sólo para temas de alemán, francés o inglés, sino también para temas de matemáticas. La oferta garantiza que todos los estudiantes puedan contar con apoyo con el material escolar en cualquier momento, en cualquier lugar y con solo pulsar un botón.","title_green":"El mejor material de aprendizaje para el material escolar obligatorio","text_green":"Todo el material didáctico de evulpo está estrictamente adaptado a los planes de estudio oficiales. Esto significa que encontrarás materiales útiles exactamente para los temas de alemán, matemáticas, francés o inglés que son obligatorios en los respectivos niveles.","stickybanner":"Aprende Inglés en un abrir y cerrar de ojos","exercises_button":"Aprende gratis ahora"},"finance":{"title":"Tutoría con","second_title":"¿Temas financieros?","title_yellow":"evulpo - para entender los fundamentos de las finanzas","text_yellow":"En colaboración con Raiffeisen, evulpo ofrece apoyo gratuito sobre diversos temas del área de las finanzas con vídeos explicativos, resúmenes y ejercicios. Si le interesan los seguros, la contabilidad de nóminas o incluso el ahorro, descubra ahora nuestras clases.","title_green":"Material didáctico diseñado por profesionales","text_green":"Gracias a las clases de \"Fundamentos de las finanzas\" en cooperación con Raiffeisen, los estudiantes reciben conocimientos especializados sobre una amplia gama de temas financieros con un solo clic, además de material didáctico gratuito sobre temas escolares obligatorios que se adapta al nivel escolar y al plan de estudios. Hay para todos los gustos.","video_title":"Vídeos explicativos útiles","video_text":"La información más importante se presenta en breves vídeos explicativos para que pueda obtener una visión general del tema de las finanzas.","video_button":"A los vídeos explicativos","video_link":"Enlace al vídeo de finanzas","summeries_title":"Resúmenes comprensibles y claros","summeries_text":"Con resúmenes claros, podrá conocer mejor su cuenta bancaria, sus ahorros, su nómina y estar mejor preparado para los exámenes y la vida cotidiana.","summeries_button":"A los resúmenes","summeries_link":"https://ch-de.evulpo.com/dashboard/catalogue/grundwissen-finanzen/syllabus","exercises_title":"Numerosos ejercicios","exercises_text":"Diferentes tipos de ejercicios con distintos niveles de dificultad le permitirán poner a prueba sus conocimientos y prepararse de forma óptima. Aprenderá qué es una cuenta de pensiones y cómo calcular un tipo de interés o un capital.","exercises_link":"https://ch-de.evulpo.com/dashboard/catalogue/grundwissen-finanzen/syllabus","exercise_button":"A los ejercicios","title_offer":"¿Qué ofrece evulpo a los estudiantes?","text_offer":"Apoyo sobre diversos temas del ámbito de las finanzas con vídeos explicativos, resúmenes y ejercicios, complementados con consejos para la vida cotidiana.","button_offer":"https://ch-de.evulpo.com/dashboard/catalogue/grundwissen-finanzen/syllabus","link_offer":"A la oferta","seo_title":"evulpo - Mundo Financiero","seo_meta":"evulpo - Mundo Financiero"},"economy":{"title":"Tutoría en","second_title":"¿Política económica?","title_yellow":"evulpo - para entender los fundamentos de la política económica.","text_yellow":"evulpo ofrece un amplio material didáctico sobre una gran variedad de temas en el ámbito de la política económica. Todo está disponible con un clic, en cualquier lugar y en cualquier momento.","title_green":"Material didáctico diseñado por profesionales","text_green":"Con las lecciones de \"Política Económica\" en cooperación con el IWP, los estudiantes reciben conocimientos especializados sobre una amplia gama de temas en el ámbito de la política económica con un solo clic. Además, hay material didáctico gratuito sobre las materias escolares obligatorias, adaptado al nivel y al plan de estudios suizo-alemán. Hay para todos los gustos.","video_title":"Vídeos explicativos útiles","video_text":"Gracias a los vídeos explicativos creados por expertos, ¡tendrás todos los temas bajo control!","video_button":"A los vídeos explicativos","video_link":"https://ch-de.evulpo.com/dashboard/catalogue/grundwissen-wirtschaftspolitik/syllabus","summeries_title":"Resúmenes comprensibles y claros","summeries_text":"Los resúmenes claros le permiten aprender más sobre el crecimiento económico y la inflación y prepararse mejor para los exámenes y la vida cotidiana.","summeries_button":"A los resúmenes","summeries_link":"https://ch-de.evulpo.com/dashboard/catalogue/grundwissen-wirtschaftspolitik/syllabus","exercises_title":"Ejercicios útiles","exercises_text":"Diferentes tipos de ejercicios con distintos grados de dificultad le permitirán poner a prueba sus conocimientos y prepararse de forma óptima.","exercises_link":"https://ch-de.evulpo.com/dashboard/catalogue/grundwissen-wirtschaftspolitik/syllabus","exercise_button":"A los ejercicios","title_offer":"¿Qué ofrece evulpo a los estudiantes?","text_offer":"Ayuda sobre diversos temas del ámbito de la política económica con vídeos explicativos, resúmenes y ejercicios, así como consejos y trucos para la vida cotidiana.","button_offer":"https://ch-de.evulpo.com/unlimited","link_offer":"A la oferta","seo_title":"evulpo - Fundamentos de la política económica","seo_meta":"evulpo - Fundamentos de la política económica"},"insurance":{"title":"Tutoría en","second_title":"¿Problemas con el seguro?","title_yellow":"evulpo - para entender los fundamentos de los seguros","text_yellow":"En colaboración con Mobiliar, evulpo ofrece apoyo gratuito sobre diversos temas del ámbito de los seguros con vídeos explicativos, resúmenes y ejercicios. Si le interesan los seguros, la contabilidad de nóminas o incluso el ahorro, descubra ahora nuestras clases.","title_green":"Material didáctico diseñado por profesionales","text_green":"Gracias a las clases de \"Introducción a los seguros\" en colaboración con Mobiliar, los estudiantes reciben conocimientos especializados sobre una amplia gama de temas relacionados con los seguros con un solo clic, además de material didáctico gratuito sobre temas escolares obligatorios, adaptado al nivel y al plan de estudios de la zona de habla alemana de Suiza. Hay para todos los gustos.","video_title":"Vídeos explicativos útiles","video_text":"Gracias a los vídeos explicativos creados por profesionales, ¡podrás dominar cualquier tema!","video_button":"A los vídeos explicativos","video_link":"https://ch-de.evulpo.com/dashboard/catalogue/grundwissen-versicherungen/syllabus","summeries_title":"Resúmenes comprensibles y claros","summeries_text":"En resúmenes claros, puede aprender más sobre el seguro de salud o el seguro de responsabilidad civil y estar mejor preparado para los exámenes y la vida cotidiana.","summeries_button":"A los resúmenes","summeries_link":"https://ch-de.evulpo.com/dashboard/catalogue/grundwissen-versicherungen/syllabus","exercises_title":"Ejercicios útiles","exercises_text":"Diferentes tipos de ejercicios con distintos grados de dificultad le permitirán poner a prueba sus conocimientos y prepararse de forma óptima.","exercises_link":"https://ch-de.evulpo.com/dashboard/catalogue/grundwissen-versicherungen/syllabus","exercise_button":"A los ejercicios","title_offer":"¿Qué ofrece evulpo a los estudiantes?","text_offer":"Ayuda sobre diversos temas del ámbito de los seguros con vídeos explicativos, resúmenes y ejercicios, así como consejos y trucos para la vida cotidiana.","button_offer":"https://ch-de.evulpo.com/unlimited","link_offer":"A la oferta","seo_title":"evulpo - El mundo del seguro","seo_meta":"evulpo - El mundo del seguro"},"sustainability":{"title":"Apoyo en","second_title":"¿Problemas de sostenibilidad?","title_yellow":"Tutoría profesional en línea en materia de sostenibilidad","text_yellow":"evulpo ofrece un amplio material didáctico sobre una gran variedad de temas en el ámbito de la sostenibilidad. Todo disponible con solo pulsar un botón, en cualquier momento y lugar.","title_one":"Suiza como parte del desarrollo global","text_one":"¿Qué significa prosperidad y cómo puede aumentar su propia prosperidad? evulpo le ayuda con resúmenes claros y vídeos explicativos de expertos.","button_one":"https://ch-de.evulpo.com/dashboard/lesson/ch-de-sustainability-06-die-schweiz-als-teil-der-globalen-entwicklung","link_one":"Al vídeo","title_two":"Temas culturales","text_two":"Aprenderá datos importantes sobre el entendimiento intercultural en el pasado y en la actualidad, aquí y en otros lugares.","button_two":"Al vídeo","link_two":"https://ch-de.evulpo.com/dashboard/lesson/ch-de-sustainability-04-verstandigung-zwischen-kulturen","title_three":"¿Y la igualdad de género?","text_three":"En los vídeos explicativos y los resúmenes, se le explicará cómo es la igualdad de género en Suiza.","button_three":"https://ch-de.evulpo.com/dashboard/lesson/ch-de-sustainability-02-geschlechter-und-gleichstellung","link_three":"Al vídeo","title_four":"Salud","text_four":"En evulpo aprenderá sobre el papel que desempeña la salud en la sociedad actual y obtendrá elementos de reflexión.","button_four":"Al vídeo","link_four":"https://ch-de.evulpo.com/dashboard/lesson/ch-de-sustainability-05-gesundheit","title_five":"¿Preguntas sobre política, democracia o derechos humanos?","text_five":"evulpo le ayuda y le ofrece vídeos explicativos de expertos para informarle de forma óptima.","button_five":"https://ch-de.evulpo.com/dashboard/lesson/ch-de-sustainability-01-politik-demokratie-und-menschenrechte","link_five":"Al vídeo","title_six":"¿Cómo funciona nuestra economía?","text_six":"Estas y otras muchas preguntas sobre el consumo tienen respuesta en nuestros resúmenes.","button_six":"Al vídeo","link_six":"https://ch-de.evulpo.com/dashboard/lesson/ch-de-sustainability-03-wirtschaft-und-konsum","seo_title":"evulpo - Sostenibilidad","seo_meta":"evulpo - Sostenibilidad"},"insurace":{"seo_title":"Prueba"},"abcd":{"math":{"video_title":"Leicht verständliche Lernvideos erklären schwierige Mathe-Themen","summeries_title":"Knappe Zusammenfassungen helfen beim Einprägen des Gelernten","exercises_title":"Abwechslungsreiche Übungen mit Lösungen festigen den Stoff"},"title_green":"Abgestimmt auf Lehrplan, Kanton und Schulstufe."},"tutoring":{"title":"**TODO**lptcontroller.subject.tutoring.title**","second_title":"**TODO**lptcontroller.subject.tutoring.second_title**","title_yellow":"**TODO**lptcontroller.subject.tutoring.title_yellow**","text_yellow":"**TODO**lptcontroller.subject.tutoring.text_yellow**","stickybanner":"Aprende tus asignaturas principales en un abrir y cerrar de ojos","video_title":"+ 1.700 Vídeos explicativos","video_text":"Todo lo esencial de Mates, Inglés y Ciencias explicado en breves vídeos","video_bullet1":"Conceptos clave cubiertos","video_bullet2":"Breves, claros y concisos","video_bullet3":"Adaptados a cada edad y nivel escolar","video_button":"Aprende gratis ahora","video_link":"**TODO**lptcontroller.subject.tutoring.video_link**","summeries_title":"+ 1.500 Resúmenes","summeries_text":"Todos los conceptos clave en compactos resúmenes","summeries_bullet1":"Disponibles online en cualquier momento","summeries_bullet2":"Sencillos y claros","summeries_bullet3":"¡La mejor \"chuleta\"!","summeries_button":"Aprende gratis ahora","summeries_link":"**TODO**lptcontroller.subject.tutoring.summeries_link**","exercises_title":"Miles de ejercicios","exercises_text":"Ponte a prueba y recibe feedback al momento con ejercicios adaptados a tu nivel","exercises_bullet1":"Con soluciones y pistas","exercises_bullet2":"Practica sin presión","exercises_bullet3":"Ejercicios de diferentes niveles de dificultad","exercises_button":"Aprende gratis ahora","exercises_link":"**TODO**lptcontroller.subject.tutoring.exercises_link**"},"spanish":{"title":"**TODO**lptcontroller.subject.spanish.title**","second_title":"**TODO**lptcontroller.subject.spanish.second_title**","title_yellow":"**TODO**lptcontroller.subject.spanish.title_yellow**","text_yellow":"**TODO**lptcontroller.subject.spanish.text_yellow**","stickybanner":"Aprende Lengua en un abrir y cerrar de ojos","video_title":"+ 1.700 Vídeos explicativos","video_text":"Todos los temas de Lengua y Literatura en claros vídeos explicativos. Así te será fácil entender Lengua en un abrir y cerrar de ojos.","video_bullet1":"Todos los temas de Lengua y Literatura cubiertos","video_bullet2":"Creados por docentes de Lengua","video_bullet3":"Diseñados para estudiantes con dificultades en Lengua y Literatura","video_button":"Aprende gratis ahora","video_link":"**TODO**lptcontroller.subject.spanish.video_link**","summeries_title":"+ 1.700 Resúmenes","summeries_text":"Todos los conceptos clave de Lengua se explican en compactos resúmenes. Así podrás encontrar fácilmente las definiciones y teoría que buscas.","summeries_bullet1":"Todos los temas relevantes de Lengua resumidos","summeries_bullet2":"La mejor \"chuleta\" para Lengua y Literatura","summeries_bullet3":"Desgranamos Lengua y Literatura para que todo el mundo pueda entenderla","summeries_button":"Aprende gratis ahora","summeries_link":"**TODO**lptcontroller.subject.spanish.summeries_link**","exercises_title":"Miles de ejercicios","exercises_text":"Con incontables ejercicios, los estudiantes pueden poner a prueba sus habilidades en Lengua y LIteratura. Soluciones y explicaciones incluidas.","exercises_bullet1":"Ejercicios de Lengua y Literatura separados por niveles de dificultad","exercises_bullet2":"Ejercicios variados para poner a prueba diferentes habilidades","exercises_bullet3":"Con pistas útiles y soluciones","exercises_button":"Aprende gratis ahora","exercises_link":"**TODO**lptcontroller.subject.spanish.exercises_link**"},"portuguese":{"title":"**TODO**lptcontroller.subject.portuguese.title**","second_title":"**TODO**lptcontroller.subject.portuguese.second_title**","title_yellow":"**TODO**lptcontroller.subject.portuguese.title_yellow**","text_yellow":"**TODO**lptcontroller.subject.portuguese.text_yellow**","stickybanner":"**TODO**lptcontroller.subject.portuguese.stickybanner**","video_title":"**TODO**lptcontroller.subject.portuguese.video_title**","video_text":"**TODO**lptcontroller.subject.portuguese.video_text**","video_bullet1":"**TODO**lptcontroller.subject.portuguese.video_bullet1**","video_bullet2":"**TODO**lptcontroller.subject.portuguese.video_bullet2**","video_bullet3":"**TODO**lptcontroller.subject.portuguese.video_bullet3**","video_button":"**TODO**lptcontroller.subject.portuguese.video_button**","video_link":"**TODO**lptcontroller.subject.portuguese.video_link**","summeries_title":"**TODO**lptcontroller.subject.portuguese.summeries_title**","summeries_text":"**TODO**lptcontroller.subject.portuguese.summeries_text**","summeries_bullet1":"**TODO**lptcontroller.subject.portuguese.summeries_bullet1**","summeries_bullet2":"**TODO**lptcontroller.subject.portuguese.summeries_bullet2**","summeries_bullet3":"**TODO**lptcontroller.subject.portuguese.summeries_bullet3**","summeries_button":"**TODO**lptcontroller.subject.portuguese.summeries_button**","summeries_link":"**TODO**lptcontroller.subject.portuguese.summeries_link**","exercises_title":"**TODO**lptcontroller.subject.portuguese.exercises_title**","exercises_text":"**TODO**lptcontroller.subject.portuguese.exercises_text**","exercises_bullet1":"**TODO**lptcontroller.subject.portuguese.exercises_bullet1**","exercises_bullet2":"**TODO**lptcontroller.subject.portuguese.exercises_bullet2**","exercises_bullet3":"**TODO**lptcontroller.subject.portuguese.exercises_bullet3**","exercises_button":"**TODO**lptcontroller.subject.portuguese.exercises_button**","exercises_link":"**TODO**lptcontroller.subject.portuguese.exercises_link**"},"physics":{"title":"**TODO**lptcontroller.subject.physics.title**","second_title":"**TODO**lptcontroller.subject.physics.second_title**","title_yellow":"**TODO**lptcontroller.subject.physics.title_yellow**","text_yellow":"**TODO**lptcontroller.subject.physics.text_yellow**","stickybanner":"**TODO**lptcontroller.subject.physics.stickybanner**","video_title":"**TODO**lptcontroller.subject.physics.video_title**","video_text":"**TODO**lptcontroller.subject.physics.video_text**","video_bullet1":"**TODO**lptcontroller.subject.physics.video_bullet1**","video_bullet2":"**TODO**lptcontroller.subject.physics.video_bullet2**","video_bullet3":"**TODO**lptcontroller.subject.physics.video_bullet3**","video_button":"**TODO**lptcontroller.subject.physics.video_button**","video_link":"**TODO**lptcontroller.subject.physics.video_link**","summeries_title":"**TODO**lptcontroller.subject.physics.summeries_title**","summeries_text":"**TODO**lptcontroller.subject.physics.summeries_text**","summeries_bullet1":"**TODO**lptcontroller.subject.physics.summeries_bullet1**","summeries_bullet2":"**TODO**lptcontroller.subject.physics.summeries_bullet2**","summeries_bullet3":"**TODO**lptcontroller.subject.physics.summeries_bullet3**","summeries_button":"**TODO**lptcontroller.subject.physics.summeries_button**","summeries_link":"**TODO**lptcontroller.subject.physics.summeries_link**","exercises_title":"**TODO**lptcontroller.subject.physics.exercises_title**","exercises_text":"**TODO**lptcontroller.subject.physics.exercises_text**","exercises_bullet1":"**TODO**lptcontroller.subject.physics.exercises_bullet1**","exercises_bullet2":"**TODO**lptcontroller.subject.physics.exercises_bullet2**","exercises_bullet3":"**TODO**lptcontroller.subject.physics.exercises_bullet3**","exercises_button":"**TODO**lptcontroller.subject.physics.exercises_button**","exercises_link":"**TODO**lptcontroller.subject.physics.exercises_link**","seo_title":"**TODO**lptcontroller.subject.physics.seo_title**"},"chemistry":{"title":"**TODO**lptcontroller.subject.chemistry.title**","second_title":"**TODO**lptcontroller.subject.chemistry.second_title**","title_yellow":"**TODO**lptcontroller.subject.chemistry.title_yellow**","text_yellow":"**TODO**lptcontroller.subject.chemistry.text_yellow**","stickybanner":"**TODO**lptcontroller.subject.chemistry.stickybanner**","video_title":"**TODO**lptcontroller.subject.chemistry.video_title**","video_text":"**TODO**lptcontroller.subject.chemistry.video_text**","video_bullet1":"**TODO**lptcontroller.subject.chemistry.video_bullet1**","video_bullet2":"**TODO**lptcontroller.subject.chemistry.video_bullet2**","video_bullet3":"**TODO**lptcontroller.subject.chemistry.video_bullet3**","video_button":"**TODO**lptcontroller.subject.chemistry.video_button**","video_link":"**TODO**lptcontroller.subject.chemistry.video_link**","summeries_title":"**TODO**lptcontroller.subject.chemistry.summeries_title**","summeries_text":"**TODO**lptcontroller.subject.chemistry.summeries_text**","summeries_bullet1":"**TODO**lptcontroller.subject.chemistry.summeries_bullet1**","summeries_bullet2":"**TODO**lptcontroller.subject.chemistry.summeries_bullet2**","summeries_bullet3":"**TODO**lptcontroller.subject.chemistry.summeries_bullet3**","summeries_button":"**TODO**lptcontroller.subject.chemistry.summeries_button**","summeries_link":"**TODO**lptcontroller.subject.chemistry.summeries_link**","exercises_title":"**TODO**lptcontroller.subject.chemistry.exercises_title**","exercises_text":"**TODO**lptcontroller.subject.chemistry.exercises_text**","exercises_bullet1":"**TODO**lptcontroller.subject.chemistry.exercises_bullet1**","exercises_bullet2":"**TODO**lptcontroller.subject.chemistry.exercises_bullet2**","exercises_bullet3":"**TODO**lptcontroller.subject.chemistry.exercises_bullet3**","exercises_button":"**TODO**lptcontroller.subject.chemistry.exercises_button**","exercises_link":"**TODO**lptcontroller.subject.chemistry.exercises_link**","seo_title":"**TODO**lptcontroller.subject.chemistry.seo_title**","seo_meta":"**TODO**lptcontroller.subject.chemistry.seo_meta**"},"biology":{"title":"**TODO**lptcontroller.subject.biology.title**","second_title":"**TODO**lptcontroller.subject.biology.second_title**","title_yellow":"**TODO**lptcontroller.subject.biology.title_yellow**","text_yellow":"**TODO**lptcontroller.subject.biology.text_yellow**","stickybanner":"**TODO**lptcontroller.subject.biology.stickybanner**","video_title":"**TODO**lptcontroller.subject.biology.video_title**","video_text":"**TODO**lptcontroller.subject.biology.video_text**","video_bullet1":"**TODO**lptcontroller.subject.biology.video_bullet1**","video_bullet2":"**TODO**lptcontroller.subject.biology.video_bullet2**","video_bullet3":"**TODO**lptcontroller.subject.biology.video_bullet3**","video_button":"**TODO**lptcontroller.subject.biology.video_button**","video_link":"**TODO**lptcontroller.subject.biology.video_link**","summeries_title":"**TODO**lptcontroller.subject.biology.summeries_title**","summeries_text":"**TODO**lptcontroller.subject.biology.summeries_text**","summeries_bullet1":"**TODO**lptcontroller.subject.biology.summeries_bullet1**","summeries_bullet2":"**TODO**lptcontroller.subject.biology.summeries_bullet2**","summeries_bullet3":"**TODO**lptcontroller.subject.biology.summeries_bullet3**","summeries_button":"**TODO**lptcontroller.subject.biology.summeries_button**","summeries_link":"**TODO**lptcontroller.subject.biology.summeries_link**","exercises_title":"**TODO**lptcontroller.subject.biology.exercises_title**","exercises_text":"**TODO**lptcontroller.subject.biology.exercises_text**","exercises_bullet1":"**TODO**lptcontroller.subject.biology.exercises_bullet1**","exercises_bullet2":"**TODO**lptcontroller.subject.biology.exercises_bullet2**","exercises_bullet3":"**TODO**lptcontroller.subject.biology.exercises_bullet3**","exercises_button":"**TODO**lptcontroller.subject.biology.exercises_button**","exercises_link":"**TODO**lptcontroller.subject.biology.exercises_link**","seo_title":"**TODO**lptcontroller.subject.biology.seo_title**","seo_meta":"**TODO**lptcontroller.subject.biology.seo_meta**"},"history":{"title":"**TODO**lptcontroller.subject.history.title**","second_title":"**TODO**lptcontroller.subject.history.second_title**","title_yellow":"**TODO**lptcontroller.subject.history.title_yellow**","text_yellow":"**TODO**lptcontroller.subject.history.text_yellow**","stickybanner":"**TODO**lptcontroller.subject.history.stickybanner**","video_title":"**TODO**lptcontroller.subject.history.video_title**","video_text":"**TODO**lptcontroller.subject.history.video_text**","video_bullet1":"**TODO**lptcontroller.subject.history.video_bullet1**","video_bullet2":"**TODO**lptcontroller.subject.history.video_bullet2**","video_bullet3":"**TODO**lptcontroller.subject.history.video_bullet3**","video_button":"**TODO**lptcontroller.subject.history.video_button**","video_link":"**TODO**lptcontroller.subject.history.video_link**","summeries_title":"**TODO**lptcontroller.subject.history.summeries_title**","summeries_text":"**TODO**lptcontroller.subject.history.summeries_text**","summeries_bullet1":"**TODO**lptcontroller.subject.history.summeries_bullet1**","summeries_bullet2":"**TODO**lptcontroller.subject.history.summeries_bullet2**","summeries_bullet3":"**TODO**lptcontroller.subject.history.summeries_bullet3**","summeries_button":"**TODO**lptcontroller.subject.history.summeries_button**","summeries_link":"**TODO**lptcontroller.subject.history.summeries_link**","exercises_title":"**TODO**lptcontroller.subject.history.exercises_title**","exercises_text":"**TODO**lptcontroller.subject.history.exercises_text**","exercises_bullet1":"**TODO**lptcontroller.subject.history.exercises_bullet1**","exercises_bullet2":"**TODO**lptcontroller.subject.history.exercises_bullet2**","exercises_bullet3":"**TODO**lptcontroller.subject.history.exercises_bullet3**","exercises_button":"**TODO**lptcontroller.subject.history.exercises_button**","exercises_link":"**TODO**lptcontroller.subject.history.exercises_link**","seo_title":"**TODO**lptcontroller.subject.history.seo_title**","seo_meta":"**TODO**lptcontroller.subject.history.seo_meta**"},"italian":{"title":"**TODO**lptcontroller.subject.italian.title**","second_title":"**TODO**lptcontroller.subject.italian.second_title**","title_yellow":"**TODO**lptcontroller.subject.italian.title_yellow**","text_yellow":"**TODO**lptcontroller.subject.italian.text_yellow**","stickybanner":"**TODO**lptcontroller.subject.italian.stickybanner**","video_title":"**TODO**lptcontroller.subject.italian.video_title**","video_text":"**TODO**lptcontroller.subject.italian.video_text**","video_bullet1":"**TODO**lptcontroller.subject.italian.video_bullet1**","video_bullet2":"**TODO**lptcontroller.subject.italian.video_bullet2**","video_bullet3":"**TODO**lptcontroller.subject.italian.video_bullet3**","video_button":"**TODO**lptcontroller.subject.italian.video_button**","video_link":"**TODO**lptcontroller.subject.italian.video_link**","summeries_title":"**TODO**lptcontroller.subject.italian.summeries_title**","summeries_text":"**TODO**lptcontroller.subject.italian.summeries_text**","summeries_bullet1":"**TODO**lptcontroller.subject.italian.summeries_bullet1**","summeries_bullet2":"**TODO**lptcontroller.subject.italian.summeries_bullet2**","summeries_bullet3":"**TODO**lptcontroller.subject.italian.summeries_bullet3**","summeries_button":"**TODO**lptcontroller.subject.italian.summeries_button**","summeries_link":"**TODO**lptcontroller.subject.italian.summeries_link**","exercises_title":"**TODO**lptcontroller.subject.italian.exercises_title**","exercises_text":"**TODO**lptcontroller.subject.italian.exercises_text**","exercises_bullet1":"**TODO**lptcontroller.subject.italian.exercises_bullet1**","exercises_bullet2":"**TODO**lptcontroller.subject.italian.exercises_bullet2**","exercises_bullet3":"**TODO**lptcontroller.subject.italian.exercises_bullet3**","exercises_button":"**TODO**lptcontroller.subject.italian.exercises_button**","exercises_link":"**TODO**lptcontroller.subject.italian.exercises_link**","seo_title":"**TODO**lptcontroller.subject.italian.seo_title**","seo_meta":"**TODO**lptcontroller.subject.italian.seo_meta**"},"protugese":{"seo_title":"**TODO**lptcontroller.subject.protugese.seo_title**"},"portugese":{"seo_meta":"**TODO**lptcontroller.subject.portugese.seo_meta**"},"lenguacastellana":{"seo_title":"**TODO**lptcontroller.subject.lenguacastellana.seo_title**","seo_meta":"**TODO**lptcontroller.subject.lenguacastellana.seo_meta**"},"entranceexam":{"title":"**TODO**lptcontroller.subject.entranceexam.title**","second_title":"**TODO**lptcontroller.subject.entranceexam.second_title**","title_yellow":"**TODO**lptcontroller.subject.entranceexam.title_yellow**","text_yellow":"**TODO**lptcontroller.subject.entranceexam.text_yellow**","stickybanner":"**TODO**lptcontroller.subject.entranceexam.stickybanner**","video_title":"**TODO**lptcontroller.subject.entranceexam.video_title**","video_text":"**TODO**lptcontroller.subject.entranceexam.video_text**","video_bullet1":"**TODO**lptcontroller.subject.entranceexam.video_bullet1**","video_bullet2":"**TODO**lptcontroller.subject.entranceexam.video_bullet2**","video_bullet3":"**TODO**lptcontroller.subject.entranceexam.video_bullet3**","video_button":"**TODO**lptcontroller.subject.entranceexam.video_button**","video_link":"**TODO**lptcontroller.subject.entranceexam.video_link**","summeries_title":"**TODO**lptcontroller.subject.entranceexam.summeries_title**","summeries_text":"**TODO**lptcontroller.subject.entranceexam.summeries_text**","summeries_bullet1":"**TODO**lptcontroller.subject.entranceexam.summeries_bullet1**","summeries_bullet2":"**TODO**lptcontroller.subject.entranceexam.summeries_bullet2**","summeries_bullet3":"**TODO**lptcontroller.subject.entranceexam.summeries_bullet3**","summeries_button":"**TODO**lptcontroller.subject.entranceexam.summeries_button**","summeries_link":"**TODO**lptcontroller.subject.entranceexam.summeries_link**","exercises_title":"**TODO**lptcontroller.subject.entranceexam.exercises_title**","exercises_text":"**TODO**lptcontroller.subject.entranceexam.exercises_text**","exercises_bullet1":"**TODO**lptcontroller.subject.entranceexam.exercises_bullet1**","exercises_bullet2":"**TODO**lptcontroller.subject.entranceexam.exercises_bullet2**","exercises_bullet3":"**TODO**lptcontroller.subject.entranceexam.exercises_bullet3**","exercises_button":"**TODO**lptcontroller.subject.entranceexam.exercises_button**","exercises_link":"**TODO**lptcontroller.subject.entranceexam.exercises_link**"}},"subject,physics":{"seo_meta":"**TODO**lptcontroller.subject,physics.seo_meta**"},"summaries":{"title":"En busca de","title_yellow":"Sus resúmenes terminados gracias a evulpo","text_yellow":"evulpo ofrece resúmenes para todas las asignaturas a partir del tercer grado en matemáticas, alemán, francés e inglés. Este apoyo garantiza que todos los estudiantes puedan contar con ayuda en cualquier momento, en cualquier lugar y con solo pulsar un botón.","title_green":"Adaptado al plan de estudios","text_green":"Los temas se adaptan al nivel escolar y siguen estrictamente el plan de estudios suizo de alemán. Así que hay algo para todos.","summaries_title":"Flexible y práctico","summaries_text":"Esté donde esté, en evulpo encontrará resúmenes claros que responderán a sus preguntas en un abrir y cerrar de ojos.","summaries_check1":"Sobre todos los temas de las asignaturas principales","summaries_check2":"Creado por profesionales del ámbito de la educación","summaries_check3":"Diseñado para estudiantes","summaries_check4":"Apto para todos los niveles escolares","summaries_link":"https://ch-de.evulpo.com/dashboard","summaries_button":"A los resúmenes","subject_title":"Creado por profesionales","subject_text":"Gracias a un cuidadoso trabajo, los resúmenes contienen la información más importante sobre muchos temas de :","subject_check1":"Matemáticas","subject_check2":"Alemán","subject_check3":"Inglés","subject_check4":"Francés","subject_link":"resúmenes enlace temático","subject_button":"A la plataforma de aprendizaje","exercises_title":"Resumen antes del examen","exercises_text":"¿Estás sentado en el autobús y quieres repasar los temas más importantes antes del examen? A continuación, puede encontrar resúmenes en su smartphone que le permitan repasar el material en un abrir y cerrar de ojos.","exercises_link":"https://ch-de.evulpo.com/dashboard","exercise_button":"A los resúmenes","offer_title":"¿Pero qué más?","offer_bullet1":"Material didáctico para todos a partir del tercer grado.","offer_bullet2":"Lecciones adaptadas al plan de estudios suizo de alemán.","offer_bullet3":"Seguimiento del progreso, un juego diario y mucho más.","offer_link":"https://ch-de.evulpo.com/dashboard","offer_button":"A la oferta","second_title":"summaries second title","seo_title":"evulpo - Los mejores resúmenes","seo_meta":"evulpo - Los mejores resúmenes","bttn_yellow":"A la plataforma de aprendizaje","link_yellow":"https://ch-de.evulpo.com/dashboard","bttn_green":"A la oferta","link_green":"https://ch-de.evulpo.com/unlimited"},"tutoring":{"seo_title":"La alternativa a las costosas clases particulares","seo_meta":"La alternativa a las costosas clases particulares"},"videos":{"title":"La tela en","second_title":"¿Repite los vídeos?","title_yellow":"evulpo - la plataforma integral con vídeos, resúmenes y ejercicios.","text_yellow":"¿Sólo quieres sentarte y mirar? Gracias a los vídeos explicativos, podrás volver a ver mucha información sobre los temas más importantes y aprender consejos y trucos para realizar tareas complejas en matemáticas, alemán, inglés y francés.","title_green":"Adaptado al plan de estudios","text_green":"Tanto los vídeos como los resúmenes y ejercicios de evulpo están adaptados al nivel escolar y siguen estrictamente los planes de estudio oficiales. Así que hay algo para todos.","subject_title":"¿Has perdido una lección?","subject_text":"A continuación, asegúrese de ver los vídeos explicativos sobre los temas de las siguientes materias:","subject_check1":"Matemáticas","subject_check2":"Alemán","subject_check3":"Francés","subject_check4":"Inglés","subject_link":"https://ch-de.evulpo.com/dashboard/lesson/mathe-primar56-01za-01-ganze-zahlen-04-primfaktorzerlegung","subject_button":"A los vídeos explicativos","videos_title":"Sólo escucha","videos_text":"En lugar de buscar la información usted mismo, puede sentarse y escuchar: ¡se lo explicamos en un vídeo! Disponible en su ordenador o teléfono móvil.","videos_link":"https://ch-de.evulpo.com/dashboard/lesson/mathe-primar56-01za-01-ganze-zahlen-04-primfaktorzerlegung","videos_button":"A los vídeos explicativos","exercises_title":"Manténgase flexible","exercises_text":"¿Quieres repetir una asignatura que te está causando dificultades durante las vacaciones? Entonces evulpo es el lugar adecuado para ti. Cuando quiera, donde quiera; nuestros vídeos están disponibles desde cualquier lugar y en cualquier momento.","exercises_link":"https://ch-de.evulpo.com/dashboard/lesson/mathe-primar56-01za-01-ganze-zahlen-04-primfaktorzerlegung","exercise_button":"A los vídeos explicativos","offer_title":"¿Pero qué más?","offer_bullet1":"Material didáctico para todos a partir del tercer grado","offer_bullet2":"Lecciones adaptadas al plan de estudios suizo de alemán.","offer_bullet3":"Seguimiento del progreso, un juego diario y mucho más.","offer_link":"https://ch-de.evulpo.com/unlimited","offer_button":"Aprendizaje ilimitado","seo_title":"evulpo - Los mejores vídeos explicativos","seo_meta":"Los mejores vídeos explicativos de matemáticas, alemán, inglés y francés","bttn_yellow":"A la plataforma de aprendizaje","link_yellow":"https://ch-de.evulpo.com/dashboard","bttn_green":"A la oferta","link_green":"https://ch-de.evulpo.com/unlimited"}},"marketing":{"contact":{"head":{"bigTitle":"Contacto","smallTitle":"Contacto y soporte","buttonText":"Preguntas frecuentes (preguntas y respuestas)","text":"¿Tienes preguntas sobre evulpo? ¿Has encontrado algún error? ¿O te gustaría simplemente mandarnos un saludo? ¡Estaremos encantados de recibir cualquier mensaje!

También tenemos las respuestas a las preguntas sobre nuestra plataforma de aprendizaje en el apartado de preguntas frecuentes:"},"partners":{"phoneText":"**TODO**marketing.contact.partners.phoneText**","title":"Colaboraciones","emailText":"**TODO**marketing.contact.partners.emailText**","text":"Si estás interesado en colaborar con nosotros o tienes alguna pregunta sobre nuestras colaboraciones."},"details":{"nameText":"**TODO**marketing.contact.details.nameText**","emailText":"**TODO**marketing.contact.details.emailText**","phoneText":"**TODO**marketing.contact.details.phoneText**","messageText":"**TODO**marketing.contact.details.messageText**","title":"Datos de contacto"},"form":{"buttonText":"Enviar","emailText":"**TODO**marketing.contact.form.emailText**","nameText":"**TODO**marketing.contact.form.nameText**","title":"Escribir mensaje","messageText":"Tu mensaje","areaPlaceholder":"Escribe tu mensaje aquí..."},"press":{"emailText":"**TODO**marketing.contact.press.emailText**","title":"Prensa","phoneText":"**TODO**marketing.contact.press.phoneText**","text":"Para obtener ayuda relacionada con las solicitudes de entrevistas, comunicados de prensa, imágenes u otras preguntas sobre nuestro producto."},"careers":{"body2":"O ponte en contacto directamente con nosotros: career@evulpo.com","body1":"Visita nuestra página de empleo y comprueba si hay un puesto adecuado para ti. ","title":"¿Quieres formar parte del equipo de evulpo?","buttonText":"Página de empleo"},"toast":{"error":"Vaya, hemos encontrado un error, por favor intenta de nuevo.","success":"Tu mensaje ha sido enviado con éxito."},"schools":{"phoneText":"**TODO**marketing.contact.schools.phoneText**","title":"Escuelas","emailText":"**TODO**marketing.contact.schools.emailText**","text":"Para más información sobre el uso de evulpo en escuelas o en caso de dudas sobre un registro ya existente."}},"family":{"small_text":{"exercises_started":"Tiempo de aprendizaje por usuario y sesión","correctly_exercises":"Ejercicios resueltos","evulpo_schools":"Escuelas con evulpo","active_daily":"Alumnos activos"},"headline":{"evulpo_families":"¿De qué manera puede evulpo ayudar a las familias?","future_ready":"¿Estás listo para evulpo?","calculator_potential":"Costos más bajos gracias a Evulpo","know_potential":"Descubra su potencial","help":"Aprender es divertido","future_learning":"El futuro del
aprendizaje","fun_learning":"Aprendizaje perfecto, a tu alcance.","every_master":"Domina cada disciplina, paso a paso"},"evulpo_schools":"50","explanation_text":{"compared_evulpo":"Tus ahorros con evulpo comparados con el apoyo escolar tradicional","future_ready":"Echa un vistazo a nuestra oferta para familias.","step_achieved":"En evulpo, encuentras miles de ejercicios, resúmenes y videos explicativos organizados en recorridos de estudio. Así, paso a paso, todos los alumnos pueden alcanzar la maestría.","ai_all":"Con desafíos semanales, premios, años luz y avatares, el aprendizaje se vuelve divertido y valioso.","private_tutoring":"*suponiendo 4 clases particulares que suman un total de € 100 al mes (excl. evulpo)","avatars_awards":"Antes, durante o después de la clase: con ejercicios variados y retroalimentación personalizada de nuestro tutor de IA, garantizamos un ambiente de aprendizaje perfecto, dondequiera que estés.","detailed_excel":"Con estadísticas detalladas, padres y alumnos pueden identificar rápidamente las áreas en las que destacan."},"button_explore_plans":"Explora nuestras ofertas.","subline":{"gbp_month":" / mes","amount_kids":"Número de niños"},"number_exercises":"28 min.","number_active":"35.000","number_correctly_exercises":"105.500","button":{"now_try":"Prueba ahora"}},"parents":{"head":{"smallTitle":"evulpo para familias","bigTitle":"Ayuda con los deberes y los exámenes","text":"Con evulpo, los estudiantes pueden seguir aprendiendo fuera del horario escolar sin la ayuda de los padres o docentes."},"interactive":{"bullet1":"Vídeos explicativos, resúmenes y ejercicios","title":"Material didáctico interactivo para las asignaturas principales","bullet3":"Temas de Matemáticas, \nLengua Castellana y Literatura, \nInglés, \nBiología y Geología, \nFísica y Química, \nCiencias Naturales","bullet2":"Desde primaria hasta bachillerato"},"material":{"title":"Contenido adaptado al temario escolar","text":"Un aprendizaje adaptado: nuestros recursos educativos se adaptan perfectamente al plan de estudios y siempre están actualizados."},"dsgvo":{"text":"Cumplimos con el Reglamento General de Protección de Datos (RGPD). Los datos de nuestros usuarios están seguros.","title":"Cumple con el RGPD"},"videos":{"title":"Más de 1500 vídeos explicativos y resúmenes","bullet1":"Para preparar nuevos temas","bullet2":"Para repasar temas","text":"Nuestros materiales de aprendizaje se adaptan exactamente al plan de estudios y siempre están actualizados. De esta forma, los docentes pueden ofrecer a sus estudiantes acceso a más material didáctico.","bullet3":"Para recibir ayuda personalizada"},"exercises":{"bullet1":"Para preparar los exámenes","text":"Los estudiantes recibirán comentarios útiles en el momento oportuno para aprender todo lo necesario y resolver posibles lagunas de conocimiento. Los docentes pueden asignar a sus estudiantes distintos ejercicios sobre cualquier tema.","bullet3":"Como complemento divertido a las clases","bullet2":"Para practicar sin presión","title":"Más de 18 000 ejercicios interactivos"},"vulpy":{"text":"Con la ayuda de Vulpy, se pueden mejorar las competencias lingüísticas de forma natural hablando sobre cualquier tema cotidiano en un idioma extranjero. Además, se le puede consultar cualquier tema de la escuela y ofrecerá ayuda si algo no se entiende.","title":"Aprende con Vulpy, el chat de aprendizaje basado en IA que se adapta al plan de estudios"},"lections":"Practica idiomas jugando.","test":"Pon a prueba tus conocimientos.","pressure":{"title":"Aprendizaje sin presiones y a medida","text":"evulpo se adapta al nivel de aprendizaje de los estudiantes y siempre ofrece la ayuda adecuada en el momento indicado."},"help":{"text":"Los deberes, las tareas y el estudiar para los exámenes a veces son fuente de discusiones en casa. Sin embargo, evulpo ayuda tanto a los padres y como a los hijos. Los padres tendrán la certeza de que el material didáctico que se imparte se adapta al temario escolar y los niños pueden aprender por sí mismos.","title":"Cómo ayuda evulpo a las familias"},"measure":{"title":"Medir y mejorar","text":"Los padres pueden supervisar lo que han aprendido sus hijos y celebrar los logros con ellos."},"young":{"text1":"Además de ayudar a los estudiantes con las asignaturas más importantes, también queremos que aprendan sobre temas sociales relevantes.","title":"Ayudamos a los jóvenes a entender el mundo","button":{"text":"Más información sobre las colaboraciones"},"text2":"Por este motivo, colaboramos con instituciones de renombre para desarrollar materiales de aprendizaje que les ayuden a entender las cuestiones sociales más importantes del siglo XXI. "},"smart":{"text":"La plataforma de aprendizaje de evulpo ofrece un entorno didáctico que facilita el aprendizaje de los alumnos. El material didáctico se imparte en un entorno de aprendizaje asistido por IA y está adaptado al plan de estudios. De esta forma, los estudiantes pueden recibir apoyo escolar personalizado las 24 horas del día.","title":"Una plataforma de aprendizaje inteligente que ayuda a toda la familia"},"foreign":"Encuentra fácilmente las lecciones.","contact":{"interested":"¿Tienes preguntas sobre evulpo?","text":"Solo tienes que ponerte en contacto con Jonas, que estará encantado de ayudarte."}},"teacher":{"headline":{"entire_evulpo":"¿Evulpo para toda la escuela?","future_ready":"¿Estás listo para evulpo?","content_inspires":"Contenido que inspira","calculator_savings":"Ahorra tiempo con evulpo","future_teaching":"El futuro de la
educación","environment_learning":"Aprendizaje autoorganizado (SOLE) que te encantará.","evulpo_teachers":"¿Cómo apoya evulpo a los profesores?","make_progress":"Haz que el progreso sea visible","hassle_lesson":"**TODO**marketing.teacher.headline.hassle_lesson**","hassle_personalised":"Enseñanza personalizada, sin estrés."},"explanation_text":{"about_districts":"Hablemos de las opciones para escuelas.","data_range":"Primer semestre del año escolar 2024/2025","any_arise":"Con evulpo, todo el mundo aprende a su propio ritmo, y Vulpy, la inteligente compañera de estudio, ayuda a superar incluso los mayores obstáculos.","about_always":"Los profesores y los padres siempre están al tanto del progreso de sus alumnos, gracias a estadísticas detalladas.","class_evulpo":"Reduzca su carga de trabajo hasta 20 minutos por lección gracias a evulpo.","aligned_craft":"Elabora lecciones personalizadas en segundos, con contenidos bien organizados y alineados con el currículo escolar.","boredom_distraction":"¡Di adiós al aburrimiento y a las distracciones! Con rutas de estudio interactivos, mantienes a todos tus alumnos involucrados."},"button":{"book_jonas":"Marca una reunión con Lorenz.","evulpo_experience":"Prueba ahora","now_try":"Prueba ahora","content_explore":"Prueba ahora"},"subline":{"amount_classes":"Carga lectiva en clases por semana","h_week":"h / Semana","week":"/ Semana","hours":"h","minutes":"min"},"text":{"future_ready":"Echa un vistazo a nuestra oferta para profesores y escuelas."}},"teachers":{"individual":{"bullet3":"Pon a prueba tus conocimientos","bullet2":"Encuentra fácilmente las lecciones adecuadas","bullet1":"Practica idiomas jugando","title":"Ayuda personalizada asistida por IA","text":"Gracias al aprendizaje automático y a la IA, evulpo ayuda a los estudiantes de forma personalizada. La plataforma de aprendizaje se adapta al nivel de los estudiantes y les ofrece la ayuda adecuada en el momento indicado."},"stats":{"title":"**TODO**marketing.teachers.stats.title**","text":"Los docentes pueden supervisar el aprendizaje de los estudiantes y, por lo tanto, detectar las posibles carencias y evaluar el rendimiento general de la clase."},"head":{"smallTitle":"evulpo para escuelas","bigTitle":"Ayuda digital para docentes y escuelas","text":"Con evulpo, los docentes dispondrán de un espacio digital como complemento al aula tradicional y podrán ayudar a sus estudiantes tanto dentro como fuera del horario escolar."},"curriculum":{"title":"Una plataforma de aprendizaje inteligente adaptada al plan de estudios","text":"La plataforma de aprendizaje de evulpo ofrece un entorno didáctico que facilita el aprendizaje de los alumnos. El material didáctico, desarrollado por especialistas, se imparte en un entorno de aprendizaje asistido por IA y los docentes pueden utilizarlo durante las clases y después."},"onboarding":{"title":"Fácil incorporación","text":"No hay nada más fácil que dar acceso a evulpo a toda una clase. ¡Nuestro equipo de asistencia estará encantado de ayudarte!"},"group":{"title":"Funciones para grupos","text":"Las aulas se pueden gestionar por grupos. Con unos pocos clics, se pueden distribuir y revisar los deberes."},"vulpy":{"text":"Vulpy incluye todo el contenido del plan de estudios, ayuda a aprender idiomas extranjeros y evalúa las competencias más relevantes para ofrecer una experiencia de aprendizaje eficaz e interactiva.","button":"Más información sobre Vulpy","title":"NOVEDAD: Chat de aprendizaje basado en IA y adaptado al plan de estudios"},"support":{"title":"Estadísticas de aprendizaje","main":{"title":"Cómo ayuda evulpo a los docentes","text":"Gracias a la versatilidad de los materiales didácticos, los docentes podrán olvidarse del estrés en las aulas. Pueden utilizar evulpo para preparar y ayudar a sus alumnos de forma personalizada y ofrecerles apoyo las 24 horas."}},"contact":{"title":"Evulpo en las aulas","text":"¡No vuelvas a imprimir ejercicios ni a repasarlos a mano! Conoce todas las ventajas de los ejercicios digitales y las estadísticas personalizadas con nuestra solución a medida para centros escolares."}}},"marketing_plans":{"family":{"small_text":{"no_card_credit":"Anulable en cualquier momento"},"faq":{"answer_a":"Por favor, contacta con nuestro servicio de atención al cliente para que podamos encontrar una solución.","question_a":"No puedo permitirme evulpo unlimited. ¿Qué puedo hacer?"}},"teacher":{"prize_text":{"currency":"Año"},"headline":{"education_limits":"Educación sin límites","calculator_pricing":"Calculadora de precios"},"faq":{"answer_b":"Sí. Por favor, contáctanos para saber más.","question_b":"¿Se aplican condiciones especiales para colegios?"},"small_text":{"amount_students":"Número de licencias","academy_evulpo":"evulpo Academia para"},"explanation_text":{"academy":"Ya sea que tu escuela necesite más o menos de 50 licencias, solo ponte en contacto. Te ofreceremos asesoramiento personalizado y te ayudaremos a encontrar la mejor solución para tu escuela.","about_learn":"Obtén más información sobre los precios para colegios.
A partir de 50 licencias, evulpo se vuelve mucho más asequible: solo 1,67 EUR por licencia/mes con una licencia escolar (en lugar de 10,00 EUR por licencia/mes).\n
¡Introduce el número de licencias abajo para ver el precio de tu colegio!"}}},"marketplace":{"1primary":"1º Primaria","2primary":"2º Primaria","3primary":"3º Primaria","4primary":"4º Primaria","availability":{"apply":"Solicitar","clear":"Borrar"},"back":"Volver atrás","booking":{"back":"Anterior","bookcallwith":"Reserva una videollamada con evulpo","professionalteacher":"docente","completedlessons":"Lecciones por videollamada con evulpo","hasbackgroundcheck":"Verificado","evulpoteachersince":"Dando clase desde","level":"Nivel","speak":"Habla","topics":"Asignaturas","aboutme":"Sobre mí","book50minvideocallwith":"Reserva una clase de 50 minutos con","yourcredits":"Tus créditos","bookingcalldescription":"Descripción de la llamada solicitada","doyouwanttobuymore":"¿Quieres comprar créditos?","youcanseeyourcredits":"Puedes ver tus créditos","register":"Registro","teacher":"docente","lesson":"Lección","date":"Fecha","time":"Tiempo","acceptcancellationandnoticeperiodpolicies":"Acepto los términos y condiciones.","confirm":"Enviar solicitud de reserva","alreadybooked":"Ya está todo reservado.","ok":"Sí, salir","mins":"Mins","primary":"Primaria","sucessfullybooked":"Gracias por tu solicitud de reserva","close":"Cerrar","somethingwentwrongtryagain":"Algo ha ido mal, por favor, inténtelo de nuevo.","buycredits":"Comprar créditos","youdonothavecredits":"No tienes créditos.","accept":"Aceptar","cancellationandnoticeperiodpolicies":"Cancelación y términos de pago","acceptcancellationandnoticeperiod":"Acepto las condiciones.","policies":"Términos y condiciones generales","youdonothaveenoughcredits":"No tienes suficientes créditos.","youmustbuycreditstobooklesson":"Para reservar esta lección, primero debes comprar créditos.","afterteacherconfirmyouwillreceiveemail":"En cuanto tu docente confirme la fecha, recibirás un correo electrónico confirmando la reserva.","max200characters":"Máximo 200 caracteres","refuse":"Denegado","studentname":"Nombre del estudiante:","doyouconfirmbookingrequest":"¿Confirmar la solicitud de reserva?","onceyouconfirmlessonisbooked":"Una vez confirmada la fecha, esta lección quedará reservada.","pastlessons":"Lecciones anteriores","upcominglessons":"Próximas lecciones","tutor":{"confirm":"Confirmar la solicitud de reserva","refuse":"Denegado"},"request":"Enviar solicitud de reserva","confirmationquestion":"¿Quieres reservar una clase?","confirmationremark":"Tan pronto como el docente confirme la cita, esta lección quedará reservada.","available":"Disponible","bookedbyyou":"Reservado por ti","notavailable":"No disponible","studentmessage":"¿Qué quiere estudiar?","withteacher":"Con","noavailabletimes":"No available times","availableon":"Available on"},"buycredits":"Comprar créditos","clearall":"Borrar todo","couldnotfindteachercheckfilters":"No se han encontrado docentes que coincidan con la búsqueda realizada. Cambia los criterios de selección para obtener un nuevo resultado.","datepicker":{"apply":"Apply"},"english":"Inglés","favourite":"Favoritos","filterbyteacher":"Filter by teacher","findthebestonlinetutors":"Puedes usar la función de filtro","french":"Francés","header":{"welcomevideocall":"Bienvenido a la videollamada de evulpo","findpersonaltutor":"Encuentra al docente más adecuado para ti y empieza tus clases particulares ahora"},"italian":"Italiano","language":"Idioma","level":"Nivel","mobile":{"modal":{"clear":"Borrar","filters":"Filtro","languages":"Idiomas","topics":"Asignaturas","level":"Nivel","availability":"Disponibilidad","sortby":"Ordenado por","popularity":"Popularidad","rating":"Evaluación","showfavourites":"Mostrar favoritos","apply":"Aplicar","levels":"Pasos"}},"morefilters":"Más filtros","numberofcredits":"Credit","numberofteachers":"Número de docentes","portuguese":"Portugués","searchbyname":"Buscar nombre","sortbyratings":"Ordenar según valoraciones","teachercard":{"profile":"Perfil","jobtitle":"Docente de evulpo","level":"Nivel","description":"Descripción","speak":"Habla","topics":"Asignaturas","more":"Más","less":"Menos"},"teams":{"premium":{"title":"Equipo ilimitado"},"created":{"msg":"Este grupo se creó automáticamente para gestionar tus suscripciones de \"evulpo Unlimited\""}},"topic":"Tema","tutorsandteachers":"Encuentra a tu docente ideal","videocallcard":{"title":"Clases particulares de 50 minutos adecuadas a las necesidades de cada estudiante.","explanation":"En evulpo, puedes reservar clases particulares personalizadas de 50 minutos cada una. Todas ellas están impartidas por docentes inteligentes, amables y serviciales que estarán encantados de ayudarte con todo aquello que no hayas entendido bien en el colegio o instituto.\nYa sea una única lección o varias sesiones a la semana, las clases particulares de evulpo por videollamada te aportan el refuerzo necesario para lograr superar y/o sobresalir en la asignatura que necesites.","wantstoknowmore":"¿Aprender más sobre el tema?","lessteacher":"Menos docentes","moreteacher":"Más docentes"},"whatdoyouwanttolearn":"¿En qué asignaturas necesitas clases de refuerzo?","youneedcreditstobookvidecall":"Necesitas créditos para poder reservar una videollamada de evulpo."},"member_roaster":{"headline":{"member_roster":"**TODO**member_roaster.headline.member_roster**"}},"member_roster":{"button":{"member_register":"Registrar miembro"},"headline":{"member_roster":"Lista de miembros"},"members_round":{"plural":"miembros encontrados","singular":"miembro encontrado"},"small_text":{"all_available":"Has usado todas las licencias disponibles. Elimina miembros o contáctanos para obtener licencias adicionales.","available_seats":"Licencias disponibles","belong_group":"Este miembro aún no forma parte de ningún grupo.","members_students":"Miembros {count_members} - Estudiantes {count_students} - Profesores {count_teachers}","yourself_cannot":"No puedes eliminarte a ti mismo. Por favor, desmárcate para continuar con la eliminación."},"subline":{"level":"Nivel escolar"}},"menu":{"button":{"group_overview":"Resumen del grupo","school_subscription":"Suscripción escolar","member_roster":"Lista de miembros"},"headline":{"school_settings":"Configuración de la escuela"},"subline":{"managed_schoolname":"Administrado por "}},"message":{"popup":{"header":"**TODO**message.popup.header**"}},"metadata":{"learningmaterial":{"subjecttitle":"Asignaturas","topicstitle":"evulpo - Topics - Die Schweizer Lernplattform evulpo","topicdescription":"Topic description"},"static":{"title":{"blog":"evulpo - Blog - evulpo, tu plataforma online de aprendizaje","contact":"evulpo - Contacto - evulpo, tu plataforma online de aprendizaje","exampreps":"evulpo - Prueba de acceso a la universidad - evulpo, tu plataforma online de aprendizaje","faqs":"Preguntas y respuestas sobre la plataforma de aprendizaje evulpo.","finance":"evulpo - Conocimientos financieros - evulpo, tu plataforma online de aprendizaje","imprint":"evulpo - Aviso legal - evulpo, tu plataforma online de aprendizaje","parents":"evulpo - Padres - evulpo, tu plataforma online de aprendizaje","people":"evulpo - Equipo - evulpo, tu plataforma online de aprendizaje","press":"evulpo - Medios de comunicación - evulpo, tu plataforma online de aprendizaje","privacy":"evulpo - Protección de datos - evulpo, tu plataforma online de aprendizaje","students":"¡evulpo es la plataforma de aprendizaje online que se adapta a ti! Tendrás a tu disposición todo el material educativo. Siempre. En cualquier parte. Con solo pulsar un botón.","teachers":"evulpo - Docentes - evulpo, tu plataforma online de aprendizaje","terms":"evulpo - Términos y Condiciones - evulpo, tu plataforma online de aprendizaje","updates":"evulpo - Actualizaciones - evulpo, tu plataforma online de aprendizaje","vision":"evulpo - Objetivo - evulpo, tu plataforma online de aprendizaje","cooperation":"evulpo - Colaboraciones","premium":"evulpo - Unlimited","videocall":"evulpo - Videollamada","home":"Tu plataforma de aprendizaje online – evulpo","vr":"evulpo - Clases de Realidad Virtual - Tu Plataforma de Aprendizaje Online","forlessons":"Explicación y Ejercicios"},"description":{"blog":"Haz clic aquí para acceder al blog de evulpo. ¡Artículos, noticias y curiosidades y recomendaciones sobre el mundo de la educación!","contact":"Contactar con el equipo de evulpo es fácil. Para cualquier pregunta o información adicional, no dudes en contactar con nosotros.","exampreps":"evulpo también te ayudará con tus pruebas de acceso a la universidad. Encontrarás materiales y recursos educativos, características técnicas de los examenes y consejos y trucos para sacar una gran nota.","faqs":"Preguntas y respuestas sobre la plataforma de aprendizaje online evulpo.","finance":"evulpo - Plataforma de aprendizaje online - Conocimientos básicos de finanzas","parents":"¡evulpo ayuda a los estudiantes y echa una mano a los padres! La plataforma de aprendizaje online es el refuerzo que necesitas para resolver todas tus dudas escolares, tareas, preparación de exámenes, etc.","people":"evulpo está formado por un gran conjunto de profesionales. Además de los fundadores y el equipo directivo, cuenta con un equipo técnico, un equipo de creadores de contenido, un equipo de marketing, uno financiero y uno de diseño.","press":"Si trabajas en prensa, puedes registrarte aquí. Recibirá información, imágenes y otros datos relevantes sobre la plataforma de aprendizaje online evulpo.","privacy":"La protección de datos es muy importante para evulpo. Aquí encontrarás toda la información sobre la protección de datos en la plataforma de aprendizaje online de evulpo.","students":"¡evulpo es la plataforma de aprendizaje online que se adapta a ti! Tendrás a tu disposición todo el material educativo. Siempre. En cualquier parte. Con solo pulsar un botón.","teachers":"evulpo es también una herramienta útil para los docentes. Con solo pulsar un botón, encontrarás material didáctico adaptado, tendrás la posibilidad de crear clases, grupos de estudiantes en línea y mucho más.","terms":"Aquí verás los Términos y Condiciones de la plataforma de aprendizaje evulpo. Encontrarás todo lo que necesitas saber sobre la mayor plataforma de aprendizaje online disponible.","updates":"Aquí encontrarás noticias sobre las actualizaciones de evulpo. También verás información sobre material educativo, recursos tecnológicos, miembros del equipo y mucho más.","vision":"El objetivo de la plataforma de aprendizaje evulpo es ayudar a los estudiantes a comprender el contenido de las asignaturas que más les cuestan. Siempre. En cualquier parte. Con solo pulsar un botón.","cooperation":"evulpo - Colaboraciones","premium":"evulpo - Premium","videocall":"evulpo - Videollamada","home":"Para estudiantes desde 3º de Primaria hasta Bachillerato, de acuerdo al Plan de Estudios Nacional. Evulpo - Tu plataforma de aprendizaje online. Siempre. En cualquier parte.","country":{"page":"Learn always and everywhere with evulpo."},"vr":"Bienvenido al Evulpo VR Innovation Lab, donde tenemos la misión de inspirar, involucrar y formar a los estudiantes más jóvenes con experiencias inmersivas. Nuestra plataforma de realidad virtual (VR) está preparada para hacer que cada jornada de aprendizaje sea una aventura emocionante, transportando a los estudiantes a mundos virtuales y dinámicos que vayan más allá de los libros de texto y las aulas.\n\nLa experiencia VR que estamos ofreciendo se encuentra en su fase beta, y podría haber algunos problemas inesperados en el camino. Valoramos tu comprensión y paciencia, así como tus comentarios. Tu papel es fundamental en nuestro camino para perfeccionar y mejorar continuamente nuestra plataforma. Venga, ¡vamos a dar forma al futuro de la educación juntos!","imprint":"**TODO**metadata.static.description.imprint**"}},"test":{"title":"Test {subjects} title"}},"mode":{"available-in-lesson":"**TODO**mode.available-in-lesson**","chit-chat":{"choose":{"language":"**TODO**mode.chit-chat.choose.language**","scenario":"**TODO**mode.chit-chat.choose.scenario**"},"initial":{"message":"**TODO**mode.chit-chat.initial.message**"}},"coming-soon":"**TODO**mode.coming-soon**","quizme":{"initial":{"message":"**TODO**mode.quizme.initial.message**"},"choose":{"option":"**TODO**mode.quizme.choose.option**"}}},"navigation":{"trade_name":{"rewards":"Premios","ranking":"Ligas","more":"Más","assignment":"Tareas","activity":"Actividad"}},"newonboarding_popup":{"button":{"member_register":"Registrar miembro","next":"Siguiente","finish_tour":"Finalizar recorrido","next_tour":"Próxima visita guiada"},"headline":{"exercise_sets":"Conjuntos de Ejercicios","evulpo_explore":"¡Bienvenido! Vamos a explorar evulpo juntos.","groups":"Grupos","activities_learning":"Actividades de Aprendizaje","learning_path":"Ruta de Estudio","lessons_search":"Buscar lecciones","performance":"Rendimiento","assign":"Asignar"},"subline":{"find_individually":"Encuentra lecciones por tema. Míralas individualmente o como parte de una Ruta de Estudio.","groups_assign":"Para empezar, registra a tus estudiantes y asígnalos a grupos. Los grupos funcionan igual que las clases.","path_assign":"Una Ruta de Estudio combina múltiples Unidades, cada una con su propio conjunto de Ejercicios. Puedes asignar una Ruta a un estudiante o grupo.","across_all":"Sigue el progreso de los estudiantes en ten todas las Unidades completadas.","learning_paths":"Visualiza las habilidades de tus estudiantes y las Rutas de Estudio en las que están trabajando.","features_here":"**TODO**newonboarding_popup.subline.features_here**","dedicated_exercises":"Los estudiantes pueden reforzar su aprendizaje con Ejercicios específicos.","easily_path_assign":"Una Ruta de Estudio combina múltiples Unidades, cada una con su propio conjunto de Ejercicios. Puedes asignar una Ruta a un estudiante o grupo.","add_students_teacher":"Para empezar, añade a tus estudiantes a un grupo. Los grupos funcionan igual que las clases."}},"news":{"backToOverview":"Volver a la página principal del blog","index":{"title":"Noticias sobre el mundo educativo de evulpo","description":"Para estudiantes desde 3º de Primaria hasta Bachillerato, de acuerdo al plan de estudios nacional. evulpo - Tu plataforma de aprendizaje online. Siempre. En cualquier parte.","headline":"Blog","subtitle":"Datos interesantes del mundo de la educación y el aprendizaje","intro":"evulpo comparte información sobre las últimas noticias e investigaciones en el ámbito de la educación, así como información sobre el sistema escolar en España.","continue_reading":"Leer más","no_posts_found":"No se han encontrado nuevas entradas."},"symbol_image_alt":"Logo:"},"news_card":{"button":{"see_walkthrough":"Mira los tutoriales","activity_learning":"Ver actividad de aprendizaje"},"explanation_text":{"evulpo_features":"Haz un recorrido por las características más importantes y descubre cómo funciona evulpo.","your_achieved":"Consulta tus recompensas logradas, competencias específicas por materia y un desglose detallado de tu tiempo de aprendizaje."},"headline":{"discover_learning_activities":"¡Descubre las nuevas actividades de aprendizaje!","get_to_know_evulpo":"¡Conoce evulpo!"}},"notification":{"button":{"accept":"Aceptar","learn":"Aprende","again_email":"Enviar email de nuevo"},"explanation_text":{"check_click":"Por favor, revisa tu bandeja de entrada y haz clic en el enlace para verificar.\n¿No recibiste un correo?","complete_optional":"**TODO**notification.explanation_text.complete_optional**"},"headline":{"notifications":"Notificaciones"},"small_text":{"status":"Estado:","date_due":"Fecha de entrega:","date_start":"Fecha de inicio:"},"subline":{"assignment":"Tarea","email_verify":"Verifica tu email","join":"Únete"},"vulpy_text":{"back_big":"Parece que no hay nada nuevo por aquí. No pasa nada – puedes volver más tarde. Mientras tanto, déjame echarme una siesta..."}},"Notification":{"button":{"dismiss":"Cerrar"},"toaster":{"assignment_deleted":"Tarea ha sido eliminado.","assignment_restored":"Tarea ha sido restaurado."}},"notifications":{"badges":{"modal":{"button":{"continue":"Más"}}},"NPS":{"LearningPaths":"Rutas de aprendizaje","header":"¿Qué tan probable es que nos recomiendes a un amigo o a una escuela?","notLikely":"Nada probable","valuesText":"¿Qué encontraste más valioso?","LessonSummaries":"Resumen de la lección","veryLikely":"Extremadamente probable","improvementText":"¿Cuál de los siguientes podría mejorarse?","text":"**TODO**notifications.NPS.text**","thankyou":{"text":"Agradecemos tus comentarios y seguimos trabajando para mejorar tu experiencia."}}},"onboarding":{"button":{"finish":"Más tutoriales","next":"Siguiente","student_switch":"Cambiar a vista de estudiante","back":"Volver"},"explanation_text":{"evulpo_explore":"¿Quieres explorar por tu cuenta? Invita a los estudiantes usando la función de Grupo en evulpo."},"headline":{"get_started":"¡Empecemos!","start":"¿Cómo empezar?","see_student":"¿Cómo ver en qué está trabajando un estudiante?","learning_path":"¿Qué es un Ruta de Estudio?","create_group":"¿Cómo crear un grupo?","parent_really":"¿Eres realmente un padre?","overview_performance":"¿Qué es el Resumen de Rendimiento?","jump_ahead":"¿Qué es un Prueba de Avance?","assign_learning_path":"¿Cómo asignar un Ruta de Estudio?","completed_learning_path":"¿Cuándo se completa un Ruta de Estudio?","check_child":"¿Cómo comprobar en qué está trabajando tu hijo?","assignments_create":"¿Cómo crear Tareas?","learning_activities":"¿Qué son las Actividades de Aprendizaje?","assignment":"¿Qué es un Tarea?","parent_account_benefits":"¿Cuáles son los beneficios de una cuenta para padres?","my_account":"¿Cómo enlazo a mi hijo a mi cuenta?","my_account?":"**TODO**onboarding.headline.my_account?**"},"levelRegionSwitch":{"chooseRegion":"Selecciona la región","chooseLevel":"Selecciona el curso escolar","chooseRegion&Level":"Selecciona tu curso académico","chooseRegionLevel":"Selecciona tu curso académico"},"Link":{"contact_us":"Contáctanos"},"login":{"message":"¡Bienvenido ","input":{"mail":"Correo electrónico o nombre de usuario","password":"Contraseña","show":"Ver","hide":"Ocultar"},"placeholder":{"email":"Correo electrónico","password":"Contraseña"},"button":"Iniciar sesión","passwordReset":{"messsage":"¿Has olvidado tu contraseña?","link":"Restablecer contraseña"},"register":{"question":"¿Todavía no has iniciado sesión?","link":"¡Regístrate ahora!"},"heading":{"groupInvitation":"Inicia sesión para unirte al grupo","title":"Inicia sesión y sigue aprendiendo"},"hasNoAccount":"¿Aún no tienes una cuenta?","toSignUp":"Regístrate"},"LogIn":"Iniciar sesión","manager":{"what_are_you_specifically_interested_in_evulpo":{"question":"¿Cómo te gustaría usar evulpo?","take_a_look_around_evulpo":"Explora evulpo","finding_additional_learning_materials_for_individuals_students":"Descubre recursos de aprendizaje","reviewing_and_grading_student_work":"Revisa y califica el trabajo del estudiante"}},"signinwithfacebook":"Iniciar sesión con Facebook","signinwithgoogle":"Iniciar sesión con Google","signup":{"message":"¡Regístrate!","roleA":"Estudiante","roleB":"Padres","roleC":"Docente","placeholder":{"name":"Nombre","email":"Correo electrónico","password":"Contraseña","confirmPassword":"Confirmar contraseña"},"continueButton":"Continuar","signature":"Acepto los Términos y Condiciones de evulpo","signature2":"Términos y Condiciones","backButton":"Anterior","registerButton":"Registrarse","congratulations":"¡Enhorabuena!","endScreen":{"students":{"goToLearnButton":"Aprende gratis ahora","goToGroupsButton":"Configuración de la cuenta","goToSettings":"Crear grupos"},"parents":{"goToLearnButton":"Descubre el mundo educativo de evulpo ahora","goToGroupsButton":"Registrarse como familiar o alumno","goToSettings":"Configuración de la cuenta"},"teachers":{"goToLearnButton":"Descubre el mundo educativo de evulpo ahora","goToGroupsButton":"Crear grupos","goToSettings":"Configuración de la cuenta"}},"heading":"Regístrate de forma gratuita y crea tu cuenta","hasAccount":"¿Ya tienes una cuenta?","toLogIn":"Iniciar sesión","label":{"email":"Correo electrónico","password":"Contraseña","confirmPassword":"Confirmación de la contraseña"},"termsConditionsAgreement":"Al registrarte en evulpo, aceptas nuestros Términos y Condiciones.","birthdate":"Fecha de nacimiento","checkYourInbox":"¡Te hemos enviado un correo electrónico! Revisa tu bandeja de entrada y verifica tu cuenta.","terms&Conditions":"Términos y Condiciones generales","roled":"Docente","laterlearndirectly":"Quizás más tarde. Quiero seguir aprendiendo gratuitamente."},"SignUp":"Registrarse","signupflowv3":{"good_to_meet_you":"¡Un placer conocerte","what_brought_you_evulpo":"Para ofrecerte una recomendación personalizada, cuéntanos qué te ha traído hasta evulpo","reasons":{"dont_understand_homework":"No entiendo los deberes","exam_stress":"**TODO**PLACEHOLDER**","exam_coming_up":"Tengo un examen a la vuelta de la esquina","parent_teacher":"Mis padres o profesores me lo han recomendado","none_of_this":"¿Cuál es la asignatura que más te cuesta?","subject_stress":"Tengo dificultades con una asignatura","homework":"¿En qué asignatura tienes dificultades con los deberes?","subject":"¿Con qué asignatura tienes dificultades?","exam":"¿De qué asignatura tienes el próximo examen?","teacher_or_parent":"¿Cuál es la asignatura que más te cuesta?","none_of_above":"Ninguna de las anteriores"},"last_but_not_least":"Por último:","which_school_subject":"¿En qué asignatura tienes más dificultades?","there_is_no_subject_this_level":"**TODO**PLACEHOLDER**","recommendations_for_you":"Mi recomendación","select_lesson_to_start":"Elige una lección para empezar","nothing_you_like":"¿No hay nada que te llame la atención?","explore_platform":"Descubre la plataforma","welcome_to_evulpo":"¡Bienvenido!","welcome_explanation":"Te hemos enviado un correo electrónico para que confirmes tu cuenta."},"slide":{"quality":{"title":{"parent":"Materiales de aprendizaje de probada calidad","teacher":"Materiales de aprendizaje de probada calidad"},"text":{"parent":"Nuestros materiales de aprendizaje, vídeos, resúmenes y ejercicios los desarrollan experimentados profesores y son de probada calidad.","teacher":"Nuestros materiales de aprendizaje, vídeos, resúmenes y ejercicios los desarrollan experimentados profesores y son de probada calidad. Los deberes pueden asignarse y revisarse con tan solo unos clics."}},"vulpy":{"title":{"teacher":"Chat de aprendizaje basado en IA adaptado al plan de estudios.","parent":"Chat de aprendizaje personalizado con inteligencia artificial (IA)"},"text":{"teacher":"Vulpy está entrenado conforme al plan de estudios actual, ofrece apoyo en el aprendizaje de idiomas extranjeros y evalúa los conocimientos relevantes para brindar una experiencia de aprendizaje eficaz e interactiva.","parent":"Te presentamos a Vulpy, tu compañero de estudio inteligente basado en la IA Con Vulpy, tu hijo recibe una ayuda al aprendizaje altamente personalizada, porque Vulpy se adapta a las necesidades individuales y a los estilos de aprendizaje de cualquier alumno."}},"skip":{"button":"Omitir"},"stats":{"title":{"parent":"Evaluar y mejorar","teacher":"Administrar, evaluar y mejorar"},"text":{"teacher":"Las aulas pueden gestionarse en grupos. Los deberes pueden asignarse y examinarse con estadísticas de aprendizaje con tan solo unos clics. ¡Nuestro equipo de soporte técnico estará encantado de ayudarte con cualquier duda!","parent":"Los padres pueden seguir las actividades de aprendizaje de sus hijos y celebrar con ellos sus éxitos."}},"next":{"button":"Más"}},"small_text":{"about_assignments":"Descubre más sobre Rutas de Estudio y cómo asignarlos fácilmente a tus estudiantes o hijos.","about_assignments_perf":"Aprende más sobre Tareas y obtén una imagen clara del rendimiento de tu grupo o clase.","access_account":"Descubre cómo conectar tu cuenta con estudiantes o niños y acceder a información detallada sobre el aprendizaje."},"smartfox":{"reasons":{"homework":"**TODO**onboarding.smartfox.reasons.homework**","subject":"**TODO**onboarding.smartfox.reasons.subject**","exam":"**TODO**onboarding.smartfox.reasons.exam**"}},"subline":{"activity_benefits":"Beneficios de Grupos, Actividad y Estadísticas","discover_learning":"Descubre Rutas de Estudio","assignments_create":"Crear Tareas y Seguir el Progreso","explore_evulpo":"¡Explora cómo evulpo puede hacer que aprender sea más fácil y divertido! ¡Haz un recorrido rápido por las mejores funciones!"},"teacher":{"cards":{"card1":{"expalanation":"**TODO**onboarding.teacher.cards.card1.expalanation**"},"card5":{"expalanation":"**TODO**onboarding.teacher.cards.card5.expalanation**"},"card3":{"expalanation":"**TODO**onboarding.teacher.cards.card3.expalanation**"},"card4":{"expalanation":"**TODO**onboarding.teacher.cards.card4.expalanation**"},"card2":{"expalanation":"**TODO**onboarding.teacher.cards.card2.expalanation**"}}},"text_parents":{"group_join":"Invita a tu hijo a través de la sección \"Grupo\". Simplemente busca su nombre o dirección de correo electrónico y envía una invitación para unirse. Recibirá una notificación que le guiará para unirse al grupo.","learning_activities":"Las actividades de aprendizaje ofrecen una visión general de en qué Rutas de Estudio se están centrando, junto con datos útiles como fortalezas, debilidades y otras estadísticas para seguir su progreso.","learning_activities_intro":"Ayuda a tu hijo a centrarse en temas específicos asignándole un Ruta de Estudio. Obtén información sobre su actividad de aprendizaje, sigue su progreso y descubre sus fortalezas y debilidades. ¡Con una suscripción evulpo Unlimited, tu cuenta de padre es gratis!","switch_role":"Si tu hijo no tiene su propia dirección de correo electrónico y actualmente están compartiendo tu cuenta, considera cambiar a una Cuenta de Estudiante. Ten en cuenta que no podrás asignar Rutas de Estudio de esta manera.

En \"Configuración\" siempre puedes volver a cambiar."},"text_teacher":{"final_planet":"Una vez completados los Unidades anteriores, los estudiantes pueden realizar un Prueba Final, que abarca Ejercicios de todos los Unidades en el Ruta de Estudio. Se otorga un planeta final una vez que se han corregido todos los errores.","learners_topic":"Los estudiantes pueden profundizar en un tema viendo videos y leyendo resúmenes en la Descripción de la Lección. Para una experiencia más interactiva, prueba Rutas de Estudio, que estructura las lecciones en torno a un tema específico. Los estudiantes ganan puntos (Años Luz) a medida que completan Unidades y Ejercicios.","assignment_start":"Hay dos maneras de comenzar un Tarea: ya sea desde la Vista general de lecciones o desde un Ruta de Estudio. Solo haz clic en \"Asignar\", agrega a una persona o un grupo, selecciona las fechas de inicio y vencimiento, ¡y se crea el Tarea! Los asignados recibirán una notificación.","group_join":"Invita a tus estudiantes a través de la sección \"Grupo\". Simplemente busca sus nombres o direcciones de correo electrónico y envíales una invitación para unirse. Recibirán una notificación que los guiará para unirse al grupo.","assign_learning_path":"Asigna Rutas de Estudio fácilmente haciendo clic en \"Asignar\" en una Lección o Rutas de Estudio. Añade a una persona o un grupo, establece las fechas de inicio y de vencimiento, ¡y asigna la ruta! Los estudiantes recibirán una notificación de la tarea.","jump_ahead_test_rule":"¿Te sientes seguro en un tema? Los estudiantes pueden avanzar hasta el Unidad final si obtienen un 80% o más en el Prueba de Avance.","assignment_performance":"Un Tarea es un Ruta de Estudio asignado que te da información detallada sobre el rendimiento de los asignados. Haz clic en un Tarea específico para acceder a la vista general del rendimiento.","learning_activities":"Las actividades de aprendizaje ofrecen una visión clara de las habilidades de tus estudiantes, mostrando en qué Rutas de Estudio se están enfocando, junto con otras estadísticas útiles para seguir su progreso.","your_account":"Conecta a tus estudiantes a tu cuenta y descubre potentes ideas sobre el progreso de cada uno. ¡Simplemente comunícate para activar tu prueba!","path_introduction":"Cada camino está dividido en lecciones más pequeñas con videos cortos y resúmenes. Los estudiantes pueden practicar con conjuntos de ejercicios, y hay ejercicios adicionales disponibles para explorar más a fondo el tema. Pueden ganar insignias y subir en la tabla de clasificación mientras aprenden.","each_you":"En \"Rendimiento\" encontrarás un resumen de todos los Unidades de un Ruta de Estudio. Para cada Unidad, verás una evaluación de los Ejercicios que cada estudiante ha completado y sus fortalezas y debilidades."},"toaster_message":{"type_updated":"Tu tipo de usuario ha sido actualizado."}},"page":{"country":{"ch":{"de":{"page":{"country":{"ch":{"de":"Suiza"}}}}}}},"pagination":{"label":"**TODO**pagination.label**"},"parents":{"upgrade":{"main":{"subtitle":"Actualice para permitir que su hijo siga aprendiendo","register":"Registrarse","login":"Iniciar sesión","title":"{name} le pidió que actualizara su cuenta","upgrade":"Actualización de la cuenta"},"benefits":{"1":"Su hijo obtiene una mejor experiencia de aprendizaje","2":"Ver los logros en cualquier momento","3":"Monitorear el progreso de estudio de sus hijos","title":"Beneficios de una cuenta de padres"},"meta":{"title":"Actualización de la cuenta","description":"Actualice para permitir que su hijo continúe aprendiendo"}}},"passwords":{"reset":"¡La contraseña ha sido restablecida correctamente!","sent":"Se ha enviado un recordatorio de la contraseña al correo.","throttled":"Por favor, espera antes de intentarlo de nuevo.","token":"La clave de recuperación de la contraseña no es válida o ha caducado.","user":"Lamentablemente, no se encontrado ningún usuario registrado con esta dirección de correo electrónico."},"path":{"card":{"length":"Duración"}},"perf_graph":{"headline":{"learning_path":"Puntuaciones de Ruta de Estudio"},"subline":{"average_class":"Promedio del grupo","unit":"Unidad"}},"performance":{"button":{"back":"Atrás","legend":"Leyenda","preview":"Vista previa"},"headline":{"details_performance":"Detalles del rendimiento","learning_overall":"Rutas de Estudio general"},"small_text":{"access_all":"Por favor, usa una pantalla más grande para acceder a todas las funciones de rendimiento.","assigned_assignment":"Asignado por:","date_start":"Empezar:"},"subline":{"attempted_not":"No intentado","failed":"Fallido","out_tested":"Probado","date_due":"Fecha de entrega:"},"table_header":{"score":"% Puntuación","student":"Estudiante","exercise":"Ejercicio nº","completion":"Finalización"}},"plans":{"ab":{"saveWithYearly":"Ahorre un 50% con el pago anual","contactSupport":"¿No puede permitirse una suscripción ilimitada? Encontraremos una solución.
Ponte en contacto con nuestro equipo de asistencia.","subheader":"Usa evulpo gratis, 5 minutos al día, o pásate a uno de nuestros planes de pago.","cancelAnytime":"Puede anularlo cuando quiera","showDetails":"Mostrar detalles","header":"Educación sin Límites","priceYearly":"Precio anual total","hideDetails":"Ocultar detalles","savingWithYearly":"Ahorras hasta un 50%"},"academy":{"subtitle":"**TODO**plans.academy.subtitle**","title":"**TODO**plans.academy.title**"},"addMembers":"**TODO**plans.addMembers**","areYouSureText":"**TODO**plans.areYouSureText**","areYouSureTitle":"**TODO**plans.areYouSureTitle**","blockingpopup":{"share_with_parents":"Compartir con los padres","bullets":{"summaries":"Descargar resúmenes","exercises":"Ejercicios ilimitados","videos":"Vídeos sin anuncios","ai_vulpy":"Aprende con Vulpy, nuestro tutor basado en IA","subtitle":{"summaries":"Acceso completo","exercises":"Practica sin límites","videos":"Aprende sin interrupciones","ai_vulpy":"Orientación personalizada solo para ti"},"learning_path":"Acceso ilimitado a la ruta de aprendizaje con ejercicios"},"ask_parents":"¡Pídele a tus padres una suscripción y aprende sin límites!","unlimited_learning":"¡Suscríbete a «Impulsa tu aprendizaje ahora»!","see_offers":"**TODO**plans.blockingpopup.see_offers**"},"buyin_modal":{"change_subscription":"**TODO**plans.buyin_modal.change_subscription**"},"buying_modal":{"title":"¿Cuántos niños/alumnos te gustaría incorporar?","save":"Ahorra","with_anual_billing":"con facturación anual","yearly":"Pago anual","per_month":"al mes","monthly":"Pago mensual","subtitle":"Una cuenta parental gratuita incluida"},"change_subscription":"Cambiar suscripción","changeGroup":"Cambiar grupo","confirmation":{"first":{"subtitle":"**TODO**plans.confirmation.first.subtitle**","title":"**TODO**plans.confirmation.first.title**","buttonText":"**TODO**plans.confirmation.first.buttonText**"},"update":{"new":"**TODO**plans.confirmation.update.new**","expiresToday":"Expira hoy","previous":"Suscripción anterior","title":"**TODO**plans.confirmation.update.title**"}},"current_subscription":"Suscripción actual","current_subscription_text":"Esta es tu suscripción actual","downgrade":{"areYouSureText":"**TODO**plans.downgrade.areYouSureText**","areYouSureTitle":"**TODO**plans.downgrade.areYouSureTitle**"},"enterpriseplans":{"submitedsuccessfully":"Nuestro equipo se pondrá en contacto con usted en breve"},"free_trial_now":"Prueba 7 días gratis","goToCatalogue":"**TODO**plans.goToCatalogue**","keepCurrent":"**TODO**plans.keepCurrent**","launch":"Starter","login_to_subscribe":"**TODO**plans.login_to_subscribe**","maxmembers":{"platinum":"4","platinum-parent":"4","teachers":"20"},"members":{"added_later":"Los miembros se pueden añadir o quitar más tarde en la página del grupo."},"modal":{"title":"¿Estás seguro de que quieres cancelar tu suscripción ilimitada con evulpo?","subtitle1":"Tu suscripción Unlimited es válida hasta el:","subtitle2":"Si decides cancelar tu suscripción, dejarás de tener acceso a las siguientes funciones:","line1":"Número ilimitado de ejercicios","line2":"Descarga de resúmenes","line3":"Posibilidad de chatear con los miembros del grupo","line4":"Vídeos explicativos sin anuncios","line5":"Informes estadísticos detallados","btnclose":"Mantener Unlimited","btnunsubscribe":"Cancelar Unlimited","sadfoxtext":"Es una pena que nos dejes."},"orbit":"Plus","perks":{"your_benefits_with":"Tus ventajas con","starter":{"title":"Starter","select_plan":"Selecionar"},"evulpo_unlimited":"evulpo Unlimited","learning_materials":{"learning_tips":"Consejos de aprendizaje","label":"Materiales de aprendizaje","no_video_ads":"Vídeos sin anuncios","unlimited_exercises":"Ejercicios ilimitados","summaries_read_download_print":"Resúmenes para leer, descargar e imprimir"},"unlimited_beyond":{"title":"Max"},"unlimited":{"title":"Plus"},"ai_tutor_vulpy":{"label":"Vulpy, el tutor basado en IA","knowledge_testing":"Pruebas de conocimientos","practice_language_learning":"Practica el aprendizaje de idiomas","easy_way_find_lesson":"Una forma fácil de encontrar una lección"},"statistics":{"personal_learning_progress":"Progreso de aprendizaje personal","label":"Estadísticas","performance_insight_parents":"Información sobre el rendimiento para los padres","group_performance_overview":"Resumen del rendimiento del grupo","group_performance_overview_info":"Accede a datos precisos y específicos del alumno en «Rendimiento» para obtener información sobre el rendimiento individual y el grupal."},"accounts":{"label":"Cuentas","free_parents_account":"Cuenta gratuita","learner_account":"Cuenta de alumno","free_parents_account_info":"Recibe informes semanales por correo electrónico y mantente informado sobre todo el progreso (para el administrador de la suscripción)."},"limited":{"label":"limitado"}},"plan_card":{"recommended_for_parents":"Utilizado por más de 5.000 familias","from":"desde","students_setas":"**TODO**plans.plan_card.students_setas**","contact_us":"Contacta con nosotros","renewal":"**TODO**plans.plan_card.renewal**","free_trial":"7 días gratis","enterprise":"Recomendado","renewal_on":"Renovación activada","ends_on":"Caduca el","students_seats":"Estudiantes","most_popular":"Más popular"},"plans_header":"Explora nuestros suscripciones de aprendizaje Unlimited","plans_header_trial":"Empieza a aprender ahora y decide después","plans_non_trial_explanation":"Puedes pagar mensual o anualmente y cancelar en cualquier momento.","plans_parents_explanation":"* Para padres: proporcionamos informes de progreso semanales exclusivos sobre el proceso de aprendizaje de los hijos. Elige opciones de pago mensuales o anuales flexibles, con la libertad de cancelar en cualquier momento. Para obtener más información sobre todas las ventajas, consulta la tabla a continuación.","plans_trial_explanation":"Únete a más de 300 000 usuarios satisfechos: elige tu plan y prueba evulpo durante 7 días gratis. Decide después.","premiumUserText":"En este grupo, ya hay miembros con evulpo unlimited. No se les notificará de los cambios.","premiumUserTitle":"Usuarios Unlimited existentes","prices_total_month":"Los precios se muestran por mes y por alumno","prices_total_year":"Los precios son por año","reactivate":"Renovar la suscripción","starbound":{"title":"Max","subtitle":"De 1 a 5 alumnos + 1 cuenta gratuita *"},"subheader":{"prices":{"label":"Precios","benefits":"Ventajas"},"faqs":{"label":"Preguntas frecuentes"},"label":"Suscripciones Unlimited","contact":{"label":"Contacto"}},"subscribe_now":"Suscríbete ahora","subscription_card":{"members":"Miembros"},"subscriptions":{"launch":{"title":"Unlimited Starter","subtitle":"De 1 a 5 alumnos","abTitle":"Starter"},"academy":{"title":"Unlimited Academy","subtitle":"Precio anual total","abTitle":"Academy"},"starbound":{"subtitle":"De 1 a 5 alumnos + 1 cuenta gratuita *","title":"Unlimited Max","abTitle":"Max"},"orbit":{"title":"Unlimited Plus","subtitle":"De 1 a 5 alumnos + 1 cuenta gratuita *","abTitle":"Plus"},"ab":{"noads":"Sin anuncios","access":"Acceso ilimitado a la ruta de aprendizaje, ejercicios, resúmenes y vídeos","multipleLearners":"Varios alumnos","weeklyStats":"Informes semanales de aprendizaje y estadísticas","vulpy":"Acceso ilimitado al tutor personal «vulpy» (basado en IA)"}},"team":{"unlimited":{"name":"Club Unlimited","description":"Este es el grupo para tu suscripción."}},"timeoutText":"El procesamiento está tardando más de lo esperado. Puedes seguir aprendiendo mientras tanto. Te notificaremos tan pronto como se confirme tu pago. ¡Gracias por tu paciencia!","timeoutTitle":"Algo salió mal","toast":{"user-will-be-upgraded":"La cuenta de su hijo será actualizada una vez que finalice el proceso de pago","upgrade-plan-to-add-user-warning":"Por favor, actualice su plan ilimitado para que su hijo pueda continuar aprendiendo"},"transform":{"modal":{"title":"Información","text":"Este grupo contiene miembros que ya tienen evulpo Unlimited. No serán notificados.","proceed":"Sí, entiendo","close":"Cambiar grupo"}},"understand":"Sí, entiendo","update_plan":"Cambiar ahora","updated_fail_toast":"No se pudo cambiar la suscripción.","updated_toast":"Tu suscripción ha sido actualizado con éxito.","upgrade":{"areYouSureText":"**TODO**plans.upgrade.areYouSureText**","areYouSureTitle":"**TODO**plans.upgrade.areYouSureTitle**"},"upgraded_fail_toast":"¡Uy! El cambio de tu suscripción no se pudo completar. Por favor, intenta de nuevo.","upgraded_toast":"¡El cambio de tu suscripción ha sido exitoso!","yearly_unlimited_enterprise_25":"evulpo Unlimited class 25"},"popup":{"bullet_neg_1":{"long_test":"La prueba fue demasiado larga."},"bullet_neg_2":{"contains_mistakes":"He notado algunos errores en el examen."},"bullet_neg_3":{"easy_test":"La prueba fue demasiado fácil."},"bullet_pos_1":{"difficulty_fine":"La dificultad del examen estaba bien."},"bullet_pos_2":{"long_not":"El examen no fue muy largo."},"button":{"extend_by_two_minutes":"Extender por 2 min","energy":{"return_home":"Volver a Inicio"},"assign":"Asignar","update":"Enviar actualización","edit":"Editar","assignments_see":"Ver tareas","add_unlimited":"Añadir {member_count} a Unlimited","contact_support":"Contactar con Soporte","to_survey":"To the survey","send":"Enviar","members_selected":"Miembros seleccionados de {members}","level_update":"Actualizar nivel","finish":"Hecho","add_group":"Agregar al grupo","go_home":"Ir a inicio"},"button_text":{"invite_new_member":"Invitar a nuevo miembro"},"error_message":{"account_evulpo":"No se ha encontrado ninguna coincidencia. Esta persona no está listada en tu cuenta evulpo.","date_after":"La fecha de inicio no puede ser posterior a la fecha de entrega.","time_order":"La fecha de entrega debe ser después de la fecha de inicio.","past_time_not_allowed":"El tiempo tiene que estar en el futuro."},"explanation_parents":{"experience_unlimited_learning":"Suscríbete a evulpo Unlimited para la mejor experiencia de aprendizaje."},"explanation_students":{"energy_run_out":"¡Estás sin energía! Suscríbete a evulpo Unlimited o pide a tu padre o madre que te ayude."},"explanation_super":{"administrator_all":"Por favor, contacta con tu administrador si quieres desbloquear todos los increíbles beneficios de evulpo Unlimited.","all_amazing":"Ponte en contacto con nuestro equipo de ventas para suscribirte y seguir disfrutando de todos los increíbles beneficios de evulpo Unlimited."},"explanation_teacher":{"experience_unlimited_learning":"Suscríbete a evulpo Unlimited para la mejor experiencia de aprendizaje.","members_add":"Para asignar una ruta, asegúrate de ser profesor de un grupo. Así podrás ver los estudiantes y grupos disponibles."},"explanation_text":{"extra_time":"¿Necesitas más tiempo? Añade 2 minutos extra o empieza una prueba gratis para experimentar evulpo Unlimited.","email_group":"Busca por nombre, correo electrónico o grupo","assignments_class":"Ve a \"tareas\" para ver el rendimiento de tu grupo","date":"Fecha","additional_here":"Incluye información adicional para tus estudiantes aquí","2_attempt":"Corregido en el intento 2","correct_after_3":"Corregido después de 3 o más intentos.","75_89":"75 - 89 %","75_below":"Por debajo del 75%","completed":"Completado","incorrect_after_3":"Sigue siendo incorrecto después de 3 o más intentos.","ahead_jump":"Prueba de Avance","100_90":"90 - 100%","corrected_never":"Nunca corregido","data_no":"Sin datos","correct":"Correcto en el intento 1","about_account":"Notifica al miembro por correo sobre su nueva cuenta.","teacher_content_learning":"El material se cubre a lo largo de varias unidades, con la lección objetivo siempre colocada al final. Puedes previsualizar el recorrido completo en el Modo de Vista Previa."},"feedback":{"inaccurate":"**TODO**popup.feedback.inaccurate**","other":"Otros","question_confusing":"La pregunta es confusa.","validated_incorrectly":"Mi respuesta fue validada incorrectamente.","couldnt_understand":"Vuply no pudo entenderme.","microphone_problem":"Tengo un problema con mi micrófono.","vulpy_inaccurate":"La respuesta no fue precisa."},"headline":{"energy_run_out":{"first_time":"¡Ups, evulpo Unlimited ha terminado por hoy!"},"assignment_edit":"Editar tarea","assignment_updated":"¡La tarea ha sido actualizada!","assigned_learning":"¡Te han asignado una ruta de estudio!","assign_learning":"Asignar ruta","subscription_update":"Actualiza tu suscripción","diagnostic_test":"¿Qué tal fue la prueba diagnóstica?","know_about_money":"How much do you know about money?","contact":"Contáctanos","add_group":"Añade miembros a tu grupo.","delete_member":"Eliminar miembro","edit_information":"Editar información del miembro","delete_members":"Eliminar miembro","member_new":"Registrar nuevo miembro","group_update":"Actualizar grupo","ended_trial":"Tu prueba Ilimitada ha terminado.","limit_reached":"Has alcanzado el límite de tu licencia.","contents_table":"Resumen de Ruta de Estudio"},"headline_parent":{"need_unlimited_energy":"¿Necesitas más energía?"},"headline_students":{"involve_parent":"¿Necesitas más energía?"},"headline_teacher":{"need_unlimited_energy":"¿Necesitas más energía?"},"info":{"allmembers_in_group":"¡Parece que todos tus miembros ya están en este grupo!"},"input_label":{"name":"Nombre","email":"Correo electrónico","message":"Tu mensaje"},"input_placeholder":{"name":"Ingresa tu nombre","email":"mail@mail.com","message":"Escribe tu mensaje aquí..."},"launch":{"subtitle":"**TODO**popup.launch.subtitle**"},"legend_ahead_jump":"Prueba de Avance","legend_group_average":"Promedio del grupo","legend_subline_line_graph":"Gráfico de líneas","legend_user_name":"Estudiante","orbit":{"subtitle":"**TODO**popup.orbit.subtitle**"},"small_text":{"limited_access_available":"Se acabó tu energía por hoy, pero todavía puedes acceder a contenido limitado.","score_explanation":"Porcentaje de respuestas correctas basadas en el primer intento.","attempt_attempts":"El primer intento se marca con un símbolo. Los intentos adicionales se representan con color y número.","100_answers":"Porcentaje de respuestas correctas basadas en el primer intento.","last_name":"Apellido","password":"Contraseña","e_mail":"Correo electrónico","confirm_password":"Confirmar contraseña","role":"Rol","first_name":"Nombre","filter_group":"Filtrar por grupo","level_school":"Nivel escolar"},"subline":{"time":"Tiempo","description_optional":"Descripción (opcional)","date_due":"Fecha de entrega","date_start":"Fecha de inicio","assigned":"Asignado a:","exercise_overview":"Resumen del ejercicio","answer_exercise":"Respuesta del ejercicio","attempts_first":"Intentos","legend_scoring":"Leyenda de puntuación","legend_response":"Intentos en ejercicios","immediately_start":"Empieza desde ahora","subscription_TeacherOwner":"{member_count} usuarios están en un grupo pero no en tu suscripción. Agrégales a tu suscripción Unlimited.","member_members":"{remaining} asientos disponibles en tu suscripción Unlimited","subscription_TeacherNotEnoughSeats":"No tienes suficientes asientos para añadir a todos los miembros a tu Suscripción Unlimited. Por favor, mejora tu suscripción.","coupon_card":"Take our short survey in partnership with the University of Zurich and get a chance to win a 100 CHF Galaxus gift card!","contact":"¿Tienes preguntas? ¿Te interesa una suscripción escolar?
Ponte en contacto con nosotros.","deleted_from_members":"Los siguientes miembros de {members} serán eliminados de todos los grupos y borrados de tu suscripción Ilimitada. Sus cuentas serán eliminadas.","deleted_from":"El siguiente miembro será eliminado de tu suscripción y de todos los grupos. La cuenta se borrará.","add_choose":"Elige los grupos a los que se añadirá el miembro.","get_amazing":"Suscríbete a evulpo Unlimited y disfruta de un aprendizaje sin interrupciones. \n¡O vuelve mañana para otro impulso! \nContacta a nuestro equipo hoy para suscribirte.","you_able":"¿Quieres eliminar este grupo? No podrás recuperarlo después.","add_additional":"Por favor, contáctanos para añadir más licencias.","members_new":"Registra nuevos miembros","estimated_time":"Tiempo estimado","levels":"Nivel(es) escolar(es)","learning_path":"Unidades en este Ruta de Estudio"},"text":{"members":"Miembros de {count}","teacher":"Profesor/a","edit_information":"Actualiza la información personal del miembro a continuación."}},"Popup_Energy":{"explanation_students":{"another_back":"¡Vuelve mañana para otra mejora!"},"headline":{"energy_mission":"¿Necesitas más energía para tu próxima misión?"},"small_text":{"access_content":"La energía de hoy se ha agotado, pero todavía tienes acceso a contenido limitado."}},"popup_energy":{"small_text":{"access_content":"TODO"}},"popup_registermember":{"error_message":{"address_email":"Esta dirección de correo electrónico ya está asociada a una cuenta de evulpo. Por favor, prueba con una dirección de correo diferente."}},"popup_student":{"button":{"got":"Entendido"},"headline":{"made_some":"¡Hemos realizado algunas actualizaciones!"}},"premium":{"differences":{"premium":{"check0":"El paquete completo","go_to_offers":"Ver ofertas","cancel":"Cancela cuando quieras","yellow":{"new_text":"¡Con evulpo Unlimited puedes aprender sin restricciones!"}}}},"press":{"page":{"language":{"de":"Artículos en alemán","fr":"Artículos en francés","pt":"Artículos en portugués","es":"Artículos en español","it":"Artículos en italiano","uk":"Artículos en inglés"},"featured":{"title":"Artículos actuales sobre evulpo"}}},"preview":{"button":{"back":"Atrás","exit_preview":"Salir de la vista previa"}},"PrintPopUp":{"button":{"continue":"Continuar"},"headline":{"activity_like":"¿Qué rango de actividades te gustaría imprimir para el estudiante?"}},"promo_banner":{"code":{"learn30":"LEARN30","learn20":"LEARN20","learn50":"LEARN50"},"headline":{"april_25":"Start the second semester with excitement and evulpo Unlimited.","30_now":"Now 30%* off for a short time.","20_now":"Now 20%* off for a short time.","50_now":"Grab evulpo Unlimited at 50%* off!","may_25":"Be ready for exams with evulpo Unlimited.","june_25":"Waited too long to start studying? No worries."},"small_text":{"annual_subscriptions":"*Valid for annual subscriptions"}},"promotion":{"button":{"benefit_now":"Benefíciese ahora"},"headline":{"black_friday":"¡Black Friday Special! ¡Benefíciese ahora y empiece a aprender!"},"small_text":{"use_code":"Usa el código:
BLACKFRIDAY50EU"}},"public":{"":{"learningmaterial":{"subjects":{"learningmaterial":"Learning material"}}},"enterpriseplans":{"success":"gracias!","submitedsuccessfully":"El equipo de Evulpo se pondrá en contacto con usted en breve"},"learningmaterial":{"subject":{"lessonslisttitle":"Our lessons for","subtopicslisttitle":"Our content for","topiclisttitle":"Nuestras lecciones de","nocontent":"There is no content for this section yet."},"subjects":{"homepage":"Página principal","learningmaterial":"Material de aprendizaje","subjects":"Asignaturas","headline":"Asignaturas","explanation1":"Evulpo es una plataforma educativa dirigida a estudiantes, docentes y familias, que ofrece material didáctico necesario como refuerzo para las asignaturas escolares obligatorias que resulten más difíciles. Incluye todos los niveles desde 3º de Primaria hasta 2º de Bachillerato. Dentro de cada asignatura encontrarás diferentes lecciones con sus respectivos resúmenes, vídeos explicativos y ejercicios para entender conceptos y practicar lo aprendido.","explanation2":"Las asignaturas que podrás encontrar en evulpo son Matemáticas, Lengua y Literatura, Inglés, Física y Química, Ciencias Naturales y Biología y Geología. El contenido de cada lección está organizado en vídeos explicativos, resúmenes y ejercicios para que puedas practicar y asegurarte de que has entendido aquello que estabas buscando. De esta manera, podrás abordar el tema de tres maneras diferentes para aprenderlo del todo.","discover":"¡Empieza ahora!","all":"Todo","primarylevel":"Primary Level","secondarylevel":"Secondary Level","maturelevel":"Mature Level","extrasubjects":"Extra subjects"}},"unlimited":{"cancelanytime":"Puedes cancelar en cualquier momento","from":"A partir de","monthlyprice":"5.42 EUR","month":"al mes","getstarted":"Empieza ahora","maybelater":"Tal vez más tarde","overview":{"leftheader":"¡Poder ilimitado desbloqueado!","supheader":"Consigue evulpo Unlimited ahora","rightheader":"¡Poder ilimitado desbloqueado!","bullet1":"Vídeos explicativos sin publicidad evulpo","bullet2":"Número ilimitado de ejercicios","bullet3":"Resúmenes para descargar","bullet4":"Estadísticas detalladas de aprendizaje","bullet5":"Informe semanal de tu progreso","title":"Nuestra Oferta de Aprendizaje Ilimitado","subtitle":"Puedes pagar mensual o anualmente y cancelar en cualquier momento"},"outofhearts":{"leftheader":"¡Eh, rompecorazones!","supheader":"No te quedes sin ningún corazón","rightheader":"Aprender sin límites"},"downloadsummary":{"leftheader":"¡Eres un ratón de biblioteca!","supheader":"¡Resúmenes descargables y mucho más!","rightheader":"Aprender sin límites"},"novideoads":{"leftheader":"¡¿Cómo que te quieres saltar nuestros anuncios?!","supheader":"¡Menos anuncios = más aprendes!","rightheader":"Aprender sin límites"},"unlockpotential":{"leftheader":"¡Libera todo tu potencial!","supheader":"¡Sé inteligente cuando estudies y tendrás más tiempo libre!","rightheader":"Aprender sin límites"},"freetrial":"Prueba gratis 7 días de evulpo Unlimited","crown":{"title":"Nuestra Oferta de Aprendizaje Ilimitado","subtitle":"Puedes pagar mensual o anualmente y cancelar en cualquier momento"},"summary":{"title":"Nuestra Oferta de Aprendizaje Ilimitado","subtitle":"Puedes pagar mensual o anualmente y cancelar en cualquier momento"},"dashboard":{"title":"Nuestra Oferta de Aprendizaje Ilimitado","subtitle":"Puedes pagar mensual o anualmente y cancelar en cualquier momento"},"profile":{"title":"Nuestra Oferta de Aprendizaje Ilimitado","subtitle":"Puedes pagar mensual o anualmente y cancelar en cualquier momento"},"download-summary":{"title":"Nuestra Oferta de Aprendizaje Ilimitado","subtitle":"Puedes pagar mensual o anualmente y cancelar en cualquier momento"},"no-video-ads":{"title":"Nuestra Oferta de Aprendizaje Ilimitado","subtitle":"Puedes pagar mensual o anualmente y cancelar en cualquier momento"},"unlock-potential":{"title":"Nuestra Oferta de Aprendizaje Ilimitado","subtitle":"Puedes pagar mensual o anualmente y cancelar en cualquier momento"}}},"quizme":{"description":"**TODO**quizme.description**","name":"**TODO**quizme.name**","option":{"explain-topic":"**TODO**quizme.option.explain-topic**","quiz-me":"**TODO**quizme.option.quiz-me**"}},"register":{"register":{"notify_helpful_email":"Sí, me gustaría recibir actualizaciones útiles de evulpo.","includes_tips_updates_offers":"Esto incluye consejos para usar la plataforma, actualizaciones sobre nuevas funciones, contenido relevante y ofertas exclusivas. Puedes darte de baja en cualquier momento.","and":"y","privacy_accept":"**TODO**register.register.privacy_accept**","privacy":"Política de Privacidad.","header":{"subtitle":{"1":"Desbloquea 14 días de acceso gratis a evulpo Unlimited para que puedas probarlo tú y tu escuela.","2":"Importante: Al finalizar el período de prueba, tu cuenta se convertirá automáticamente en una cuenta Basic gratuita. No se generarán costes ni se realizará ninguna suscripción."}}},"school_name":"Nombre de la escuela","school_name_placeholder":"Nombre de la escuela","teacher":{"what_is_school_name":"¿Cuál es el nombre de tu escuela?"},"verify":{"verify_email":{"title":"¡Por favor, revisa tu correo electrónico!","explanation":"Te hemos enviado un correo electrónico para verificar tu cuenta. Por favor, confirma tu dirección de correo electrónico para finalizar la creación de tu cuenta."}}},"remote_teacher":{"language":{"de_ch":"Suizo-alemán","en":"Inglés","fr_ch":"Francés","en_uk":"Inglés","it_it":"Italiano","es_es":"Español","pt_pt":"Portugués","de_de":"Alemán","fr_fr":"Francés"}},"report":{"button":{"submit":"**TODO**report.button.submit**","cancel":"**TODO**report.button.cancel**"},"cancelButton":"Cancelar","emailitext":"Correo electrónico","header":"**TODO**report.header**","label":"Comentarios","motivationquote":{"title":{"0":"¡Sigue así!","1":"¿Qué se considera hoy en día una «persona culta»?","2":"La educación es algo maravilloso.","3":"La práctica hace al maestro.","4":"Educación y curiosidad","5":"¡Los futbolistas también tienen cerebro!","6":"¿Emmanuel Macron? ¿Un filósofo que adora leer?","7":"Cristiano Ronaldo, un as del ping-pong","8":"Albert Einstein","9":"¿Un colegio sin notas?","10":"Artes liberales","11":"Donald Trump y la lectura...","12":"Buenas habilidades de comunicación","13":"Matemáticas sin fin","14":"Siempre con las comas...","15":"Clases particulares","16":"El español en el mundo","17":"Napoleón y Goethe","18":"Coldplay y la Historia","19":"Galileo Galilei creía en los ángeles","20":"La historia de la escuela","21":"Latín obligatorio"},"body":{"0":"Para disfrutar de las vistas, primero has de subir la montaña. El ascenso no siempre será fácil, y es probable que encuentres obstáculos por el camino. Sin embargo, pronto descubrirás que cuanto más avances en tu ruta, menos te costará la subida. ¡Al final, todo es práctica y entrenamiento!","1":"«¿Qué es una persona culta?», se preguntó una vez el filósofo Robert Spaemann. Para él, una persona culta es alguien que no sólo se mira a sí misma, sino también al mundo, y se interesa por él.","2":"«La educación es algo admirable, sin embargo, es bueno recordar, que nada que valga la pena se puede enseñar.» (Oscar Wilde)","3":"Los proverbios populares se llaman así porque son capaces de transmitir una enseñanza o consejo universal en pocas palabras. Como en este caso: Sólo podrás llegar a dominar una actividad del todo si la practicas de manera regular.","4":"Como decía el filósofo suizo Peter Bieri, la educación comienza con la curiosidad. Quién no tiene curiosidad... jamás será capaz de educarse a sí mismo. Así que, ¡no pierdas nunca la curiosidad!","5":"El central suizo Manuel Akanji es capaz de resolver casi cualquier cálculo mental (incluyendo, por ejemplo, 1238 + 2834 - 238) en dos segundos. Su secreto: la práctica. ¿Tal vez puedes imitar su táctica?","6":"El presidente francés cursó filosofía y también estudió muy intensamente la literatura francesa. Así que ya sabes... lee, lee, lee, ¡ese es el lema! ¿Así quizás llegues a ser presidente algún día?","7":"La primera vez que Cristiano Ronaldo jugó al ping-pong, perdió. Su reacción: tres días seguidos de entrenamiento intensivo. El resultado: no volvió a perder. ¿Qué enseñanza sacas de esta anécdota? ¡No dejes nunca de practicar y aprender!","8":"A los estudiantes que no sacan notas demasiado buenas les gusta citar un rumor: Albert Einstein tampoco era un buen estudiante. Pero la realidad es que Einstein era un alumno brillante, y si obtenía una calificación baja en una asignatura, reaccionaba estudiando más. Su objetivo: sacar una mejor nota la próxima vez.","9":"Actualmente, existen movimientos para acabar con el sistema escolar de notas y calificaciones. Desgraciadamente para los estudiantes (hartos de los exámenes), no parece que las notas vayan a desaparecer en un futuro próximo. Así que, ya sabes: de momento, sigue luchando por conseguir buenas calificaciones...","10":"En la antigüedad, solo había siete áreas de estudio, las llamadas «Artes liberales»: gramática, retórica, dialéctica, aritmética, geometría, música y astronomía. El alumnado se dedicaban principalmente al estudio y práctica de estas siete materias. Afortunadamente, hoy en día tenemos acceso a muchas otras, ¡y nuestro aprendizaje puede ser tan variado como infinito!","11":"Existe el rumor de que Donald Trump nunca ha llegado a terminar de leer un libro entero. No sabemos si es cierto o no, pero, en cualquier caso, no deberías acabar así... Solo se puede llegar a ser alguien culto y educado si se lee un libro de cuando en cuando.","12":"Si eres capaz de expresarte con fluidez y precisión en una carta de presentación, tienes muchas - ¡pero muchas! - más posibilidades de conseguir una entrevista que alguien que ignora o desprecia la importancia de las habilidades comunicativas en el día a día. Lo que significa que desarrollar y mejorar tu expresión escrita es más importante de lo que parece. ¿Has escrito algo hoy?","13":"Las matemáticas son la materia escolar más importante en casi todos los países del mundo. Ninguna otra asignatura se imparte tantas horas a la semana como las matemáticas; normalmente entre seis y ocho horas semanales. Es decir: Cuando se trata de las mates ¡«mucho» nunca es demasiado!","14":"La mayoría de las faltas de ortografía cometidas no se deben a problemas con las mayúsculas o minúsculas (o cuestiones similares), sino a los signos de puntuación. Errores con las comas, ¡un clásico! Así que, ya sabes, nunca dejes infravalores el poder de los signos de puntuación...","15":"Aproximadamente uno de cada dos estudiantes recibe clases particulares, ya sea en una academia o con un docente particular. Teniendo en cuenta estos datos, las clases de refuerzo son algo habitual y, por así decirlo, incluso estándar: todo el mundo necesita que le echen una mano de vez en cuando.","16":"Hoy en día estamos rodeados de inglés, pero ¿sabías que el español está entre las cinco lenguas más habladas del mundo? De hecho, es la segunda lengua materna con mayor número de hablantes del planeta. Con casi 600 millones de hispanoparlantes distribuidos por todo el planeta, ¡dominar tu lengua puede llevarte muy lejos!","17":"Cuando Goethe (uno de los poetas alemanes más importantes de todos tiempos) conoció a Napoleón (uno de los militares y estadistas más ambiciosos de la época) en 1808, Napoleón le dijo a Goethe a modo de saludo: «¡Vous êtes un homme!» («¡Eres un hombre!»). Goethe se sintió muy orgulloso de este saludo; tanto, que pasó el resto de su vida contando esta anécdota una y otra vez.","18":"El cantante Coldplay, uno de los grupos británicos más exitosos de las últimas décadas, estudió Historia. Por eso, muchas de las letras de sus canciones tratan temas históricos.","19":"Galileo Galilei es considerado uno de los fundadores de la ciencia moderna. Sin embargo lo que muchos no saben es que el físico, matemático y filósofo, también creía que la Tierra está habitada por ángeles.","20":"La escolarización obligatoria se introdujo en muchos países de Europa a lo largo del siglo XIX. ¡La escuela lleva funcionando desde hace unos 200 años!","21":"En el pasado, era obligatorio en casi todos los institutos que los estudiantes aprendieran Latín. Hoy en día, el Latín solo se aprende en un 5% de los centros de educación secundaria. La lengua de los antiguos romanos se está extinguiendo definitivamente.","30":"La escolarización obligatoria se introdujo en muchos países de Europa a lo largo del siglo XIX. ¡La escuela lleva funcionando desde hace unos 200 años!"}},"placeholder":"**TODO**report.placeholder**","sentsuccessfully":"Enviado correctamente","submitButton":"Enviar","success":"Success","textarea":"¿Cuál es el problema?","title":"¡Envía tu feedback!"},"reportissue":{"exercise":{"falseanwser":"La respuesta es incorrecta.","error":"He encontrado un error (por favor, explíquelo).","toofewexercise":"Hay muy pocos ejercicios.","notclear":"La pregunta o referencia es confusa o poco clara.","isnotcorrect":"no es correcto","has_mistake":"tiene errores","is_unclear":"es poco claro","other":"Otro","is_confusing":"es confuso"},"groupcreate":{"nogroup":"No veo mis grupos.","noedit":"No puedo cambiar mis grupos.","nocreation":"No puedo crear grupos."},"groupdetail":{"nostataccess":"No puedo acceder a las estadísticas de un miembro del grup","nopoke":"No puedo enviar Pokes."},"groupmanagement":{"wrong":"Pasa algo raro.","nogroups":"No puedo ver mis grupos.","other":"Otro."},"home":{"nosubject":"No encuentro ningún tema (por favor, explíquelo).","feedback":"Me gustaría dar mi opinión sobre evulpo."},"lesson":{"cantread":"No puedo leer el resumen."},"settings":{"cantresetpassword":"No puedo restablecer mi contraseña.","cantchangecontactinfo":"No puedo cambiar mis datos de contacto."},"statistics":{"nostats":"No veo mis estadísticas.","wrongprogress":"Mi progreso se muestra incorrectamente.","nounderstand":"No entiendo las estadísticas."},"video":{"badsound":"Hay un problema con el audio","blur":"El vídeo está pixelado.","cantread":"No se lee bien.","errorcontent":"Hay un fallo en el vídeo.","missingtheme":"Falta una parte/tema en el vídeo.","other":"Otro.","videonotwork":"El vídeo no funciona."}},"retention_coupon":{"button":{"discount_redeem":"Canjear descuento"},"explanation_text":{"subscription_monthly":"para el próximo mes","subscription_yearly":"tu suscripción anual"},"headline":{"give_last_chance":"Antes de irte: desbloquea un descuento exclusivo en aprendizaje."},"small_text":{"monthly":"El descuento se aplicará directamente en tu próxima factura.","yearly":"El descuento se descontará directamente de tu próxima factura.","next_payment":"Próximo pago"},"subline":{"yearly":"50 % de descuento"},"toaster":{"retention_coupon":"Tu descuento está activado."}},"rewards":{"avatar_badge_name":{"accuracy_ace":"Precisión As","explorer_knowledge":"Explorador de Conocimientos","champion_completion":"Campeón de Finalización","genius_quiz":"Genio del Quiz","pathfinder":"Explorador","group_guru":"Mentor de grupo","early_bird":"Madrugador","buddy_mentor":"Buddy","speedy_learner":"Aprendiz Rápido","night_owl":"Noctámbulo","magician_math":"Mago Matemático","word_wizard":"Mago de Palabras","science_whiz":"Cerebrito de Ciencia","back_to_school":"Estrella Escolar","winter_fairy":"Hada de Invierno","ice_maverick":"Ice Maverick","new_year_hero":"Héroe de Año Nuevo","sunny_sprinter":"Velocista Soleado","backpack_builder":"Creador/a de Mochila","ocean_explorer":"Explorador Oceánico","heatwave_hero":"Héroe de la Ola de Calor"},"earn_messages":{"explorer_knowledge":"Has ganado esta insignia por ver 10 videos de los resúmenes de las lecciones.","single_seat_rocked":"**TODO**rewards.earn_messages.single_seat_rocked**","champion_completion":"Has ganado esta insignia por completar 7 rutas de estudio.","science_whiz":"Has ganado esta medalla por obtener un 80% o más en 10 series de ejercicios de ciencias.","accuracy_ace":"Has ganado esta insignia por obtener más del 80% en 5 exámenes maestros.","galaxy_mice":"**TODO**rewards.earn_messages.galaxy_mice**","time_machine":"**TODO**rewards.earn_messages.time_machine**","buddy_mentor":"Has ganado esta insignia por invitar a amigos a unirse a un grupo de estudio.","speedy_learner":"Has ganado esta insignia por completar una ruta de estudio en menos de 15 min.","cubesats":"**TODO**rewards.earn_messages.cubesats**","back_to_school":"Has ganado esta insignia por aprender en evulpo durante el comienzo del año escolar.","night_owl":"Ganaste esta insignia por estudiar después de las 9 PM durante una semana.","trappist_1":"**TODO**rewards.earn_messages.trappist_1**","word_wizard":"Has ganado esta insignia por obtener un 80% o más en 10 conjuntos de ejercicios de idiomas.","geotail":"**TODO**rewards.earn_messages.geotail**","early_bird":"Te ganaste esta insignia por estudiar antes de las 9 AM durante una semana.","magician_math":"Has ganado esta insignia al obtener un 80% o más en 10 conjuntos de ejercicios de matemáticas.","castor":"**TODO**rewards.earn_messages.castor**","pathfinder":"Has ganado esta insignia por iniciar 8 rutas de estudio.","genius_quiz":"Has ganado esta insignia por completar 30 series de ejercicios.","alien":"**TODO**rewards.earn_messages.alien**","hubble":"**TODO**rewards.earn_messages.hubble**","barnard_star":"**TODO**rewards.earn_messages.barnard_star**","group_guru":"Has ganado esta insignia por crear un grupo de estudio.","new_year_hero":"Has conseguido esta insignia por aprender en evulpo entre el 31 de diciembre y el 1 de enero.","ice_maverick":"Ganaste esta insignia por aprender en evulpo entre el 15 de enero y el 16 de febrero.","winter_fairy":"Ganaste esta insignia por aprender en evulpo entre el 1 de diciembre y el 30 de diciembre.","heatwave_hero":"¡Te ganaste esta insignia al completar muchos ejercicios en poco tiempo, impresionante!","ocean_explorer":"Ganaste esta insignia explorando 5 materias diferentes.","backpack_builder":"Has ganado esta insignia por repasar los temas clave antes de que empezara el año escolar.","sunny_sprinter":"Has ganado esta insignia por aprender durante 7 días seguidos en el verano. ¡Gran racha de aprendizaje!"},"explainer_text":{"champion_completion":"Gana esta insignia completando 7 rutas de estudio.","pathfinder":"Gana esta insignia empezando 8 rutas de estudio.","barnard_star":"La estrella de Barnard es una de las estrellas más cercanas a la Tierra y ¡es el corredor más rápido en la pista cósmica!","geotail":"Geotail es una sonda espacial que baila alrededor del campo magnético de la Tierra, ayudando a los científicos a entender cómo el viento solar interactúa con nuestro planeta.","genius_quiz":"Gana esta insignia al completar 30 series de ejercicios.","accuracy_ace":"Gana esta insignia al obtener más del 80% en 5 exámenes maestros.","single_seat_rocked":"El Cohete de Un Solo Asiento es como una montaña rusa espacial con un solo asiento: ¡perfecto para dar vueltas por las estrellas en solitario!","tardis":"**TODO**rewards.explainer_text.tardis**","galaxy_mice":"Las Galaxias Ratón son un par de galaxias distantes e interactuantes cuyas formas alargadas se asemejan a las colas de ratones.","hubble":"El Telescopio Hubble es un observatorio poderoso, capturando imágenes impresionantes y desvelando los misterios del universo.","alien":"E.T. es un extraterrestre gracioso que parece una pasa andante con ojos grandes. Nos muestra el poder de la amistad y la curiosidad mientras intenta llamar a casa.","cubesats":"Los CubeSats son mini satélites en forma de cubo diseñados para la investigación y exploración espacial.","explorer_knowledge":"Gana esta insignia viendo 10 vídeos de los resúmenes de lecciones.","castor":"Cástor, la segunda estrella más brillante de la constelación de Géminis, también es conocida como Alfa Geminorum.","trappist_1":"TRAPPIST-1 es un planeta enano rojo con siete planetas girando a su alrededor, ¡como un carrusel estelar!","group_guru":"Gana esta insignia creando y gestionando un grupo de estudio.","night_owl":"Gana esta insignia estudiando después de las 9 PM durante una semana.","science_whiz":"Gana esta insignia obteniendo un 80% o más en 10 conjuntos de ejercicios de ciencias.","speedy_learner":"Gana esta medalla al completar un ruta de aprendizaje en menos de 15 minutos.","word_wizard":"Gana esta insignia al obtener un 80% o más en 10 conjuntos de ejercicios de idiomas.","early_bird":"Gana esta insignia estudiando antes de las 9 AM durante una semana.","magician_math":"Gana esta insignia al obtener un 80% o más en 10 conjuntos de ejercicios de matemáticas.","buddy_mentor":"Gana esta insignia invitando a tus amigos a unirse a un grupo de estudio.","planets_intro":"Estudia cualquier tema de manera más eficiente con lecciones paso a paso enfocadas.","time_machine":"Esta gran caja azul es la nave espacial de Doctor Who que viaja en el tiempo, ofreciendo aventuras infinitas a través del tiempo y el espacio.","back_to_school":"Gana esta insignia aprendiendo en evulpo al inicio del año escolar.","winter_fairy":"Gana esta insignia aprendiendo en evulpo entre el 1 de diciembre y el 30 de diciembre.","new_year_hero":"Gana esta insignia aprendiendo en evulpo entre el 31 de diciembre y el 1 de enero.","ice_maverick":"Gana esta insignia aprendiendo en evulpo entre el 15 de enero y el 16 de febrero.","planets_intro_teacher":"Aún no has ganado planetas.","ocean_explorer":"Gana esta insignia explorando 5 asignaturas diferentes.","sunny_sprinter":"Gana esta insignia aprendiendo durante 7 días seguidos en verano (15 de julio–30 de agosto).","backpack_builder":"Gana esta insignia repasando temas clave (como Matemáticas e Idiomas) antes de que empiece el año escolar.","heatwave_hero":"Gana esta insignia completando un montón de ejercicios en poco tiempo — ¡un auténtico estallido de alta intensidad!"},"explainer_text_planets_intro_teacher":"**TODO**rewards.explainer_text_planets_intro_teacher**","explorer_badge_name":{"galaxy_mice":"Galaxias de ratones","cubesats":"CubeSats","castor":"Castor","single_seat_rocked":"Single Seat Rocket","geotail":"Geotail","trappist_1":"Trappist-1","barnard_star":"La Estrella de Barnard","hubble":"Hubble","alien":"Extraterrestre","time_machine":"Máquina del Tiempo"},"goToAvatar":"Ir al avatar","headline":{"congrats_you_earned_badge":"¡Has desbloqueado una nueva insignia de avatar!"},"trade_name":{"explorer_badges":"Insignias de Explorador","planets":"Planetas","avatar_badges":"Insignias de Avatar","lightyears":"Años luz"}},"School_Subscription":{"button":{"data_save":"Guardar datos","contact":"Contáctanos"},"explanation_text":{"about_help":"¿Tienes preguntas sobre tu suscripción? ¡Podemos ayudarte!"},"headline":{"school_subscription":"Suscripción escolar","information_school":"Información de la escuela","address_billing":"Dirección de facturación"},"small_text":{"country":"País","location":"Ciudad","code_postal":"Código postal","name_school":"Nombre de la escuela","number_street":"Calle y número","number_school":"Número de contacto de la escuela"}},"scouty":{"found-this-lesson":"Encontré esta lección para ti.","lesson-goals":{"question":"¿Cuáles son tus objetivos de aprendizaje?"},"subject":{"more":"Estoy buscando otra asignatura.","question":"Elige una asignatura escolar"},"topic":{"question":{"second":"Cuéntame más sobre tu tema de búsqueda.","first":"¿Qué tema te gustaría cubrir?"},"more":"Otro tema que no está listado aquí."}},"Search":{"":{"":{"":"Buscar"}}},"search":{"autocomplete":{"suggestions":{"searches":{"title":"Sugerencias de búsqueda"},"lessons":{"title":"Lecciones más populares"},"history":{"title":"Búsquedas recientes"}},"results":{"found":"Encontramos {count} resultados para “{term}”","none":"No encontramos resultados para “{term}”","see-all-link":"Mostrar todo"}},"empty":{"notification":{"title":"¡Buscador vacío!","body":"Por favor, escribe lo que quieres buscar"}},"filters":{"all-subjects":"Todas las asignaturas","all-levels":"Todos los niveles","my-level":"Mi nivel","level-modal":{"title":"Filtro","clear-button":"Borrar filtros","apply-button":"Mostrar {count} lecciones"}},"input":{"label":"¿Qué quieres aprender hoy?","placeholder":"Busca una lección..."},"no-results":{"no-match-for-term":"Tu búsqueda “{term}” no coincidió con ninguna lección.","suggestions":{"1":"Asegúrate de que las palabras estén escritas correctamente.","2":"Prueba una palabra clave diferente.","title":"Prueba las siguientes sugerencias:"},"recommendations":{"title":"Aquí tienes algunas recomendaciones que podrían interesarte:"}},"popular":{"subjects":{"title":"Explora temas en tu curso académico"},"searches":{"title":"Búsquedas Populares"},"lessons":{"title":"Popular cerca de ti"}},"results":{"total":{"found":"Encontramos {count} resultados","found-with-term":"Encontramos {count} resultados para “{term}”"},"showing":"Mostrando resultados para: {term}"},"suggestion":"¿Quisiste decir:"},"seo":{"catalogue":{"subject":{"page":{"title":"Material de Aprendizaje Online para {subjects}: Vídeos, Ejercicios y Resúmenes - evulpo","desc":"Profundiza sobre {subjects} con nuestros vídeos, ejercicios y resúmenes creados por expertos. La elección ideal para estudiantes que buscan consolidar sus conocimientos."},"level":{"chapter":{"page":{"title":"{levels} {chapters} | Material de Aprendizaje para {subjects} - evulpo","desc":"Aprende todos los conceptos básicos de {subjects} sobre {chapters} para {levels}. Todo lo que necesitas saber adaptado a ti."}}}},"alllevel":{"page":{"title":"{levels} | Material de Aprendizaje Online: Videos, Ejercicios y mucho más - evulpo","desc":"Domina el currículo de {levels} con ayuda de nuestros vídeos, ejercicios y resúmenes. Perfecto para estudiantes que buscan mejorar sus resultados"}},"subjectlevel":{"page":{"title":"{levels} {subjects} | Vídeos y ejercicios online - evulpo","desc":"Domina todo lo necesario sobre {subjects} de {levels} con nuestros ejercicios, vídeos y resúmenes. Diseñados para facilitar la comprensión y resultados de los estudiantes."}},"subjectchapter":{"page":{"title":"Todo sobre {chapters}: Videos, ejercicios y resúmenes de {subjects} - evulpo","desc":"Domina todo sobre {chapters} con los vídeos, ejercicios y resúmenes que encontrarás en evulpo. Todo lo que necesitas saber sobre {subjects} a un clic."}}}},"setting":{"subline":{"access_desktop":"Para acceder completamente al directorio de miembros, por favor, usa un ordenador de escritorio."}},"settings":{"account":{"parent":"Cuenta establecida como padre o madre.","student":"Cuenta configurada como estudiante."},"all_users_not_unlimited_warning":"**TODO**settings.all_users_not_unlimited_warning**","avatar":{"edit":{"toast":{"pending":"**TODO**settings.avatar.edit.toast.pending**","success":"Avatar actualizado con éxito","error":"No se puede actualizar el avatar"}}},"class_code":{"title":"Código de evulpo"},"classcode":{"label":"Introduzca el código"},"code":{"apply":"Enviar"},"data":{"title":"Tus datos"},"data&security":{"requestdata":{"title":"Datos solicitados","text":"Sus datos se han solicitado correctamente"},"password":{"success":"Contraseña actualizada correctamente"}},"delete":{"currently_subscribed":"No puedes eliminar una cuenta con una suscripción activa"},"dropdown":{"subscription":"Suscripción","tutor":"Cuenta de tutor","videocall":"Videollamada","data&security":"Datos y seguridad","notifications":"Notificación","profile":"Perfil","classcode":"código de evulpo","personal_information":"Información Personal"},"email":{"title":"Email","new":"Nueva dirección de email","old":"Correo electrónico actual","save":"Cambiar email","updated":{"text":"Su correo electrónico se ha actualizado correctamente.","title":"Correo electrónico actualizado"},"sent":{"title":"Correo electrónico de verificación enviado","text":"Se ha enviado un correo electrónico de verificación a su nueva dirección de correo electrónico"},"already_taken":{"title":"Correo electrónico ya en uso","message":"El correo electrónico que ingresaste ya está asociado con otra cuenta. Por favor, elige una dirección de correo electrónico diferente."},"toast":{"success":"El correo electrónico se ha actualizado con éxito."}},"feedback":{"title":"Motivo para irte","propositions":{"switching_to_different_platform":"Me estoy cambiando a otra plataforma","dont_need_it_anymore":"Ya no lo necesito.","not_good_enough":"Creo que el contenido no es lo suficientemente bueno.","just_tested_evulpo":"Acabo de probar evulpo","others":"otros","too_expensive":"Creo que es demasiado caro."},"cancel":"Cancelar","send":"Enviar","placeholder":"Danos más detalles..."},"mobile":{"modal":"< Anterior"},"nonPremium":{"notEnoughText":"**TODO**settings.nonPremium.notEnoughText**","addButton":"**TODO**settings.nonPremium.addButton**","contactSupport":"**TODO**settings.nonPremium.contactSupport**"},"nonPremiumSubtext":"**TODO**settings.nonPremiumSubtext**","nonPremiumText":"**TODO**settings.nonPremiumText**","nonPremiumTitle":"**TODO**settings.nonPremiumTitle**","notification":{"profile":{"title":"Perfil actualizado","message":"Tu perfil ha sido actualizado con éxito"},"close":"Cerrar","classcode":{"success":"¡Código Evulpo enviado! Recibirás una notificación cuando se apruebe tu cuenta.","alreadypremium":"Ya formas parte del grupo premium.","alreadymember":"Ya eres miembro de este grupo","invalidcode":"Este código no es válido","error":"Código erróneo","successtitle":"¡Código enviado!"},"newsletter":"**TODO**settings.notification.newsletter**"},"notifications":{"sidebar":"Notificaciones","title":"Notificaciones por correo electrónico","study":"Quiero recibir emails con recordatorios para estudiar.","newsletter":"Envíame el boletín de evulpo","invalidemail":"Esta dirección de correo electrónico se detecta como no válida en mailchimp.","header":"Notificación","studyReminder":"Envíame correos electrónicos de recordatorio de estudio.","newletter":"**TODO**settings.notifications.newletter**"},"password":{"save":"Guardar Contraseña","old":"Contraseña Antigua","required_validation":"Se necesita la contraseña.","max_length_validation":"La contraseña no puede tener más de 255 caracteres.","new":"Nueva Contraseña","header":"Cambiar contraseña"},"password_reset":{"toast":{"success":"La contraseña se ha actualizado con éxito."}},"personal_information":{"title":"Datos personales","email":{"old":"Correo Antiguo","save_email":"Guardar correo","new":"Nuevo correo electrónico","header":"Correo electrónico"},"header":"Información personal","phone_number_placeholder":"**TODO**settings.personal_information.phone_number_placeholder**","country_placeholder":"Selecciona una opción","location":"Ubicación","name_placeholder":"**TODO**settings.personal_information.name_placeholder**","name":{"required_validation":"Nombre es obligatorio","max_length_validation":"El nombre no puede tener más de 255 caracteres.","label":"Nombre"},"save_personal_data":"Guardar datos personales","country":"País","postal_code":"Código postal","surname":{"max_length_validation":"**TODO**settings.personal_information.surname.max_length_validation**"},"lastname":{"max_length_validation":"El apellido no puede tener más de 255 caracteres.","label":"Apellido"},"phone_number":{"min_length_validation":"**TODO**settings.personal_information.phone_number.min_length_validation**","max_length_validation":"El número de teléfono no puede tener más de 15 dígitos."},"toast":{"success":"Tu información personal se ha actualizado con éxito."},"location_max_length_validation":"La ubicación ha superado el límite máximo.","postal_code_required":"El código postal es obligatorio.","valid_email":"El correo electrónico no es válido.","email_max_length_validation":"El email ha excedido el límite máximo.","email_required":"Falta el correo electrónico","country_max_length_validation":"**TODO**settings.personal_information.country_max_length_validation**","postal_code_length_validation":"El campo del código postal superó el límite máximo","location_required":"Se requiere ubicación.","country_required":"El país es obligatorio.","valid_organizational_email":"Por favor, introduce un correo electrónico organizacional válido."},"profile":{"account_type_label":"**TODO**settings.profile.account_type_label**","header":"Perfil","change_account_type_button":"**TODO**settings.profile.change_account_type_button**","change_account_type":{"heading":"Cambiar tipo de cuenta","toast":{"success":"Tu tipo de cuenta será personalizado por nuestro equipo de soporte.","error":"**TODO**settings.profile.change_account_type.toast.error**"},"confirm":"Solicitud de cambio de cuenta","option":{"label":"¿A qué tipo de cuenta quieres cambiarte?"},"cancel":"Cancelar","reason":{"max_length_validation":"La descripción es demasiado larga.","label":"Por favor, dinos el motivo de este cambio."},"label":"Cambiar Tipo"},"delete_account":"Eliminar cuenta","type":{"teacher":"Docente","parent":"Padre","student":"Estudiante"},"level":"Nivel","region":"Región","request_personal_data":"Pide datos personales","region_placeholder":"**TODO**settings.profile.region_placeholder**","level_placeholder":"**TODO**settings.profile.level_placeholder**","delete":{"cancel":"Guardar","toast":{"success":"Tu cuenta ha sido eliminada con éxito.","error":"No se puede eliminar la cuenta si hay suscripciones activas"},"subtitle1":"¿Estás seguro de que quieres eliminar tu cuenta?","confirm":"Sí, borrar","subtitle2":"Tu progreso y datos personales se borrarán permanentemente.","title":"Es una pena que nos dejes."},"account_deleted":"Cuenta eliminada","region_updated":{"toast":{"success":"La región ha sido cambiada"}},"level_updated":{"toast":{"success":"El nivel ha sido cambiado."}},"role":"Tipo de cuenta"},"remote":{"title":"Datos del tutor","card":{"safe":"Estos datos se mantendrán en secreto"}},"sidebar":{"videocall":"Videollamada"},"subscription":{"premium":"Suscripción a \"evulpo Unlimited\"","detail":"Más detalles","credits":{"button":"Obtener créditos","text":"créditos"},"account":{"title":"Tipo de cuenta","teacher":"Cuenta configurada como docente.","remote_teacher":"Cuenta configurada como docente remoto.","text":"¿Quiere cambiar su cuenta a otro tipo? Póngase en contacto con nosotros","here":"aquí","alreadyunlimited":"Ya tiene Unlimited","alreadyunlimited_part1":"Su cuenta ilimitada expirará el","alreadyunlimited_part2":"Hasta entonces, puedes unirte a los grupos creados por ese usuario para disfrutar de las funciones sociales.","alreadyunlimited_part3":"Hasta entonces, ¡utiliza la función de grupos para conectar con otros usuarios!","alreadyunlimitedclose":"Cerrar","groupfulltitle":"No hay licencias disponibles","groupfulltext":"Esta cuenta no tiene suficientes licencias. Hasta entonces, ¡utiliza la función de grupos para conectarte con otros usuarios!"},"unlimited":{"renewal":"Próxima renovación"},"dropdown":{"changeSubscription":"**TODO**settings.subscription.dropdown.changeSubscription**","invoiceOverview":"**TODO**settings.subscription.dropdown.invoiceOverview**","deleteSubscription":"**TODO**settings.subscription.dropdown.deleteSubscription**","change_subscription":"Cambiar suscripción","invoice_overview":"Resumen de factura","delete_subscription":"Eliminar Suscripción"},"seeOffer":"**TODO**settings.subscription.seeOffer**","feedback":{"title":"**TODO**settings.subscription.feedback.title**","send":"**TODO**settings.subscription.feedback.send**","toast":{"error":"**TODO**settings.subscription.feedback.toast.error**","success":"**TODO**settings.subscription.feedback.toast.success**"},"placeholder":"**TODO**settings.subscription.feedback.placeholder**","cancel":"**TODO**settings.subscription.feedback.cancel**","content":{"notGood":"**TODO**settings.subscription.feedback.content.notGood**","switching":"**TODO**settings.subscription.feedback.content.switching**","others":"**TODO**settings.subscription.feedback.content.others**","justTested":"**TODO**settings.subscription.feedback.content.justTested**","donotNeed":"**TODO**settings.subscription.feedback.content.donotNeed**","tooExpensive":"**TODO**settings.subscription.feedback.content.tooExpensive**"},"propositions":{"not_good_enough":"**TODO**settings.subscription.feedback.propositions.not_good_enough**","too_expensive":"**TODO**settings.subscription.feedback.propositions.too_expensive**","just_tested_evulpo":"**TODO**settings.subscription.feedback.propositions.just_tested_evulpo**","switching_to_different_platform":"**TODO**settings.subscription.feedback.propositions.switching_to_different_platform**","others":"**TODO**settings.subscription.feedback.propositions.others**","no_need_it_anymore":"**TODO**settings.subscription.feedback.propositions.no_need_it_anymore**","dont_need_it_anymore":"**TODO**settings.subscription.feedback.propositions.dont_need_it_anymore**"}},"delete":{"send":"**TODO**settings.subscription.delete.send**","toast":{"error":"No se pudo eliminar la suscripción.","success":"Eliminaste la suscripción con éxito."},"subtitle1":"Tu suscripción es válida hasta:","subtitle2":"Tu suscripción no se renovará.","confirm":"Sí, cancelar suscripción","cancel":"Sigue Suscrito"},"unlockSubscriptionMessage":"**TODO**settings.subscription.unlockSubscriptionMessage**","see_offer":"Ver oferta","unlock_subscription_message":"¡Desbloquea la experiencia de aprendizaje completa con evulpo ilimitado!","card":{"renewal_on":"Renovación en","access":"Acceso","for":"para","expire_on":"Caduca el"},"askSupport":"¡Pídele ayuda a nuestro equipo de soporte para iniciar tu escuela!"},"subscriptions":{"notification":{"title":"Cambiar el tipo de cuenta","text":"Nuestro equipo de asistencia ajustará su tipo de cuenta"}},"title_users_not_unlimited":"**TODO**settings.title_users_not_unlimited**","videocall":{"button":"Al mercado de las videollamadas"}},"Settings":{"explanation_text":{"your_administrator":"¿Te gustaría actualizar tu información personal? Por favor, avísale a tu profesor o contacta al administrador escolar.","am_interested":"Estoy interesado/a en participar en investigaciones y estudios de usuarios."},"headline":{"member_update":"Actualización para miembros","information_personal":"Información personal"},"small_text":{"name_school":"Nombre de la escuela","kanton":"Canton"},"subline":{"subscription_TeacherOwner":"Los miembros del grupo {member_count} no están en tu suscripción Unlimited. Por favor, añádelos a tu suscripción.","subscription_TeacherAdmin":"Los miembros de {member_count} no están en tu suscripción Unlimited. Por favor, informa al Propietario de la Suscripción.","information_school":"Información de la escuela","admin_super":"Profesor/a / Super Admin"}},"signup":{"error":{"email":{"requiredField":"Es obligatorio rellenar este campo."},"password":{"requiredField":"Es obligatorio rellenar este campo."},"name":{"requiredField":"Es obligatorio rellenar este campo.","regex":"Este campo no debe contener números ni caracteres especiales."},"signupRole":{"requiredField":"Es obligatorio rellenar este campo."},"regionId":{"requiredField":"Es obligatorio rellenar este campo."},"levelId":{"requiredField":"Es obligatorio rellenar este campo."},"birthdate":{"invalidDate":"Introduzca una fecha de nacimiento válida."}},"verify_email":{"toast":{"success":"¡Gracias! Tu correo electrónico ha sido verificado."}}},"Signup":{"button":{"contact":"Contáctanos"},"explanation_text":{"25_add":"Añade hasta 25 miembros y adminístralos fácilmente.","groups_classes":"Crea grupos sin esfuerzo: los grupos funcionan como tus clases."},"headline":{"evulpo_unlimited":"Con evulpo Unlimited puedes:","14_access":"¡Has desbloqueado 14 días de acceso gratis a evulpo Unlimited!"},"subline":{"questions_you":"¿Tienes preguntas?","account_thank":"¡Gracias por verificar tu cuenta!"}},"signup_teacher":{"button":{"next":"Siguiente","member_register":"**TODO**signup_teacher.button.member_register**"},"headline":{"just_moment":"Un momento... estamos personalizando tu recorrido.","assign_progress":"**TODO**signup_teacher.headline.assign_progress**","evulpo_explore":"**TODO**signup_teacher.headline.evulpo_explore**","subjects_teach":"¿Qué materias enseñas?","discover_learning":"**TODO**signup_teacher.headline.discover_learning**","evulpo_like":"**TODO**signup_teacher.headline.evulpo_like**"},"subline":{"your_answer":"Tu respuesta nos ayuda a personalizar tu proceso de incorporación.","any_time":"Puedes actualizar esta información en cualquier momento.","evulpo_offers":"Descubre lo que ofrece evulpo","find_group":"Comparte recursos de aprendizaje con tu grupo","assignments_monitor":"Controla el rendimiento de tus estudiantes en Tareas.","features_here":"Aquí tienes un vistazo rápido a las funciones principales."}},"single":{"___":"**TODO**PLACEHOLDER**","Abmelden":"Cerrar sesión","Admin Panel - CCT - Overview":"**TODO**PLACEHOLDER**","Admin Panel - LMS - Overview":"single.Admin Panel - LMS - Visión general","Admin Panel - Overview":"single.Admin Panel - Visión general","Admin-Accounts Overview":"Visión general de las cuentas single.Admin","Admin-Panel":"Panel de administración","Already registered?":"¿Te has registrado ya?","Avatar aktualisiert":"Foto de perfil actualizada","Avatar wurde erfolgreich gespeichert":{"":"Tu foto de perfil ha sido cambiada con éxito."},"CCT-panel":"CCT-panel","CCT-Panel":"**TODO**single.CCT-Panel**","class":"Videollamada de evulpo con","Confirm":"Confirmar","Confirm Password":"Confirmar la nueva contraseña","Customer Accounts Overview":"Resumen de las cuentas de los clientes","dashboard":{"dasboardTour":{"round150CleverPeopleHaveBuiltEvulpoSoThatAllStudentsOfSwitzerlandCanGetHelpWithTheSchoolwordAlwaysEverywhereOnClick :)":"Más de 250 personas han contribuido a crear evulpo para que estudiantes de todas partes puedan recibir la ayuda y refuerzo que necesitan con sus tareas escolares. Siempre. En cualquier parte. Con solo pulsar un botón."},"credits":{"confirmplan":"Confirmar la suscripción"}},"Define Password":"Confirmar contraseña","E-Mail":"Tu dirección de correo electrónico","Email":"Correo electrónico","Exercises":"Ejercicios","home":{"new-lms":{"title2":"Videollamada de evulpo"}},"Hoppla!":"¡Ups!","LMS-Panel":"Panel LMS","mms-panel":"Panel MMS","Name":"nombre.único","Password":"La contraseña introducida es incorrecta.","Register":"Registro","Reset Password":"Cambiar contraseña","Schlaufux Avatar":"Avatar","Schlaufux User Avatar":"Avatar de usuario","Search Exercise Packs":"Buscar paquetes de ejercicios","Search Exercise Sets":"Buscar series de ejercicios","Search Lessons":"Buscar lecciones","This is a secure area of the application":{" Please confirm your password before continuing":{"":"Esta es un área segura de la aplicación. Por favor, confirma tu contraseña antes de continuar."}},"TrackLearningActivitiesWithStatisticsGetMedalsWhenYouCompleteExercisesShareYourProgressWithFriendsSoIsLearningEasy":"Realiza un seguimiento estadístico de todas tus actividades de aprendizaje, consigue medallas por realizar ejercicios y comparte tu progreso con tus amigos. Así es como debería ser el aprendizaje: fácil.","Type Exercise Titles":{"":{"":{"":"Introduce el título del ejercicio..."}}},"upgrade-plan-to-add-user-warning":"**TODO**single.upgrade-plan-to-add-user-warning**","User-Dashboard":"Tablero del usuario"},"smartfox":{"banner":{"text":"Soy Vulpy, ¡tu compañero de estudio de IA! Aprendamos juntos."},"blocker":{"header":"¡Has alcanzado tu límite!","body":"Echa un vistazo a evulpo Unlimited para seguir aprendiendo con Vulpy.","button-text":"Comienza tu prueba gratuita"},"chitchat":{"name":"¿Hablamos?","description":"Hablar con Vulpy en otro idioma"},"dashboard":{"exercise":{"sent_successfully":"¡Enviado correctamente!"}},"error":{"take_longer_than_usual":"Esto está llevando más tiempo de lo habitual.","text":"Lo sentimos, parece que Vulpy está un poco cansado. Vuelve mañana.","explore-content":{"button":"Explora las lecciones"}},"explain-topic":{"can-you-tell-me-more-message":"Un tema apasionante. Cuéntame sobre ello."},"findlesson":{"name":"Encuentra tu lección","description":"Vulpy encuentra la lección adecuada para ti"},"how_does_it_work":{"title":"¿Cómo funciona?","explanation":"Vulpy es el Chatbot de IA de evulpo diseñado para acompañar a los alumnos y brindarles respuestas e información por medio de texto. Vulpy se basa en GPT-3.5-turbo y en nuestra extensa base de conocimientos para generar respuestas.\n\nSi bien estamos en constante mejora y desarrollo de Vulpy, es posible que no siempre cuente con respuestas precisas y tenga algunas limitaciones en su conocimiento.\n\nSiéntete libre para notificar cualquier problema a través de nuestro botón de feedback, ya que nos ayudará a perfeccionar las capacidades de Vulpy.","close":"Cerrar"},"information":{"title":"¿Cómo funciona Vulpy?","body":"$27"},"initial_message":{"welcome":"¡Bienvenido! Estamos encantados de tenerte a bordo.","im_vulpy":"Soy Vulpy y estoy aquí para ayudarte a buscar el contenido que desees.","what_brought_you":"¿Qué te ha traído hasta aquí?"},"input":{"placeholder":{"modes":"Seleccione un modo para continuar.","chat":"Escribe un mensaje..."}},"just_know":"Justo ahora","lesson_card":{"not_what_i_was_looking_for":"No es lo que estaba buscando","continue_search":"Continuar la búsqueda"},"limit":{"remaining-days":"{days} días más gratis"},"message":{"popup":{"header":"Corrección"}},"message_sender_you":"Tú","messages":{"found_these_lessons_for_you":"He encontrado las siguientes lecciones que creo que podrían ayudarte. Échales un vistazo"},"minAgo":"Hace un minuto","minsAgo":"Hace unos minutos","mode":{"coming-soon":"Próximamente","chit-chat":{"choose":{"language":"¡Fabuloso! ¿Qué idioma te gustaría aprender?","scenario":"¿Sobre qué tema te gustaría hablar primero?"},"initial":{"message":"Genial. Cuéntame más al respecto.","messag":"Genial. Cuéntame más al respecto."}},"quizme":{"choose":{"option":"¿Has leído el resumen de esta lección?"},"initial":{"message":"De acuerdo. Dime lo que has aprendido en esta lección."}},"available-in-lesson":"Disponible en lecciones"},"quizme":{"name":"¡Ponme a prueba!","description":"Vulpy prueba tus conocimientos de una lección","option":{"explain-topic":"Sí, puedo explicarte el tema.","quiz-me":"Sí, puedes hacerme preguntas."}},"reached_limit_for_sending_message":"Has alcanzado el límite de mensajes que podías enviar a Vulpy","reached_limit_for_sending_message_warn":"Has alcanzado el límite de mensajes.","read_more":"Ir a la lección","reasons":{"homework":"No entiendo la tarea que me mandan en el colegio","subject":"Tengo dificultades con una asignatura","exam":"¡Tengo un examen dentro de poco!"},"report":{"fantastic":"es fantástico","header":"Danos tu opinión. Vulpy...","too-complicated":"es muy difícil","boring":"es aburrido","mistakes":"comete errores","others":"otro","placeholder":"Cuéntanos más...","button":{"submit":"Enviar","cancel":"Cancelar"}},"select_option_or_type":"Elige una opción o haz una pregunta","send_message_placeholder":"Envía un mensaje","type_topic_subject_etc":"Escribe tu pregunta. Ej: Estoy estudiando Matemáticas y no entiendo las Fracciones.","video":{"blocking":{"skip-button-text":"Comienza tu prueba gratuita"}},"vulpy":{"welcome-initial-message":"Hola, soy Vulpy, tu compañero de estudio de IA. Estoy aquí para hacer que tu viaje de aprendizaje no solo sea más fácil, sino también mucho más agradable. Ya sea que tengas preguntas, necesites motivación o simplemente quieras charlar sobre tus desafíos escolares, estoy aquí para apoyarte en cada paso del camino.","choose-option-initial-message":"Elige en qué modo te gustaría interactuar conmigo hoy.","signup-header":"Debes estar registrado para usar el chat de IA"},"vulpy_thinking":"Vulpy está pensando..."},"softregister":{"signupflowv2":{"videosexercisewithsolution":"Más de 1.500 vídeos explicativos y 18.000 ejercicios resueltos. Todo de acuerdo al currículo educativo nacional.","gratislearning":"Aprende y practica de manera gratuita y de forma ilimitada.","largestlearningplatform":"La nueva plataforma educativa de España.","itsaboutstart":"¡Empezamos!","youare":"¿Quién eres?","whichcantonstudent":"Todos los temas se adaptan a lo que estudias en tu colegio","whichcantonparent":"Todos los temas están adaptados al currículo nacional","whichcantonteacher":"Todos los temas están adaptados al currículo nacional","explainschooltopicsstudent":"¿Dónde vas al colegio?","explainschooltopicsparent":"¿Dónde estudian tus hijos?","explainschooltopicsteacher":"¿Dónde está el colegio en el que trabajas?","whichlevelstudent":"¿En qué curso estás?","whichlevelparent":"¿En qué curso están tus hijos?","whichlevelteacher":"¿A qué curso das clase?","correspondingmaterialstudent":"Encuentra las lecciones que se adapten a ti","correspondingmaterialparent":"Puedes cambiarlo en cualquier momento","correspondingmaterialteacher":"Puedes cambiarlo en cualquier momento","unlockwith":"Registrarme con...","continuewithoutaccount":"Continuar sin registrarme","allfeaturesfree":"Tras registrarte, puedes empezar a usar evulpo de manera inmediata. Al registrarte en evulpo, aceptas nuestros","youradvantages":"Tus ventajas","unlockwithoutcost":"Activar ahora","termslink":"condiciones."},"signupflowv3":{"get_started_30_seconds":"¡Empieza en 30 segundos!","create_new_account_title":"¡Ya casi has terminado!","create_new_account_subtitle":"Crea una cuenta gratuita para descubrir evulpo"}},"static":{"contact":{"headline":"Contacto y soporte técnico","intro":{"title":"¡Estaremos encantados de ayudarte!","text":"¿Tienes alguna pregunta sobre nuestra plataforma? ¿Has encontrado algún error? ¿Tienes alguna idea para mejorar? Si es así, ponte en contacto con nosotros por correo electrónico o por teléfono."},"support":{"title":"Soporte técnico"},"telefon":{"line1":"Teléfono (de lunes a viernes: 09:00h - 17:00h)","line2":"+41 43 588 24 49","number":{"link":"0041435882449"}},"email":{"line1":"Correo electrónico:","address":"info_es@evulpo.com","link":"info_es@evulpo.com"},"address":{"title":"Dirección"},"country":{"de":"Alemania","fr":"Francia","pt":"Portugal","es":"España","uk":"Reino Unido","it":"Italia"},"jobs":{"title":"¿Quieres formar parte del equipo de evulpo?","text":"Haz clic aquí para ver si hay algún puesto vacante:","button":"Trabaja con nosotros","text2":"Ponte en contacto con nosotros directamente:","email":"career@evulpo.com","linkemail":"career@evulpo.com","bttnlink":"https://evulpo.jobs.personio.com"}},"cooperation":{"headline":"Colaboraciones","green":{"title":"Lecciones sobre temas socialmente relevantes","text1":"En evulpo, reconocemos la importancia atemporal de competencias fundamentales como las matemáticas, la gramática, la física o la historia, las cuales han sido esenciales para el funcionamiento de la sociedad durante siglos.","text2":"A su vez, entendemos la importancia de integrar temas socialmente relevantes en nuestra experiencia de aprendizaje. Por ello, evulpo colabora con empresas y organizaciones líderes del sector para crear lecciones sobre estos temas de relevancia social."},"why":{"title":"Colaboraciones","text":"En colaboración con empresas expertas en sus respectivos campos, evulpo desarrolla lecciones sobre temas socialmente relevantes.","text2":"Las lecciones consisten en vídeos explicativos, resúmenes y series de ejercicios, dirigidas a estudiantes a partir de secundaria. Además, actualizamos nuestras lecciones de manera constante.","text3":"Estas lecciones incluyen vídeos explicativos, resúmenes y sets de ejercicios dirigidos a estudiantes de secundaria. Las lecciones son actualizadas y ampliadas continuamente."},"partners":{"title":"Nuestros socios colaboradores en Suiza","raiffeisen":"¿Cómo se elabora un presupuesto, qué métodos de pago existen y cuál es exactamente la mejor manera de ahorrar? Raiffeisen YoungMemberPlus explica temas financieros de forma comprensible.","iwp":"Impuestos, deuda y Suiza: el Instituto de Política Económica Suiza de la Universidad de Lucerna (IWP) imparte, los fundamentos de la política económica de manera secilla.","mobiliar":"¿Qué tipos de seguros existen y cómo encontrar la aseguradora que más se encaje a ti? Mobiliar ofrece a los estudiantes una introducción al mundo de los seguros.","tx":"**TODO**static.cooperation.partners.tx**"}},"exampreps":{"headlineA":"Preparación para","headlineB":"pruebas de acceso a la universidad","intro":{"title":"Refuerzo para tus exámenes de las asignaturas de Primaria, Secundaria y Bachillerato","text":"¿Tienes una prueba de acceso próximamente? ¿Necesitas ayuda parar preparar tu examen? \nEn evulpo encontrarás material de refuerzo y las herramientas necesarias para obtener la mejor calificación posible."},"details":{"title":"Material de aprendizaje adaptado al examen","text":"Tanto los vídeos explicativos, como los resúmenes y los ejercicios, están estrictamente adaptados al contenido oficial del examen. En evulpo, encontrarás material didáctico dedicado a asignaturas como Matemáticas, Lengua Castellanas y Literatura o Inglés que te proporcionará el apoyo necesario para superar tu examen."}},"faq":{"headlineA":"Preguntas y respuestas","introA":"¿Tienes alguna pregunta sobre evulpo?","introB":"Aquí encontrarás respuesta a las preguntas más frecuentes sobre nuestra plataforma de aprendizaje. Si tienes más preguntas, también puedes ponerte en contacto con nosotros directamente. Será un placer ayudarte:","mainTitle":"FAQ - Preguntas frecuentes","A":{"question":"¿Qué es evulpo?","answer":"La plataforma de aprendizaje evulpo es un mundo de conocimientos que ofrece material didáctico adaptado al plan de estudios en un entorno asistido por inteligencia artificial. evulpo ayuda a resolver los deberes, aprender para los exámenes y comprender el material escolar. El material didáctico incluye vídeos explicativos, resúmenes y ejercicios interactivos, y está adaptado a estudiantes de tercer curso en adelante.Pero no solo está enfocado a estudiantes: tanto padres como docentes pueden también beneficiarse de sus ventajas."},"B":{"question":"¿Es gratis evulpo?","answer":"El acceso básico al programa de aprendizaje en evulpo es gratuito. Sin embargo, algunos contenidos y funciones, como los resúmenes, los ejercicios, las estadísticas y las interacciones con el tutor basado en la inteligencia artificial Vulpy, son limitados. El acceso ilimitado a este mundo de conocimientos es fácil con una suscripción a evulpo Unlimited."},"C":{"question":"¿Cómo puedo registrarme en evulpo?","answer":"Puedes registrarte fácilmente utilizando tu dirección de correo electrónico y una contraseña. No olvides revisar tu bandeja de entrada para confirmar la suscripción. Si no encuentras el correo de confirmación, busca en la carpeta de correos no deseados."},"D":{"question":"¿Por qué debería registrarme en evulpo?","answer":"Si te registras en evulpo, tendrás acceso a la plataforma con mayor contenido educativo de Europa. Puedes guardar tu progreso de aprendizaje, crear grupos de estudio y utilizar muchas más funciones."},"E":{"question":"¿Qué debo hacer si he olvidado mis datos de acceso?","answer":"Simplemente haz clic en «Crear una nueva contraseña». Así, podrás cambiar tu contraseña y asegurar tu acceso a la plataforma."},"F":{"question":"¿Pueden los padres acceder a evulpo?","answer":"Sí, los padres también pueden acceder a evulpo. Muchos padres acuden a evulpo para tener acceso gratuito a resúmenes de calidad o para ver el progreso de aprendizaje de sus hijos. Con evulpo, sus hijos pueden continuar aprendiendo fuera del colegio y prepararse de manera óptima para los exámenes de cualquier asignatura."},"G":{"question":"Soy padre o madre, ¿cómo puedo registrar a mis hijos?","answer":"Simplemente, regístrate en la opción «Padre o Madre» y crea un grupo de estudio. A continuación, podrás añadir a tus hijos como miembros del grupo y seleccionar el curso escolar en el que está cada uno."},"H":{"question":"¿Pueden los docentes acceder a evulpo?","answer":"Sí, también está disponible el acceso a evulpo para los docentes. Muchos utilizan evulpo para acceder de manera gratuita a ejercicios de las lecciones que imparten y también seguir el progreso de su alumnado."},"I":{"question":"Soy docente, ¿cómo puedo inscribir a mi clase?","answer":"Sí. Solo tienes que registrarte como docente y crear un grupo de clase. A continuación, puedes inscribir a tus estudiantes en él y seleccionar el curso escolar al que pertenecen."},"intro":"¿Tienes preguntas sobre el funcionamiento de evulpo? Aquí obtendrás las respuestas a las preguntas más repetidas.","J":{"question":"¿Qué hago si sigo sin entender bien una lección incluso después de haber consultado el material de refuerzo de evulpo?","answer":"Si sigues teniendo dudas a pesar de nuestros vídeos y resúmenes, puedes probar a consultarlos una segunda vez (¡o incluso una tercera!). Pero si todavía no lo tienes claro, tienes la posibilidad de reservar una videollamada con uno de nuestros docentes, ¡seguro que será capaz de explicarte todo lo que necesitas saber sobre esa lección o asignatura!"},"K":{"question":"¿Qué ocurre si una asignatura escolar no está cubierta por evulpo?","answer":"En ese caso, ¡haznos saber que quieres contenido para esa asignatura! En evulpo buscamos crecer de manera constante, por lo que actualizamos y expandimos nuestra oferta con nuevo contenido educativo de manera regular, especialmente aquellas asignaturas o lecciones que nuestros usuarios echan en falta."},"L":{"question":"¿En qué países existe evulpo?","answer":"evulpo está actualmente disponible en Suiza, Alemania, Francia, Italia, España, Portugal y Reino Unido."},"M":{"question":"¿Cómo puedo cambiar mi curso escolar?","answer":"Puedes cambiar tu curso escolar en la pestaña correspondiente de tu cuenta de usuario."},"N":{"question":"¿Cómo puedo cancelar mi suscripción?","answer":"Abre los ajustes y ve a la opción de menú «Suscripción». A continuación, haz clic en los tres puntos situados sobre tu suscripción activa. Puedes cancelar tu suscripción cuando quieras haciendo clic en «Cancelar suscripción». Inmediatamente después recibirás un correo electrónico de confirmación. Por supuesto, también agradeceríamos que nos comunicaras los motivos por los que deseas cancelar tu suscripción, para que podamos mejorar día a día nuestro servicio."},"O":{"question":"¿Qué incluye evulpo Unlimited?","answer":"Con evulpo Unlimited, tendrás acceso ilimitado al material de aprendizaje y podrás estudiar en cualquier momento sin interrupciones. Además, podrás interactuar de forma casi ilimitada con Vulpy, nuestro tutor basado en la inteligencia artificial. Las cuentas de clase y de padres también tienen acceso a estadísticas de aprendizaje ampliadas."},"email":{"address":"info_es@evulpo.com","link":"info_es@evulpo.com"},"contact":{"title":"Ponte en contacto con nosotros","text":"¿No encuentras lo que buscas en nuestras preguntas frecuentes y tienes más dudas? Ponte en contacto directamente con nosotros, será un placer ayudarte.","subtitle":"Servicio al cliente","answer":"Ponte en contacto con nuestro equipo de asistencia y encontraremos una solución.","question":"No puedo permitirme un abono ilimitado. ¿Qué puedo hacer? "},"register":{"title":"Preguntas sobre la configuración"},"unlimited":{"title":"Preguntas sobre la suscripción Unlimited"},"teachers":{"title":"Preguntas sobre la cuenta escolar"}},"footer":{"offer":{"financial":"Conocimientos básicos de finanzas","self":"Oferta","students":"evulpo para estudiantes","teachers":"Escuelas","parents":"Familias","videocall":"evulpo videollamada","unlimited":"Ofertas","learnmaterial":"Material de aprendizaje"},"about":{"self":"Sobre nosotros","what":"Visión","blog":"Blog","team":"Equipo","press":"evulpo en los medios","contact":"Contacto","faq":"Preguntas frecuentes","cooperation":"Colaboraciones"},"legal":{"self":"Marco legal","imprint":"Aviso legal","dataprotection":"Protección de datos","terms":"Términos y Condiciones"},"evulpo":{"text":"evulpo es una plataforma de aprendizaje online. La plataforma ofrece vídeos explicativos, resúmenes y ejercicios para las asignaturas de Matemáticas, Lengua Castellana y Literatura, Inglés y también muchas más. Además, todo el contenido está diseñado de acuerdo al plan de estudios nacional y es apto para todos los estudiantes desde 3º de Primaria hasta Bachillerato."},"newsletterTitle":"Suscríbete a nuestra newsletter","newsletterEmail":"Tu email aquí","newsletterButton":"Suscríbete","paymentmethods":"Métodos de pago","payment-methods":"Métodos de pago"},"header":{"offer":{"self":"Oferta","learnNow":"¡Pruébalo ahora!","students":"evulpo para estudiantes","students-sub":"Refuerzo educativo online para tus asignaturas escolares","parents":"Familias","parents-sub":"Padres, respirad tranquilos.","teachers":"Escuelas","teachers-sub":"Materiales educativos adaptados al modelo de enseñanza actual","examprep":"Examen de acceso","examprep-sub":"Preparación online para las pruebas de acceso a estudios superiores","videocall":"evulpo videollamada","videocall-sub":"Clases particulares online","unlimited":"Ofertas","unlimited-sub":"Ver nuestras ofertas de precios"},"about":{"self":"Sobre nosotros","vision":"Visión","team":"Equipo","press":"evulpo en los medios","blog":"Blog","faq":"FAQ","contact":"Contacto y soporte","partner":"Socios e inversores","cooperation":"Cooperaciones","career":"Únete a nosotros"},"login":"Iniciar sesión","register":"Registrarse","learn":"¡Pruébalo ahora!","logout":"cerrar sesión","learn-further":"¡Sigue aprendiendo!","evulpolp":"evulpo, una plataforma de aprendizaje online","exampreps":"Exámenes de acceso","teachers":"Escuelas","mobile":{"what":"Visión","contact":"Contacto y soporte","faq":"FAQ","team":"Equipo","blog":"Blog","register":"Regístrate","learn":"¡Pruébalo ahora!","login":"Iniciar sesión","logout":"Cerrar sesión","press":"Prensa","cooperation":"Cooperaciones"},"menu":{"videocall":"evulpo videollamada","unlimited":"evulpo Unlimited"},"videocall":"evulpo videollamada","unlimited":"evulpo Unlimited","open":{"menu":"Abrir el menú"},"close":{"menu":"Cerrar el menú"},"tryout":"Probar","vr":{"title":"VR Beta","subtitle":"Aprendizaje inmersivo VR"},"book_demo_btn_label":"Agenda una demo","vulpy-ai-tutor":"AI-Tutor Vulpy","vulpy-ai-tutor-sub":"Tutor inteligente basado en IA para aprender mejor","get_unlimited":"Suscripciones Unlimited","family-plans":"Ofertas para familias","academy-plans":"Ofertas para escuelas"},"home":{"faq":{"title":"Preguntas frecuentes","A":{"question":"¿Qué es evulpo?","answer":"La plataforma de aprendizaje evulpo es un mundo de conocimientos que ofrece material didáctico adaptado al plan de estudios en un entorno asistido por inteligencia artificial. evulpo ayuda a resolver los deberes, aprender para los exámenes y comprender el material escolar. El material didáctico incluye vídeos explicativos, resúmenes y ejercicios interactivos, y está adaptado a estudiantes de tercer curso en adelante."},"B":{"question":"¿Es gratis evulpo?","answer":"El acceso básico al programa de aprendizaje en evulpo es gratuito. Sin embargo, algunos contenidos y funciones, como los resúmenes, los ejercicios, las estadísticas y las interacciones con el tutor basado en la inteligencia artificial Vulpy, son limitados. El acceso ilimitado a este mundo de conocimientos es fácil con una suscripción a evulpo Unlimited."},"C":{"question":"¿A qué te da acceso evulpo Basic?","answer":"Con tu acceso gratuito a evulpo disfrutarás de un número limitado de videos explicativos, resúmenes y ejercicios. Podrás aprender de forma gratuita, no obstante, no tendrás acceso a todos los contenidos disponibles del mundo educativo evulpo."},"D":{"question":"¿A qué tengo acceso con evulpo Unlimited?","answer":"Con evulpo Unlimited tendrás acceso a todo el mundo educativo de evulpo. Es decir, todos los videos explicativos, todos los resúmenes, series de ejercicios y contenido extra."},"E":{"question":"¿Qué me ofrece una videollamada de evulpo?","answer":"Con la videollamada de evulpo, obtendrás 50 minutos de clases particulares online con uno de nuestros docentes. Función actualmente solo disponible en la Suiza alemana. Próximamente, también en España."},"button":"Otras preguntas frecuentes"},"hero":{"headline1":"¡Te ayudamos","headline2":"con las asignaturas que más te cuestan!","subheadline1":"Siempre. En cualquier parte. Para todo el mundo.","button":"Aprende gratis ahora","hacken1":"Vídeos explicativos, resúmenes y ejercicios","hacken2":"Matemáticas, Inglés, Lengua y Literatura, Física y mucho más","hacken3":"Lecciones adaptadas al plan de estudios nacional","button1":"Acceso gratuito","button2":"Un mundo de aprendizaje sin fin","button3":"Servicio de videollamada"},"illufeats":{"iam":"Soy","students":"Estudiantes","parents":"Padres","teachers":"Docente","learn":"Aprende gratis ahora"},"languages":{"italian":"Italia","germany":"Alemania","france":"Francia","protugese":"Portugal","spanish":"España","english":"Reino Unido","title":"Países:","german":"Suiza alemana","french":"Romandía","portuguese":"Portugal","deutschland":"Alemania","schweiz":"Suiza alemana","suisse":"Suiza francesa","portugal":"Portugal","españa":"España","italia":"Italia","uk":"Reino Unido"},"cta":{"title":"Material educativo de refuerzo para todas tus clases","button":"Aprende gratis ahora"},"founders":{"names":"Jonas Fehlmann, Manuel Kant y el Dr. Christian Marty, fundadores de evulpo","words":"«Nuestra misión es que todos los estudiantes reciban la ayuda escolar que necesiten para que estén en igualdad de condiciones: Siempre. En cualquier parte. Con solo pulsar un botón. Por eso, estamos construyendo la mayor plataforma de aprendizaje de Europa y estaremos online en siete países a finales de año».","button":"Más información sobre nuestro objetivo","headline":"Nuestro objetivo"},"lms":{"what":{"self":"¿Qué ofrece evulpo a los estudiantes?","bullet1":"Vídeos explicativos, resúmenes y ejercicios","bullet2":"Lecciones adaptadas al plan de estudios nacional","bullet3":"Lengua y Literatura, Inglés, Mates y Ciencias, la cual se divide en Biología, Química y Física"},"button":"Más sobre la plataforma","biggest_elearning":{"title":"EVULPO: die grösste Online-Lernplattform der Schweiz. Mit über 300'000 Usern."}},"testimonials":{"title":"Lo que nuestros usuarios opinan sobre evulpo","id1":{"text":"«La plataforma evulpo ofrece clases particulares increíbles. ¡Los tutores son encantadores y muy profesionales!».","name":"Marina, 47 años, madre de un estudiante de Secundaria"},"id2":{"text":"«La plataforma online es un buen complemento a las clases del instituto, especialmente por cómo se adapta al plan de estudios que seguimos».","name":"Jorge, 38 años, docente de Secundaria"},"id3":{"text":"«Lo que más me gusta de la plataforma es que puedo acceder al contenido educativo en cualquier momento y desde cualquier lugar».","name":"Julia, 18 años, estudiante de Bachillerato"},"headline":"Lo que otros usuarios dicen sobre evulpo...","name1":"Adrián","text1":"Profesor, 29","name2":"Elsa","name3":"Patricia","name4":"Rosa","text2":"Profesora, 27","text4":"Profesora, 31","text3":"Profesora, 29","name5":"Lucía","text5":"Profesora, 25","name6":"Violeta","text6":"Profesora, 28"},"press":{"title":"Recomendado por expertos"},"targets":{"students":{"title":"evulpo para estudiantes","text":"Apoyo online para alumnos desde 3º de primaria","button":"evulpo para estudiantes"},"parents":{"title":"evulpo para padres","text":"Ayuda a los padres con el estudio de sus hijos","button":"evulpo para padres"},"teachers":{"title":"evulpo para docentes","text":"Recursos educativos al instante para docentes ocupados","button":"evulpo para docentes"},"exams":{"title":"evulpo para exámenes de acceso a la universidad","text":"Preparación adecuada para las principales pruebas de acceso","button":"Para el examen de acceso a la universidad"},"title":"¿Para quiénes está diseñado evulpo?"},"name":{"placeholderStudent":"Tu nombre (estudiante)","placeholderParent":"Tu nombre (padre o madre)","placeholderTeacher":"Tu nombre (docente)"},"counter":{"metric1":"Estudiantes","metric2":"Vídeos","metric3":"Ejercicios","metric4":"Mundo educativo"},"partners":{"headline":"Colaboraciones"},"new-lms":{"headline":"¿Qué ofrece evulpo?","title1":"Plataforma de aprendizaje online","title3":"evulpo Unlimited","description1":"En el enorme mundo educativo de evulpo encontrarás una gran cantidad de material didáctico, estadísticas de aprendizaje personalizadas, interacción con grupos de estudio y varias funciones extra, como el juego diario vulple.","description2":"Ayuda con tus asignaturas escolares. Siempre. En cualquier parte. Y para todo el mundo. \nEn evulpo, creemos que todos los estudiantes deberían tener acceso a ayuda personalizada con materiales a medida que les resulten relevantes y entretenidos. Encontrarás contenido diseñado de acuerdo con el plan de estudios nacional.","description3":"Con tu suscripción a evulpo Unlimited, recibirás ayuda completa con las asignaturas en las que necesitas un refuerzo. Accede a todos nuestros materiales didácticos adaptados, guarda tus estadísticas de aprendizaje para ver tu progreso y utiliza las funciones de grupo para aprender con amigos. Con esta suscripción, disfrutarás del mejor apoyo escolar, en cualquier lado y siempre que lo necesites.","button3":"Adquirir evulpo Unlimited","button2":"Aprender gratis ahora","button1-student":"Estudiante","button1-teacher":"Docente","button1-parent":"Padre o Madre","button-group1":{"title":"Soy:"},"title2":"Acceso gratuito a un enorme mundo educativo"},"videos":{"title":"+1.700 vídeos explicativos","bullet1":"Todos los temas explicados en pocas palabras","bullet2":"Explicaciones teóricas rápidas y con ejemplos","bullet3":"Creados y revisados por expertos"},"summaries":{"title":"+1.500 resúmenes","bullet1":"Resúmenes compactos con el contenido principal","bullet2":"La \"chuleta\" perfecta para cada tema escolar","bullet3":"Adaptados a cada edad y curso académico"},"exercise":{"title":"Miles de ejercicios","bullet1":"Ejercicios de diferentes niveles de dificultad","bullet2":"Diferentes tipos de ejercicios dependiendo de la asignatura","bullet3":"Resuelve tus dudas con feedback instantáneo"},"offer":{"title":"Apoyo con los deberes y exámenes desde 3º de primaria","bullet1":"Vídeos explicativos, resúmenes y ejercicios","bullet2":"Lecciones adaptadas al plan de estudios nacional","bullet3":"Lengua y Literatura, Inglés, Mates y Ciencias, la cual se divide en Biología, Química y Física"},"personalization":{"title":"¡Fuera el estrés! Encuentra todo el material didáctico rápidamente","text":"Todo el material didáctico de evulpo está adaptado al currículo nacional. Aquí encontrarás toda la ayuda que necesitas para Mates, Física, Química, Biología, Geología, Lengua y literatura e Inglés."},"subjects":{"title":"Todas las asignaturas","showallbutton":"Mostrar todo"},"vision":{"title":"Nuestros valores","text":"«Queremos que todos los estudiantes no solo tengan los mismos derechos, sino también las mismas oportunidades en el acceso a la educación. Siempre, en cualquier parte y con solo pulsar un botón»","button":"Más sobre nosotros"},"banner":{"title":"Todo, para","title1":"resolver mejor los deberes","button":"¡Pruébalo ahora!","title2":"repasar mejor los exámenes","title3":"entender mejor las asignaturas"},"numbers":{"students":"+300.000 Estudiantes","videos":"+1.700 Vídeos","exercises":"+18.000 Ejercicios"}},"news":{"headline":"**TODO**static.news.headline**","first":{"bullet2":"**TODO**static.news.first.bullet2**","header":"**TODO**static.news.first.header**","bullet3":"**TODO**static.news.first.bullet3**","bullet1":"**TODO**static.news.first.bullet1**","explanation":"**TODO**static.news.first.explanation**"},"btn_label":"**TODO**static.news.btn_label**","btn_url":"news.btn_url","second":{"header":"**TODO**static.news.second.header**","btn_url":"**TODO**static.news.second.btn_url**","explanation":"**TODO**static.news.second.explanation**","bullet2":"**TODO**static.news.second.bullet2**","btn_label":"**TODO**static.news.second.btn_label**","bullet3":"**TODO**static.news.second.bullet3**","bullet1":"**TODO**static.news.second.bullet1**"}},"parents":{"headlineA":"Facilita tu","headlineB":"vida en familia","intro":{"title":"Ayuda con el estudio en casa para toda la familia","text":"¡Evulpo ayuda a los niños con sus deberes y también proporciona apoyo a los padres! Con evulpo, los estudiantes tienen el apoyo adecuado para sus tareas fuera de la escuela y pueden completar sus deberes o repasar para los exámenes sin necesidad de la ayuda de sus padres."},"details":{"title":"Evita el estrés de buscar los recursos adecuados de inmediato","text":"Con evulpo, los estudiantes pueden prepararse todo lo que se estudia en el colegio, sin necesidad de perder tiempo buscando en Internet el material didáctico. Nuestros recursos se adaptan con precisión al plan de estudios nacional y están siempre actualizados. Todos nuestros recursos han sido desarrollados por profesores y tutores experimentados, y se someten a rigurosos controles de calidad."}},"partials":{"checklist-exercises":{"title":"Miles de Ejercicios","header":"Pon a prueba tus conocimientos hasta que domines todo:","bullet1":"Ejercicios de diferentes niveles de dificultad","bullet2":"Diferentes tipos de ejercicios dependiendo de la asignatura","bullet3":"Resuelve tus dudas con feedback instantáneo"},"checklist-summaries":{"title":"+1.400 Resúmenes","header":"Comprende todos los temas con seguridad y rapidez:","bullet1":"Resúmenes compactos con el contenido principal","bullet2":"La \"chuleta\" perfecta para cada tema escolar","bullet3":"Adaptados a cada edad y curso académico"},"checklist-videos":{"title":"+1.500 Vídeos Explicativos","header":"Todos los temas explicados de una forma fácil de entender y adaptados por edad:","bullet1":"Todos los temas explicados en pocas palabras","bullet2":"Explicaciones teóricas rápidas y con ejemplos","bullet3":"Creados y revisados por expertos"},"checklist-subject":{"title":"Las Asignaturas Principales","header":"evulpo ofrece material educativo para las siguientes asignaturas:","bullet1":"Lengua y Literatura e Inglés","bullet2":"Matemáticas","bullet3":"Ciencias (Biología, Química y Física)","bullet4":"Reino Unido"}},"people":{"headline":"Nuestro equipo"},"premium":{"faq":{"a":{"answer":"Con evulpo Unlimited tendrás acceso a todo el mundo educativo de evulpo. Es decir, todos los videos explicativos, todos los resúmenes, series de ejercicios y contenido extra.","question":"¿A qué tengo acceso con evulpo Unlimited?"},"b":{"question":"¿Puedo cancelar evulpo Unlimited en cualquier momento?","answer":"Sí, puedes cancelar evulpo Unlimited en cualquier momento. La suscripción es válida hasta el final del periodo de pago y, a continuación, pasa automáticamente a ser gratuita pero de acceso limitado. "},"c":{"question":"¿Cuánto cuesta evulpo Unlimited?","answer":"evulpo Unlimited está disponible a un precio razonable, ya sea a través de una suscripción mensual (abonable mes a mes) o anual (un único pago al año). Si compras la suscripción anual, se te aplicará un descuento, por lo que es incluso más barato que mes a mes."},"d":{"question":"¿Puedo ampliar mi suscripción Unlimited y añadir más personas?","answer":"Sí, por supuesto. Puedes ampliar tu suscripción de evulpo Unlimited en cualquier momento y garantizar así la posibilidad de acceso a otras personas también."},"e":{"question":"¿Cómo puedo dar a otras personas acceso ilimitado a evulpo?","answer":"Abre los ajustes y ve a la opción de menú «Suscripción». A continuación, haz clic en los tres puntos situados sobre tu suscripción activa. Ahí puedes actualizar tu suscripción. Puedes añadir nuevas personas a tu suscripción inmediatamente después del pago."},"title":"Preguntas frecuentes sobre evulpo Unlimited","f":{"question":"¿Qué ocurre si se cancela una sesión de tutoría por videollamada?","answer":"Si el docente cancela la clase con más de 24 horas de antelación, recibirás un mensaje por correo electrónico y se te devolverá el crédito de la lección. Si el docente cancela con menos de 24 horas de antelación (o, lo que no es habitual que ocurra, simplemente no se presenta), también recibirás un mensaje por correo electrónico y, por supuesto, se te devolverá el crédito de la lección.\n\nSi cancelas con más de 24 horas de antelación a la sesión, también se te devolverá el crédito de la sesión. La sesión no tendrá ningún coste. Si, por el contrario, cancelas con menos de 24 horas de antelación, no se te devolverá el crédito de la sesión. Es decir, tendrás que abonar el precio de la clase. Puede cancelar tus sesiones reservadas en tu tablero/perfil."}},"headline":{"title":"evulpo Unlimited"},"yellow":{"title":"Disfruta del acceso Unlimited al mundo educativo de evulpo","text":"Con tu suscripción a evulpo Unlimited, recibirás ayuda completa con las asignaturas en las que necesitas un refuerzo. Accede a todos nuestros materiales didácticos adaptados, guarda tus estadísticas de aprendizaje para ver tu progreso y utiliza las funciones de grupo para aprender con amigos. Con esta suscripción, disfrutarás del mejor apoyo escolar, en cualquier lado y siempre que lo necesites.","button":"Ver oferta","new_title":"¡Consigue tu suscripción!"},"why":{"title":"¿Por qué elegir evulpo Unlimited?","text":"Con evulpo Unlimited tendrás acceso total a la mayor plataforma educativa online de Europa.","check1":"Acceso ilimitado a todos los materiales educativos","check2":"Acceso ilimitado a todas tus estadísticas de aprendizaje","check3":"Acceso ilimitado a todas las funciones de grupo"},"plan":{"title":"Selecciona la oferta que más te encaje","text":"Puedes pagar evulpo Unlimited de forma mensual o anual. Puedes cancelar en cualquier momento."},"differences":{"title":"¿Cuál es la diferencia entre evulpo Basic e Unlimited?","free":{"title":"evulpo Basic","text":"La versión gratuita de evulpo","check1":"Vídeos explicativos con publicidad","check2":"Número limitado de resúmenes","check3":"Número limitado de series de ejercicios"},"premium":{"title":"evulpo Unlimited","check1":"Vídeos explicativos sin publicidad","check2":"Acceso a ilimitado a todos los resúmenes","check3":"Acceso ilimitado a todas las series de ejercicios","check4":"Material didáctico descargable","check5":"Estadísticas detalladas de aprendizaje","text":"El paquete completo"}}},"premium differences premium text":"Diferencias premium texto premium","press":{"title":"evulpo - Prensa y medios de comunicación - evulpo, tu plataforma online de aprendizaje","description":"Reseñas de prensa, descargas de medios de comunicación y gabinete de prensa."},"presse":{"contact":{"title":"Contacto de prensa","text":"Nuestro equipo de prensa está dispuesto a ayudarte con las solicitudes de entrevistas, comunicados de prensa, imágenes u otras preguntas sobre nuestro producto. Estaremos encantados de recibir solicitudes de blogs, revistas y grandes medios de comunicación. ","email":"press@evulpo.com","link":"press@evulpo.com"},"headlineFull":"Prensa y medios de comunicación","header":{"title":"Novedades de evulpo","text":"¿Tienes curiosidad por saber lo que la prensa dice de evulpo? ¿O buscas un comunicado de prensa? ¡Has venido al lugar correcto!"},"readmore":{"button":"Leer el artículo"}},"privacy":{"headlineFull":"Protección de datos"},"public":{"banner":{"21compliantsyllabus":"Adaptado al plan de estudios","swisslearningplatform":"Plataforma española de aprendizaje","freehelpschoolmaterial":"Ayuda gratuita con tus clases","tryout":"¡Pruébalo ahora!","withoutcost":"sin costes","googlereviews":"Clasificación Google","freehelpschoolmaterialhome":"Comprende el temario rápidamente...","freehelpschoolmaterialmath":"Ayuda gratuita con tus clases","freehelpschoolmaterialdeutsch":"Ayuda gratuita con tus clases","freehelpschoolmaterialfrench":"Ayuda gratuita con tus clases","freehelpschoolmaterialenglish":"Ayuda gratuita con tus clases","freehelpschoolmaterialbasicfinanceknowledge":"Ayuda gratuita con tus clases","freehelpschoolmaterialeconomicpolicy":"Ayuda gratuita con tus clases","freehelpschoolmaterialinsurances":"Ayuda gratuita con tus clases","freehelpschoolmaterialsustainability":"Ayuda gratuita con tus clases","google":"Google","googlegrade":"4,6","freehelpschoolmat":"Ayuda gratuita en matemáticas"},"decemberbanner":{"bullet1":"Ejercicios, vídeos explicativos y resúmenes","bullet2":"Adaptado al currículo educativo","bullet3":"Matemáticas, Inglés, Lengua y Literatura, Física y mucho más","bullet4":"Desde 3º de Primaria hasta Bachillerato"},"abcdtest":{"tryforfree":"Try for free","tailorecurriculumcityandlevel":"Tailored to curriculum, canton and school level.","headline":"5000+ math exercises', 'and tutorial videos online:","subheader":"evulpo optimally supports mathematics lessons","helpheader":"Immediate help for all mathematics school topics","helpbullet1":"Easy to understand tutorial videos","helpbullet2":"Helpful summaries","helpbullet3":"Lots of varied exercises with solutions","helpbullet4":"Tailored to the curriculum, canton and school level","helpbullet5":"Largest online learning platform in Switzerland","everythingneedtolearn":"Everything you need to learn at home is included","conditionchelpheader":"evulpo optimally supports mathematics lessons","conditiondhelpheader":"Need help with math topics?","conditiondhelptext":"On evulpo there are explanatory videos, summaries and exercises not only for German, French or English topics, but also for math topics! The offer ensures that all students can count on support with school material anytime, anywhere and at the push of a button."}},"static":{"premium":{"faq":{"title":"FAQ - Preguntas frecuentes sobre evulpo Unlimited","a":{"question":"¿A qué tengo acceso con evulpo Unlimited?"}}}},"students":{"headlineA":"Apoyo educativo","headlineB":"para estudiantes","intro":{"title":"Ayuda con los deberes y el repaso para exámenes - Desde 3º de Primaria","text":"Cuando los deberes se convierten en un quebradero de cabeza o se acerca un examen importante, evulpo se asegura de que los estudiantes reciban el apoyo que necesitan fuera del colegio. Nuestros recursos de aprendizaje se explican de una forma fácil de entender, para que incluso los temas más difíciles puedan dominarse con rapidez y confianza."},"details":{"title":"Evita el estrés de buscar los recursos adecuados de inmediato","text":"Con evulpo, los estudiantes pueden prepararse todo lo que se estudia en el colegio, sin necesidad de perder tiempo buscando en Internet el material didáctico. Nuestros recursos se adaptan con precisión al plan de estudios nacional y están siempre actualizados. Todos nuestros recursos han sido desarrollados por profesores y tutores experimentados, y se someten a rigurosos controles de calidad."}},"teachers":{"headlineA":"Apoyo digital","headlineB":"para docentes","intro":{"title":"Apoyo para la enseñanza moderna","text":"Con evulpo, los docentes pueden incorporar a su práctica docente, breves e interesantes vídeos explicativos, prácticos resúmenes, y series de ejercicios adicionales, ofreciendo así a su alumnado un complemento ideal a las lecciones escolares habituales. La opción de crear grupos y clases online de manera rápida hace que el acceso y uso por parte de los estudiantes sea tan sencillo como divertido."},"details":{"title":"Material didáctico a medida para tus clases","text":"Todo nuestro material se ajusta al plan de estudios nacional y está siempre actualizado. Esto permite a los profesores acceder a recursos didácticos para los mismos temas que se imparten en los colegios para cada curso académico específico, lo que ahorra tiempo a la hora de planificar las clases. Encontrarás lecciones adaptadas específicamente para los exámenes más importantes."}},"team":{"board":{"title":"Consejo de administración","A":{"name":"Dario Fazlic","role":"Presidente del Consejo de administración"},"B":{"name":"Hans Fehlmann","role":"Miembro del Consejo de administración"},"text":"Tanto el Consejo de Administración como el Consejo Asesor han apoyado a evulpo desde el principio. En ambos, se dan encuentro una confluencia de inversores, consultores, expertos en tecnología y material didáctico.","C":{"name":"Dr. Stephan Zurfluh","role":"Historiador"},"D":{"name":"Daniela Fässler","role":"Terapeuta educacional"},"E":{"name":"Michael Berger-Urwyler","role":"Pedagogo de estudiantes con necesidades especiales"},"F":{"name":"Maja Skrkic","role":"Académica en Literatura"},"G":{"name":"Fiona Fehlmann","role":"Asistente de investigación"},"H":{"name":"Moira Grieger","role":"Profesora de Secundaria"},"J":{"name":"Michael Fux","role":"Profesor de Primaria"},"K":{"name":"Michael John","role":"Asesor"},"L":{"name":"**TODO**static.team.board.L.name**","role":"**TODO**static.team.board.L.role**"},"O":{"name":"Bruno Pfister","role":"Miembro del Consejo de administración"},"N":{"role":"Miembro del Consejo de administración","name":"Jonas Fehlmann"},"M":{"name":"Christian Marty","role":"Miembro del Consejo de administración"}},"employees":{"1":{"roleA":"Director general y fundador","roleB":"Gestión y dirección administrativa","questionA":"¿Qué querías ser de mayor?","answerA":"Futbolista profesional","questionB":"Tus compañeros piensan que eres...","answerB":"¡Hablador!","questionC":"¿Tienes algún talento secreto?","answerC":"De tenerlo, es un secreto incluso para mí","questionD":"¿Cuál es tu función principal en evulpo?","answerD":"Organizar reuniones... Y estresar al resto del equipo."},"2":{"roleA":"Director de operaciones y fundador","roleB":"Dirección, producción y logística","questionA":"¿Cuál era el trabajo de tus sueños?","answerA":"Bombero","questionB":"¿Cuál era tu asignatura favorita?","answerB":"Matemáticas","questionC":"¿Qué es lo que menos te gusta del mundo?","answerC":"Las pasas sultanas","questionD":"¿Cuál es tu función principal en evulpo?","answerD":"Mantener la máquina de café limpia y crear algún vídeo de matemáticas de vez en cuando"},"3":{"roleA":"Director financiero y fundador","roleB":"Dirección y planificación económica y financiera","questionA":"¿Cuál era el trabajo de tus sueños?","answerA":"Agricultor","questionB":"¿Cuál era tu asignatura favorita?","answerB":"Historia","questionC":"¿Cuál es tu lema?","answerC":"«Lo intentaste. Fracasaste. Da igual. Prueba otra vez. Fracasa otra vez. Fracasa mejor». (Beckett)","questionD":"¿Cuál es tu función principal en evulpo?","answerD":"Controlar la economía"},"4":{"roleA":"Directora creativa","roleB":"Management","questionA":"¿Cuál era el trabajo de tus sueños?","answerA":"Cinematógrafa o bióloga marina","questionB":"¿Cuál era tu asignatura favorita?","answerB":"El recreo","questionC":"¿Qué es lo que mejor se te da?","answerC":"Improvisar","questionD":"¿Cuál es tu función principal en evulpo?","answerD":"Asegurarme de que la publicidad vaya sobre ruedas, iniciar lluvias de ideas durante la hora de comer y los chistes malos"},"5":{"roleA":"Gestión de marketing","questionA":"¿Cuál era el trabajo de tus sueños?","answerA":"Enfermera","questionB":"¿Cuál es tu lema?","answerB":"Sí, se puede","questionC":"¿Cuál es tu función principal en evulpo?","answerC":"Ser la representante de la parte francófona de evulpo Suiza","questionD":"¿Qué es lo que se te da mejor?","answerD":"Reírme incluso cuando no pillo el chiste","roleB":"Gestión"},"6":{"roleA":"Responsable de Producto","questionA":"¿Qué querías ser de mayor?","answerA":"Astronauta","questionB":"¿Qué te gusta hacer en tu tiempo libre?","answerB":"Tocar el ukulele, practicar caligrafía china, jugar al ajedrez, hacer senderismo, leer...","questionC":"¿Qué es lo que mejor se te da?","answerC":"Hacer y deshacer nudos","questionD":"¿Tienes algún talento oculto?","answerD":"Fui cantante principal en un coro y gané premios en varios concursos de canto cuando era pequeña","roleB":"Management"},"7":{"roleA":"Jefe de Contenido","questionA":"¿Cuál era el trabajo de tus sueños?","answerA":"Artista de circo","questionB":"¿Cuál era tu asignatura favorita?","answerB":"Matemáticas :) ¡Y Química y Educación Física!","questionC":"¿Cuál es tu función principal en evulpo?","answerC":"Me ocupo de los contenido de la asignatura de Matemáticas. Escribo y corrijo resúmenes, creo vídeos explicativos e invento problemas matemáticos, que espero que no sean demasiado desagradables :)","questionD":"¿Qué haces en tu tiempo libre?","answerD":"Cocinar, leer y resolver Sudokus."},"8":{"roleA":"Responsable de Marketing","questionA":"¿Qué querías ser de mayor?","answerA":"Piloto de helicóptero","questionB":"Tus compañeros piensan que eres...","answerB":"Un obsesionado con la música indie","questionC":"¿Cuál es tu función principal en evulpo?","answerC":"Magia con el marketing","questionD":"¿Dónde te gustaría viajar?","answerD":"Japón","roleb":"Management"},"9":{"roleA":"Gerente Junior de Contabilidad y Tesorería","questionA":"¿Qué querías ser de mayor?","answerA":"Profesora","questionB":"¿Cuál es tu función principal en evulpo?","answerB":"Me aseguro de que no sobrepasemos el presupuesto disponible y preparo y actualizo los informes de actividad y de personal.","questionC":"¿Cuál es tu lema de vida?","answerC":"Más vale prevenir que curar","questionD":"¿Tienes algún talento oculto?","answerD":"Expresar lo que pienso sin necesidad de palabras"},"10":{"roleA":"Controlador Financiero Junior","questionA":"¿Qué querías ser de mayor?","answerA":"Presidente","questionB":"¿Cuál es tu función en evulpo?","answerB":"Hacer hojas de Excel sin parar","questionC":"¿Cuál es tu lema de vida?","answerC":"Homo faber suae quisque fortunae","answerD":"Música clásica","questionD":"¿Qué escuchas mientras trabajas?"},"11":{"roleA":"Servicio de atención al cliente","questionA":"¿Qué querías ser de mayor?","answerA":"Trapecista","questionB":"¿Cuál es tu función principal en evulpo?","answerB":"Sonreír a los clientes y alargarle a los docentes las pausas del café","questionC":"¿A dónde te gustaría viajar?","answerC":"Disneylandia","questionD":"¿Tienes algún talento oculto?","answerD":"Montar en monociclo y caminar descalza por la selva"},"12":{"roleA":"Ingeniero de la felicidad","questionA":"¿Cuál era el trabajo de tus sueños?","answerA":"Astronauta","questionB":"¿Qué es lo que mejor se te da?","answerB":"Ver vídeos de Youtube","questionC":"¿Cuál es tu función principal en evulpo?","answerC":"Crear material didáctico, gestionar las cuentas, etc.","questionD":"¿Cuál es tu lema de vida?","answerD":"Bonne chance!"},"13":{"roleA":"Responsable de Administración","questionA":"¿Cuál era el trabajo de tus sueños?","answerA":"Policía","questionB":"¿Cuál era tu asignatura favorita?","answerB":"Educación Física e Historia","questionC":"¿Qué es lo que mejor se te da?","answerC":"Dormir","questionD":"¿Qué es lo que menos te gusta del mundo?","answerD":"Las ostras"},"14":{"roleA":"Ingeniera de la felicidad","questionA":"¿Cuál era tu asignatura favorita?","answerA":"Natación","questionB":"¿Cuál era el trabajo de tus sueños?","answerB":"Entrenadora de orcas","questionC":"¿Cuál es tu función principal en evulpo?","answerC":"Tener respuesta a cualquier duda que pueda surgirte y asegurarme de que las lecciones no tengan ningún fallo.","questionD":"¿Qué es lo que mejor se te da?","answerD":"Comer :)"},"15":{"roleA":"Becaria de marketing","answerA":"Vulcanóloga","answerB":"Recorrer Zúrich en scooter","answerC":"Me encargo de desarrollar y apoyar los proyectos y estrategias de marketing","answerD":"Planificar y organizar","questionA":"¿Qué querías ser de mayor?","questionB":"¿Qué te gusta hacer en tu tiempo libre?","questionC":"¿Cuál es tu función principal en evulpo?","questionD":"¿Qué es lo que mejor se te da?"},"16":{"roleA":"Creadora de contenido para redes sociales","answerA":"Abogada u ornitorrinco","answerB":"Creo contenido para las redes sociales y aporto a evulpo el humor de la generación Z","answerC":"Comer 20 nuggets de pollo de McDonald's de golpe","answerD":"La sensación después de haber comido 20 nuggets de pollo de McDonald's.","questionA":"¿Qué querías ser de mayor?","questionB":"¿Cuál es tu función principal en evulpo?","questionC":"¿Tienes algún talento oculto?","questionD":"¿Qué es lo que menos te gusta del mundo?"},"17":{"roleA":"Creadora de contenido para redes sociales","answerA":"Abogada","answerB":"Crear vídeos para las redes sociales","answerC":"A mi país de origen, Canadá","answerD":"Adivinar la personalidad de alguien antes de conocerle","questionA":"¿Qué querías ser de mayor?","questionB":"¿Cuál es tu función principal en evulpo?","questionC":"¿A dónde te gustaría viajar?","questionD":"¿Tienes algún talento oculto?"},"18":{"roleA":"Creadora de contenido audiovisual","answerA":"Bailarina de ballet","answerB":"Me dedico a grabar y montar todos los vídeos que no tienen nada que ver con el material escolar","answerC":"A cualquier sitio que tenga una buena playa","answerD":"Terminarme series en tiempo récord","questionA":"¿Qué querías ser de mayor?","questionB":"¿Cuál es tu función principal en evulpo?","questionC":"¿A dónde te gustaría viajar?","questionD":"¿Qué es lo que mejor se te da?"},"19":{"roleA":"Creative Lead","answerA":"Diseñador de coches","answerB":"Creo cosas bonitas","answerC":"La vida es mejor cuando es compartida","answerD":"Reggae, hip-hop, rock, punk, etc.","questionA":"¿Qué querías ser de mayor?","questionB":"¿Cuál es tu función principal en evulpo?","questionC":"¿Cuál es tu lema de vida?","questionD":"¿Qué escuchas mientras trabajas?"},"20":{"roleA":"Gerente de Ventas","answerA":"Biólogo marino","answerB":"Beber mucho té verde","answerC":"Indie relajado","answerD":"Los AirPods sin batería y los horóscopos","questionA":"¿Qué querías ser de mayor?","questionB":"¿Qué es lo que mejor se te da?","questionC":"¿Qué escuchas mientras trabajas?","questionD":"¿Qué es lo que no te gusta nada?"},"21":{"roleA":"Ingeniero Líder en Innovación e Investigación","answerA":"Un superhéroe como en los cómics","answerB":"A Silicon Valley, aunque unas vacaciones junto al mar tampoco estarían mal","answerC":"Escribo muchas líneas de código como Neo en Matrix","answerD":"Obviamente, música tecno (solía ser DJ y productor)","questionA":"¿Cuál era el trabajo de tus sueños?","questionB":"¿A dónde te gustaría viajar?","questionC":"¿Cuál es tu función principal en evulpo?","questionD":"¿Qué música escucha mientras trabaja?"},"22":{"roleA":"Responsable del Departamento Tecnológico","answerA":"Médico","answerB":"Taekwondo","answerC":"Estoy trabajando en innovaciones técnicas geniales que están por venir y en optimizar los procesos de desarrollo","answerD":"Puedo hacer desaparecer el chocolate","questionA":"¿Qué querías ser de mayor?","questionB":"¿Qué te gusta hacer en tu tiempo libre?","questionC":"¿Cuál es tu función principal en evulpo?","questionD":"¿Tienes algún talento oculto?","roleb":"Management"},"23":{"roleA":"Desarrolladora","answerA":"Campeona olímpica","answerB":"Arreglo errores y desarrollo nuevas funciones web","answerC":"Canciones francesas que me sé de memoria","answerD":"El café y el queso","questionA":"¿Qué querías ser de mayor?","questionB":"¿Cuál es tu función principal en evulpo?","questionC":"¿Qué escuchas mientras trabajas?","questionD":"¿Qué es lo que no te gusta en absoluto?"},"24":{"roleA":"Desarrollador","answerA":"Matemáticas","answerB":"Informático","answerC":"Soy desarrollador software senior","answerD":"No pain, no gain","questionA":"¿Cuál era tu asignatura favorita?","questionB":"¿Qué querías ser de mayor?","questionC":"¿Cuál es tu función principal en evulpo?","questionD":"¿Cuál es tu lema de vida?"},"25":{"roleA":"Desarrollador","answerA":"Papa","answerB":"Todos los lunes en el Pub Quiz","answerC":"Seguir aprendiendo cada día para poder solucionar problemas en cuanto aparecen","answerD":"¡Oh, estoy seguro de que tiene que haber algo más...!","questionA":"¿Qué querías ser de mayor?","questionB":"Tus compañeros piensan que eres...","questionC":"¿Cuál es tu función principal en evulpo?","questionD":"¿Cuál es tu lema de vida?"},"26":{"roleA":"Desarrollador","answerA":"Física","answerB":"Ingeniero","answerC":"Navegar a vela","answerD":"Desarrollo nuevas funciones","questionA":"¿Cuál era tu asignatura favorita?","questionB":"¿Qué querías ser de mayor?","questionC":"¿Qué te gusta hacer en tu tiempo libre?","questionD":"¿Cuál es tu función principal en evulpo?"},"27":{"roleA":"Ingeniero de Software","answerA":"Piloto","answerB":"Me encargo del buen funcionamiento de la web de marketing y del SEO","answerC":"Deep house (:","answerD":"El viento en movimiento","questionA":"¿Qué querías ser de mayor?","questionB":"¿Cuál es tu función principal en evulpo?","questionC":"¿Qué escuchas mientras trabajas?","questionD":"¿Qué es lo que no te gusta en absoluto?"},"28":{"roleA":"Ingeniero de Producto","answerA":"Ciencias y Física","answerB":"Turista","answerC":"Seguir un hilo hasta donde me lleve","answerD":"Catar vinos y maridajes","questionA":"¿Cuál era tu asignatura favorita?","questionB":"¿Qué querías ser de mayor?","questionC":"¿Qué es lo que mejor se te da?","questionD":"¿Tienes algún talento oculto?"},"29":{"roleA":"Especialista de Producto","answerA":"Matemáticas","answerB":"Arquitecto","answerC":"Diseño los resúmenes y me aseguro de que aparezcan en todas partes en el lugar correcto","answerD":"Música iraní","questionA":"¿Cuál era tu asignatura favorita?","questionB":"¿Qué querías ser de mayor?","questionC":"¿Cuál es tu función principal en evulpo?","questionD":"¿Qué escuchas mientras trabajas?"},"30":{"roleA":"Ingeniero de Software","answerA":"Demolition Man","answerB":"Ingeniería de Software especializada en Aprendizaje Automático","answerC":"A veces Techno, a veces Hip-hop y otros géneros, depende del estado de ánimo","answerD":"Odio la rúcula","questionA":"¿Qué querías ser de mayor?","questionB":"¿Cuál es tu función principal en evulpo?","questionC":"¿Qué escuchas mientras trabajas?","questionD":"¿Qué es lo que no te gusta en absoluto?"},"31":{"roleA":"Responsable de evulpo Reino Unido","answerA":"Bailarina","answerB":"Tomo té y hablo sin parar","answerC":"Escribir listas y más listas de tareas post-its","answerD":"Radio letona","questionA":"¿Qué querías ser de mayor?","questionB":"¿Cuál es tu función principal en evulpo?","questionC":"¿Qué es lo que mejor sabes hacer?","questionD":"¿Qué escuchas mientras trabajas?"},"32":{"roleA":"Responsable de evulpo Alemania","answerA":"Ingeniero de la NASA","answerB":"Me aseguro de que evulpo Alemania tenga un sitio web atractivo y útil","answerC":"¡Al lío!","answerD":"Drum and bass, bro","questionA":"¿Qué querías ser de mayor?","questionB":"¿Cuál es tu función principal en evulpo?","questionC":"¿Cuál es tu lema de vida?","questionD":"¿Qué escuchas mientras trabajas?"},"33":{"roleA":"Gerente de Relaciones con el Cliente","answerA":"Veterinaria","answerB":"Viajar y encontrar gangas en los mercadillos","answerC":"Asegurarme de que tengamos un gran contenido para Francia y la Suiza francófona","answerD":"Improvisar un aperitivo de última hora con los amigos","questionA":"¿Qué querías ser de mayor?","questionB":"¿Qué te gusta hacer en tu tiempo libre?","questionC":"¿Cuál es tu función principal en evulpo?","questionD":"¿Qué es lo que mejor se te da?"},"34":{"roleA":"Responsable de los países en producción","answerA":"Cirujana","answerB":"Me encargo de que el contenido de evulpo España sea original y de que nuestra oficina sea la más guay","answerC":"Música indie española","answerD":"La falsedad","questionA":"¿Qué querías ser de mayor?","questionB":"¿Cuál es tu función principal en evulpo?","questionC":"¿Qué escuchas mientras trabajas?","questionD":"¿Qué es lo que no te gusta en absoluto?"},"35":{"roleA":"Responsable de Contenido","answerA":"Entrenadora de delfines","answerB":"Me esfuerzo mucho para que Portugal tenga la mejor plataforma de todos los países","answerC":"Ser la más puntual","answerD":"Darle a todo demasiadas vueltas","questionA":"¿Qué querías ser de mayor?","questionB":"¿Cuál es tu función principal en evulpo?","questionC":"¿Qué es lo que mejor se te da?","questionD":"¿Tienes algún talento oculto?","roleb":"Management"},"36":{"roleA":"Responsable de evulpo Italia","answerA":"Matemáticas","answerB":"Gimnasta","answerC":"Precisa","answerD":"El frío","questionA":"¿Cuál era tu asignatura favorita?","questionB":"¿Qué querías ser de mayor?","questionC":"Tus compañeros piensan que eres...","questionD":"¿Qué es lo que no te gusta en absoluto?"},"37":{"rolea":"Diseñadora de Experiencia de Usuario (UX) e Interfaz de Usuario (UI)","questiona":"¿Cuál es tu función principal en evulpo?","questionb":"¿Tienes algún talento oculto?","questionc":"¿Cuál es tu lema de vida?","answerc":"Ten curiosidad e inténtalo siempre","questiond":"¿Qué te gusta hacer en tu tiempo libre?","answera":"Un diseño que facilite el aprendizaje a los niños y adolescentes","answerb":"Ordenar perfectamente lápices por colores","answerd":"Disfruto practicando Lindy Hop, haciendo senderismo, leyendo y haciendo yoga"},"38":{"questionb":"¿Qué es lo que mejor se te da?","rolea":"Responsable de ventas/HR","questiona":"¿Cuál es tu función principal en evulpo?","answera":"Tratar de hacer crecer a evulpo encontrando el mejor talento","answerb":"Organizando actividades después del trabajo","questionc":"¿Qué escuchas mientras trabajas?","answerc":"¡Techno, baby!","questiond":"¿Tienes algún talento oculto?","answerd":"Jugué al fútbol profesionalmente"},"39":{"rolea":"UX Designer","questiona":"¿Qué querías ser de mayor?","answera":"Científico","questionb":"¿Qué te gusta hacer en tu tiempo libre?","answerb":"Tontear con la tecnología... ¡soy un loco de los ordenadores!","questionc":"¿Cuál es tu función principal en evulpo?","answerc":"Conseguir que la plataforma evulpo sea lo más user-friendly posible.","questiond":"¿Cuál es tu lema de vida?","answerd":"«Errar y aprender de los errores es parte de la experiencia humana.»"},"40":{"rolea":"Responsable de Redes Sociales","questiona":"¿Qué querías ser de mayor?","answera":"Profesora... ¡menuda coincidencia!","answerb":"Doy a conocer a evulpo a través de las redes sociales.","questionc":"¿Qué es lo que mejor se te da?","answerc":"¡Hacer burpees!","questiond":"¿Tienes algún talento oculto?","answerd":"¡Montar muebles de IKEA!","questionb":"¿Cuál es tu función principal en evulpo?"},"41":{"rolea":"Lead Corporation & Video-Editor","questiona":"¿Qué querías ser de mayor?","answera":"Arqueólogo","questionb":"¿Qué te gusta hacer en tu tiempo libre?","answerb":"Ver pelis y comer cosas ricas","questionc":"¿Cuál es tu función principal en evulpo?","answerc":"Ofrezco apoyo técnico y mental a personas de diferentes países encargadas de editar los vídeos. También me dedico a editar algunos videos.","questiond":"¿Qué escuchas mientras trabajas?","answerd":"Un poco de todo... desde rock clásico hasta hip-hop agresivo de Zürich."},"42":{"rolea":"Creative Designer","questiona":"¿Qué querías ser de mayor?","answera":"Cowboy y dibujante de comics","questionb":"¿Cuál es tu función principal en evulpo?","answerb":"Me ocupo principalmente del diseño gráfico y las animaciones.","questionc":"¿Cuál es tu lema de vida?","answerc":"Tú eres quien fija tus propios límites.","questiond":"¿Qué escuchas mientras trabajas?","answerd":"LoFi Beats y Britpop"},"43":{"rolea":"Lead Content General Knowledge","questiona":"¿Cuál era tu asignatura favorita?","answera":"Todas las asignaturas de idiomas... ¡incluido el Latín!","questionb":"¿Qué querías ser de mayor?","answerb":"Consejera federal","questionc":"¿Cuál es tu función principal en evulpo?","answerc":"Me dedico a crear cursos y lecciones sobre temas como finanzas, seguros, etc en colaboración con otras empresas.","questiond":"¿Qué escuchas mientras trabajas?","answerd":"Música latina"},"44":{"rolea":"Country Head UK","questiona":"¿Qué querías ser de mayor?","answera":"Escritora","questionb":"¿Qué te gusta hacer en tu tiempo libre?","answerb":"Cocinar, pasear y hacer yoga","questionc":"¿Cuál es tu función principal en evulpo?","answerc":"Crear material didáctico de calidad y trabajar con la gente.","questiond":"¿Qué escuchas mientras trabajas?","answerd":"LoFi beats"},"45":{"rolea":"Developer","questiona":"¿Qué querías ser de mayor?","answera":"Científico","questionb":"¿Cuál es tu función principal en evulpo?","answerb":"Desarrollo software para que la web de evulpo funcione siempre como debe.","questionc":"¿Qué es lo que mejor se te da?","answerc":"Solucionar problemas y hacer risotto.","questiond":"¿Tienes algún talento oculto?","answerd":"¡Tecleo rapidísimo!"},"46":{"questiona":"¿Qué querías ser de mayor?","questionb":"¿Cuál es tu función principal en evulpo?","questionc":"¿Cuál es tu lema de vida?","questiond":"¿Qué escuchas mientras trabajas?","answerb":"Piensa constantemente en «¿qué quiere el usuario?»","answerd":"Depende de mi estado de ánimo, desde música clásica hasta electrónica.","answera":"Una veterinaria","rolea":"UX/UI Designer","answerc":"De lo que se siembra, se cosecha."},"47":{"questiona":"¿Qué querías ser de mayor?","answerb":"Humilde","answerd":"No decaigas.","answerc":"Ayuda a construir un sistema de recomendación de rutas de aprendizaje.","rolea":"Pasante en Aprendizaje Automático","questionb":"Tus compañeros piensan que eres...","questiond":"¿Cuál es tu lema de vida?","questionc":"¿Cuál es tu función principal en evulpo?","answera":"Una científica"},"48":{"questionc":"¿Cuál es tu función principal en evulpo?","answerb":"Creativo o cabezota, depende del día.","answerd":"¡Creo búsquedas del tesoro!","answera":"Nunca he tenido la posibilidad de elegir, pero siempre me ha gustado dibujar. ","answerc":"Convierto las ideas en elementos visuales. ","questiond":"¿Tienes algún talento oculto?","rolea":"Diseñador Gráfico","questionb":"Tus compañeros piensan que eres...","questiona":"¿Qué querías ser de mayor?"},"49":{"answera":"Tatuador o jugador de fútbol.","questiona":"¿Qué querías ser de mayor?","questionc":"¿Tienes algún talento oculto?","answerc":"Puedo doblar la punta de la lengua de una forma extraña.","answerb":"Sonríe al universo y obtendrás otra sonrisa como recompensa.","rolea":"Diseñador Gráfico","questionb":"¿Cuál es tu lema de vida?","answerd":"Marisco, queso y falta de honestidad.","questiond":"¿Qué es lo que menos te gusta del mundo?"},"50":{"answerb":"Jugar al fútbol, esquiar y jugar a videojuegos","roleA":"Business Development Manager","questionb":"¿Qué te gusta hacer en tu tiempo libre?","answera":"Actor","answerd":"No es un talento, pero he vivido en 10 países diferentes.","questionA":"¿Qué querías ser de mayor?","questiond":"¿Tienes algún talento oculto?","answerc":"En primera línea para tratar de incorporar al mayor número posible de escuelas.","rolea":"Business Development Manager","answerA":"Jugador de hockey sobre hielo","questionc":"¿Cuál es tu función principal en evulpo?","questiona":"¿Qué querías ser de mayor?","questionD":"¿Qué es lo que menos te gusta del mundo?","questionB":"¿Cuál es tu función principal en evulpo?","answerC":"El secreto para avanzar es empezar","answerB":"¡Descubre nuevas oportunidades y llévate el tesoro a casa!","answerD":"Perder","questionC":"¿Cuál es tu lema de vida?"},"51":{"questionA":"¿Qué querías ser de mayor?","answerC":"You can do anything but you can't do everything.","questionD":"¿Qué es lo que menos te gusta del mundo?","questionC":"¿Cuál es tu lema de vida?","answerD":"Reuniones","answerB":"Encontrar y convertir nuevos usuarios y entrar en nuevos mercados","roleA":"Marketing Director","questionB":"¿Cuál es tu función principal en evulpo?","answerA":"Un inventor"},"52":{"questiond":"¿Qué es lo que mejor se te da?","answerc":"¡El mundo es mi terreno de juego y quiero explorarlo entero!","roleA":"Pasante de Marketing","answerd":"Aporta soluciones creativas.","rolea":"Pasante de Marketing","questionc":"¿A dónde te gustaría viajar?","questionb":"¿Cuál es tu función principal en evulpo?","answera":"Un propietario de una isla","questiona":"¿Qué querías ser de mayor?","answerb":"Genera conexiones con el público de evulpo.","questionB":"¿Cuál es tu función principal en evulpo?","answerA":"Un propietario de una isla","questionC":"¿A dónde te gustaría viajar?","questionD":"¿Qué es lo que mejor se te da?","answerD":"Aporta soluciones creativas.","answerC":"¡El mundo es mi terreno de juego y quiero explorarlo entero!","questionA":"¿Qué querías ser de mayor?","answerB":"Genera conexiones con el público de evulpo."},"53":{"rolea":"Aseguramiento de la Calidad","answerd":"Puedo hacer listas de tareas apiladas con notas adhesivas coloridas que podrían pasar por arte de oficina","questionc":"¿Qué es lo que mejor se te da?","answerb":"Soy un cazador de errores amigable que mantiene a los desarrolladores alerta","questiona":"¿Cuál era tu asignatura favorita?","questiond":"¿Tienes algún talento oculto?","answera":"Matemáticas e Historia del Arte","questionb":"¿Cuál es tu función principal en evulpo?","answerc":"Ayudar y ser positivo"},"54":{"rolea":"Content Creator"},"55":{"rolea":"Content Creator"},"title":"Equipo central","question6":"¿A dónde quieres viajar pronto?"},"teachers":{"title":"Creadores de contenido","text":"Los creadores de contenido de evulpo desarrollan nuestro material de aprendizaje y se aseguran de que los vídeos explicativos, los resúmenes y las sesiones prácticas estén siempre actualizados. Los expertos y expertas en la materia están en posesión de titulaciones en matemáticas, idiomas, historia o ciencias naturales y ambientales. Además, varios creadores de contenido enseñan en los niveles de primaria, secundaria y bachillerato.","swiss":"Suiza","de":"Alemania","fr":"Francia"},"header":"Mentes inteligentes trabajando en la mejor plataforma de aprendizaje","text":"Nuestro equipo joven e internacional de investigadores, desarrolladores, diseñadores educacionales y otras mentes inteligentes trabajan cada día para mejorar evulpo con el fin de ofrecer a los estudiantes la mejor experiencia de aprendizaje.","advisory":{"text":"**TODO**static.team.advisory.text**","title":"**TODO**static.team.advisory.title**"},"language":{"{language}":"ES","de":"Suiza alemana y Alemania","it":"Italia","fr":"Romandía y Francia","uk":"Inglaterra","es":"España","pt":"Portugal"}},"terms":{"headlineFull":"Condiciones generales","headlineA":"General","headlineB":"Términos y condiciones"},"troubleshooter":{"faq":{"title":"FAQ - Häufig auftretende Probleme"}},"updates":{"headline":"Noticias","title":"Actualizaciones técnicas y de contenido","text":"¡El mundo educativo de evulpo está vivo y en constante evolución! El equipo de evulpo trabaja cada día en la mejora, ampliación y perfeccionamiento técnico de la plataforma de aprendizaje.","comingsoon":"Próximamente habrá más..."},"video-teaser":{"title":"Sesiones de tutorías individuales de 50 minutos cada una","text1":"En evulpo, puedes reservar sesiones de tutoría personalizadas de 50 minutos cada una. Te pondrás en contacto con un docente preparado, amable y servicial, a quien podrás preguntar todo lo que no hayas entendido bien en clase.","text2":"No importa si reservas una o varias lecciones: las clases por videollamada de evulpo te ofrecen el apoyo que necesitas.","button":"Encontrar al docente adecuado"},"videocall":{"hero":{"text":"¡Reserva una clase particular ahora!","button1":"Videollamada evulpo"},"filter":{"availability":"Añadir disponibilidad","search":"Buscar","topic":"Asignatura","language":"Lengua de instrucción","level":"Nivel"},"toprated":{"textbold":"Videollamadas mejor valoradas","text":"Videollamada mejor valoradas"},"yellow":{"title":"Clases particulares personalizadas de 50 minutos cada una","text":"En evulpo, puedes reservar sesiones de tutoría personalizadas de 50 minutos cada una. A continuación, te pondrás en contacto con un docente preparado, amable y servicial, a quien podrás preguntar todo aquello que no hayas entendido bien en clase. No importa si reservas solo una, o varias sesiones: la tutoría por videollamada de evulpo te da el refuerzo escolar que necesitas.","button":"Encuentra tu docente ideal"},"step1":{"title":"Regístrate en evulpo y compra créditos","text":"Para tener acceso a las lecciones por videollamada de evulpo, tendrás que registrarte. Solo así puedes comprar créditos.","check1":"Registrarse es sencillo: sólo tendrás que introducir una dirección de correo electrónico y una contraseña válida.","check2":"Compra créditos sin complicaciones.También podrás canjear tus créditos posteriormente.","button":"Reservar videollamada de evulpo","check3":"Flexible times to schedule your classes"},"step2":{"title":"Selecciona un docente que se ajuste a ti","text":"En las clases por videollamada de evulpo, puedes tratar todos los temas escolares que te preocupen.","check1":"Todos los docentes son grandes profesionales con amplia experiencia y habilidades comunicativas.","check2":"Los docentes de evulpo saben cómo transmitir un tema de forma comprensible en poco tiempo.","button":"Reservar videollamada evulpo"},"step3":{"title":"Elige una fecha para tutoría","text":"Las clases por videollamada de evulpo pueden tener lugar de lunes a domingo, o desde primera hora de la mañana hasta última de la noche.","check1":"Elige el periodo que más te convenga. Apenas hay límites en cuanto al día de la semana / hora del día.","check2":"Tienes acceso a la agenda de tu docente. Elige las fechas que más te encajen.","button":"Reservar videollamada evulpo"},"step4":{"title":"Obtén una tutoría personalizada","text":"En cada una de las lecciones de 50 minutos de tu videollamada personalizada podrás abordar los temas y las preguntas concretas que te preocupan. Con total confianza.","check1":"Después de reservar tu clase por videollamada, recibirás un correo electrónico de confirmación con un enlace a tu videollamada.","check2":"Haz clic en el enlace y entrarás en la videollamada. Una vez que tanto tú como el docente estéis conectados, ¡las clases particulares podrán empezar!","button":"Reservar videollamada de evulpo"},"findteacher":{"text":"Encuentra a tu docente ideal:"},"credits":{"lesson":"Lecciones","buy":"Comprar","creditsfor":"créditos para","save":"Guardar","buynow":"Comprar créditos","howget50minslesson":"¿Cómo reservo una videollamada de 50 minutos?","title":"Compra créditos y utilízalos para reservar una videollamada de evulpo","text":"Con un crédito puedes reservar una clase de 50 minutos con el docente de tu elección. También puedes canjear los créditos más adelante.","button":"Comprar ahora"},"steps":{"title":"¿Cómo puedo obtener mi tutoría individual?","one":"Buy Credits,
1 Credit = 1 lesson","two":"Find your tutor","three":"Book your
videocall","four":"Learn better"},"subjects":{"title":"¿De qué asignatura te gustaría dar la clase?","bttn1":"Matemáticas","bttn2":"Inglés","bttn3":"Lengua Castellana y Literatura","bttn4":"Física y Química"},"faq":{"title":"Preguntas frecuentes sobre evulpo videollamada","a":{"question":"¿Cómo puedo reservar una sesión de tutoría por videollamada?","answer":"Puede reservar una sesión de tutoría por videollamada comprando un crédito (para una sesión) o varios créditos (para varias sesiones). Se necesita un crédito por unidad de 50 minutos."},"b":{"question":"¿Qué consigo con las tutorías por videollamada?","answer":"Con las clases por videollamada, tendrás acceso a una sesión de tutoría de 50 minutos con un gran docente. Así, cuando compras una sesión de tutoría, obtienes apoyo personalizado y a medida para ti."},"c":{"question":"¿Qué pasa si se cancela una sesión de videollamada?","answer":"Si el docente cancela la clase con más de 24 horas de antelación, recibirás un mensaje por correo electrónico y se te devolverá el crédito de la lección. Si el docente cancela con menos de 24 horas de antelación (o, lo que no es habitual que ocurra, simplemente no se presenta), también recibirás un mensaje por correo electrónico y, por supuesto, se te devolverá el crédito de la lección.\n\nSi cancelas con más de 24 horas de antelación a la sesión, también se te devolverá el crédito de la sesión. La sesión no tendrá ningún coste. Si, por el contrario, cancelas con menos de 24 horas de antelación, no se te devolverá el crédito de la sesión. Es decir, tendrás que abonar el precio de la clase. Puede cancelar tus sesiones reservadas en tu tablero/perfil."}},"learnmore":{"button":"View more"},"market":{"button":"View the marketplace"},"tutors":{"title":"Meet our tutors","text":"With tutors vetted by us at evulpo, you can count on quality and knowledge of content and with tutors suited for every subject and level!"},"testimonails":{"one":"Testimonial text 1","name":{"one":"Testimonial name 1","two":"Testimonial name 2","three":"Testimonial name 3","four":"Testimonial name 4","five":"Testimonial name 5"},"two":"Testimonial text 2","three":"Testimonial text 3","four":"Testimonial text 4","five":"Testimonial text 5"}},"videocall filter language":"Idioma de la videollamada","videocall filter level":"Curso académico","videocall filter topic":"Asignatura","videocall findteacher text":"Videollamada encontrar docente","videocall hero button1":"Videollamada evulpo","vision":{"headlineFull":"Nuestra visión","headlineA":"¡Ayuda con el","headlineB":"material escolar!","idea":{"title":"Ayuda con las asignaturas principales","button":"Aprende gratis ahora","text":"Nuestra innovadora plataforma de aprendizaje ayuda a los estudiantes desde 3º de Primaria has 2º de Bachillerato a completar sus deberes, repasar para los exámenes y comprender sus asignaturas. Los estudiantes aprenden lo que realmente importa, ya que todos los materiales didácticos se ajustan con precisión al plan de estudios nacional. Cada tema consta de una serie de lecciones, cada una de ellas con un vídeo explicativo, un resumen conciso y una serie de ejercicios interactivos."},"why":{"title":"Evulpo hace del mundo un lugar más inteligente","text":"Con nuestra plataforma de aprendizaje motivadora y personalizada, pretendemos contribuir a hacer del mundo un lugar más inteligente e integrador. Nos aseguramos de que los estudiantes reciban apoyo fuera del colegio y les ayudamos a identificar y resolver las dudas. Todos nuestros recursos de aprendizaje se explican de forma fácil de entender, para que incluso los temas más difíciles puedan dominarse con rapidez y seguridad. Queremos que los estudiantes descubran el placer de aprender y alcancen todo su potencial gracias a evulpo.","text2":"","text3":"","text4":""},"finance":{"title":"Educación accesible para todos","text":"Detrás del proyecto de evulpo está la convicción de que la educación debe ser accesible para todos. Todo el mundo, independientemente de su origen socioeconómico, debe tener fácil acceso a los materiales de aprendizaje pertinentes. Por ello, el acceso básico a la plataforma de aprendizaje de evulpo sigue siendo gratuito. \n\nNuestra suscripción premium adicional (evulpo Unlimited) proporciona acceso ilimitado a la plataforma de aprendizaje y nos ayuda a mantener el acceso gratuito para aquellos que lo necesitan."},"bold":"**TODO**static.vision.bold**"},"vr":{"headline1":"Clases VR - sé de los primeros","headline2":"en probar la versión beta","claimline1":"Experimenta nuestra nueva aula en VR","btn1":"Probar con Meta Quest","btn2":"Probar en el navegador","claimline2":"Nuestras clases VR son compatibles con una amplia gama de gafas VR, incluyendo Pico Neo. Para probar con otras gafas que no sean Meta Quest, simplemente haz clic en \"Probar en el navegador\".","howitworks1":{"col1":{"title":"**TODO**PLACEHOLDER**","description":"**TODO**PLACEHOLDER**","link":"**TODO**PLACEHOLDER**"},"col2":{"title":"**TODO**PLACEHOLDER**","description":"**TODO**PLACEHOLDER**"},"col3":{"title":"**TODO**PLACEHOLDER**","description":"**TODO**PLACEHOLDER**"},"point1":"Visita nuestra Experiencia VR en Meta Quest","point2":"Añade la Experiencia a tu Perfil","point3":"Enciende tu Meta Quest y comienza a aprender"},"howitworks2":{"col1":{"title":"**TODO**PLACEHOLDER**","description":"**TODO**PLACEHOLDER**"},"col2":{"title":"**TODO**PLACEHOLDER**","description":"**TODO**PLACEHOLDER**"},"col3":{"title":"**TODO**PLACEHOLDER**","description":"**TODO**PLACEHOLDER**"},"point1":"Visita nuestra Experiencia VR en tu Navegador","point2":"Navega con tu dedo o ratón","point3":"Pon el juego en marcha y comienza a aprender"},"videotitle":"¿Quieres echar un vistazo?","claimsubline1":"Bienvenido al Evulpo VR Innovation Lab, donde tenemos la misión de inspirar, involucrar y formar a los estudiantes más jóvenes con experiencias inmersivas. Nuestra plataforma de realidad virtual (VR) está preparada para hacer que cada jornada de aprendizaje sea una aventura emocionante, transportando a los estudiantes a mundos virtuales y dinámicos que vayan más allá de los libros de texto y las aulas.\n\nLa experiencia VR que estamos ofreciendo se encuentra en su fase beta, y podría haber algunos problemas inesperados en el camino. Valoramos tu comprensión y paciencia, así como tus comentarios. Tu papel es fundamental en nuestro camino para perfeccionar y mejorar continuamente nuestra plataforma. Venga, ¡vamos a dar forma al futuro de la educación juntos!","btn3":"Visitar Meta Quest","btn4":"Visitar la experiencia en navegador"}},"statistics":{"charts":{"labeltwoweeksago":"hace dos semanas","labeloneweekago":"semana pasada","labelthisweek":"esta semana","labelseptember":"Septiembre","labeloctober":"Octubre","labelnovember":"Noviembre","labeldecember":"Diciembre","overall":"Todo","labeljanuary":"Enero","labelfebruary":"Febrero","labelmarch":"Marzo","labelapril":"Abril","labelmay":"Mayo","labeljune":"Junio","labeljuly":"Julio","labelaugust":"Agosto"},"completed":"Tarea","freemiumreport":{"subject":"Tu informe mensual"},"inProgress":"**TODO**statistics.inProgress**","notStarted":"**TODO**statistics.notStarted**","overAll":"Puntuación general del tema","overdue":"**TODO**statistics.overdue**","path":"Rutas de Estudio completadas","paths":"Rutas","premiumreport":{"subject":"Tu progreso semanal"},"report":{"subject":"Tu progreso semanal","january":"Enero","february":"Febrero","march":"Marzo","april":"Abril","mai":"Mayo","june":"Junio","july":"Julio","august":"Agosto","september":"Septiembre","october":"Octubre","november":"Noviembre","december":"Diciembre","sunday":"Domingo","monday":"Lunes","tuesday":"Martes","wednesday":"Miércoles","thursday":"Jueves","saturday":"Sábado","friday":"Viernes","motivationquote":{"title":{"0":"¡Sigue así!"},"body":{"0":"Para disfrutar de las vistas, primero has de subir la montaña. El ascenso no siempre será fácil, y es probable que encuentres obstáculos por el camino. Sin embargo, pronto descubrirás que cuanto más avances en tu ruta, menos te costará la subida. ¡Al final, todo se consigue con práctica y entrenamiento!"}},"member":{"you":"Tú"}},"score":"Puntuación media"},"statustics":{"report":{"friday":"Viernes"}},"subjects":{"extra":{"text":{"financial_literacy":"","media_literacy":"","basic_economic_policy_knowledge":"","dental":"verificado par Curaprox","energy_environment_tech":""}}},"subscription":{"alreadycancelled":{"title":"Tu suscripción ha sido cancelada","message":"Al final del período de suscripción, tu acceso Unlimited quedará desactivado y no se te cobrará más."}},"survey":{"alert":{"selectOption":"Selecciona una opción"},"button":{"submit":"Enviar","skip":"Omitir"}},"survey_intro_1":{"option":{"socialnetworks":"Redes Sociales","tiktok":"TikTok","instagram":"Instagram","facebook":"Facebook","linkedin":"Linkedin","youtube":"YouTube","google":"Google","friends":"Mis compañeros","parents":"Mis padres","teachers":"Mis profes","emails":"Correo electrónico","newspapers":"Periódicos / Revistas","memberplus":"YoungMemberPlus","others":"Otros","tv_radio":"TV / Radio","facebook_instagram":"Facebook / Instagram","friends_family":"Amigos/Familia","billboard":"Cartelera"},"questions":{"where_1":"¿Dónde has oído hablar de nosotros?"}},"syllabus":{"english":{"tips":{"title":"Consejos adicionales para aprender inglés"}},"french":{"tips":{"title":"Consejos adicionales para aprender francés"}},"german":{"tips":{"title":"Consejos adicionales para aprender alemán"}},"math":{"tips":{"title":"Consejos adicionales para aprender matemáticas"}},"tips":{"title":"Consejos de aprendizaje"}},"teachers":{"contact":{"title":"**TODO**teachers.contact.title**","text":"**TODO**teachers.contact.text**"}},"team":{"default":{"name":"Grupo Evulpo","description":"Tu grupo familiar","descriptionTeacher":"Tu grupo de clase"},"employees":{"54":{"answerb":"Diseñadora de moda","answera":"Deportes y Artes ","answerd":"la oscuridad","answerc":"hablando 24/7"},"55":{"answera":"Oftalmóloga","answerc":"Mongolia","answerd":"Puedo reconocer cualquier canción popular de los 00s en los primeros tres segundos.","answerb":"Estoy haciendo lo mejor que puedo para presentar la información de manera divertida y entretenida."}},"page":{"country":{"ch":{"fr":"Suiza","de":"Suiza"},"fr":"Francia","de":"Alemania","pt":"Portugal","es":"España","it":"Italia","uk":"UK"}}},"tempgroup":{"tempkey1":"**TODO**tempgroup.tempkey1**"},"test":{"feedback":"test","footer":{"offer":{"self":"**TODO**PLACEHOLDER**"}},"test":"prueba","testHello":"Hello","tooltip":"**TODO**test.tooltip**"},"title":{"home":"**TODO**title.home**"},"toaster":{"error_text":{"failed_removal":"No se pudo eliminar al miembro. Por favor, inténtalo de nuevo más tarde."},"explanation_teacher":{"found_id":"ID de usuario no encontrado","error_generating":"Error al generar el informe PDF","downloaded_report":"¡Informe descargado exitosamente!","again_failed":"No se pudo generar el informe PDF. Por favor, inténtalo de nuevo."},"explanation_text":{"activated_extended":"¡Has recargado tu energía!","group_removed":"El grupo ha sido eliminado.","from_group":"El usuario ha sido eliminado del grupo.","details_member":"Los detalles del miembro se han actualizado.","deleted_members":"Miembros eliminados con éxito","deleted_member":"El miembro ha sido eliminado.","member_new":"¡Nuevo miembro registrado!","added_groups":"Miembros añadidos a los grupos con éxito.","removed_member":"Los miembros han sido eliminados con éxito.","level_school":"El nivel escolar ha sido actualizado."},"small_text":{"image_scanned":"¡Tu imagen escaneada se ha subido correctamente!","again_couldn":"No se pudo subir la imagen escaneada. Por favor, inténtalo de nuevo."}},"tooltip":{"small_text":{"explorer_badges_explanation":"Gana insignias de explorador a través de años luz.","avatar_badges_explanation":"Gana activos para tu avatar completando distintas acciones.","planets_explanation":"Gana planetas al completar Rutas de Estudio y corregir todos tus errores.","exercise_fundamentals":"Aprende las bases con unidades de teoría y practica lo que has aprendido con conjuntos de ejercicios!","collect_learned":"Revisa todas las unidades para reclamar un planeta de recompensa.","number_path":"Número de estudiantes que completaron la tarea, del número total de estudiantes.","score_100":"Estos son los 5 temas más estudiados. La puntuación media total se calcula por tema.","3_units":"Estas son las 3 unidades con mejor y peor puntuación de todas las completadas.","ahead_attempt":"No intentó la prueba de avance","80_previous":"Los estudiantes pueden pasar directamente a la última unidad si sacan más del 80%.","80_over":"Obtuviste más del 80%","all_comprised":"El examen final incluye ejercicios de todas las unidades anteriores.","score_explanation":"Este es el % de respuestas correctas de 100.","80_below":"Obtuviste menos del 80% y tuviste que completar las unidades anteriores."},"subline":{"score":"Puntuación media","score_user":"Usuario","50_evulpo":"50% central de los usuarios de evulpo"}},"translation-manager::panel":{"actions":{"delete":"translation-manager::panel.actions.delete","import":"translation-manager::panel.actions.import","append":"translation-manager::panel.actions.append","replace":"translation-manager::panel.actions.replace","export":"translation-manager::panel.actions.export","cleanOrReset":"translation-manager::panel.actions.cleanOrReset","clean":"translation-manager::panel.actions.clean","reset":"translation-manager::panel.actions.reset","find":"translation-manager::panel.actions.find","add":"translation-manager::panel.actions.add","back":"translation-manager::panel.actions.back","publish":"translation-manager::panel.actions.publish"},"group":{"add-lines":"translation-manager::panel.group.add-lines"},"rows":{"edit":"translation-manager::panel.rows.edit","confirm-delete":"translation-manager::panel.rows.confirm-delete","key":"translation-manager::panel.rows.key"},"welcome":{"title":"translation-manager::panel.welcome.title","doImport":"translation-manager::panel.welcome.doImport","chooseGroup":"Seleccionar grupo","availableFiles":"translation-manager::panel.welcome.availableFiles"}},"translation::translation":{"add":"translation::translation.add","add_language":"translation::translation.add_language","add_translation":"translation::translation.add_translation","advanced_options":"translation::translation.advanced_options","group_label":"translation::translation.group_label","group_placeholder":"translation::translation.group_placeholder","group_single":"translation::translation.group_single","key":"translation::translation.key","key_label":"translation::translation.key_label","key_placeholder":"translation::translation.key_placeholder","language_name":"translation::translation.language_name","languages":"translation::translation.languages","locale":"translation::translation.locale","namespace_label":"translation::translation.namespace_label","namespace_placeholder":"translation::translation.namespace_placeholder","save":"translation::translation.save","search":"translation::translation.search","translations":"translation::translation.translations","value_label":"translation::translation.value_label","value_placeholder":"translation::translation.value_placeholder"},"unit":{"tooltip":"**TODO**unit.tooltip**"},"unlimited":{"feedback":{"title":"Su suscripción ha sido cancelada.","text":"Es una pena que nos dejes. Puede darnos su opinión para ayudarnos a mejorar?","expensive":"Creo que evulpo es demasiado caro.","competitor":"He cambiado de proveedor.","bad":"Unlimited no me parece lo suficientemente bueno como para pagar por él.","incomplete":"Me pierdo funciones importantes (Describa cuáles)","other":"Otros (Describa qué)","textarea":"Escribir comentario"},"plans":{"coupon":"Añadir código de descuento"},"popup":{"title":"¡Desbloquea la mejor experiencia de aprendizaje!"}},"validation":{"confirmed":"The new password is not valid","date":"La fecha introducida no es válida","message":{"passwords":{"sent":"Contraseña introducida con éxito"}},"min":{"string":"Este campo necesita más caracteres"},"numeric":"Este campo debe tener formato numérico","required":"Este campo es obligatorio","role":{"required":"Seleccione un tipo de cuenta","different":"El tipo de cuenta debe ser diferente al anterior:"},"same":"Las contraseñas introducidas no coinciden","textrequired":"El campo de texto es obligatorio","unique":"Esta dirección de correo electrónico ya está en uso."},"verify_email_error":{"button":{"link_new":"Enviar un nuevo enlace"},"headline":{"24_access":"Tu enlace de acceso era válido durante 24 horas y ahora ha expirado."},"subline":{"new_link":"Haz clic abajo para solicitar un nuevo enlace. Te enviaremos un correo electrónico con un enlace nuevo enseguida."}},"video":{"blocking":{"skip-button-text":"**TODO**video.blocking.skip-button-text**"}},"videocall":{"areyousurewanttoendthecall":"¿Seguro que quieres terminar esta lección? No podrás volver atrás.","cameraoff":"Tu cámara está apagada.","class":"Clase","contentleftcallrate":"Has abandonado la videollamada.","emergencyrecord":"Parada de emergencia","ended":"Finalizada","endthecall":"Terminar llamada","feedback":"Comentarios","gotodashboard":"Volver al panel de control","joincall":"Unirse a la llamada","message":"Mensaje","messagefileopen":"Abrir archivo","messageyou":"Tú","minutelesson":"Clase particular de 50 minutos","presentnow":"Presente ahora","rating":{"send":"Enviar","evulpovideocallisover":"La videollamada de evulpo ha terminado.","gotodashboard":"Ir al panel de control"},"ratingcall":"¿Qué tal ha ido tu clase con","ratingclass":"Puntúa tu clase con","readyjoin":"Inicia tu videollamada de evulpo aquí","rejoin":"Volver a entrar","returnhome":"Volver a la pantalla de inicio","returntohomepage":"Volver a la página principal","sendfeedback":"Enviar comentarios","sessionfinish":"Videollamada de evulpo terminada","stayinthecall":"Seguir en la llamada","thanksforfeedback":"Gracias por tus comentarios","timeralert":"El tiempo vuela. Tu videollamada está a punto de acabarse.","troubleshooting":{"title":"Llamada de prueba","text":"Puedes utilizar esta página para probar tu videollamada","section":{"title":"Micrófono y altavoz de prueba"},"speaker":{"title":"Altavoz","text":"Asegúrate de que el sonido está activado. Deberías oír un sonido al hacer clic en el icono."},"microphone":{"title":"Micrófono","text":"Si tu micrófono está activado, deberías ver que el icono se mueve. Asegúrate de estar cerca del micrófono."},"feedback":{"button":"Informar de un problema","title":"Comentarios","bottom":"Para solicitudes más urgentes, póngase en contacto con nosotros en","send":"Enviar comentarios","close":"Cerrar","text":{"placeholder":"Describa aquí el problema"},"video":"La videollamada no funciona","microphone":"La videollamada no funciona","speaker":"No oigo"},"blocked":{"mic":{"title":"Su micrófono está bloqueado.","text":"Asegúrate de permitir el acceso a tu micrófono desde la configuración de tu navegador."},"camera":{"title":"Su cámara está bloqueada.","text":"Asegúrate de permitir el acceso a tu cámara desde la configuración de tu navegador."},"both":{"title":"La cámara y el micrófono están bloqueados.","text":"Asegúrate de permitir el acceso a tu cámara y micrófono desde la configuración de tu navegador."}},"wrong":"Meeting_id incorrecto."},"videochat":"Chat por videollamada","whydidyouendcall":"Vaya, ¡parece que algo ha ido mal! Si ha habido algún problema, nos gustaría saber más al respecto.","wouldtorate":"¿Cómo puntuarías esta videollamada?","youhaveendedthecallforeveryone":"Has terminado la lección para todo el mundo.","yourlessonisover":"Tu lección ha terminado"},"vision":{"ai":{"text2":"Por eso incorporamos tecnologías de última generación, como la IA y el aprendizaje automático, y ofrecemos a los estudiantes la mejor experiencia de aprendizaje posible.","button":"Más información sobre nuestro tutor basado en IA","title1":"La mejor experiencia de aprendizaje gracias a la","text1":"Estamos convencidos de que combinar las competencias educativas clásicas con tecnología más avanzada contribuye a crear una experiencia de aprendizaje integral que sea flexible, interactiva y efectiva.","title2":"IA","title":"La mejor experiencia de aprendizaje gracias a la IA"},"ceo":{"text2":"Y más aún en una época en la que muchos países no consiguen reducir la desigualdad de oportunidades en la educación».","text1":"«El objetivo de evulpo es sencillo: ofrecer la mejor experiencia de aprendizaje del mundo a un precio que prácticamente todas las familias puedan permitirse. Al fin y al cabo, no debe ser un privilegio para unos pocos, sino que todo el mundo debería poder tener la oportunidad.","name":"Dr. Christian Marty, fundador y director ejecutivo de evulpo","title":"Una educación de calidad no debe ser un privilegio reservado a unos pocos"},"globus":{"text2":"Más de 250 000 estudiantes ya han complementado su educación con evulpo y reciben ayuda personalizada fuera de la escuela.","text1":"En el mundo hay más de 1500 millones de estudiantes que, además de formarse, también tienen que superar los desafíos diarios de la escuela.","title":"Ayuda didáctica para todos"},"principles":{"title2":"principios rectores","title1":"Nuestros","concepts":{"title":"Conceptos pedagógicos adaptados a las necesidades","text":"Ofrecemos conceptos pedagógicos adaptados por asignatura, nivel escolar y tipo de aprendizaje para maximizar la comprensión."},"text":"Para nosotros es muy importante ofrecer el material didáctico de la más alta calidad y la mejor experiencia de aprendizaje posible en todo momento. Nuestro contenido está desarrollado por expertos en la materia y se optimiza de forma continua. Además, la experiencia de aprendizaje se mejora constantemente en base a los últimos estudios en el campo de la ciencia del aprendizaje y con la ayuda de expertos en educación.","personal":{"title":"Aprendizaje personalizado","text":"Convertimos el aprendizaje en una experiencia personalizada y adaptada a las necesidades de los estudiantes."},"curriculum":{"title":"Contenido adaptado al temario escolar","text":"Adaptamos nuestros materiales didácticos al plan de estudios y nos aseguramos de que siempre estén actualizados."},"quality":{"text":"Nos aseguramos de que nuestro material didáctico sea de la más alta calidad y esté desarrollado por expertos del sector y pedagogos.","title":"Material didáctico de calidad demostrada"},"feedback":{"text":"Evaluamos los conocimientos con distintos ejercicios y proporcionamos comentarios al instante para asegurarnos de que los estudiantes han asimilado el contenido.","title":"Comentarios oportunos en el momento indicado"},"subjects":{"title":"Para todas las asignaturas importantes","text":"Ofrecemos material didáctico para todas las asignaturas principales y ayudamos a preparar exámenes, hacer los deberes y repasar los temas."}},"vision":{"title":"Nuestra visión","bold":"evulpo contribuye a crear un mundo más inteligente","text":"Nuestro objetivo es sencillo: con la ayuda de nuestro universo didáctico, queremos contribuir a hacer del mundo un lugar más inteligente, inclusivo y, por lo tanto, mejor. Una buena educación no solo aumenta las posibilidades de tener éxito en el trabajo, sino que también ayuda a entender mejor el mundo y contribuye a dar forma a una sociedad sostenible y progresista."}},"vulple":{"endScreen":{"congratulation":"¡Fantástico!","toobad":"¡Qué pena...!","vulpleOfTheDayWas":"La palabra correcta era","nextVulpleIn":"Tu próximo Vulple estará disponible en","goToRank":"Lista de clasificación","header":{"vulple1":"Este es el final del juego","vulple2":"Descubre la palabra del día"},"backToMenu":"Volver a la página principal"},"game":{"resultTitle":"Resultado","tryTitle":"Intentos","howtoplaytitle":"Reglas para jugar a Vulple","rule1":"Introduce una palabra de 5 letras.","rule2":"Si la palabra contiene la letra introducida y ésta se encuentra en el lugar correcto, se colorea de verde.","rule3":"Si la palabra contiene la letra introducida, pero la letra se encuentra en el lugar equivocado, se colorea de amarillo.","rule4":"Si la palabra no contiene la letra introducida, se colorea en gris.","rule5":"Para borrar una letra, pulsa la tecla «Delete» del teclado. Para confirmar su palabra, haz clic en la tecla «Enter».","header":{"vulple1":"¿Eres capaz de adivinar el Vulple de hoy?","vulple2":"¡A por ello!"},"startButton":"Jugar a Vulple"},"rank":{"goToEndScreen":"Volver al Vulple","header":{"vulple1":"Clasificación para el Vulple de hoy","vulple2":"¿Quién es hoy el campeón de Vulple?"}}},"vulpy":{"choose-option-initial-message":"**TODO**vulpy.choose-option-initial-message**","congratulations":{"1":"¡Bien, lo hiciste correctamente!","2":"¡Buen trabajo!","3":"¡Estás arrasando! ¡Buen trabajo!","4":"¡Eres un ganador! ¡Estoy muy orgulloso/orgullosa de ti!","5":"¡Lo lograste!","6":"¡Eres una estrella del rock!","7":"¡Excelente trabajo!","8":"¡Bien hecho!","9":"¡Buen trabajo!","10":"¡Wow, eres muy inteligente! ¡Así es!"},"signup-header":"**TODO**vulpy.signup-header**","welcome-initial-message":"**TODO**vulpy.welcome-initial-message**"},"vulpy_info_pop_up":{"button":{"understood_yes":"Sí, entendido"},"explanation_text":{"inaccurate_information":"Vulpy también está aprendiendo y puede proporcionar información inexacta.","our_ai":"Es posible que nuestros entrenadores de IA revisen los chats para mejorar nuestro sistema."},"headline":{"about_quiz":"Acerca del Quiz Vulpy"},"subline":{"project_text":"**TODO**vulpy_info_pop_up.subline.project_text**","inaccurate_vulpy":"Vulpy puede cometer errores","project_research":"Este es un proyecto de investigación","don_info":"No compartas información sensible"}},"vulpy_text":{"button":{"messages_see":"Ver mensajes","continue_learning":"Continuar a Ruta de Estudio","chat_more":"Chatea más con Vulpy"},"explanation_text":{"ended_quiz":"Cuestionario completado"},"headline":{"ended_like":"Tu cuestionario con Vulpy ha terminado. ¿Qué te gustaría hacer ahora?"},"vulpy_text":{"you_all":"¡Felicidades! ¡Respondiste a todas las preguntas! ¡Vamos a estudiar de nuevo pronto!","you_answer":"¡Hola! Soy Vulpy, tu compañero de aprendizaje. Vamos a hacer un pequeño quiz. Las reglas son simples. Tengo algunas preguntas y tú tienes que responderlas. Puedes escribir tu respuesta en el campo de abajo. ¿Listo? ¡Vamos!"}},"vulpy_voice":{"button":{"info":"Info","start":"Comienza","messages":"Mensajes","mute":"Silenciar","unmute":"Activar sonido","end":"Fin","feedback":"Comentarios","interrupt_vulpy":"Interrumpir a Vulpy","close_transcripts":"**TODO**vulpy_voice.button.close_transcripts**","see_transcripts":"**TODO**vulpy_voice.button.see_transcripts**"},"has_been_ended":"**TODO**vulpy_voice.has_been_ended**","messages":{"listening":"Escuchando...","appear_here":"Los mensajes con Vulpy aparecerán aquí."}},"vulpypage":{"ai":{"header":"¡Descubre cómo funciona
nuestro tutor basado en IA!","text":"Echa un vistazo al mecanismo de nuestro tutor basado en IA. Michele, nuestro ingeniero de software especializado en investigación e innovación, te explica todo lo que Vulpy puede hacer y por qué es único."},"banner":{"header":"Tutor inteligente basado en IA para aprender mejor","subheader":"Tu tutor inteligente basado en IA","text":"En evulpo, los estudiantes aprenden en un entorno inteligente: \nVulpy es un chatbot que emplea la tecnología de IA GPT-4 y abarca todo el temario del plan de estudios. Gracias a Vulpy, los estudiantes podrán aprender en cualquier momento de una forma personalizada y adaptada a sus necesidades."},"explanation":{"header3":"Accede a contenido educativo
con «Encuentra tu lección»","text1":"Conversa con Vulpy en un idioma extranjero como si fuera otra persona. Puedes hablar con él sobre lo que te gusta hacer y sobre otros temas que te interesen.\n

\nVulpy te corregirá si cometes errores y te felicitará cuando aciertes. De esta forma, podrás mejorar tu nivel de lectura, escritura y comprensión en cualquier momento. ","header2":"Prepárate para los exámenes
con «¡Ponme a prueba!»","text3":"¿Hay un tema que no entiendes? Encuentra fácilmente el material didáctico que buscas. Vulpy te explicará brevemente lo más importante y te llevará a las lecciones correspondientes, en las que encontrarás resúmenes detallados, vídeos explicativos y ejercicios.\n

\nVulpy se asegurará de que entiendas cada tema a la perfección y te mostrará todo lo que necesitas aprender para alcanzar tus objetivos.","header1":"Aprende idiomas
con «¿Hablamos?»","text2":"Responde a preguntas sobre los temas escolares y comprueba si lo has entendido todo. Vulpy se basa en los distintos cursos académicos para adaptar el nivel de dificultad de las preguntas. Además, no solo corregirá las respuestas incorrectas, sino que también te explicará por qué las respuestas correctas lo son.\n

\nVulpy también te irá repitiendo las explicaciones para asegurarse de que lo vayas entendiendo todo y consolidar así tus conocimientos."},"learn":{"header":"¡Aprende con Vulpy,
tu compañero de estudio inteligente basado en IA!","button":"Prueba Vulpy ahora"},"testimonials":{"name3":"Thomas","header":"¿Qué opinan los estudiantes sobre Vulpy?","name9":"Livio","name1":"Jana","name4":"Nevio","body8":"Vulpy da respuestas cortas, fáciles de entender y directas al grano.","name2":"Mario","body10":"¡Gracias por tu ayuda, Vulpy! ¡Me caes genial!","body2":"¡Me encanta pasar el tiempo con él en el chat! :)","name7":"Clara","body4":"Eres un zorrito muy guay, Vulpy. Agradable, paciente y muy inteligente.","name5":"Sarah","body3":"Siempre estás de buen humor y se te dan genial las matemáticas. ¡Y a mí se me dan fatal!","body5":"¡Muchas gracias por tu ayuda y por estar siempre ahí para mí, Vulpy!","body1":"Para mí, Vulpy es mucho más que un tutor basado en IA, es un amigo.","name10":"Sarina","name8":"Andreas","body9":"Vulpy hace un buen trabajo. Solo puedo darte las gracias.","name6":"Janina","body6":"Vulpy, ese rojo te sienta de maravilla y eres la mar de divertido.","body7":"Es genial poder hablar con Vulpy."}},"welcome_popup":{"button":{"start_tour":"Iniciar recorrido","later_me":"Recuérdame más tarde"},"explanation_superadmin":{"managed_accounts":"Cuentas gestionadas: ahora todos los miembros están gestionados bajo la suscripción de tu escuela.","member_details":"Ver y actualizar los detalles de los miembros en la Lista de Miembros"},"explanation_teacher":{"managed_accounts":"Cuentas gestionadas: ahora todos los miembros están gestionados bajo una suscripción escolar."},"explanation_text":{"groups_moved":"Los grupos se han movido a los Ajustes","around_enhanced":"Hemos mejorado características clave para las escuelas, échale un vistazo."},"headline":{"school_space":"¡Bienvenido a tu espacio escolar actualizado!"}}},"data-sentry-element":"NextIntlClientProvider","data-sentry-source-file":"layout.tsx","children":["$","$L28",null,{"data-sentry-element":"NavigationProvider","data-sentry-source-file":"layout.tsx","children":["$","$L29",null,{"data-sentry-element":"AnalyticsProvider","data-sentry-source-file":"layout.tsx","children":["$","$L2a",null,{"data-sentry-element":"PopupProvider","data-sentry-source-file":"layout.tsx","children":["$","$L2b",null,{"locale":"es-ES","data-sentry-element":"EnergyProvider","data-sentry-source-file":"layout.tsx","children":[["$","div",null,{"className":"flex-1","children":["$","$L8",null,{"parallelRouterKey":"children","segmentPath":["children","$9","children"],"error":"$2c","errorStyles":[],"errorScripts":[],"template":["$","$Lb",null,{}],"templateStyles":"$undefined","templateScripts":"$undefined","notFound":["$","$L2d",null,{}],"notFoundStyles":[]}]}],["$","$L2e",null,{"locale":"es-ES","data-sentry-element":"EnergyEmptyPopup","data-sentry-source-file":"layout.tsx"}]]}]}]}]}]}]