Zusammen- und Getrenntschreibung, Silbentrennung

Das Wichtigste in Kürze

Im Gegensatz zu vielen anderen Sprachen ist es auf Deutsch möglich, mehrere Wörter zusammenzusetzen und damit sogenannte „Komposita“ zu bilden. Ein Beispiel für ein Kompositum ist das Wort „Fahrradschlüsselanhänger“. Manchmal ist es aber schwierig zu bestimmen, wann zusammengesetzte Wörter zusammen- und wann sie getrenntgeschrieben werden. In dieser Zusammenfassung lernst Du die wichtigsten Regeln zur Zusammen- und Getrenntschreibung.

Info 1: Zusammenschreibung

Es gibt bestimmte Kombinationen von Wortarten, die normalerweise zusammengeschrieben werden. Diese sind:

ADJEKTIV/NOMEN + ADJEKTIV

Zwei Adjektive können kombiniert werden, um ein Adjektiv zu bilden oder ein Nomen kann vor ein Adjektiv gesetzt werden. Oft ist es so, dass dabei das Nomen oder das erste Adjektiv das zweite Adjektiv genauer beschreibt; meistens vermindern oder verstärken sie die Bedeutung des zweiten.

Beispiele – Adjektiv + Adjektiv:

Beispiele – Nomen + Adjektiv:

hellblau

lauwarm

superschnell

eiskalt

lebensmüde

weltweit

NOMEN/ADJEKTIV + NOMEN

Ein Nomen kann durch ein weiteres vorangestelltes Nomen oder Adjektiv ergänzt werden. Dabei liegt die Hauptbedeutung des Wortes immer beim Nomen, das an letzter Stelle steht. Die Funktion des vorangestellten Nomens oder Adjektivs ist, diese Bedeutung genauer zu beschreiben.

Beispiele – Nomen + Nomen:

Beispiele – Adjektiv + Nomen

Schlüsselanhänger

Kinderzimmer

Milchschokoladenfabrik

Hochhaus

Kühlschrank

Magermilch

Hinweis:

Wenn Nomen mit Nomen kombiniert werden, kann man sie auch mit Bindestrichen zusammen-schreiben. Dies aber nur, wenn kein „s“ (= ein Fugen-s) dazwischensteht. Die Schreibweise „Milchschokoladen-Fabrik“ wäre zum Beispiel korrekt. Die Schreibweise „Lieblings-Sportler“ wäre hingegen falsch.

PARTIKEL/PRÄFIX + VERB

Wird bei einem Verb ein Partikel oder ein Präfix vorangestellt, so wird das dabei entstehende Verb zusammengeschrieben. Aber Achtung: Während Präfixe nie vom Verb getrennt werden können, stehen Partikeln in den konjugierten Präsens- und Präteritumsformen getrennt vom Verb. Erstere sind untrennbare Verben, letztere sind trennbare Verben.

Beispiele – Präfix + Verb:	Beispiele – Partikel + Verb:
verstehen – sie versteht – sie verstand – sie hat verstanden	hingesehen – er sieht hin – er sah hin – er hat hingesehen

Info 2: Getrenntschreibung

Allgemein ist die Zusammenschreibung von zusammengesetzten Wörtern häufiger. Verbindungen mit Verben werden jedoch meist getrennt geschrieben

VERB + VERB

Wortkombinationen bestehend aus zwei Verben werden normalerweise getrenntgeschrieben. Ein Sonderfall besteht, wenn eine übertragene Bedeutung vorliegt; dann wird das Wort zusammen-geschrieben.

Beispiele – getrennte:

Beispiele – zusammen:

kochen lernen

rechnen üben

am Tisch sitzen bleiben

den Kopf hängen lassen

in der Schule sitzenbleiben

einen Freund hängenlassen

NOMEN + VERB

Nomen und Verben werden meistens getrenntgeschrieben. Es gibt jedoch einige Ausnahmen, die nur als zusammengeschriebenes Wort anzutreffen sind, z.B. „teilnehmen“, „eislaufen“ oder „leidtun“. Bei diesen Sonderfällen ist das Nomen „verblasst“, das heisst seine Bedeutung ist nicht mehr so deutlich und es funktioniert stattdessen fast wie ein Präfix zum Verb.

Beispiele – getrennte:

Beispiele – zusammen:

Bus fahren

Nudeln kochen

Pech haben

kundgeben

staubsaugen

kopfrechnen

Hinweis:

Bei Nominalisierungen (= Substantivierungen) wie z.B. „das Busfahren“ wird das Wort zusammen-geschrieben, da das Verb dann als Nomen fungiert.

ADJEKTIV + VERB

Verbindungen von Adjektiven bzw. Adverbien mit Verben werden getrenntgeschrieben. Eine Ausnahme besteht, wenn das Adjektiv nicht gesteigert werden kann oder bei einer übertragenen Bedeutung; in solchen Fällen wird das Wort zusammengeschrieben.

Beispiele – getrennte:

Beispiele – zusammen:

schnell rennen

gut kochen

laut lachen

sich totlachen

ZUSAMMENSETZUNGEN MIT „SEIN“

Du kannst Dir merken: Alle Kombinationen mit dem Verb „sein“ werden getrenntgeschrieben (ausser es handelt sich um Nominalisierungen, z.B. „Das Dabeisein ist alles“).

Beispiele:

glücklich sein

da sein

erreichbar sein

dabei sein

Zusatzinfo: Zusammensetzungen mit Partikeln

Es gibt gewisse Wortzusammensetzungen mit Partikeln, bei denen es nicht darauf ankommt, ob man sie zusammen- oder getrenntschreibt. Beispiele sind: „mit Hilfe/mithilfe“, „in Frage/infrage“ oder „zu Hause/zuhause“.