Begleitende, einfache und zusammengesetzte Demonstrativpronomen

Das Wichtigste in Kürze

Demonstrativpronomen („pronoms démonstratifs“) sind sogenannte „Zeigepronomen“ – sie weisen nämlich auf etwas Bestimmtes hin. Das Wort „demonstrare“ kommt aus dem Lateinischen und bedeutet „zeigen“. Es gibt drei Arten von Demonstrativpronomen: Begleitende Demonstrativpronomen, einfache Demonstrativpronomen und zusammengesetzte Demonstrativpronomen.
In der Sekundarschule lernst Du alle drei Arten von Demonstrativpronomen und solltest diese auch benutzen können.

Info 1: Demonstrativbegleiter - Formen und Stellung im Satz

Wie der Name schon sagt, begleitet der Demonstrativbegleiter ein Nomen. Es gilt: Wenn das Nomen männlich ist, muss auch das Pronomen männlich sein. Wenn das Nomen weiblich ist, muss auch das Pronomen weiblich sein. Übersetzt werden diese Begleiter mit „diese*r“.

FORMEN

	singulier	pluriel
masculin	ce, cet (dieser)	ces (diese)
féminin	cette (diese)	ces (diese)

REGEL ZUR STELLUNG IM SATZ

Diese Pronomen sind Begleiter, deshalb treten sie nur in Verbindung mit einem Nomen auf. Sie stehen dabei stets vor dem Nomen.

Beispiele:

Ce soir, je me couche tôt.

Diesen/Heute Abend gehe ich früh schlafen.

Cette blouse est très belle.

Diese Bluse ist sehr schön.

CE UND CET – WAS IST DER UNTERSCHIED?

Für „dieser“, also für den Begleiter von männlichen Nomen im Singular, gibt es zwei Übersetzungen: ce und cet. Cet wird nur dann verwendet, wenn das darauffolgende Nomen mit einem Vokal (a, e, i, o, u), einem stummen h oder mit y beginnt.

Beispiel:

Cet arbre est vieux.

Dieser Baum ist alt.

Info 2: Einfache Demonstrativpronomen - Formen und Stellung im Satz

Das einfache Demonstrativpronomen ersetzt ein Nomen mit nur einem einzigen Wort. Auch hier gilt: Wenn das Nomen männlich ist, muss auch das Demonstrativpronomen männlich sein; wenn das Nomen weiblich ist, muss das Demonstrativpronomen ebenso weiblich sein.

FORMEN

	singulier	pluriel
masculin	celui	ceux
féminin	celle	celles

REGEL ZUR STELLUNG IM SATZ

Mit celui, celle, ceux, celles wird ein Nomen ersetzt. Dieses Pronomen steht im Satz an der Stelle, wo normalerweise das Nomen stehen würde.

Beispiel:

Quelle peinture préfères-tu? Celle de Martine ou celle de Barbara?

Welches Gemälde bevorzugst du? Das von Martine oder das von Barbara?

Info 3: Zusammengesetzte Demonstrativpronomen - Formen und Stellung im Satz

Das zusammengesetzte Demonstrativpronomen ersetzt ein Nomen durch zwei Wörter. Auch hier gilt: Wenn das Nomen männlich ist, muss auch das Demonstrativpronomen männlich sein; wenn das Nomen weiblich ist, muss das Demonstrativpronomen ebenfalls weiblich sein.

FORMEN

	singulier	pluriel
masculin	celui-ci / celui-là	ceux-ci / ceux-là
féminin	celle-ci / celle-là	celles-ci / celles-là

REGEL ZUR STELLUNG IM SATZ

Auch diese Pronomen stehen an der Stelle eines Nomens. Die Demonstrativpronomen mit -ci verweisen auf etwas, das sich in der Nähe der sprechenden Person befindet („hier“). Die Demonstrativpronomen mit -là deuten auf etwas, das sich weiter entfernt von der sprechenden Person befindet („dort“). Du kannst Dir das folgendermassen merken:

ici: hier

là-bas: dort

Beispiel:

Quelle chambre est-ce que tu préfères? Celle-ci ou celle-là ?

Welches Zimmer magst du lieber? Dieses hier oder dieses dort?