Volver a la página principal del blog

Certificados de acreditación de idiomas. Una visión general

Un café sobre los apuntes

Los certificados de idiomas reconocidos internacionalmente sirven como prueba de buenas o muy buenas habilidades lingüísticas. Son reconocidos por miles de instituciones educativas, empresas, autoridades u organizaciones en todo el mundo y, por lo tanto, pueden ser extremadamente útiles para estudiar o seguir una carrera en el extranjero. No solo en el extranjero, sino también en España, muchos empleadores valoran los idiomas extranjeros y con un diploma demostrar esto es mucho más fácil y rápido. La mayoría de los certificados se basan en los niveles lingüísticos (A1, A2, B1, B2, C1 y C2) del Marco Común Europeo de Referencia para las Lenguas (MCER).

En este artículo conocerás los diferentes niveles de idioma según el MCER y algunos certificados de idiomas en inglés, francés, español e italiano.

Marco Común Europeo de Referencia para las Lenguas (MCER)

El objetivo del Marco Común Europeo de Referencia para las Lenguas es proporcionar una referencia para los diferentes niveles de idioma, de modo que puedan compararse. Básicamente, hay seis niveles:
  • A1 – Principiante: Con el nivel A1 , debes ser capaz de comprender y utilizar expresiones familiares y cotidianas, así como oraciones muy simples para satisfacer sus necesidades específicas.
  • A2 – Conocimientos básicos: Un nivel A2 significa que puedes comprender oraciones y expresiones de uso frecuente relacionadas con áreas como información personal y familiar, compras, trabajo y área local.
  • B1 – Uso avanzado del idioma: Con el nivel B1 básicamente puedes entender los puntos principales cuando se utiliza un lenguaje estándar claro, y cuando se trata de cosas familiares, del trabajo, la escuela, el ocio, etc.
  • B2 – Uso independiente del lenguaje: El nivel B2 te permite comprender el contenido principal de textos complejos sobre temas concretos y abstractos. Además, una conversación normal, espontánea y fluida con un hablante nativo debería ser posible sin mucho esfuerzo.
  • C1 – Conocimiento experto de idiomas: Un nivel C1 significa que puedes comprender una amplia gama de textos desafiantes y más largos y también comprender significados implícitos. Además, un nivel C1 significa que puedes expresarte con fluidez, estructurado y espontáneo sin tener que pensarlo dos veces.
  • C2 – Hablante casi nativo: El nivel C2 es el nivel más alto. En este nivel, debes ser capaz de entender prácticamente todo lo que lees o escuchas sin esfuerzo y ser capaz de expresarte espontáneamente, con mucha fluidez y precisión.

Inglés

Los diplomas de inglés más conocidos son probablemente los certificados del Cambridge English Language Assessment o simplemente el certificado de Cambridge. Estos exámenes de idiomas son reconocidos en todo el mundo como prueba de habilidades lingüísticas de alta calidad y pueden abrirle las puertas para trabajar y estudiar en países de habla inglesa y en casi cualquier parte del mundo.

También en Alemania, estos diplomas no solo aumentan sus posibilidades en el mercado laboral, sino que también son generalmente reconocidos por colegios y universidades y son indispensables, por ejemplo, para la formación del profesorado.

Los siguientes tres certificados son relevantes para ti:

  • B2 – Primero
  • C1 – Avanzado
  • C2 – Competencia

¿Se ha despertado tu interés? Obtén más información haciendo clic en el siguiente enlace: Cambridge

Francés

Cuando se habla de diplomas de idiomas en francés, generalmente se refiere al Diplôm e d'Etudes en Langue Française (DELF) o al Diplôme Approfondi de Langue Française (DALF). En total, hay seis certificados independientes correspondientes a los seis niveles del MCER:
  • DELF A1
  • DELF A2
  • DELF B1
  • DELF B2
  • DALF C1
  • DALF C2

Estos seis diplomas son conocidos en todo el mundo y están integrados en la educación pública en muchos países. Te facilitan el acceso a las universidades francófonas y aumentan tus posibilidades en el mercado laboral.

Si quieres saber más sobre estos certificados de francés, te recomendamos que visites el sitio web oficial.

Español

Los certificados de español suelen ser los Diploma de Español (DELE). Este certificado es emitido por el Ministerio de Educación, Cultura y Deporte de España. Los exámenes están organizados por el Instituto de Cervantes y preparados, corregidos y evaluados por la Universidad Salamanca.

Al igual que el DELF/DALF, el Diploma de Lengua Española distingue seis niveles según el MCER:

  • DELE A1
  • DELE A2
  • DELE B1
  • DELE B2
  • DELE C1
  • DELE C2

Puede encontrar más información sobre el Diploma de Lengua Española en el siguiente enlace: Información sobre el Diploma de Lengua Española

Italiano

También hay diplomas de idiomas para el idioma italiano. Los más conocidos son los diplomas de idiomas del Centro per la Valutazione e le Certificazioni Linguistich e (CVCL) de la Università per Stranieri di Perugia. El CVCL prepara exámenes para la expedición de certificados de idiomas que acreditan la capacidad de utilizar el idioma italiano en diferentes niveles de competencia.

Estos certificados, que se conocen por la abreviatura CELI (Certificati di Lingua Italiana), se basan en los niveles del MCER:

  • CELI 1 – A2
  • CELI 2 – B1
  • CELI 3 – B2
  • CELI 4 – C1
  • CELI 5 – C2

Puede encontrar más información sobre este diploma en la página oficial Centro per la Valutazione e le Certificazioni Linguistich

Conclusión

Te recomendamos que adquieras los diplomas de idiomas del nivel B1/B2. Si tienes la oportunidad de completar un diploma de idiomas en tu escuela o durante una estancia lingüística, ¡no lo dudes! ¡Solo puedes ganar!

Volver a la página principal del blog

Material educativo de refuerzo para todas tus clases

Aprende gratis ahora

Países:

España Italia Portugal Francia Suiza francesa Suiza alemana Alemania Reino Unido

La protección de tus datos

Tanto nosotros, así como algunos de nuestros proveedores de servicios, utilizamos cookies y tecnologías similares para prestar nuestros servicios, personalizar el contenido y registrar el comportamiento del usuario. Al hacer clic en «Aceptar cookies» o «Solo las cookies necesarias», accedes a lo anterior (lee más acerca de ello en nuestra Política de privacidad). Política de privacidad