Warst Du schon mal in der Bäckerei und hast Dich gewundert, warum man das Wort „Croissant“ so komisch schreibt? Der Grund ist, dass dieses Wort aus dem Französischen kommt, wo man es ein bisschen anders schreibt und spricht. Es ist ein sogenanntes „Fremdwort“. Hier lernst Du das Wichtigste zu den Fremdwörtern!
Info 1: Was sind Fremdwörter?
Wir verwenden viele französische Wörter in unserer Sprache. Dasselbe gilt für englische Wörter und Wörter, die ursprünglich aus dem Griechischen oder Lateinischen kommen. Man nennt diese Wörter dann Fremdwörter, weil sie aus einer fremden Sprache kommen.
Du kennst und benutzt bestimmt schon ein paar Wörter, die eigentlich aus anderen Sprachen kommen. Zum Beispiel folgende Wörter:
Beispiele – frz. Fremdwörter:
Croissant(sprich: „Kroassan“)
Chauffeur(sprich: „Schofför“)
Tour(sprich: „Tua“)
Beispiele – engl. Fremdwörter:
E-Mail(sprich: „i-mejl“)
cool(sprich: „kuhl“)
Clown(sprich: „Klaun“)
Info 2: Wie schreibt man Fremdwörter?
Schau Dir mal ganz genau an, wie man die Wörter in den Beispielen schreibt. Was fällt Dir auf? Es ist so, dass die Rechtschreibung von Fremdwörtern manchmal schwierig ist. Es gibt zum Beispiel Fremdwörter mit „ph“, Fremdwörter mit „y“ und Fremdwörter mit „v“.
Fremdwörter mit ph (als „f“ ausgesprochen)
Beispiele:
Xylophon, Alphabet, Phase, Phänomen, Philipp
Fremdwörter mit y (als „i“ oder „ü“ ausgesprochen)
Beispiele:
Hobby, Baby, Typ, Rhythmus, Synchronschwimmen
Fremdwörter mit v (als „w“ oder „f“ ausgesprochen)
Beispiele:
Vulkan, Video, nervös, aktiv, Verb
Info 3: Ähnliche Wörter finden
Im Deutschen gibt es für viele Dinge ein Fremdwort, aber auch ein Eigenwort! Sie bedeuten dasselbe, kommen aber aus verschiedenen Sprachen. Wie alle Wörter, die dasselbe bedeuten, nennt man die Wörter Synonyme.
Beispiele:
das Velodas Fahrrad
die Courageder Mut
der Komplizeder Mithelfer
ovaleiförmig
Tipp:
Notiere Dir alle schwierigen Wörter auf einer Liste. Falls Du bereits eine hast, kannst Du dort auch Fremdwörter ergänzen oder Du machst ganz einfach eine spezielle Fremdwörterliste!
Beispiel:
das Feedbackdie Rückmeldung
grandiostoll, wunderbar
der Zyklusder Kreislauf
vageunklar
das Symptomein Merkmal, ein Indiz
manuellmit der Hand
Erstelle ein Konto, um die Zusammenfassung zu lesen.
Das französische Wort „Croissant“ wird auch in der deutschen Sprache verwendet. Grundsätzlich ist es aber ein französisches Wort, sprich ein Wort aus einer anderen Sprache und damit ein Fremdwort.
Wie schreibt man Fremdwörter?
Es ist so, dass die Rechtschreibung von Fremdwörtern manchmal schwierig ist. Es gibt zum Beispiel Fremdwörter mit „ph“, Fremdwörter mit „y“ und Fremdwörter mit „v“.
Was sind Fremdwörter?
Wir verwenden viele französische Wörter in unserer Sprache. Dasselbe gilt für englische Wörter und Wörter, die ursprünglich aus dem Griechischen oder Lateinischen kommen. Man nennt diese Wörter dann Fremdwörter, weil sie aus einer fremden Sprache kommen.
Beta
Ich bin Vulpy, Dein AI Lern-Buddy! Lass uns zusammen lernen.